13ème Rue

Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures, les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies.

Dans le système judiciaire, deux entités s'épaulent : la police qui enquête sur les crimes et les procureurs généraux qui poursuivent les coupables présumés. Contre l'adversité et avec le destin d'individus entre leurs mains, les meilleurs détectives de New York poursuivent leur quête de justice avec détermination. Voici leur histoire.

Dans le système judiciaire, deux entités s'épaulent : la police qui enquête sur les crimes et les procureurs généraux qui poursuivent les coupables présumés. Contre l'adversité et avec le destin d'individus entre leurs mains, les meilleurs détectives de New York poursuivent leur quête de justice avec détermination. Voici leur histoire.

Toute l'équipe est réunie pour fêter la naissance de l'enfant de Carisi et Rollins, mais un autre enlèvement d'enfant vient gâcher la fête. Une agression sexuelle lors d'un flash mob, plusieurs agressions sexuelles au sein d'une même famille, ou encore l'agression de la la fille du chef McGrath font partie des affaires qui se présentent à l'équipe. Olivia Benson, de son côté, est amenée à renouer

Toute l'équipe est réunie pour fêter la naissance de l'enfant de Carisi et Rollins, mais un autre enlèvement d'enfant vient gâcher la fête. Une agression sexuelle lors d'un flash mob, plusieurs agressions sexuelles au sein d'une même famille, ou encore l'agression de la la fille du chef McGrath font partie des affaires qui se présentent à l'équipe. Olivia Benson, de son côté, est amenée à renouer

13EME RUE Adaptation originale du format " New York, section criminelle " et basée sur la légendaire franchise internationale " Law & Order ", " Toronto: Section Criminelle" suit un duo de lieutenants d'élite au cours de leurs enquêtes sur des homicides médiatisés dans la plus grande métropole du Canada. Ces affaires sont inspirées d'histoires criminelles qui ont fait les gros titres au Canada.

13EME RUE Adaptation originale du format " New York, section criminelle " et basée sur la légendaire franchise internationale " Law & Order ", " Toronto: Section Criminelle" suit un duo de lieutenants d'élite au cours de leurs enquêtes sur des homicides médiatisés dans la plus grande métropole du Canada. Ces affaires sont inspirées d'histoires criminelles qui ont fait les gros titres au Canada.

Boyd, enquêteur dépressif depuis la mort de sa fille, et sur le point de prendre sa retraite fait équipe avec le professeur Mackles, spécialiste de l'Afrique, pour traquer un tueur en série qui pratique l'ancienne magie noire du Muti. Mais l'anthropologue cache un secret inavouable...

Benjamin Lebel enquête dans le Jura sur le cas de Nancy Marigny, une femme ambitieuse qui souhaite se lancer dans le commerce du vin, et sur un étrange suicidé.

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Hasparren, un petite ville paisible du Pays basque, est le théâtre d'un drame terrible : le corps sans vie de la jeune Faustine Tanner est découvert par la gendarmerie. Missionné sur place, le commissaire Ceylan débute une enquête complexe au sein d'une communauté qui semble cacher de nombreux secrets. Le policier et son adjointe Pauline Bach s'intéressent notamment à Claire Monnier et à ses deux

Dans une petite ville proche de Marseille, entre ville et campagne, un marginal qui vivait sur un terrain municipal à l'abandon est retrouvé mort. Claire Lepecq-Quémeneur, qui travaille au SRPJ local, est chargée des investigations. Son ex-mari, Alain Quémeneur, a la garde de leur fils Basile, 17 ans. Alors que l'enquête démarre, Alain se rend compte que Basile en sait plus qu'il ne le devrait sur

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Après le meurtre d'une jeune fille, Olivia Benson fait équipe avec Frank Cosgrove et Jalen Shaw, de la police judicaire, et Eliott Stabler, de la section consacrée au crime organisé, pour enquêter un réseau criminel de grande envergure. L'équipe habituelle est également confrontée à diverses affaires, dont un réseau criminel international. La saison 24 débute par un cross-over avec "New York, crim

Après le meurtre d'une jeune fille, Olivia Benson fait équipe avec Frank Cosgrove et Jalen Shaw, de la police judicaire, et Eliott Stabler, de la section consacrée au crime organisé, pour enquêter un réseau criminel de grande envergure. L'équipe habituelle est également confrontée à diverses affaires, dont un réseau criminel international. La saison 24 débute par un cross-over avec "New York, crim

Léo Mattéï descend à Marseille pour enquêter sur le meurtre d'un ancien délinquant, prénommé Alexis, qu'il avait remis autrefois sur le droit chemin. Il collabore avec le commandant Olivia Lambert, son homologue de la Brigade des Mineurs de la cité phocéenne, divorcée et mère d'un adolescent, et découvre qu'un groupe de jeunes multiplie les délits et agit sous l'emprise d'un adulte à l'identité my

Léo Mattéï descend à Marseille pour enquêter sur le meurtre d'un ancien délinquant, prénommé Alexis, qu'il avait remis autrefois sur le droit chemin. Il collabore avec le commandant Olivia Lambert, son homologue de la Brigade des Mineurs de la cité phocéenne, divorcée et mère d'un adolescent, et découvre qu'un groupe de jeunes multiplie les délits et agit sous l'emprise d'un adulte à l'identité my

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Le détective Charlie Hudson continue de faire équipe un partenaire et ami un peu particulier, Rex, qui n'est autre qu'un berger allemand au flair impeccable. Ensemble, ils se lancent sur les traces d'un criminel recherché, qui a vécu 20 ans sous une fausse identité. Ils enquêtent sur le meurtre d'un chanteur qui avaient de nombreux secrets. Ils recherchent un photographe disparu. Les sens ultra-dé

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Après une perte personnelle cruelle, l'inspecteur Elliot Stabler retourne au NYPD pour s'attaquer aux syndicats du crime les plus puissants de la ville. Parallèlement, il doit s'adapter à un système de justice pénale en pleine mutation.

Après une perte personnelle cruelle, l'inspecteur Elliot Stabler retourne au NYPD pour s'attaquer aux syndicats du crime les plus puissants de la ville. Parallèlement, il doit s'adapter à un système de justice pénale en pleine mutation.

Le détective Charlie Hudson continue de faire équipe un partenaire et ami un peu particulier, Rex, qui n'est autre qu'un berger allemand au flair impeccable. Ensemble, ils se lancent sur les traces d'un criminel recherché, qui a vécu 20 ans sous une fausse identité. Ils enquêtent sur le meurtre d'un chanteur qui avaient de nombreux secrets. Ils recherchent un photographe disparu. Les sens ultra-dé

Dans le système judiciaire, deux entités s'épaulent : la police qui enquête sur les crimes et les procureurs généraux qui poursuivent les coupables présumés. Contre l'adversité et avec le destin d'individus entre leurs mains, les meilleurs détectives de New York poursuivent leur quête de justice avec détermination. Voici leur histoire.

Dans le système judiciaire, deux entités s'épaulent : la police qui enquête sur les crimes et les procureurs généraux qui poursuivent les coupables présumés. Contre l'adversité et avec le destin d'individus entre leurs mains, les meilleurs détectives de New York poursuivent leur quête de justice avec détermination. Voici leur histoire.

Toute l'équipe est réunie pour fêter la naissance de l'enfant de Carisi et Rollins, mais un autre enlèvement d'enfant vient gâcher la fête. Une agression sexuelle lors d'un flash mob, plusieurs agressions sexuelles au sein d'une même famille, ou encore l'agression de la la fille du chef McGrath font partie des affaires qui se présentent à l'équipe. Olivia Benson, de son côté, est amenée à renouer

Alors que Benson fait équipe avec le FBI sur une affaire non résolue, Fin et Velasco enquêtent sur un vol de flash mob qui a conduit à une agression sexuelle.

Toute l'équipe est réunie pour fêter la naissance de l'enfant de Carisi et Rollins, mais un autre enlèvement d'enfant vient gâcher la fête. Une agression sexuelle lors d'un flash mob, plusieurs agressions sexuelles au sein d'une même famille, ou encore l'agression de la la fille du chef McGrath font partie des affaires qui se présentent à l'équipe. Olivia Benson, de son côté, est amenée à renouer

Tout semble sourire à Candice, qui a refusé sa mutation et s'est rapprochée de sa patronne. De son côté, Jules a finalement intégré l'école hôtelière.

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Candice Renoir et ses agents enquêtent sur un meurtre commis dans un parc dédié aux dinosaures. La victime a eu la tête fracassée, sous un squelette fossile.

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Après une perte personnelle cruelle, l'inspecteur Elliot Stabler retourne au NYPD pour s'attaquer aux syndicats du crime les plus puissants de la ville. Parallèlement, il doit s'adapter à un système de justice pénale en pleine mutation.

Après une perte personnelle cruelle, l'inspecteur Elliot Stabler retourne au NYPD pour s'attaquer aux syndicats du crime les plus puissants de la ville. Parallèlement, il doit s'adapter à un système de justice pénale en pleine mutation.

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Le détective Charlie Hudson continue de faire équipe un partenaire et ami un peu particulier, Rex, qui n'est autre qu'un berger allemand au flair impeccable. Ensemble, ils se lancent sur les traces d'un criminel recherché, qui a vécu 20 ans sous une fausse identité. Ils enquêtent sur le meurtre d'un chanteur qui avaient de nombreux secrets. Ils recherchent un photographe disparu. Les sens ultra-dé

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Après une perte personnelle cruelle, l'inspecteur Elliot Stabler retourne au NYPD pour s'attaquer aux syndicats du crime les plus puissants de la ville. Parallèlement, il doit s'adapter à un système de justice pénale en pleine mutation.

Après une perte personnelle cruelle, l'inspecteur Elliot Stabler retourne au NYPD pour s'attaquer aux syndicats du crime les plus puissants de la ville. Parallèlement, il doit s'adapter à un système de justice pénale en pleine mutation.

Le détective Charlie Hudson continue de faire équipe un partenaire et ami un peu particulier, Rex, qui n'est autre qu'un berger allemand au flair impeccable. Ensemble, ils se lancent sur les traces d'un criminel recherché, qui a vécu 20 ans sous une fausse identité. Ils enquêtent sur le meurtre d'un chanteur qui avaient de nombreux secrets. Ils recherchent un photographe disparu. Les sens ultra-dé

Après huit années d'épreuve, Léo Mattéï et sa fille se retrouvent enfin et doivent réapprendre à vivre ensemble et à se connaître. Les débuts sont difficiles, d'autant plus qu'ils sont dans l'attente du procès de David, le prédateur et bourreau d'Eloïse. De l'émotion, mais aussi du suspense : cette sixième saison, comme les précédentes, permet d'explorer certains sujets de société avec tact.

Après huit années d'épreuve, Léo Mattéï et sa fille se retrouvent enfin et doivent réapprendre à vivre ensemble et à se connaître. Les débuts sont difficiles, d'autant plus qu'ils sont dans l'attente du procès de David, le prédateur et bourreau d'Eloïse. De l'émotion, mais aussi du suspense : cette sixième saison, comme les précédentes, permet d'explorer certains sujets de société avec tact.

Le commandant Léo Matteï dirige la Brigade de protection de l'enfance. Ancien policier de la BAC, il est doté d'un sens aigu de la justice. Fort sympathique, il dirige une équipe à la fois compétente et dévouée. Les résultats comptent beaucoup pour lui, c'est pourquoi il n'hésite pas à bousculer les habitudes pour faire avancer les enquêtes. Son but est de protéger les mineurs du moindre danger. J

Un adolescent de 14 ans a été percuté par une voiture, qui a pris la fuite. Au moment des faits, il tentait d'échapper à une bande de lycéens.

Le commandant Léo Matteï dirige la Brigade de protection de l'enfance. Ancien policier de la BAC, il est doté d'un sens aigu de la justice. Fort sympathique, il dirige une équipe à la fois compétente et dévouée. Les résultats comptent beaucoup pour lui, c'est pourquoi il n'hésite pas à bousculer les habitudes pour faire avancer les enquêtes. Son but est de protéger les mineurs du moindre danger. J

Une adolescente, enceinte de sept mois, a fait une tentative de suicide : Léo Matteï intervient pour comprendre et lui redonner goût à la vie.

Avec beaucoup de tact et de minutie, Léo Mattéï tente toujours d'obtenir un maximum de confidences de la part des victimes. Se confier à une personne inconnue n'est pas simple mais Léo a l'art de mettre ses interlocuteurs en confiance. Il n'hésite pas à franchir les limites, afin de résoudre les enquêtes au plus vite. Jean-Luc Reichmann interprète un personnage mystérieux, qui se dévoile au fil de

Avec beaucoup de tact et de minutie, Léo Mattéï tente toujours d'obtenir un maximum de confidences de la part des victimes. Se confier à une personne inconnue n'est pas simple mais Léo a l'art de mettre ses interlocuteurs en confiance. Il n'hésite pas à franchir les limites, afin de résoudre les enquêtes au plus vite. Jean-Luc Reichmann interprète un personnage mystérieux, qui se dévoile au fil de

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Après une perte personnelle cruelle, l'inspecteur Elliot Stabler retourne au NYPD pour s'attaquer aux syndicats du crime les plus puissants de la ville. Parallèlement, il doit s'adapter à un système de justice pénale en pleine mutation.

Après une perte personnelle cruelle, l'inspecteur Elliot Stabler retourne au NYPD pour s'attaquer aux syndicats du crime les plus puissants de la ville. Parallèlement, il doit s'adapter à un système de justice pénale en pleine mutation.

Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit

Le détective Charlie Hudson continue de faire équipe un partenaire et ami un peu particulier, Rex, qui n'est autre qu'un berger allemand au flair impeccable. Ensemble, ils se lancent sur les traces d'un criminel recherché, qui a vécu 20 ans sous une fausse identité. Ils enquêtent sur le meurtre d'un chanteur qui avaient de nombreux secrets. Ils recherchent un photographe disparu. Les sens ultra-dé

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Ancien membre de la brigade anti-gang, réputé pour ses méthodes plutôt musclées, Hank Voight est nommé à la tête de l'unité des renseignements du District 21, dirigée par le commandant Perry, au grand dam du chef de la brigade anticriminalité qui brigait ce même poste. Son escouade, qui risque sa vie au quotidien pour traquer des violeurs, des trafiquants de drogue ou d'armes, se retrouve souvent

Après une perte personnelle cruelle, l'inspecteur Elliot Stabler retourne au NYPD pour s'attaquer aux syndicats du crime les plus puissants de la ville. Parallèlement, il doit s'adapter à un système de justice pénale en pleine mutation.

Après une perte personnelle cruelle, l'inspecteur Elliot Stabler retourne au NYPD pour s'attaquer aux syndicats du crime les plus puissants de la ville. Parallèlement, il doit s'adapter à un système de justice pénale en pleine mutation.

Le détective Charlie Hudson continue de faire équipe un partenaire et ami un peu particulier, Rex, qui n'est autre qu'un berger allemand au flair impeccable. Ensemble, ils se lancent sur les traces d'un criminel recherché, qui a vécu 20 ans sous une fausse identité. Ils enquêtent sur le meurtre d'un chanteur qui avaient de nombreux secrets. Ils recherchent un photographe disparu. Les sens ultra-dé

Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures, les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies.

Dans le système judiciaire, deux entités s'épaulent : la police qui enquête sur les crimes et les procureurs généraux qui poursuivent les coupables présumés. Contre l'adversité et avec le destin d'individus entre leurs mains, les meilleurs détectives de New York poursuivent leur quête de justice avec détermination. Voici leur histoire.

Dans le système judiciaire, deux entités s'épaulent : la police qui enquête sur les crimes et les procureurs généraux qui poursuivent les coupables présumés. Contre l'adversité et avec le destin d'individus entre leurs mains, les meilleurs détectives de New York poursuivent leur quête de justice avec détermination. Voici leur histoire.