E! Entertainment

Thalassa est en crise, le capitaine Jason tente de trouver ses marques avec sa nouvelle équipe. Alors qu'Aesha lutte pour rester égale à elle-même.

Le nouvel équipage trouve enfin ses marques, tandis que le capitaine Jason remarque que Jamie a du mal à gérer Culver.

Cynthia Bailey et Claudia Jordan des Real Housewives of Atlanta, et leurs proches, montent à bord de l'Eros pour fêter l'anniversaire de Cynthia.

Eddie découvre que Rocky suit sa petite amie sur les réseaux sociaux. Ben impressionne les nouveaux clients avec un dîner inspiré des steakhouses.

Le Dr Lee répare des lobes d'oreilles, le Dr Cat aide un mannequin grande taille, et une patiente demande au Dr Q de réguler sa transpiration.

Paul aide un chanteur à retrouver sa voix en faisant une rhinoplastie. Les docteurs reçoivent aussi la visite d'une femme dont les lobes d'oreilles font cinq centimètres...

Les docteurs opèrent une femme avec les seins écartés et enlèvent des implants de silicone à une ancienne adepte de la chirurgie esthétique.

Ashley et Phil se marient enfin ! Hencha confie à Darnell qu'elle est peut-être enceinte...

Jaime Pressly entre en contact avec une jeune star hollywoodienne morte tragiquement, tandis que NeNe Leakes doit faire face à des secrets de son passé.

Kyle se rend chez Lisa pour avoir une discussion avec elle à propos de leur relation conflictuelle. Adrienne et Brandi se revoient pour la première fois depuis leur dispute...

Kim organise une fête pour montrer son nouveau nez à ses amies mais Taylor prévient qu'elle ne sera pas présente. Plus tard, Adrienne se fâche avec Paul car il ne veut pas quitter sa maison alors qu'il y a un incendie dans le quartier...

Aesha pense qu'elle peut améliorer sa nouvelle recette de pot-au-feu, et le Capitaine Jason continue de remarquer le manque d'initiative de Culver.

L'équipage du Thalassa organise une cérémonie de renouvellement des voeux pour les invités VIP. Alors que tout s'emballe pendant la dernière soirée.

Le dernier dîner de la saison est compromis lorsque Ben subit une grave blessure et doit compter sur Rocky pour l'aider.

Kate et Amy disent à Rocky ce qu'elles pensent de son éthique. Les problèmes personnels d'Eddie ont affecté sa capacité à diriger l'équipage.

Le docteur Dubrow opère la poitrine d'une transsexuelle et le docteur Nassif répare un nez avec un cratère. Les docteurs rencontrent une poupée vivante.

Le docteur Dubrow opère deux soeurs codépendantes, pendant que le docteur Nassif s'occupe d'un homme costaud avec un nez à sa mesure puis ils rencontrent Penny Brown...

Les docteurs essayent de corriger le visage de ciment de Rajee, tandis qu'un patient hors du commun veut ressembler à un extraterrestre...

Thalassa est en crise, le capitaine Jason tente de trouver ses marques avec sa nouvelle équipe. Alors qu'Aesha lutte pour rester égale à elle-même.

Le nouvel équipage trouve enfin ses marques, tandis que le capitaine Jason remarque que Jamie a du mal à gérer Culver.

Cynthia Bailey et Claudia Jordan des Real Housewives of Atlanta, et leurs proches, montent à bord de l'Eros pour fêter l'anniversaire de Cynthia.