13ème Rue

Candice et son équipe se retrouvent face à une situation inédite pour eux : une scène de crime en pleine mer. Ils sont appelés par la gendarmerie maritime.

Les agents enquêtent sur un réseau de trafiquants de drogue et tentent d'identifier son chef avec beaucoup de difficulté : personne ne veut parler.

Burgess se retrouve à l'hôpital après avoir été blessée par une balle. Mais Roman n'a trouvé aucun tireur. La maison qu'elle explorait est piégée.

Le fils d'un inspecteur corrompu et influent, impliqué dans un grave accident de la route, a conduit en état d'ivresse. Casey tente de faire éclater la vérité.

Un SDF meurt brûlé vif dans l'incendie d'un entrepôt alors qu'il aurait pu être sauvé à quelques secondes près. Le frère de la victime veut poursuivre Boden.

Benjamin Lebel enquête sur la mort de Georges Gimonprez, un important négociant bordelais, qui s'apprêtait à lancer un vaste projet en Chine.

Un SDF de 50 ans a été retrouvé mort près de la place du marché de Sète. Candice est sur place au moment où le corps est découvert. Elle débute son enquête.

La police vient de faire une saisie record de faux billets. Pour l'aider dans cette affaire, Charlie fait appelle au roi du crime Rupert Mankiewicz.

Lindsay intervient sur sa première affaire avec l'unité. Elle se rend compte qu'elle a besoin de faire appel à Voight et son unité pour l'aider.

Un double homicide intéresse Bob Ruzek, mais son enquête est vite perturbée par l'arrivée de l'unité de renseignement, qui souhaite conduire les investigations.

La traditionnelle soirée de Thanksgiving est bien mouvementée pour les pompiers, qui doivent se rendre sur des sinistres aussi nombreux que divers.

Mills revient à la caserne, profondément ébranlé après une intervention où le corps d'une jeune fille a été retrouvé taillé en pièces sur une voie ferrée.

L'ancien professeur de Sarah est accusé du meurtre de sa femme. Persuadée de son innocence, Sarah fait appel à Charlie et Rex pour dénouer l'affaire.

Quand un mafieux demande à un tueur à gages de liquider une policière témoin d'un contrat bâclé, le tueur se rebiffe et se retourne contre son commanditaire.

Le fils de Jo est accusé de meurtre en Bulgarie, après une bagarre dans un bar. Quelques mois plus tard, elle reçoit de la part de Cormac un ultimatum inattendu.

Jo doit continuer à transporter de la drogue et sollicite l'aide de son ancien petit ami. Cormac se fait extrêmement menaçant lorsque de l'héroïne disparaît.

Benjamin est agressé en pleine rue et reste deux jours dans le coma. Quand il se réveille, il découvre que son carnet de dégustation a disparu.