E! Entertainment

Après la plainte des invités sur le service, Daisy est confrontée à deux membres de l'équipage et devient émotive. Chef Cloyce tente un rapprochement.

L'équipage de l'Ohana peine à organiser une \" White Party \" élaborée et élégante pour leurs clients.

Une soirée amusante tourne mal lorsque Kelley confronte des collègues yachties qui insultent Amy et Jennice.

Taylor doit faire face aux problèmes inhérents à son mariage alors que les filles décident de s'offrir un peu de bon temps à Hawaii. Kyle n'arrive cependant pas à se relaxer car sa soeur Kim manque à l'appel...

La tension au sein du groupe est à son maximum quand arrive finalement Kim, accompagnée de son petit copain. Kyle ne peut pas s'empêcher de lui dire ce qu'elle pense de son comportement...

Niche a l'opportunité de réaliser son plus vieux rêve à la Fashion Week de New York. JJ et Kaylin décident de se séparer...

Les filles se rendent à Nashville. Telli est remise à sa place. Brandi est sous les feux des projecteurs en faisant un match de catch "Ring of Honor"...

elli prend une décision qui changera à jamais sa relation avec Deontay. Les priorités de Kesha changent après la blessure de CJ...

Kaylin reconsidère le fait d'avoir un bébé. Deyonte prend une décision sur l'avenir de sa relation avec Telli...

C'est l'inauguration du nouveau restaurant de Lisa et de vieilles histoires refont surface, ainsi que de nouveaux drames. Kim révèle à Kyle la vérité sur Ken, son petit ami...

L'indécent mariage de Pandora a enfin lieu. Taylor ne pouvant plus se retenir, révèle l'insoutenable vérité sur le sien...

Gary et Chase s'affrontent, mais l'équipage s'unit pour un drag show époustouflant. Une folle soirée provoque des tensions avec le capitaine Glenn.

Le capitaine Glenn recadre l'équipage après qu'il ait enfreint les règles. La tension entre Gary et Chase éclate lors d'une confrontation.

L'équipage de l'Ohana est très mécontent d'apprendre qu'Adrienne embarquera en tant qu'invitée.

Tout le monde est ravi quand le nouveau matelot, Logan Reese, arrive. Les hôtesses le remarquent et la bataille pour attirer son attention commence.

Le Dr Q est choqué par un kyste de la taille d'une balle, une prof de yoga de 31 ans veut une double mastectomie, et le Dr Lee retouche des gencives.

Les médecins acceptent de venir en aide à une femme dont le nez a considérablement abîmé. Tanya espère quant à elle se débarrasser d'une cicatrice psychologiquement douloureuse...

Le docteur Dubrow tente de séparer des seins collés, tandis que le docteur Nassif répare le nez d'un ancien boxeur. Shauna Sand reçoit de son côté une nouvelle inattendue...

Darnell invite les fêtardes bien connues à Miami, Hencha et Metisha à son brunch de fiançailles...

Hencha et Claudia ne s'entendent plus. Reshad fait une annonce. Astrid se fait aider par Metisha et Claudia pour son défilé...

Les dames de Beverly Hills se rassemblent pour mettre les choses au clair sur certaines des frasques les plus commentées de la saison.

Animée par Andy Cohen, les femmes de Beverly Hills reviennent sur les moments les plus dramatiques de la saison passée.

Danni et Chase peinent à s'accorder sur leurs projets d'avenir. Le chef Cloyce jongle avec les restrictions alimentaires des invités.

Le capitaine Jason Chambers présente aux passagers tout un univers sous marin le long de la célèbre Grande Barrière de corail en Australie.

Les tensions entre Amy et Kate et l'attitude irresponsable de Kelley compliquent toute l'organisation de l'équipage. Kelley reçoit d'ailleurs un sévère avertissement du capitaine Lee….

Kelley propose un date à Jennice mais cela ne va pas se passer comme prévu. Lassé des luttes de pouvoir dans la cuisine, Ben retire Kate du service et décide de la remplacer par Amy.

Les médecins acceptent de venir en aide à une femme dont le nez a considérablement abîmé. Tanya espère quant à elle se débarrasser d'une cicatrice psychologiquement douloureuse...

Le docteur Dubrow tente de séparer des seins collés, tandis que le docteur Nassif répare le nez d'un ancien boxeur. Shauna Sand reçoit de son côté une nouvelle inattendue...

Justin Jedlica, le Ken humain, revient aider le docteur Dubrow à faire gonfler les pectoraux d'un body builder. Parallèlement, une ancienne Miss Inde consulte le docteur Nassif...

Gary et Chase s'affrontent, mais l'équipage s'unit pour un drag show époustouflant. Une folle soirée provoque des tensions avec le capitaine Glenn.

Le capitaine Glenn recadre l'équipage après qu'il ait enfreint les règles. La tension entre Gary et Chase éclate lors d'une confrontation.

L'équipage de l'Ohana est très mécontent d'apprendre qu'Adrienne embarquera en tant qu'invitée.