TV Breizh

Le BAU et ses agents héritent de nouvelles enquêtes toujours plus complexes. Pour David Rossi et son équipe, il s'agit de comprendre comment agissent et pensent les criminels pour mieux les arrêter. Sur les scènes de crimes, ils analysent les indices les plus ténus afin de cibler les suspects. Une série maintes fois récompensée, autant pour ses aspects techniques que pour la qualité de son interpr

Le BAU et ses agents héritent de nouvelles enquêtes toujours plus complexes. Pour David Rossi et son équipe, il s'agit de comprendre comment agissent et pensent les criminels pour mieux les arrêter. Sur les scènes de crimes, ils analysent les indices les plus ténus afin de cibler les suspects. Une série maintes fois récompensée, autant pour ses aspects techniques que pour la qualité de son interpr

Mystère au village : Catherine a découvert le corps d'un homme dans la forêt. L'enquête révèle que le défunt, qui a été assassiné, cherchait à rencontrer Jacques. Pour quelle raison ? Soupçonné dans un premier temps, celui-ci est rapidement blanchi. De son côté, Julien, divorcé, a repris sa relation avec Audrey. Pour pouvoir hériter d'un manoir à Madère, Manon et Jean-Philippe sont, quant à eux, c

Lucas et Bernier découvrent un cadavre dans un container en provenance de Nouvelle-Calédonie. Près du corps se trouve le téléphone de Sara qui contient un appel au secours. Est-elle en danger ? Est-elle coupable ? Bernier, Rose et Lucas s'envolent vers Nouméa pour enquêter sur ce meurtre et tenter de retrouver la trace de Sara. Plusieurs épisodes de cette treizième saison tournés en Nouvelle-Caléd

Lucas et Bernier découvrent un cadavre dans un container en provenance de Nouvelle-Calédonie. Près du corps se trouve le téléphone de Sara qui contient un appel au secours. Est-elle en danger ? Est-elle coupable ? Bernier, Rose et Lucas s'envolent vers Nouméa pour enquêter sur ce meurtre et tenter de retrouver la trace de Sara. Plusieurs épisodes de cette treizième saison tournés en Nouvelle-Caléd

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Mac entame une relation avec Peyton Driscoll, une collègue de Sid, elle aussi médecin légiste. Sheldon est soupçonné d'avoir abattu une barmaid. Stella craint d'avoir été contaminée par le virus du sida sur une scène de crime. Un double assassinat fait ressurgir le douloureux passé de Lindsay. Dans sa jeunesse, elle a échappé à un massacre qui a coûté la vie à quatre de ses amies. Elle décide de r

Mac entame une relation avec Peyton Driscoll, une collègue de Sid, elle aussi médecin légiste. Sheldon est soupçonné d'avoir abattu une barmaid. Stella craint d'avoir été contaminée par le virus du sida sur une scène de crime. Un double assassinat fait ressurgir le douloureux passé de Lindsay. Dans sa jeunesse, elle a échappé à un massacre qui a coûté la vie à quatre de ses amies. Elle décide de r

Peyton rompt avec Mac et s'installe définitivement en Angleterre. Don se rapproche de Jessica Angell, une enquêtrice qui intervient régulièrement aux côtés de la police scientifique. A l'occasion d'une enquête, Mac retourne à Chicago, sur les traces de son passé. Marquée par la grève des scénaristes, cette saison, sans se départir de l'esprit rationaliste qui caractérise la série, aborde des thème

Mac échappe à Joe, le redoutable braqueur de banque qui l'a pris en otage à la fin de la saison 4. Sid, le légiste, met sa vie en jeu lors d'une enquête mettant en scène des produits hautement radioactifs. Victime d'une agression, Stella passe plusieurs mois à chercher le coupable. Après des hauts et des bas, les relations de Danny et Lindsay se stabilisent. Lorsque Lindsay tombe enceinte, Danny l

Mac échappe à Joe, le redoutable braqueur de banque qui l'a pris en otage à la fin de la saison 4. Sid, le légiste, met sa vie en jeu lors d'une enquête mettant en scène des produits hautement radioactifs. Victime d'une agression, Stella passe plusieurs mois à chercher le coupable. Après des hauts et des bas, les relations de Danny et Lindsay se stabilisent. Lorsque Lindsay tombe enceinte, Danny l

Mac échappe à Joe, le redoutable braqueur de banque qui l'a pris en otage à la fin de la saison 4. Sid, le légiste, met sa vie en jeu lors d'une enquête mettant en scène des produits hautement radioactifs. Victime d'une agression, Stella passe plusieurs mois à chercher le coupable. Après des hauts et des bas, les relations de Danny et Lindsay se stabilisent. Lorsque Lindsay tombe enceinte, Danny l

Mac échappe à Joe, le redoutable braqueur de banque qui l'a pris en otage à la fin de la saison 4. Sid, le légiste, met sa vie en jeu lors d'une enquête mettant en scène des produits hautement radioactifs. Victime d'une agression, Stella passe plusieurs mois à chercher le coupable. Après des hauts et des bas, les relations de Danny et Lindsay se stabilisent. Lorsque Lindsay tombe enceinte, Danny l

La fusillade dont a été victime toute l'équipe à l'issue de la saison précédente laisse Danny dans un fauteuil roulant. La rééducation s'avère lente et douloureuse. L'équipe des "Experts" de Miami vient prêter main forte à Mac à New York, dans une affaire qui se termine à Las Vegas. Mac est assailli de souvenirs de son père. Flack, très perturbé, est victime d'une agression dans le métro. Quant à

La fusillade dont a été victime toute l'équipe à l'issue de la saison précédente laisse Danny dans un fauteuil roulant. La rééducation s'avère lente et douloureuse. L'équipe des "Experts" de Miami vient prêter main forte à Mac à New York, dans une affaire qui se termine à Las Vegas. Mac est assailli de souvenirs de son père. Flack, très perturbé, est victime d'une agression dans le métro. Quant à

Inédit. Pour lutter contre la précarité, Les Restos du Coeur agissent sur tous les fronts. Ce rendez-vous brosse les portraits de bénévoles et de bénéficiaires.

D'un naturel timide et gaffeur, Charlie Holmes, 36 ans, est une policière cantonnée au bureau des plaintes. Elle vit aux côtés de son grand-père Georges qui n'est autre que le fils du célèbre détective anglais Sherlock Holmes. Victime d'un accident de la route, la jeune femme voit sa personnalité changer radicalement et ses talents d'enquêtrice se révéler. Epaulée par Samy Vatel, stagiaire en méde

D'un naturel timide et gaffeur, Charlie Holmes, 36 ans, est une policière cantonnée au bureau des plaintes. Elle vit aux côtés de son grand-père Georges qui n'est autre que le fils du célèbre détective anglais Sherlock Holmes. Victime d'un accident de la route, la jeune femme voit sa personnalité changer radicalement et ses talents d'enquêtrice se révéler. Epaulée par Samy Vatel, stagiaire en méde

D'un naturel timide et gaffeur, Charlie Holmes, 36 ans, est une policière cantonnée au bureau des plaintes. Elle vit aux côtés de son grand-père Georges qui n'est autre que le fils du célèbre détective anglais Sherlock Holmes. Victime d'un accident de la route, la jeune femme voit sa personnalité changer radicalement et ses talents d'enquêtrice se révéler. Epaulée par Samy Vatel, stagiaire en méde

D'un naturel timide et gaffeur, Charlie Holmes, 36 ans, est une policière cantonnée au bureau des plaintes. Elle vit aux côtés de son grand-père Georges qui n'est autre que le fils du célèbre détective anglais Sherlock Holmes. Victime d'un accident de la route, la jeune femme voit sa personnalité changer radicalement et ses talents d'enquêtrice se révéler. Epaulée par Samy Vatel, stagiaire en méde

L'épreuve de la maladie et du décès de Reine les ayant tous éprouvés, les membres de la famille Beaumont reprennent tant bien que mal une vie normale. Après la naissance de sa petite fille, Fred décide de reconstruire sa vie. De son côté, Jacques se lance dans un projet d'hôtel à Lisbonne, mais l'aventure tourne mal. Catherine, elle, repart s'installer en France. Cette 14e saison, tournée entre Li

Mystère au village : Catherine a découvert le corps d'un homme dans la forêt. L'enquête révèle que le défunt, qui a été assassiné, cherchait à rencontrer Jacques. Pour quelle raison ? Soupçonné dans un premier temps, celui-ci est rapidement blanchi. De son côté, Julien, divorcé, a repris sa relation avec Audrey. Pour pouvoir hériter d'un manoir à Madère, Manon et Jean-Philippe sont, quant à eux, c

Lucas et Bernier découvrent un cadavre dans un container en provenance de Nouvelle-Calédonie. Près du corps se trouve le téléphone de Sara qui contient un appel au secours. Est-elle en danger ? Est-elle coupable ? Bernier, Rose et Lucas s'envolent vers Nouméa pour enquêter sur ce meurtre et tenter de retrouver la trace de Sara. Plusieurs épisodes de cette treizième saison tournés en Nouvelle-Caléd

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Mac démontre son attachement à la procédure et exige de ses collaborateurs une intégrité à toute épreuve. Lorsqu'Aiden, tout à sa volonté de résoudre une affaire de viol, décachette un scellé, Mac l'exclut de l'équipe. Sa remplaçante, Lindsay Monroe, une enquêtrice originaire du Montana, fait aussitôt les frais des moqueries de Danny. Sheldon intègre l'équipe et cède sa place de médecin légiste à

Peyton rompt avec Mac et s'installe définitivement en Angleterre. Don se rapproche de Jessica Angell, une enquêtrice qui intervient régulièrement aux côtés de la police scientifique. A l'occasion d'une enquête, Mac retourne à Chicago, sur les traces de son passé. Marquée par la grève des scénaristes, cette saison, sans se départir de l'esprit rationaliste qui caractérise la série, aborde des thème

Peyton rompt avec Mac et s'installe définitivement en Angleterre. Don se rapproche de Jessica Angell, une enquêtrice qui intervient régulièrement aux côtés de la police scientifique. A l'occasion d'une enquête, Mac retourne à Chicago, sur les traces de son passé. Marquée par la grève des scénaristes, cette saison, sans se départir de l'esprit rationaliste qui caractérise la série, aborde des thème

Peyton rompt avec Mac et s'installe définitivement en Angleterre. Don se rapproche de Jessica Angell, une enquêtrice qui intervient régulièrement aux côtés de la police scientifique. A l'occasion d'une enquête, Mac retourne à Chicago, sur les traces de son passé. Marquée par la grève des scénaristes, cette saison, sans se départir de l'esprit rationaliste qui caractérise la série, aborde des thème

Mac échappe à Joe, le redoutable braqueur de banque qui l'a pris en otage à la fin de la saison 4. Sid, le légiste, met sa vie en jeu lors d'une enquête mettant en scène des produits hautement radioactifs. Victime d'une agression, Stella passe plusieurs mois à chercher le coupable. Après des hauts et des bas, les relations de Danny et Lindsay se stabilisent. Lorsque Lindsay tombe enceinte, Danny l

Mac échappe à Joe, le redoutable braqueur de banque qui l'a pris en otage à la fin de la saison 4. Sid, le légiste, met sa vie en jeu lors d'une enquête mettant en scène des produits hautement radioactifs. Victime d'une agression, Stella passe plusieurs mois à chercher le coupable. Après des hauts et des bas, les relations de Danny et Lindsay se stabilisent. Lorsque Lindsay tombe enceinte, Danny l

Mac échappe à Joe, le redoutable braqueur de banque qui l'a pris en otage à la fin de la saison 4. Sid, le légiste, met sa vie en jeu lors d'une enquête mettant en scène des produits hautement radioactifs. Victime d'une agression, Stella passe plusieurs mois à chercher le coupable. Après des hauts et des bas, les relations de Danny et Lindsay se stabilisent. Lorsque Lindsay tombe enceinte, Danny l

La fusillade dont a été victime toute l'équipe à l'issue de la saison précédente laisse Danny dans un fauteuil roulant. La rééducation s'avère lente et douloureuse. L'équipe des "Experts" de Miami vient prêter main forte à Mac à New York, dans une affaire qui se termine à Las Vegas. Mac est assailli de souvenirs de son père. Flack, très perturbé, est victime d'une agression dans le métro. Quant à

La fusillade dont a été victime toute l'équipe à l'issue de la saison précédente laisse Danny dans un fauteuil roulant. La rééducation s'avère lente et douloureuse. L'équipe des "Experts" de Miami vient prêter main forte à Mac à New York, dans une affaire qui se termine à Las Vegas. Mac est assailli de souvenirs de son père. Flack, très perturbé, est victime d'une agression dans le métro. Quant à

Inédit. Pour lutter contre la précarité, Les Restos du Coeur agissent sur tous les fronts. Ce rendez-vous brosse les portraits de bénévoles et de bénéficiaires.

Entre deux enquêtes, la valse des sentiments se poursuit. Naissance, amour et mariage vont bouleverser les relations au sein de la brigade. Pour couronner le tout, Léa et Paul apprennent qu'ils vont devenir grands-parents. Mais, dans l'ombre, la menace rôde et Léa doit lutter pour sauver sa vie et celle de Paul. Réussira-t-elle à démasquer le mystérieux tireur qui a blessé son ex-mari et les menac

Entre deux enquêtes, la valse des sentiments se poursuit. Naissance, amour et mariage vont bouleverser les relations au sein de la brigade. Pour couronner le tout, Léa et Paul apprennent qu'ils vont devenir grands-parents. Mais, dans l'ombre, la menace rôde et Léa doit lutter pour sauver sa vie et celle de Paul. Réussira-t-elle à démasquer le mystérieux tireur qui a blessé son ex-mari et les menac

Entre deux enquêtes, la valse des sentiments se poursuit. Naissance, amour et mariage vont bouleverser les relations au sein de la brigade. Pour couronner le tout, Léa et Paul apprennent qu'ils vont devenir grands-parents. Mais, dans l'ombre, la menace rôde et Léa doit lutter pour sauver sa vie et celle de Paul. Réussira-t-elle à démasquer le mystérieux tireur qui a blessé son ex-mari et les menac

Entre deux enquêtes, la valse des sentiments se poursuit. Naissance, amour et mariage vont bouleverser les relations au sein de la brigade. Pour couronner le tout, Léa et Paul apprennent qu'ils vont devenir grands-parents. Mais, dans l'ombre, la menace rôde et Léa doit lutter pour sauver sa vie et celle de Paul. Réussira-t-elle à démasquer le mystérieux tireur qui a blessé son ex-mari et les menac

La fin tragique de la saison 6 a laissé nos héros en état de choc. Alors que Léa s'apprêtait à rejoindre Paul, celui-ci se fait tirer dessus. Léa le découvre chez elle entre la vie et la mort… Que s'est-il passé ? Qui a tiré sur Paul ? Quelqu'un de déterminé qui n'hésite pas à menacer Léa. Elle est prise au piège, elle ne peut rien dire, au risque de mettre à nouveau la vie de Paul en danger. Mais

Mystère au village : Catherine a découvert le corps d'un homme dans la forêt. L'enquête révèle que le défunt, qui a été assassiné, cherchait à rencontrer Jacques. Pour quelle raison ? Soupçonné dans un premier temps, celui-ci est rapidement blanchi. De son côté, Julien, divorcé, a repris sa relation avec Audrey. Pour pouvoir hériter d'un manoir à Madère, Manon et Jean-Philippe sont, quant à eux, c

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Plusieurs enquêtes difficiles attendent Martin Bernier et son équipe, à commencer par la disparition d'un enfant, qui oblige Martin à s'interroger sur la sécurité de sa propre famille. La section s'occupera ensuite d'un meurtre au cours d'une murder party, d'une mort suspecte dans une clinique et d'un possible crime homophobe dans le milieu du tennis. Au cours de la saison, l'équipe va recroiser l

Mac démontre son attachement à la procédure et exige de ses collaborateurs une intégrité à toute épreuve. Lorsqu'Aiden, tout à sa volonté de résoudre une affaire de viol, décachette un scellé, Mac l'exclut de l'équipe. Sa remplaçante, Lindsay Monroe, une enquêtrice originaire du Montana, fait aussitôt les frais des moqueries de Danny. Sheldon intègre l'équipe et cède sa place de médecin légiste à

Mac entame une relation avec Peyton Driscoll, une collègue de Sid, elle aussi médecin légiste. Sheldon est soupçonné d'avoir abattu une barmaid. Stella craint d'avoir été contaminée par le virus du sida sur une scène de crime. Un double assassinat fait ressurgir le douloureux passé de Lindsay. Dans sa jeunesse, elle a échappé à un massacre qui a coûté la vie à quatre de ses amies. Elle décide de r

Peyton rompt avec Mac et s'installe définitivement en Angleterre. Don se rapproche de Jessica Angell, une enquêtrice qui intervient régulièrement aux côtés de la police scientifique. A l'occasion d'une enquête, Mac retourne à Chicago, sur les traces de son passé. Marquée par la grève des scénaristes, cette saison, sans se départir de l'esprit rationaliste qui caractérise la série, aborde des thème

Mac échappe à Joe, le redoutable braqueur de banque qui l'a pris en otage à la fin de la saison 4. Sid, le légiste, met sa vie en jeu lors d'une enquête mettant en scène des produits hautement radioactifs. Victime d'une agression, Stella passe plusieurs mois à chercher le coupable. Après des hauts et des bas, les relations de Danny et Lindsay se stabilisent. Lorsque Lindsay tombe enceinte, Danny l

Mac échappe à Joe, le redoutable braqueur de banque qui l'a pris en otage à la fin de la saison 4. Sid, le légiste, met sa vie en jeu lors d'une enquête mettant en scène des produits hautement radioactifs. Victime d'une agression, Stella passe plusieurs mois à chercher le coupable. Après des hauts et des bas, les relations de Danny et Lindsay se stabilisent. Lorsque Lindsay tombe enceinte, Danny l

Mac échappe à Joe, le redoutable braqueur de banque qui l'a pris en otage à la fin de la saison 4. Sid, le légiste, met sa vie en jeu lors d'une enquête mettant en scène des produits hautement radioactifs. Victime d'une agression, Stella passe plusieurs mois à chercher le coupable. Après des hauts et des bas, les relations de Danny et Lindsay se stabilisent. Lorsque Lindsay tombe enceinte, Danny l

Mac échappe à Joe, le redoutable braqueur de banque qui l'a pris en otage à la fin de la saison 4. Sid, le légiste, met sa vie en jeu lors d'une enquête mettant en scène des produits hautement radioactifs. Victime d'une agression, Stella passe plusieurs mois à chercher le coupable. Après des hauts et des bas, les relations de Danny et Lindsay se stabilisent. Lorsque Lindsay tombe enceinte, Danny l

La fusillade dont a été victime toute l'équipe à l'issue de la saison précédente laisse Danny dans un fauteuil roulant. La rééducation s'avère lente et douloureuse. L'équipe des "Experts" de Miami vient prêter main forte à Mac à New York, dans une affaire qui se termine à Las Vegas. Mac est assailli de souvenirs de son père. Flack, très perturbé, est victime d'une agression dans le métro. Quant à

La fusillade dont a été victime toute l'équipe à l'issue de la saison précédente laisse Danny dans un fauteuil roulant. La rééducation s'avère lente et douloureuse. L'équipe des "Experts" de Miami vient prêter main forte à Mac à New York, dans une affaire qui se termine à Las Vegas. Mac est assailli de souvenirs de son père. Flack, très perturbé, est victime d'une agression dans le métro. Quant à

Inédit. Pour lutter contre la précarité, Les Restos du Coeur agissent sur tous les fronts. Ce rendez-vous brosse les portraits de bénévoles et de bénéficiaires.

Lilly se donne corps et âme dans une vieille affaire qui réveille un tueur en série inactif depuis plus de vingt ans. Nick disparaît alors qu'il enquêtait sur un incendie criminel. Jeffries veut tenir sa promesse faite aux parents d'une fillette tuée en 1993. Toute l'équipe se lance sur les traces de la soeur de Lilly, qui s'est évanouie dans la nature. Les protagonistes donnent de leur personne e

Lilly se donne corps et âme dans une vieille affaire qui réveille un tueur en série inactif depuis plus de vingt ans. Nick disparaît alors qu'il enquêtait sur un incendie criminel. Jeffries veut tenir sa promesse faite aux parents d'une fillette tuée en 1993. Toute l'équipe se lance sur les traces de la soeur de Lilly, qui s'est évanouie dans la nature. Les protagonistes donnent de leur personne e

Lilly se donne corps et âme dans une vieille affaire qui réveille un tueur en série inactif depuis plus de vingt ans. Nick disparaît alors qu'il enquêtait sur un incendie criminel. Jeffries veut tenir sa promesse faite aux parents d'une fillette tuée en 1993. Toute l'équipe se lance sur les traces de la soeur de Lilly, qui s'est évanouie dans la nature. Les protagonistes donnent de leur personne e