São Paulo/SP Discovery Kids HD ³

Enquanto Polly e sua família se preparam para abrir um novo centro de adoção de animais de estimação, Polly descobre uma coelho-dragão mítica e indisciplinada que ela promete que irá cuidar sozinha.

Ao ouvirem que não se deve desperdiçar água, o trio começa a se perguntar para onde vai a água do banho depois de escorrer pelo ralo, na estação espacial.

Ao visitarem a Cúpula da estação espacial, Luna, Júpiter e Claudio conseguem ver o polo norte por inteiro. É impressionante como tem tanto gelo!

Peppa, George e a Mamãe usam o novo sintetizador do Papai para mixar vários sons da casa. Quando chega do trabalho e começa a tocar o instrumento, o Papai ouve porquinhos guinchando e até uma descarga de vaso sanitário.

O Humano Menor chega da escola com um boneco de argila igualzinho ao peixinho Loo.

Os humanos estão tomando conta da Mini Humana, que traz uma boneca para a estação. Os pets acreditam que ela é um bebê de verdade e tomam conta dele enquanto os humanos passeiam no parque.

Quando Binky destrói acidentalmente o mapa que Gordon enterrou no quintal, ele desenha um novo que leva a equipe a uma perseguição frenética que inclui alienígenas (tesourinhas) que supostamente levaram o tesouro.

Peppa e George brincam de fazer e estourar bolhas./Peppa e sua família estão brincando no lago com barcos de brinquedo. /É dia de esporte e Peppa participa de vários jogos divertidos.

Vovó Pina está praticando golpes de caratê quando seu rolo de massa quebra. Com a ajuda de Neko, os Buffycats encontram uma solução, mas precisarão seguir instruções especiais.

Zing e Kitty formam uma equipe com Rio em uma competição especial, mas Zing receia que ele os faça perder. Kitty ajuda Zing a entender que Rio pode contribuir com suas habilidades.

DB come acidentalmente as cintilâncias que Nori pretendia usar em sua próxima sobremesa. Kitty investiga o que aconteceu, mas DB tenta esconder o que fez a qualquer custo.

Quando eles se separam, Brooklyn, Leo e Rocki interrogam Dru enquanto Malibu e Teresa conhecem os irmãos do Leo. Preso em uma dimensão alternativa, Alo sabe que a única esperança deles é chamar a Unicórniofada Safira.

Preocupadas com a possibilidade de uma cachorrinha cega desacelerar seu evento de Busca do Disco Voador, Polly e Lila se esforçam para encontrar um evento “melhor”, mas descobrem que a própria cachorrinha.

Polly quer impressionar Jake, então ela convida a elefante celebridade para a grande festa de Littleton. Quando a elefanta desaparece depois que Polly a deixa pequenininha, eles precisam encontrá-la!

Depois que os Castores convencem Kitty a fazer reparos enquanto eles se divertem na praia, Frido ajuda Kitty a aprender a dizer “não”.

Kitty constrói para Nori um ajudante robótico para fazer a vitamina perfeita. Quando o chef eletrônico se rebela, Nori e Kitty precisam derrotá-lo em uma competição de vitaminas.

Peppa e seus amigos vão a escolinha em um lindo dia de sol.

Papai Pig compra um pula-pula na internet e ensina Peppa e os amigos dela a usá-lo.

Rebecca tem um irmãozinho da idade de George/ O Aniversário de George/Peppa e George adoram pintar, assim como o papai Porquinho/ Peppa e George visitam uma prima mais velha e o irmãozinho dela, que ainda é um bebê.

Luna não consegue decidir o que quer fazer e começa a pensar sobre clonagem. Será que um dia vai dar para clonar seres humanos?

Luna, Júpiter e Cláudio querem viajar à Tailândia e voltar antes do jantar, mas descobrem que teletransporte não é possível. Em um faz de conta futurista, o trio busca respostas para a invenção que não se realizou.

Shasha e Milo são os recém-ativados Guardiões da Ilha Crescente. Imbuídos do poder de transformação entre humano, gato e uma formidável forma híbrida, Shasha e Milo têm a tarefa de proteger a Ilha Crescente das forças obscuras.

As Espiãs investigam o aparecimento de crateras gigantes e descobrem que os responsáveis são brinquedos terríveis. Alex fica em apuros quando substitui Estrela no café.

Enquanto Pierce está na faculdade, Polly usa seu Poder de Encolher para consertar seu videogame que está com defeito. Mas dentro do jogo, ela faz amizade com Jerry, a girafa, que sente falta de Pierce tanto quanto ela.

Polly e suas amigas descobrem que o jogo de tabuleiro favorito de Nic é REAL dentro de um Mundo Pocket! É a vez de Nic liderar uma missão Pocket, e Nic terá que aprender o que significa ser um bom líder.

Depois de um incidente inofensivo, DB começa a ter medo de tudo. Kitty o ajuda a relaxar para que ele possa participar de uma corrida de pula-pula.

Badtz Maru diz ter visto um fantasma, mas ninguém acredita por causa de suas histórias inventadas. Detetive Kitty entra em cena!

Badtz Maru e PI querem caçar um tesouro no Templo dos Pinguins, mas eles sempre se perdem. Kitty Exploradora tenta liderar os amigos até o tesouro.

Wat chega à Creche Arco-íris com alergia, mas se recusa a tomar seu remédio. Os bebês e Dolores tentam convencê-la a tomar o remédio, mas a música é a única coisa que faz Wat abrir a boca.

O Grilo vence o concurso “Uma estrela no sofá” e poderá passar o dia com seu ídolo, o famoso Tubarão. O dia será cheio de reviravoltas e uma série de trapalhadas transformará a casa da Fada em uma grande bagunça.

A mamãe incumbiu Gigio de cuidar de um bonsai. Mas depois de uma soneca reparadora, o bonsai parece ter desaparecido. O que aconteceu com ele?

Brincando no jardim, Gigio e Zoe encontram o que parece ser um mapa do tesouro. Será que os nossos heróis conseguirão encontrar o tesouro incrível do Capitão Bada-Bum?

Um amigo de Peppa usa óculos e ela começa a achar que também precisa usar, então, a Mamãe Porquinho a leva a um oftalmologista para fazer um exame de vista.

Na festa de aniversário de Emily Elefante, Papai Pig é convidado para apresentar um número de mágica. É a oportunidade perfeita para Papai Pig mostrar seu novo truque.

Peppa e George ajudam a Mamãe Porquinho a tirar a mesa. Ela ensina que as garrafas vão para o cesto verde, para serem recicladas. O jornal velho vai para o vermelho, e as latas, para o azul.

Vovó e vovô Porquinho levam Peppa, George e seus amigos para um passeio de barco em uma ilha pirata./Peppa vai com sua família ao festival da escola, onde será sorteado um passeio de balão.

Em um dia ensolarado, a Madame Gazela leva Peppa e seus amigos para visitar um bosque com flores silvestres.

Peppa e seus amigos aprendem a fazer uma cápsula do tempo./Um bazar de objetos usados acontece no playground/A madame Gazela leva Peppa e seus amigos da escola a um passeio de ônibus pelas montanhas.

Zonty pede para Frido cuidar de seu sapo de estimação, mas Frido perde o sapo. Ela pede ajuda da detetive Kitty para encontrar o bichinho antes que Zonty volte para casa.

Em um mundo submarino fantástico e mágico, quatro Mermicornos (seres metade sereia, metade unicórnio).

Luna e Júpiter querem saber mais sobre tintas, e um experimento científico leva o grupo a uma jornada rumo ao elo perdido em busca de respostas.

Luna quer saber como as canetas foram inventadas e vai em um faz de conta com Júpiter e Cláudio para descobrir. Lá eles conhecem uma caneta maravilhosa e aprendem mais sobre a história desse objeto incrível.

A catástrofe acontece no Desfile da Cidade Cosmopolitan quando o balão de Littleton voa para longe. Polly e seus amigos devem seguir em uma missão de resgate para salválo!

Quando Ivo Negativo faz Shani temer por sua próxima audição, Shani se aventura no Reino Conforto, onde descobre que deve enfrentar seus medos e ser sua própria Pônei Positiva!

Peppa, George e seus pais vivem uma nova aventura viajando em um trailer puxado pelo carro da família.

Peppa e George acordam no trailer e percebem que estão no meio de um nevoeiro. Quando ele se dissipa, eles percebem que a família estacionou no alto de um penhasco, o mesmo que Mamãe Pig queria visitar.

Peppa e George estão brincando na neve do jardim. Papai Pig ajuda os irmãos a construírem seu próprio iglu. Penny Urso Polar fica muito impressionada com o iglu - afinal, ursos polares adoram iglus!

Em um dia frio de outono, Peppa e sua família usam chapéus, cachecóis e casacos./Peppa e George vão patinar no gelo./Mamãe e Papai Porquinho levam Peppa e George para brincar no playground/Hoje, é um dia de inverno muito frio.

Peppa e seus amigos vão a escolinha em um lindo dia de sol.

Na festa de aniversário de Emily Elefante, Papai Pig é convidado para apresentar um número de mágica. É a oportunidade perfeita para Papai Pig mostrar seu novo truque.

Dolores encolhe acidentalmente os bebês até ficarem do tamanho de uma pulga. Agora, eles precisam atravessar o pátio inteiro para chegar aos instrumentos e tentar chamar a atenção da babá.

Dolores traz para os bebês uma plantinha. Uma canção de ninar, um pouco de água e luz solar é tudo de que eles precisam para cuidar dela, mas Quando Wat decide tocar um rock, a planta começa a crescer sem parar.

Quando Dolores não consegue fazer os bebês dormirem, Jay chega à Creche Arco-íris com uma ideia: “se não puder vencê-los, junte-se a eles”.Cantando em falsete, Jay entra na banda e deixa os bebês exaustos.

PI ressuscita um antigo esporte! Hello Kitty ajuda Zing a perceber que, às vezes, se divertir é mais importante do que vencer.

Rio cria um jogo superelaborado para os amigos. Mas quando Pinky começa a inventar regras novas, Artista Kitty entra em cena para que todos continuem se divertindo.

Peppa faz um grande piquenique com sua família e alguns amigos./Peppa, George, Mamãe Porquinho e Papai Porquinho estão assistindo seu programa de TV favorito.

Peppa e George vão à praia com seus avós. Os dois adoram brincar na areia, mas essa praia é diferente, cheia de pedras para explorar.

Trabalhar e Brincar / A Tosse de Pedro/ Richard Coelho Vem para Brincar / A Burrinha Delphine / A Festa de Pirata do Danny.

As crianças vão a um lugar onde os presentes de aniversário correm livremente, mas quando entram do lado errado, eles encontram os presentes indesejados, que ninguém nunca amou. E eles querem ser amados agora mesmo.

As crianças se veem num lugar em que cada dia é uma brincadeira de verdade de “O Mestre Mandou”. Não há outra escolha a não ser brincar. E a única forma de vencer é conseguir o impossível e vencer o mestre.

Almôndega leva a correspondência para Vovó Pina e, como sempre, ganha carinhos e petiscos. Quando a Vovó encontra um envelope que não é endereçado a ela, Almôndega decide levá-lo ao legítimo dono para ganhar mais petiscos.

Antes de um jogo contra Boss, Blister e Scab, um ex-campeão de Basquetelã chamado Will se oferece para treinar os gatinhos e ensina que o esporte deve ser praticado com lealdade, honestidade e sem trapaças.

Dolores apresenta o novo amigunho dos Baby Rockers,. Myo desconfia porque Dolores consegue prever todos os planos para recuperar seus instrumentos. Será que há um espião entre eles?

Dolores compra um conjunto de blocos e os Power Rockers constroem um grande castelo medieval. Quando chega a hora de brincar, Wat se recusa a ser a princesa, forçando Carlos a ser o resgatado.

Dolores conta aos bebês uma história de piratas. Inspirados pela aventura que acabaram de ouvir, os bebês procuram um tesouro escondido no pátio da creche ao som de canções de marinheiros.

Os Power Rockers aprenderão como sobreviver na floresta com a ajuda da natureza.

Carlos quer fazer parte do elenco para ser o novo rosto da Wow Fraldas. Mas tudo muda quando os produtores escolhem Fuz, em vez dele.

A Unicidade vive um dia de confusões mágicas quando Dog e Pony passam o dia como prefeito e vice-prefeito.

Dog e Pony tentam cuidar de uma casa, mas acabam levando a residência para o passado e o futuro.

Em Svenberg, Tora é desafiada por Ruel pelo direito de liderar a alcateia. Ela vai precisar da ajuda de Freddy e de sua turma.

O Sr. Brick decide lançar uma velha tradição na escola: a busca pela meia dourada!

Mo sonha em entrar para um Clube de Robótica muito seleto, mas para isso, ele precisa resolver um mistério difícil: ele precisa juntar as três peças que formas o emblema do clube.

Mo terá que ficar na escola por muitas horas e ele acha que nunca mais terá outra quarta-feira à tarde livre.

Boss, Blister e Scab estão sempre prontos para pregar peças nos Buffycats. Lampo já está farto dessas brincadeiras e decide desafiá-los para uma partida de caudabol. Será uma partida emocionante!

Os Buffycats encontram um dinossauro de plástico no jardim. Eles decidem levá-lo ao parque, mas quando o dinossauro começa a pregar todo tipo de peças, Edison, o gato inventor, revela que ele não é apenas um brinquedo.

Boss, Blister e Scab atiram objetos velhos no jardim da Vovó Pina para irritar os Buffycats. Como é o Dia da Reciclagem Criativa, os gatos o usam para fabricar brinquedos para o parque, mas os vilões tentam sabotar o plano.

Bean e Cosa encontram um Bebê Borracha sozinho no meio dos materiais de arte recém-chegados. Encantados pela fofurado bebê, os dois amigos decidem tomar conta dele até encontrarem os seus pais.

Kami resgata uma filhote de ave ferida e decide cuidar dela até que se recupere. Ambas desenvolvem uma amizade muito forte, apesar da ave crescer muito -a ponto de já não caber na biblioteca.

É o aniversário de casamento da mamãe e do papai. Gregory tem uma surpresa para Laura: dois ingressos exclusivos para o balé, que Gigio acaba destruindo sem querer.

Bob torce o tornozelo e Gigio, Zoe e o G-Team o ajudam com seu novo trabalho. O objetivo é entregar os jornais para toda a vizinhança em menos de meia hora.

Ao encontrar guardas misteriosos, os Underdogs United devem vencer uma série de obstáculos que testarão a capacidade do time a fim de se livrarem dos guardas antes que seja tarde demais.

Capi descobre um cão robô incrível, Champ e, com os Underdogs, tenta lhe encontrar um lar. Mas quando Waldoberto decide adotálo, nossos heróis não gostam da ideia, e têm que vencer vários obstáculos para salvar Champ.

Para chegar à Superguerreira, Manípulo controla todos os habitantes da Ilha Estrelada e os transforma em seus fantoches.

De manhã cedo, a turma se prepara para zarpar para a Ilha Estrelada. Mas antes, o Mestre Meia diz que eles precisam encontrar um livro secreto de Kung Fu, escondido em uma caverna misteriosa.

Enquanto Polly e sua família se preparam para abrir um novo centro de adoção de animais de estimação, Polly descobre uma coelho-dragão mítica e indisciplinada que ela promete que irá cuidar sozinha.

Polly e as amigas procuram animais desabrigados para tratá-los e colocá-los para adoção.

Entender que água e óleo não se misturam, porque têm propriedades químicas opostas.

Quando a Mãe pede para o trio parar de brincar e ir dormir, Luna, Júpiter e Claudio não concordam, mas a Mãe insiste, crianças precisam dormir. Isso deixa Luna curiosa: por que a gente precisa dormir?

Na casa de Richard e Rebbeca, Peppa e George decidem brincar com bolinhas de gude. O Papai ouve o barulho e decide participar também, e logo todos se divertem fazendo as bolinhas passarem por pontes e túneis improvisados.

Depois de provocar uma série de acidentes, Loo conclui que atrapalha a equipe P.U.R.S.T. e decide deixar a estação espacial. Quando a equipe precisa dele durante uma invasão alienígena, ele retorna para ajudá-la.

Quando os humanos decidem fazer um bazar, o paninho favorito de Gordon vai parar na caixa com os outros objetos. Depois das tentativas desastradas de Gordon e Binky de recuperá-lo, a equipe se une para resgatá-lo.

O novo carro de Binky, fica preso nos balanços. Binky precisa fazer um curso intensivo de voo com Amelia para se libertar.

Teddy Escolinha / Uma Viagem à Lua / Sr. Batata Vem para a Cidade / O Carro de Bombeiro /As Galinhas da Vovó Pig.

Dia do Talento / OS Números /O Passeio de Trem / Corrida Divertida /Trabalhar e Brincar.

Os Buffycats organizam o Festival Anual dos Gatos e usam sua criatividade para montar um musical com todos os 44 gatos! Todos participam do show, até Boss, Blister e Scab, graças a seu talento para travessuras.

Kitty cobre o turno de PI no museu para que ele possa curtir seu novo hobby: levantamento de pesos. Sem querer, ela acaba acordando uma estátua poderosa.

Depois de um incidente inofensivo, DB começa a ter medo de tudo. Kitty o ajuda a relaxar para que ele possa participar de uma corrida de pula-pula.

Dru usa as joias para seu plano maligno e captura a Unicórniofada Safira. O proximo passo é capturar toda a Mágica de Mesmer!

Enquanto Polly e sua família se preparam para abrir um novo centro de adoção de animais de estimação, Polly descobre uma coelho-dragão mítica e indisciplinada que ela promete que irá cuidar sozinha.

Enquanto Polly e sua família se preparam para abrir um novo centro de adoção de animais de estimação, Polly descobre uma coelho-dragão mítica e indisciplinada que ela promete que irá cuidar sozinha.

Quando Frido não consegue pintar um quadro que expresse quem ela é, Kitty a ajuda a descobrir seu eu interior.

Badtz Maru diz ter visto um fantasma, mas ninguém acredita por causa de suas histórias inventadas. Detetive Kitty entra em cena!

Papai Pig compra um pula-pula na internet e ensina Peppa e os amigos dela a usá-lo.

Peppa e seus amigos fazem uma aula de tênis com a Senhora Coelho no clube.

O Arco-Íris / A Biblioteca / Lavando Roupa / Escavação na Estrada / O Acampamento de Férias.

Após seguirem as pegadas de Kiyah até o parquinho da Estação Espacial, Luna, Júpiter e Cláudio começam a se perguntar se seria possível seguir as pegadas dos astronautas na Lua.

Quando Kyiah rala o joelho, Luna, Júpiter e Cláudio sugerem que ela ponha um curativo, mas ela não se anima muito com a ideia. Então todos começam a se perguntar... Como os machucados cicatrizam?

Shasha e Milo são os recém-ativados Guardiões da Ilha Crescente. Imbuídos do poder de transformação entre humano, gato e uma formidável forma híbrida, Shasha e Milo têm a tarefa de proteger a Ilha Crescente das forças obscuras.

Bella quer encontrar um presente especial para o aniversário do Apple! Mas Bella vai aprender que não é sobre as coisas que ele ganha, é sobre o tempo que eles passam juntos.

Polly está animada para dar a Richard um presente perfeito. Mas quando o pacote atrasa, Polly, Shani e Lila o rastreiam e descobrem que a instalação de entregas é administrada por pássaros adoráveis!

Quando os marshmallows desaparecem durante um acampamento, todos acham que foi o monstro lendário PegaDoce quem os pegou. A Detetive Kitty é quem vai descobrir a verdade.

Quando o trailer de lanche fecha, Frido fica chateada de não poder tomar um suco, mas a Chef Kitty tem a receita para salvar o dia, queira Frido ou não.

Zing fica competitiva demais e cria uma flor gigante que ameaça Cherry Town e os amigos de Kitty. Será que a Kitty Construtora consegue salvar a todos?

Fuz chega à Creche Arco-íris com seus dois irmãos, e juntos, eles formam uma ótima banda familiar. O Bebê Empresário tenta convencê-los a assinar um contrato, mas eles rejeitam a fama para continuar tocando como irmãos.

Kurz pede a ajuda de Pinóquio e Frida quando um monstro se esconde em sua casa no mesmo dia da visita de seu sobrinho. A situação se complica quando Grilo chega vestido de unicórnio, sem saber de nada.

Gigio e Zoe descobrem que o vovô Martin acabou de chegar para uma visita. Eles logo descobrem que ele está agindo de forma estranha. O que ele está escondendo?

Depois de ver a coleção de pedras da Zoe, Gigio decide que quer fazer uma coleção também. Mas antes de tudo, ele precisa encontrar algo para colecionar.

A Van de Acampar / Uma Viagem à Lua / O Parque de Diversões / A Peixinha Goldie.

Peppa e seus amigos fazem uma aula de tênis com a Senhora Coelho no clube.

O Adubo / A Viagem de Barco da Polly / A Princesa Peppa / O Vovô no Parquinho / As Galinhas da Vovó Pig.

Peppa e seus amigos estão brincando de esconde-esconde, mas Freddy tem um superolfato e é o melhor no jogo. / Peppa tenta aprender a assobiar e percebe que todos conseguem, menos ela.

Na festa de aniversário da Prima Chloe, Peppa se diverte no túnel de um castelo inflável com tema medieval.

Peppa e seus amigos vão com a Gazela visitar Pedro, que está no hospital. / O Vovô organiza uma caça a ovos de chocolate para Peppa e seus amigos.

Quando um dos amigos de Kitty passa por dificuldades, ela logo se dispõe a ajudá-lo. Juntos, Kitty e.

Em um mundo submarino fantástico e mágico, quatro Mermicornos (seres metade sereia, metade unicórnio).

Luna e Júpiter se lembram da importância de uma grande invenção após coçar suas cabeças. Eles viajam no tempo, encontram Cleópatra e descobrem algo em comum.

Ao observarem com atenção o móvel da sala do Bagre Azul com bonecas antigas, Luna, Júpiter e Cláudio decidem conhecer mais sobre as bonecas e depois de um experimento inovador, embarcam em um divertido faz de conta.

Enquanto Pierce está na faculdade, Polly usa seu Poder de Encolher para consertar seu videogame que está com defeito. Mas dentro do jogo, ela faz amizade com Jerry, a girafa, que sente falta de Pierce tanto quanto ela.

Polly e seus amigos fazem uma viagem dos sonhos a um país distante com Bella, a Duquesa de lá! Mas Bella causa problemas quando finge saber de tudo.

Peppa, Suzy e o Vovô Pig decidem visitar a oficina mecânica do Vovô Cão. Danny e Pedro também estão lá, ajudando o Vovô Cão a limpar as janelas. Depois, a Senhora Coelho chega com um ônibus quebrado.

Peppa está visitando Candy Gato e Freddy Raposo, que moram em um prédio de apartamentos com suas famílias.

Hoje, Peppa vai brincar com Candy Gata no apartamento dela. Elas encontram Emily, Edmond e a Sra. Elefante que estão ajudando a Vovó Elefante a se mudar do seu apartamento.

A Gazela traz vários instrumentos musicais para as crianças, que chacoalham e fazem barulho. / O pai de Peppa perde o título de pulador de poça, e todos o ajudam a treinar para voltar a ser campeão.

Hoje, Peppa e Pedro estão visitando o prédio de apartamentos para uma festa do pijama com Rohan Rinoceronte.

É o 'dia de ônibus caminhada' na creche, onde todas as crianças devem caminhar até a escola em vez de serem levadas de carro.

Jorge e Haroldo são melhores amigos e vivem se metendo em confusões na escola. Quando o diretor decide separar a dupla, eles o hipnotizam e o fazem acreditar que é um super-herói: o Capitão Cueca.

A Gazela leva as crianças para a aula de ginástica do Avô Coelho, onde elas aprendem a ser exploradoras. / Peppa e sua família pegam maçãs e amoras no pomar de seus avós para fazer uma torta.

Peppa e George descobrem que o temporal inundou a cidade e sua casa se transformou numa ilha deserta./Peppa tenta provar para Suzy que não é tagarela, mas ficar quieta é mais difícil do que parece.

Jesse e as crianças encontram Kaz, o criador da canção de aniversário que foi banida. Eles precisam da ajuda dele para abrir um portão mágico, mas ao soltálo, a canção entra na Terra Feliz e Baloonnicus chega para detêlo.

As crianças aprendem sobre a tradição de aniversário do botão e da moeda. Quem encontra a moeda, ganha e quem encontra o botão, perde. Jesse é que encontra o botão, um camarada rabugento a quem ele fica preso o resto do dia.

Greg é um gato tão desastrado, confiante e destemido como seu sobrinho, Almôndega. Neste episódio, Greg organiza uma excursão e conduz os gatinhos até a Montanha do Gato.

Os Buffycats estão brincando em uma área decorada como o Velho Oeste com outros gatos, incluindo Boss, Blister e Scab. Quando eles conhecem dois novos gatos, Buddy e Derence, todos os petiscos desaparecem misteriosamente.

Quando Candy substitui Dolores nas férias, os bebês descobrem que a nova babá adora cantar e dançar. Mas nem tudo sai como eles esperam e eles acabam sentindo mais falta de Dolores do que imaginavam.