Boomerang +1

Tom est débordé au château et fait appel à son cousin Américain : Catsby. De prime abord sympathique et entreprenant, celui fait tout de suite de l'ombre à son cousin, tant et si bien que celui-ci est renvoyé du château...

Heinrick met Tom dehors pour la nuit. Le retrouvant complètement congelé, Rolf, Rudy et Rutger s'en servent de luge mais ils atterrissent dans l'antre du yéti qui prend la chose plutôt mal...

Heinrick met Tom dehors pour la nuit. Celui rencontre par hasard le Capitaine Bell, pirate fantôme qui doit voler son millième coffre au trésor pour pouvoir quitter les limbes et aller enfin au paradis des pirates. Il s'en prend au "coffre au trésor" de Rudy, Rolf et Rutger, mais en sera quitte pour une surprise... "odorante"...

Heinrick met Tom dehors pour la nuit. Celui-ci rencontre par hasard le Blob, cette mystérieuse créature gélatineuse venue des confins de l'espace et qui ingurgite tout sur son passage, devenant de plus en plus en plus grande...

Jerry et Petit Couin-Couin empêchent Tom de manger les plats chinois qu'il a commandés.

Oggy est désespéré de voir Olivia partir à Rome à bord du char de Bob. Impossible de rivaliser, car il ne sait pas conduire un char. Jack lui donne une leçon de conduite.

Oggy a trouvé un emploi aux thermes de Rome. Et aujourd'hui, Jules César y est attendu. Mais les cafards viennent profiter eux aussi du bienfait des bains.

Jack souhaite participer à un rodéo organisé par Buffalo Bill. Pour remporter la prime du rodéo, Joey s'y inscrit et s'arrange pour mettre Jack hors d'état de nuire.

Pendant sa sieste, le shérif Jack nomme Oggy shérif par intérim. Oggy accepte la mission pour briller auprès d'Olivia. Pourra-t-il faire régner l'ordre ?

Les Lemmings ont trouvé sur le parking de la station-service un jeu de raquettes relié à un distributeur de lots. Grizzy ne va pas se priver de tricher.

Les lemmings ont inventé un jeu à base de pop-corn qu'il faut gober au vol. Grizzy s'aperçoit que l'ourse dont il est amoureux est attirée par l'odeur du maïs grillé et décide d'improviser un goûter en tête à tête...

Pour être sûr que les lemmings ne vont pas lui piquer de sa pâte à tartiner pendant sa sieste, Grizzy a transformé le frigo en véritable coffre-fort à combinaison...

Suite à un terrible choc sur la tête, Grizzy n'est plus lui-même : il se prend pour un rongeur. Il essaie alors de se faire adopter par le groupe pour pouvoir participer aux jeux comme n'importe quel lemming...

Grizzy découvre que le "breakdance" endiablé auquel s'adonnent les lemmings provient de puces dont ils sont infestés. Lorsqu'il en attrape à sont tour, c'est la panique...

Grizzy découvre que le "breakdance" endiablé auquel s'adonnent les lemmings provient de puces dont ils sont infestés. Lorsqu'il en attrape à sont tour, c'est la panique...

Une camionnette livre une caisse de pots de pâte à tartiner. Grizzy et les lemmings se disputent pour l'ouvrir. Quelqu'un vole la caisse. L'enquête débute.

Grizzy remarque qu'une ourse se montre impressionnée par une construction dont les lemmings sont les auteurs. Il prétend qu'il s'agit de sa propre réalisation.

Mr Bean se trouve sur un marché de producteurs. Il est immédiatement séduit par une théière en forme de voiture verte, mais n'a pas les moyens de se l'offrir.

Mr Bean regarde Clint Chiseljaw - sa série télévisée d'action préférée - avec Billy, mais Mrs Wicket ordonne à son neveu de descendre pour terminer ses tâches ménagères.

Refoulé d'un vernissage car il n'est pas assez élégamment vêtu, Mr Bean s'introduit dans un atelier d'artiste et se peint un smoking sur le corps.

Fizz tente de tourner un film d'heroic fantasy avec Weasel, affublé d'un ridicule costume de cheval. Magoo confond son voisin avec une licorne.

C'est la Saint-Valentin. Tandis que Fizz s'extasie devant ses Fizzroses, Magoo décide d'organiser un rencart entre Weasel et Linda. Alors qu'il pense emmener les deux tourtereaux au restaurant, il les entraine dans les égouts de la ville.

Fizz a créé un laser pour agrandir les vêtements rétrécis au lavage. Mais Magoo, qui s'apprête à partir en exploration, confond l'invention avec un appareil photo.

Fizz met au point un enchaînement de yoga qui procure une sérénité absolue. Il est interrompu par le tohu-bohu de Magoo, qui se croit dans un festival de metal.

Les Lemmings trouvent un étrange jeu de cartes représentant les éléments, ainsi qu'un mode d'emploi. Ils transforment la cabane en parcours d'aventure.

Les Lemmings découvrent un arbre à cacao très spécial : sa sève est de la pâte à tartiner. Grizzy qui est réduit à manger des conserves de choux de Bruxelles.

Grizzy expulse les Lemmings qui jouaient à un parcours d'obstacles encombrant. Enfin tranquille, il est d'humeur paresseuse. Mais les Lemmings ont une autre idée.

En se disputant le dernier pot de pâte à tartiner, Grizzy et les Lemmings le propulsent accidentellement au milieu de la jungle. Chacun part à sa recherche.

Au moment de se coucher, Grizzy se débarrasse des Lemmings qui faisaient une surprise-party dans la cabane. Les Lemmings atterrissent dans un temple maya.

Grizzy a beau se débarrasser des Lemmings pour être tranquille dans la cabane, ils reviennent à chaque fois avec une nouvelle activité plus dérangeante.

Un nouveau conflit éclate entre Grizzy et les Lemmings, provoquant un accident de traineau du Père Noël. Les Lemmings se rendent sur les lieux du crash.

Grizzy et les Lemmings ne sont pas d'accord sur le choix du programme télé. Grizzy pense avoir gagné le pouvoir en confisquant la télécommande.

Afin de sauver un parc pour enfants de la faillite, la maîtresse de Titi fait le pari que son célèbre canari peut faire le tour du monde en 80 jours.

Sharko doit remplacer le père Noël, mais en distribuant les cadeaux, il se trompe et donne la petite voiture électrique dont rêvait Marina à Zig.

Marina ramène de la banquise un requin préhistorique qui n'est autre que l'ancêtre de Sharko. Affamé, ce dernier veut manger Zig, ce qui arrange Sharko.

En observant Marina câliner ses claquettes, Bernie a l'idée de déguiser Zig en chat : Marina et Sharko craquent aussitôt pour le mignon chaton. Seules les claquettes ont vu Zig enfiler son costume ! Et quand elles le chassent, elles se font gronder !

Marina prête ses claquettes à Sharko. Le requin y prend goût et ne veut plus les lui rendre. Zig profite que la sirène soit sans ses jambes magiques pour essayer de la manger….

Refoulé d'un vernissage car il n'est pas assez élégamment vêtu, Mr Bean s'introduit dans un atelier d'artiste et se peint un smoking sur le corps.

Mrs Wicket interrompt Mr Bean alors qu'il regarde une course à la télévision pour lui proposer un marché : rénover son jardin contre un mois de loyer gratuit.

Mr Bean en a assez de faire la queue dans un parc de trampolines, alors il entre discrètement par une fenêtre en utilisant un mini-trampoline.

Tremblant de la tête aux pieds, Oggy regarde un film d'épouvante à la télévision. Sournoisement, les trois cafards se déguisent en monstre et lui font peur.

Oggy recueille chez lui un jeune garçon surdoué qui semble égaré. Dès qu'il les aperçoit, l'étrange garçon est totalement fasciné par les cafards.

Jack se fait livrer un drone et a à peine le temps de l'essayer que les cafards savent déjà ce qu'ils vont faire avec : semer la terreur dans le quartier !

Armé de sa bonne vieille tapette à mouche, Oggy poursuit les cafards. Excédé par cet instrument féodal, Jack lui propose d'essayer sa dernière invention.

Grizzy se décidé à reprendre sa silhouette en main en utilisant le matériel sportif de l'installation fitness. Or, les lemmings s'y amusent de façon inattendue.

Grizzy découvre par hasard que le nouveau robot-aspirateur du ranger a sur son dos un effet massant-relaxant très agréable. Mais les lemmings voient plutôt dans ce nouvel appareil une auto-tamponneuse de compétition...

Pour être sûr que les lemmings ne vont pas lui piquer de sa pâte à tartiner pendant sa sieste, Grizzy a transformé le frigo en véritable coffre-fort à combinaison...

Pour être sûr que les lemmings ne vont pas lui piquer de sa pâte à tartiner pendant sa sieste, Grizzy a transformé le frigo en véritable coffre-fort à combinaison...

Lorsqu'il revient de son voyage de pêche, Grizzy rapporte par mégarde une électrode dirigeant un robot, alors celui-ci se met au service de l'ours.

Les Lemmings déclenchent un mécanisme secret et découvrent une pièce remplie de canons et catapultes, en évitant les pièges de Grizzy.

Lorsque Grizzy et les Lemmings tentent de s'emparer du dernier pot de yummy, il coule au milieu du lagon et l'ours veut faire de la plongée sous-marine.

Grizzy, affamé, cherche de la nourriture, trouve du chocolat en poudre et le mélange avec du lait de coco. Les Lemmings veulent aussi leur part.

Buster et Plucky renonce à leur rivalité en réalisant qu'ils ont une passion commune : la pizza !

"Un match monstrueux". Une coupure d'électricité empêche Bugs de regarder un match de base-ball. - "Au feu, les pompiers !". Daffy et Porky combattent un incendie.

Mémé remonte sur le ring: Dans sa jeunesse, Mémé était championne de boxe. Aujourd'hui encore, lorsqu'une cloche sonne, elle ne peut s'empêcher de boxer. C'est une mauvaise nouvelle pour Sylvestre…Pneu mieux faire !

Irréalité virtuelle : Devant l'incapacité d'Elmer à l'attraper, Bugs lui propose de le faire en \" réalité virtuelle \".

La bande à Scooby rencontre Chris Paul, légende du basket américain. Alors qu'ils essaient de remporter un tournoi de golf dont le bénéfice devra servir à financer une académie des arts pour les enfants, les joueurs de golf disparaissent l'un après l'autre, apparemment victime d'un monstre des marais...

Grâce à son pouvoir d'agrandissement, un extraterrestre tente d'empêcher une navette spatiale de décoller...

Pompier réserviste, Magoo se donne pour mission de faire descendre un chat d'un arbre. En réalité, le chat n'est autre que Fizz, qui échoue systématiquement à actionner sa nouvelle machine à remplacer tous les bruits de la Terre par le son " Fizz ".

Magoo est miniaturisé et introduit dans la tête du Président avec Fizz. Ce dernier a l'intention de contrôler le chef de l'Etat de l'intérieur mais Magoo prend le hamster pour un enfant égaré et décide de l'aider à retrouver son chemin.

Magoo croit décoller le vieux papier peint de chez Linda, mais détruit en réalité des affiches hypnotisantes collées dans la rue par Fizz et Weasel. Pour se débarrasser de son ennemi juré, Fizz hypnotise Mr Chat qui se retourne contre son maître.

Magoo pense faire de l'alpinisme mais grimpe sur un gratte-ciel. Il y croise Fizz, déguisé en super-héros pour une mise en scène de sauvetage. Magoo le prend pour un oiseau blessé à soigner et à ramener au nid, tout en haut de la " montagne ".

Le Patron défie un gigantesque marin à un concours de bras de fer dans un sous-sol louche. Qui aurait cru qu'il avait tant de cran ? Et pourquoi ce trophée est-il orange ?

Le Patron invente un rayon échangeur de cerveaux. Malin. Ce qui est moins malin, c'est de l'utiliser accidentellement sur soi-même. Le Patron se comporte un peu comme un Lamput, et Lamput agit de manière plutôt… patronale.

Lamput s'échappe du labo et c'est Specs et Skinny qui écopent de la tâche désagréable de récupérer le petit être orange. Le Patron leur confie des véhicules de plus en plus chers, mais le vrai problème vient peut-être du personnel.

Avant le bal, Skinny s'entraîne si dur qu'il s'assomme. C'est là qu'arrive un ange gardien très orange.

Jack et Oggy jouent tranquillement à la pétanque dans le jardin. Désoeuvrés, les cafards furètent dans la maison et découvrent l'un des costumes d'Oggy dans un placard.

Avec sa boîte du "parfait petit chimiste", qu'il a reçue pour Noël, Jack concocte un insecticide pour se débarrasser une bonne fois pour toutes des cafards...

Oggy se lève et découvre alors que son ventre est énorme : tout rond, comme s'il attendait un bébé...

Un matin, Oggy est réveillé par des miaulements de détresse en provenance du perron. Il découvre trois petits chatons abandonnés dans un panier.

C'est la période des vaches maigres. Le frigo est désespérément vide, et Oggy et Jack n'ont plus rien à se mettre sous la dent.

Deedee tente de régler l'image de la télé, brouillée par l'orage qui se déchaîne, lorsqu'il est brutalement frappé par la foudre.

Marina rêve de chevaucher un cheval comme dans les westerns. Pour faire plaisir à la sirène, Sharko et Zig s'allient et revêtent un costume d'équidé sans le lui dire.

Marina marche sur un tas d'algues malodorantes et ses claquettes sentent tellement mauvais que Zig n'arrive plus à approcher d'elle et Sharko non plus. Il faut les laver.

Marina veut apprendre à faire du patin avec Sharko qui s'avère être un professeur exigeant. Sur ses rollers à propulsion, Zif attire la sirène dans des défis fous.

Zig demande à la fée sardine de le transformer en moustique pour faire fuir le requin et pouvoir croquer la sirène. Sauf que Marina n'est pas du genre à se laisser impressionner.

Tous les matins, Sharko rase l'impressionnante toison qui couvre son corps parce qu'il a honte de ce que Marina penserait si elle découvrait qu'il est si poilu. Mais c'est sans compter sur Zig qui va utiliser son secret contre lui !

Marina se prend de passion pour les claquettes irlandaises et veut que Sharko joue du violon pour qu'elle puisse danser. Sharko doit se concentrer à fond pour suivre le rythme.

Déguisé en fille, Zig fait croire à Marina qu'il attend un bébé. Sharko utilise le même stratagème pour la protéger. Ravie, la sirène leur donne des cours de gym douce.

Sharko casse le dauphin en porcelaine de Poséidon et fait accuser Zig à sa place. Le roi des mers punit et enferme Zig dans un pendentif mais Marina et Bernie décident de le sauver. Sharko prétend les aider mais fait capoter leurs plans en douce….

Grizzy est importuné pendant sa sieste par des nuisibles dont il se débarrasse à coup d'insecticide ou de tapette à mouche. Les Lemmings soignent sa dernière victime.

Grizzy découvre une étrange créature fossilisée dans l'ambre qui lui ressemble. Après vérification, il a confirmation qu'il s'agit de son ancêtre.

Grizzy expulse les Lemmings qui jouaient à un parcours d'obstacles encombrant. Enfin tranquille, il est d'humeur paresseuse. Mais les Lemmings ont une autre idée.

Une grenouille avale un bijou ancestral qui lui confère un pouvoir d'emprise mentale. Grizzy se sert de la grenouille pour gober les mouches.

Un convoi militaire perd accidentellement un chargement de matériel ultra-secret. Dans le choc, une boule technologique vient rouler jusqu'aux pieds de Grizzy.

Les Lemmings organisent un concours de danse dont le premier prix est un pot de pâte à tartiner. Grizzy qui a faim, décide évidemment d'y participer.

Un mal étrange frappe une tortue : impossible de la sortir de sa profonde torpeur depuis qu'elle a avalé un très beau fruit rouge, son ami vient demander de l'aide aux As.

Les flamants roses pensent que les limules sont des extraterrestres qui ont envahi leur lac.

Fred a perdu son groove. Seul Pelvis, le koala roi du rock, peut l'aider à le retrouver...

Irma a du mal à vendre les articles de son stand de tricots au marché. Elle envoie Mr Bean chercher un costume de mouton qu'il portera pour attirer les clients.

Mr Bean déniche un livre rare dans une librairie, malheureusement trop cher pour lui. Il essaie de le lire dans le magasin sans être repéré, mais sans succès.

Suite à l'explosion de sa brosse à dents, piégée par les cafards, Oggy perd une dent de lait. Il la dépose sous son oreiller. Au petit matin, Joey assiste à une scène hallucinante.

Jack et Oggy jouent tranquillement à la pétanque dans le jardin. Désoeuvrés, les cafards furètent dans la maison et découvrent l'un des costumes d'Oggy dans un placard.

Avec sa boîte du "parfait petit chimiste", qu'il a reçue pour Noël, Jack concocte un insecticide pour se débarrasser une bonne fois pour toutes des cafards...

Oggy se lève et découvre alors que son ventre est énorme : tout rond, comme s'il attendait un bébé...

Un matin, Oggy est réveillé par des miaulements de détresse en provenance du perron. Il découvre trois petits chatons abandonnés dans un panier.

C'est la période des vaches maigres. Le frigo est désespérément vide, et Oggy et Jack n'ont plus rien à se mettre sous la dent.

Tom est débordé au château et fait appel à son cousin Américain : Catsby. De prime abord sympathique et entreprenant, celui fait tout de suite de l'ombre à son cousin, tant et si bien que celui-ci est renvoyé du château...

Heinrick met Tom dehors pour la nuit. Le retrouvant complètement congelé, Rolf, Rudy et Rutger s'en servent de luge mais ils atterrissent dans l'antre du yéti qui prend la chose plutôt mal...

Heinrick met Tom dehors pour la nuit. Celui rencontre par hasard le Capitaine Bell, pirate fantôme qui doit voler son millième coffre au trésor pour pouvoir quitter les limbes et aller enfin au paradis des pirates. Il s'en prend au "coffre au trésor" de Rudy, Rolf et Rutger, mais en sera quitte pour une surprise... "odorante"...

Heinrick met Tom dehors pour la nuit. Celui-ci rencontre par hasard le Blob, cette mystérieuse créature gélatineuse venue des confins de l'espace et qui ingurgite tout sur son passage, devenant de plus en plus en plus grande...

Jerry et Petit Couin-Couin empêchent Tom de manger les plats chinois qu'il a commandés.

Tom et Jerry débarquent à New York et s'installent dans leurs nouveaux locaux du Royal Gate Hotel. Ils déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos en ville et partout où leurs escapades les mènent.

Alors qu'ils enquêtent sur un nouveau mystère, Scooby et ses amis tombent sur une autre équipe qui résout des mystères, les Funky Phantom. Mais au lieu de collaborer, ils n'arrêtent pas de se chamailler et l'enquête stagne...

La bande à Scooby rencontre Chris Paul, légende du basket américain. Alors qu'ils essaient de remporter un tournoi de golf dont le bénéfice devra servir à financer une académie des arts pour les enfants, les joueurs de golf disparaissent l'un après l'autre, apparemment victime d'un monstre des marais...

Des élections ont lieu pour remplacer le maire de Crystal Cove qui est accusé de vol. L'équipe enquête sur la disparition de tous les boutons de porte de la ville.

Un homme-crabe attaque la plage de Crystal Cove lors d'un tournoi de volley-ball. La bande doit l'arrêter avant que les joueuses du tournoi soient en danger.

Heinrick met Tom dehors pour la nuit. Le retrouvant complètement congelé, Rolf, Rudy et Rutger s'en servent de luge mais ils atterrissent dans l'antre du yéti qui prend la chose plutôt mal...

Heinrick met Tom dehors pour la nuit. Celui rencontre par hasard le Capitaine Bell, pirate fantôme qui doit voler son millième coffre au trésor pour pouvoir quitter les limbes et aller enfin au paradis des pirates. Il s'en prend au "coffre au trésor" de Rudy, Rolf et Rutger, mais en sera quitte pour une surprise... "odorante"...

Heinrick met Tom dehors pour la nuit. Celui-ci rencontre par hasard le Blob, cette mystérieuse créature gélatineuse venue des confins de l'espace et qui ingurgite tout sur son passage, devenant de plus en plus en plus grande...

Jerry et Petit Couin-Couin empêchent Tom de manger les plats chinois qu'il a commandés.

Alors que Tom a été mis dehors par sa maîtresse, il erre sans but, et croise Mick le magnifique, qui lui promet du poisson contre un petit service.

Le professeur Otto veut tester sa nouvelle invention, l'Otto mobile. Pour cela, il a besoin d'un cobaye pour alimenter son véhicule grâce à ses ondes cérébrales. Tom, qui se prête à l'expérience, se voit offrir des souris pour le motiver. Bien sûr, ces dernières s'échappent et parviennent à mettre fin à l'expérience grâce à Van Sourisling...

Les cheveux : Elmer a décider de cuisiner un ragoût de lapin pour son rendez-vous. Pour sortir de ce mauvais pas, Bugs lui propose de lui faire repousser les cheveux afin qu'il soit beau pour son rendez-vous.

Bugs hors la loi : Bugs se retrouve accusé d'un braquage de banque qu'il n'a pas commis, et se retrouve en prison avec les deux bandits responsables du vol. Ces derniers l'obligent à les aider à s'échapper, mais ils vont vite le regretter… /Chute libre : Daffy et Porky font leur premier saut en parachute. Contrairement à Daffy, Porky n'est pas très emballé à l'idée de sauter...

Grizzy découvre que le " breakdance " endiablé auquel s'adonnent les Lemmings provient de puces dont ils sont infestés. Lorsqu'il en attrape à sont tour c'est la panique ! Grizzy entreprend alors d'éliminer les parasites jusqu'au dernier seulement ses petits colocataires ne veulent surtout pas se faire traiter...

Le leprechaun : Alors qu'il pensait arriver à Hawaï, Bugs se retrouve en Irlande où il va affronter le leprechaun qui pense que Bugs est venu lui voler son or. /Ma maison autonome : Porky fait l'acquisition d'une maison avec assistant dernier cri.

L'affaire du pantalon de Porky : Porky frappe à la porte du grand détective privé Daffy Duck. Le pauvre porc vit un drame : son pantalon a disparu ! C'est dans la poche ! Daffy décide d'accepter cette sale affaire….

EradicaBugs : Elmer n'arrive pas à capturer Bugs. Ce dernier lui conseille de se moderniser. Elmer fabrique donc un robot pour attraper le lapin…Daffy vendeur : Daffy vient interrompre la nuit d'Elmer en lui proposant un produit révolutionnaire.

Porky se lance : Un grand match de baseball est en cours et tous les lanceurs de l'équipe des Chouchous Mignons de la Vallée Fleurie sont hors service. L'entraineur n'a plus le choix, il doit demander à Porky de tenir le rôle du lanceur.

Tom est chargé de préparer les crabes pour le dîner du duc et de la duchesse, mais les crustacés n'ont pas l'intention de se laisser faire ! Jerry apporte son aide aux crabes dans un premier temps, mais devant leur agressivité, il se ligue avec Tom et ils parviennent à s'en débarrasser. Le duc et la duchesse se retrouvent à manger un ragoût végétarien...

Butch harcèle Tom, Jerry et tous les autres tant et si bien que ceux-ci s'unissent pour tenter de le conditionner pendant son sommeil pour qu'il devienne gentil. Le stratagème fonctionne mieux que prévu...

Dixie Wolf a engagé Tom et Jerry pour retrouver tous les moutons disparus...

Spike procède à son rituel du matin et se gratte le dos sur la palissade fraîchement repeinte de gris par Rick. Lorsqu'il voit ses poils grisâtres, il en déduit qu'il est devenu vieux. Et les effets de l'âge se font immédiatement ressentir...

La lavandière étant en congés, c'est Tom qui est chargé de laver la robe que la duchesse a tâchée la veille au champ de course. Mais Jerry s'en mêle et finit par faire passer ladite robe d'une taille 12 à une taille 2...

Rick s'inquiète à l'idée de perdre ses cheveux et commande une lotion capillaire sensée remédier à la calvitie...

A l'occasion de la visite de son père, Rick retrouve une balle de baseball dédicacée que son père avait obtenue à un match quand il avait 13 ans. Touché par ce souvenir d'enfance, il la place sur la cheminée afin de la montrer à son père. Hélas ! Tom et Jerry s'en mêlent et perdent la balle...

Ginger et Rick partent en vacances et laissent Tom chez la chaleureuse et bonne cuisinière Tante Louella. La vieille est la reine des desserts mais sa vision laissant à désirer, elle prend Tom pour son chien Ambroise et Jerry pour Tom...

Lady Van Der Snoot vient prendre le thé chez sa cousine, la Duschesse. Elle est accompagnée de sa chatte de race, Prancy. Contre toute attente, elle prend en chasse Jerry dès qu'elle l'aperçoit et sème la panique dans le château...

Comme chaque nuit, Tom se fait jeter dehors pour la nuit. En fuyant les bruits de la forêt il tombe sur un cirque dirigé par une mystérieux individu. Ce dernier recrute Tom et promet de le libérer s'il lui rapporte de nouvelles recrues. Tom lui ramène les souris mais Jerry Van Sourisling parvient à les libérer...

Le professeur Bigby vient de mettre au point un robot en charge de la sécurité. Ce dernier est très réactif et réagit au moindre bruit suspect en se transformant en robot de combat. Seuls des sons apaisants lui font retrouver un état normal. Tom est le premier à en faire les frais. Napoléon et Jerry peuvent donc se détendre en toute tranquillité...

Tom se fait jeter dehors pour la nuit. Durant son périple nocturne, il tombe sur le cerbère qui le prend en chasse. Tom et les souris ont bien du mal à lui échapper, mais Jerry Van Sourisling vient les aider. Par chance, le propriétaire du chien vient le récupérer, mettant fin à la course-poursuite...

Jerry et Tuffy sont pourchassés par Tom. Alors qu'ils se cachent dans une poubelle, Tuffy découvre un robot à l'abandon. Il noue quelques fils et parvient à le remetttre en état. Reconnaissant, le robot assure la sécurité des souris. Mais après un tir de ventouse de Tom, il devient fou. Jerry, Tuffy, Spike et Tom s'allient pour l'arrêter...

Afin de départager Tom et Butch, Tuffy lance un grand concours de monsieur Muscle où les deux chats doivent rivaliser de force pour remporter les différentes épreuves...

George et Junior, les deux gardiens de zoo les plus maladroits de la ville ont laissé s'échapper une féroce panthère noire par inadvertance et font appel aux deux plus fins limiers de la ville qui s'élance sur-le-champ à la poursuite du redoutable fauve quasi invisible dans le noir….

Mina emmène ses amis au Cabinet de Curiosités de Madame Polidori. En se promenant dans la boutique, ils trouvent un harmonica qui est en fait une barre chocolatée musicale. De retour à la maison, voilà qu'ils sont envahis par une horde de poissons-zombies...

Garfield ne mange pas de souris. Tant qu'elles sont discrètes, il les accepte sous son toit, et elles mènent la belle vie au nez et à la barbe de son maître, Jon...

La bande à Scooby rencontre Chris Paul, légende du basket américain. Alors qu'ils essaient de remporter un tournoi de golf dont le bénéfice devra servir à financer une académie des arts pour les enfants, les joueurs de golf disparaissent l'un après l'autre, apparemment victime d'un monstre des marais...

La bande décide de lancer une enquête sur l'existence d'une ville fantôme mythique, qui est supposée avoir été peuplée par des crocodiles...

Après avoir regardé un film de science-fiction, Tom n'est pas rassuré. Jerry en profite pour l'effrayer en se déguisant en extraterrestre. Malheureusement, son costume se déchire et Tom l'envoie bouler. Peu de temps après, de vrais extraterrestres, ressemblant à Jerry, arrivent. Tom est persuadé que c'est à nouveau Jerry qui tente de se moquer de lui...

Monsieur Gruntman et son associé engagent Tom et Jerry pour retrouver une précieuse statue qu'on leur a volée. Ils décident donc de tendre un piège aux voleurs en faisant passer Eddie pour la deuxième statue qui constitue la paire, et que l'on croyait perdue. Malheureusement, Eddie se fait également voler...

Alors que Tom a été mis dehors par sa maîtresse, il erre sans but, et croise Mick le magnifique, qui lui promet du poisson contre un petit service.

Le professeur Otto veut tester sa nouvelle invention, l'Otto mobile. Pour cela, il a besoin d'un cobaye pour alimenter son véhicule grâce à ses ondes cérébrales. Tom, qui se prête à l'expérience, se voit offrir des souris pour le motiver. Bien sûr, ces dernières s'échappent et parviennent à mettre fin à l'expérience grâce à Van Sourisling...

De nouveaux voisins ont emménagé et leur chat, Jake, a contaminé tous les quartiers avec sa cool attitude. Seul Jerry résiste et se retrouve bien malheureux puisque Tom ne daigne même plus lui courir après. Jerry décide donc de prendre les choses en main, mais alors qu'il sort pour en découdre avec Jake, il apprend que ce dernier est parti...

Alors qu'il passe la nuit dehors, Tom tente de trouver refuge chez les souris qui le chassent en lui faisant peur. Durant sa fuite, Tom se voit doté du pouvoir de contrôler des squelettes et décide de se venger des souris. Mais Van Sourisling s'en mêle et le pauvre chat finit pourchassé pas des chiens bien vivants...

Spike est malade et doit être mis en quarantaine. Il demande alors à Tom de s'occuper de son fils pendant qu'il récupère. Cependant, Tike finit par se comporter comme un chat...

Accusé à tort d'avoir mangé du gâteau, Tom, triste, retourne auprès de sa famille. Mais il s'aperçoit vite que ce n'est pas le paradis qu'il espérait.

La bataille épique d'Oggy, le gros matou bleu placide et paresseux, contre les trois cafards qui polluent son existence continue mais, en costume d'époque, les personnages voyageant à travers les différents âges de l'Histoire.

Bob, le chef jardinier de Versailles, énumère à Oggy la liste des corvées à exécuter pour que les jardins resplendissent. Au départ, tout se déroule à merveille.

Oggy, mécanicien royal, doit préparer et conduire le carrosse pour la promenade du Roi à Versailles. En cours de route, Oggy rencontre des bandits de grand chemin.

La bataille épique d'Oggy, le gros matou bleu placide et paresseux, contre les trois cafards qui polluent son existence continue mais, en costume d'époque, les personnages voyageant à travers les différents âges de l'Histoire.

Grizzy est importuné pendant sa sieste par des nuisibles dont il se débarrasse à coup d'insecticide ou de tapette à mouche. Les Lemmings soignent sa dernière victime.

Grizzy et les Lemmings se battent pour des couvercles de pots de pâte à tartiner qui cachent des jetons de participation à un concours avec un gros lot.

Grizzy s'est préparé un plateau-télé pour regarder son feuilleton préféré. Son moment de plaisir est brutalement interrompu par un brouillage inexpliqué de l'image.

Grizzy est amoureux d'une ourse charmante. Il décide alors de lui offrir les géraniums qui décorent les fenêtres de la cabane du Ranger.

Grizzy est amoureux d'une ourse charmante. Il décide alors de lui offrir les géraniums qui décorent les fenêtres de la cabane du Ranger.

En se collant accidentellement un microprocesseur d'ordinateur sur la tempe, Grizzy s'est transformé en un être supérieurement intelligent. Avec son QI hors norme, il va non seulement pouvoir se doter d'un confort high-tech, mais surtout, se débarrasser des lemmings devrait devenir une simple formalité...

Grizzy hallucine devant des objets qui se déplacent tout seul. Quand il comprend que ce sont les lemmings qui jouent avec un aimant particulièrement puissant, ça lui donne une idée de génie : il va mettre au point un tour de télékinésie qui impressionnera celle dont il est amoureux...

Suite à un quiproquo, Grizzy est persuadé que l'ourse dont il est amoureux s'est transformée en grenouille. Tandis qu'il cherche dans les livres de contes de fée du ranger un moyen de rendre à sa belle sa forme d'origine, les lemmings entendent bien récupérer la grenouille avec laquelle ils faisaient du rodéo...

Mrs Wicket interrompt Mr Bean alors qu'il regarde une course à la télévision pour lui proposer un marché : rénover son jardin contre un mois de loyer gratuit.

Mr Bean en a assez de faire la queue dans un parc de trampolines, alors il entre discrètement par une fenêtre en utilisant un mini-trampoline.

Irma a du mal à vendre les articles de son stand de tricots au marché. Elle envoie Mr Bean chercher un costume de mouton qu'il portera pour attirer les clients.

Pour pallier son manque de force, Fizz a créé Fizz-Junior, un hamster surpuissant. Mais Magoo, en pleine visite pédagogique au musée, confond l'animal avec l'un des enfants.

Fizz a fabriqué une raquette de tennis piégée ; Magoo, se croyant au supermarché, s'empare de l'invention en pensant qu'il s'agit d'une botte de poireaux.

M. Chat tombe sur la nouvelle invention de Fizz, un pistolet laser qui transforme les objets en nourriture. Il s'en empare, bien décidé à transformer tout ce qui bouge en saucisse.

Afin d'être aussi populaire que le Père Noël, Fizz dépose des cadeaux sur le perron des maisons. Mais Magoo jette les cadeaux de Fizz en pensant débarrasser les rues des ordures.

Les Lemmings s'amusent à faire la course dans la pente glacée contre l'ours-ranger en peluche et s'arrangent pour gagner à chaque fois.

Grizzy observe les Lemmings piler de la glace de la banquise puis la passer au batteur pour faire du granité, mais le résultat est sans saveur.

Grizzy et les Lemmings sont affamés car les réserves sont vides et la pêche infructueuse. Heureusement, un camion vient livrer une caisse de denrées.

Les Lemmings arpentent la cabane à la recherche d'animaux virtuels à capturer avec leur jeu sur tablette. Agacé par leur comportement, Grizzy les met à la porte.

Une tempête de neige a arraché les panneaux solaires de la cabane. Grizzy ne peut plus regarder la TV ni profiter du confort de son intérieur.

Grizzy découvre que la télé a été remplacée par un trompe-l'œil. Furieux, il débusque la cachette des Lemmings qui espéraient regarder leur dessin animé préféré.

Difficile de profiter d'un DVD sur les saumons quand les Lemmings lancent une soirée disco juste à côté. Grizzy les envoie danser ailleurs.

Les lemmings s'amusent à détruire des tours de glace. Quand Grizzy les voit, cela lui inspire l'envie de sculpter des statues à son effigie.

Sammy, Daphné, Scooby-Doo et leurs amis se rendent à Hawaii pour assister à une compétition de surf. Lorsque des créatures attaquent les concurrents, le groupe enquête.

Sans faire exprès, Sharko avale Bernie qui se retrouve dans son estomac. Marina utilise des techniques de plus en plus loufoques pour tenter de le récupérer pendant que Zig profite de la situation pour tenter de la croquer….

Zig provoque des fuites d'eau à répétition dans la salle des machines. Marina veut absolument les réparer et s'acharne sans demander l'aide de Sharko, jusqu'au moment où tout le réseau casse, créant une inondation dans tout le bateau.

Marina et Sharko découvrent que les claquettes ne savent pas nager. Le requin décide de leur apprendre, mais Zig et Bernie créent des situations de danger afin que Marina perde confiance en Sharko….

Motivée par Zig, Marina chausses ses claquettes pour partir en expédition dans la jungle, à la recherche d'un temple Inca oublié. Sharko aura fort à faire, car Bernie a truffé le parcours de pièges pour que Zig puisse croquer la sirène….

Mr Bean et Teddy profitent d'une journée à la salle de jeux d'arcade. Mr Bean se laisse emporter sur la machine à danser, faisant tomber Teddy par terre.

Mr Bean et Teddy sont impatients de voir une comète, mais elle n'apparaîtra qu'à 4h du matin. Malgré tous ses efforts, Mr Bean ne cesse de s'endormir.

Madame Wicket demande à Mr Bean de la conduire à l'hôpital. En attendant de repartir, Mr Bean se promène dans l'établissement et trouve une tenue de médecin.

Oggy et Jack visitent une pyramide en Egypte. En pourchassant les cafards, Oggy tombe dans un trou au fond de la pyramide.

Les cafards font déborder le lave-linge et la mousse se répand dans toute la maison, finissant par l'engloutir complètement.

Oggy est réveillé de bon matin par un bruit inhabituel. Tandis qu'il regarde par la fenêtre, un immense sourire illumine son visage : c'est une fête foraine !

Tandis qu'Oggy arrose paisiblement ses fleurs, les cafards lui volent un sac d'engrais et le répandent allègrement sur tout le jardin.

Les lemmings ont inventé un jeu à base de pop-corn qu'il faut gober au vol. Grizzy s'aperçoit que l'ourse dont il est amoureux est attirée par l'odeur du maïs grillé et décide d'improviser un goûter en tête à tête...

Pour être sûr que les lemmings ne vont pas lui piquer de sa pâte à tartiner pendant sa sieste, Grizzy a transformé le frigo en véritable coffre-fort à combinaison...

Suite à un terrible choc sur la tête, Grizzy n'est plus lui-même : il se prend pour un rongeur. Il essaie alors de se faire adopter par le groupe pour pouvoir participer aux jeux comme n'importe quel lemming...

Grizzy découvre que le "breakdance" endiablé auquel s'adonnent les lemmings provient de puces dont ils sont infestés. Lorsqu'il en attrape à sont tour, c'est la panique...

Grizzy vient d'attraper une grosse prise au bout de sa ligne. Tandis qu'il s'accroche pour la ferrer, les Lemmings tentent de lui voler son poisson.

Grizzy, l'estomac vide devant des placards déserts, voit les Lemmings actionner un distributeur pour une nourriture appétissante, accroissant sa frustration.

Après avoir cassé par accident son canapé fétiche, Grizzy remarque une cabane de pêcheur sur une île voisine; il réquisitionne alors la pirogue des Lemmings.

Les Lemmings canardent les statues de sable de Grizzy, il réplique. Grizzy érige une sculpture de lui-même, les Lemmings trouvent un canon de pirates.

Babs est déterminée à réhabiliter le journal de Looniversité coûte que coûte pour pouvoir compléter l'album familial avec les articles relatant les exploits de Buster. Mais Plucky va lui faire concurrence en lançant le Toon Cancan, un journal à scandale.

1/ Mémé doit acheter des œufs pour finir ses cupcakes. Sylvestre va en profiter pour s'adonner à son passe-temps favori : essayer de manger Titi.2/ C'est par une belle journée d'été que Daffy trouve un joli vieux chewing-gum sur le trottoir. Le chewing-gum étant son fruit préféré, il n'hésite pas à l'enfourner dans son grand bec pour le mâcher jusqu'à plus soif.

Lutte anti lutin: Bugs se laisse tenté par l'achat d'une voiture autonome. Tout ce serait bien passé si ces véhicules n'avaient pas la fâcheuse tendance d'attirer des diablotins grignoteurs de moteurs….

L'oncle Rufus: Daffy n'arrive pas à suivre ses congénères pour migrer dans le Sud. Il décide donc de faire croire à Elmer qu'un riche oncle lui a envoyé son canard de compagnie pour qu'il s'en occupe, moyennant une récompense d'un million de dollars….

Alors qu'ils enquêtent sur un nouveau mystère, Scooby et ses amis tombent sur une autre équipe qui résout des mystères, les Funky Phantom. Mais au lieu de collaborer, ils n'arrêtent pas de se chamailler et l'enquête stagne...

Un dinosaure géant, "El Olosoro", prend vie et fait un massacre dans un musée en Amérique centrale...

Pensant faire une séance de sport dans sa salle de gym, Magoo monte par inadvertance sur le vélo d'un coursier transportant le plus gros diamant du monde… que comptaient voler Fizz et Weasel !

Magoo pense faire du camping sauvage mais se retrouve au parc où Weasel, affublé d'une combinaison en forme de ruche, sert de silo à un miel très spécial récolté par Fizz. Magoo prend son voisin pour un ours blessé qu'il faut soigner.

Magoo prend Weasel, déguisé en animal, pour une marmotte chassée. Il confisque au chasseur son arme. En réalité, il vole à Fizz la caméra servant à réaliser une vidéo ultra-mignonne censée récolter des millions de vues sur internet.

Magoo cherchant le livre que Linda lui a prêté se retrouve dans le loft de Fizz et Weasel qu'il met sens dessus-dessous. Ignorant la présence de Magoo ces derniers commencent à croire qu'un fantôme rôde chez eux….

Lamput se réfugie dans un hôtel classe. Les Docs sont impressionnés par tout ce luxe… clairement, ils n'ont jamais voyagé.

Les Docs poursuivent Lamput jusque dans la jungle, où ils espèrent le piéger. Lamput aide un éléphanteau à retrouver sa maman. Quand c'est la maman qui est prise au piège, les Docs se retrouvent une nouvelle fois victimes de leur propre ruse.

Skinny a le hoquet et n'arrive pas à dormir. Il avale d'un trait une mystérieuse bouteille, concoction expérimentale que Specs a laissé traîner. Misère ! À chaque hoquet, Skinny se change en monstre. Specs l'envoie pourchasser Lamput. Mais les effets de la potion se dissipent et c'est Skinny qui se retrouve pourchassé par un ours. Tel est pris qui croyait prendre.

Specs ne peut pas dormir après avoir regardé un film d'horreur. Il sursaute au moindre bruit, en particulier quand Skinny, qui somnambule, fait du bruit dans la cuisine. Entre Skinny qui va de danger en danger et Specs mort de trouille, Lamput va devoir jouer les anges gardiens. Et si le somnambule finit catapulté sur la Lune, ce n'est peut-être pas plus mal.

Après une poursuite effrénée à travers la maison, Oggy coince les cafards dans une boîte de conserve dont il soude le couvercle avant de la lancer par la fenêtre.

Jack se fait voler sous son nez le merveilleux gâteau qu'il vient tout juste de sortir du four. Très en colère, il part à la poursuite des cafards.

Complètement retombé en enfance, Oggy s'amuse comme un petit fou avec une poupée. Il l'installe dans une jolie maison de poupée, sans se douter une seconde que les cafards ont bien évidemment déjà squatté la place...

La maison d'Oggy est arrachée du sol par un violent coup de vent. Elle finit par atterrir sur la cime d'un arbre et à l'envers ! La vie sens dessus dessous n'est pas simple pour Oggy…surtout avec les cafards dans les parages !

Oggy a chopé un rhume carabiné et ses éternuements font des ravages. Pour y remédier, Jack opte pour un traitement de choc : la piqûre ! A la vue de la seringue, Oggy multiplie les camouflages les plus saugrenus pour échapper à la terrible injection.

Avec un air de conspirateur, Jack confie à son cousin une mystérieuse mallette pleine à craquer de billets verts ! Oggy, tétanisé par cette somme mirobolante, cherche à planquer le magot mais aucune cachette n'est assez sûre.

Marina refuse de quitter ses claquettes pour entrer dans un restaurant chic, alors que Sharko accepte de s'y plier. Voyant ça, Zig impose toutes sortes d'interdictions au requin.

Marina casse le fil du cerf-volant de Sharko qui s'envole. Un étrange vaisseau-nuage, piloté par Zig et Bernie, lui permet de courser le cerf-volant dans le ciel.

Zig organise un match de volley pour manger Marina en se mettant dans la même équipe qu'elle, contre Sharko et Bernie. Une compétition féroce s'installe entre Marina et Sharko, menaçant leur amitié….

Deux poulpes viennent de se marier et doivent passer leur lune de miel sur le bateau. Avec l'aide de Sharko, Marina s'efforce de rendre leur séjour agréable.

Marina adore faire rire Sharko avec sa claquette-marionnette. Grisée par son talent comique, elle n'arrête pas de le déranger pendant ses activités : le requin trouve ça pénible.

En faisant du karaté, Marina perd une claquette qui atterrit dans la jungle. Sharko, Marina et la claquette restante partent à sa recherche.

Il ne reste plus qu'un seul yaourt pour Marina et Sharko. Par politesse, aucun des deux ne le prend. Mais Sharko ne résiste pas et veut le manger en cachette.

Zig découvre que Sharko a une peur bleue des clowns. La hyène se déguise en clown et invite Marina à faire des gags avec elle pour mieux l'approcher et la croquer.

Grizzy a trop chaud. Il propose au Lemmings d'échanger le ventilateur qui leur sert à propulser leur skate board contre un bébé autruche.

Au moment de se coucher, Grizzy se débarrasse des Lemmings qui faisaient une surprise-party dans la cabane. Les Lemmings atterrissent dans un temple maya.

Grizzy découvre un sceptre orné d'une pépite d'or, qui recouvre d'une couche d'or tout objet qu'il touche. Grizzy s'en sert pour plaquer-or les Lemmings.

Les Lemmings découvrent un arbre à cacao très spécial : sa sève est de la pâte à tartiner. Grizzy qui est réduit à manger des conserves de choux de Bruxelles.

Les Lemmings arpentent la cabane à la recherche d'animaux virtuels à capturer avec leur jeu sur tablette. Agacé par leur comportement, Grizzy les met à la porte.

Un nouveau conflit éclate entre Grizzy et les Lemmings, provoquant un accident de traineau du Père Noël. Les Lemmings se rendent sur les lieux du crash.

Mais qui est ce Captain Cahouète qui prétend être aussi courageux que les As de la Jungle et qui défie le Grand Furax ? Va-t-il prendre la places des As ?

Maurice doit refaire ses rayures, elles sont presque effacées. En jouant à se prendre pour des Jedi, Al et Bob ont renversé le tonneau contenant la peinture orange de Maurice...

Qu'est ce que ce "Grand mal qui gratte" qui rend les suricates fous ? Mama Dongo appelle à l'aide les As de la Jungle pour qu'ils le découvrent.

Mr Bean est au supermarché lorsqu'il aperçoit un manège de camion de pompiers mais le vigile lui fait comprendre qu'il est réservé aux enfants.

Mr Bean reçoit un bouquet de fleurs pour Mrs Wicket, mais il les écrase accidentellement avec sa voiture. Il décide de recréer le bouquet en prenant des fleurs où il le peut.

Deedee tente de régler l'image de la télé, brouillée par l'orage qui se déchaîne, lorsqu'il est brutalement frappé par la foudre.

Après une poursuite effrénée à travers la maison, Oggy coince les cafards dans une boîte de conserve dont il soude le couvercle avant de la lancer par la fenêtre.

Jack se fait voler sous son nez le merveilleux gâteau qu'il vient tout juste de sortir du four. Très en colère, il part à la poursuite des cafards.

Complètement retombé en enfance, Oggy s'amuse comme un petit fou avec une poupée. Il l'installe dans une jolie maison de poupée, sans se douter une seconde que les cafards ont bien évidemment déjà squatté la place...

La maison d'Oggy est arrachée du sol par un violent coup de vent. Elle finit par atterrir sur la cime d'un arbre et à l'envers ! La vie sens dessus dessous n'est pas simple pour Oggy…surtout avec les cafards dans les parages !

Oggy a chopé un rhume carabiné et ses éternuements font des ravages. Pour y remédier, Jack opte pour un traitement de choc : la piqûre ! A la vue de la seringue, Oggy multiplie les camouflages les plus saugrenus pour échapper à la terrible injection.

Alors que Tom a été mis dehors par sa maîtresse, il erre sans but, et croise Mick le magnifique, qui lui promet du poisson contre un petit service.

Le professeur Otto veut tester sa nouvelle invention, l'Otto mobile. Pour cela, il a besoin d'un cobaye pour alimenter son véhicule grâce à ses ondes cérébrales. Tom, qui se prête à l'expérience, se voit offrir des souris pour le motiver. Bien sûr, ces dernières s'échappent et parviennent à mettre fin à l'expérience grâce à Van Sourisling...

De nouveaux voisins ont emménagé et leur chat, Jake, a contaminé tous les quartiers avec sa cool attitude. Seul Jerry résiste et se retrouve bien malheureux puisque Tom ne daigne même plus lui courir après. Jerry décide donc de prendre les choses en main, mais alors qu'il sort pour en découdre avec Jake, il apprend que ce dernier est parti...

Alors qu'il passe la nuit dehors, Tom tente de trouver refuge chez les souris qui le chassent en lui faisant peur. Durant sa fuite, Tom se voit doté du pouvoir de contrôler des squelettes et décide de se venger des souris. Mais Van Sourisling s'en mêle et le pauvre chat finit pourchassé pas des chiens bien vivants...

Spike est malade et doit être mis en quarantaine. Il demande alors à Tom de s'occuper de son fils pendant qu'il récupère. Cependant, Tike finit par se comporter comme un chat...

Accusé à tort d'avoir mangé du gâteau, Tom, triste, retourne auprès de sa famille. Mais il s'aperçoit vite que ce n'est pas le paradis qu'il espérait.

Tom et Jerry se disputent des donuts qu'ils mettent dans un sac. Ils vont malheureusement échanger ce dernier avec un sac de voleurs de banque.

Alors qu'ils enquêtent sur un nouveau mystère, Scooby et ses amis tombent sur une autre équipe qui résout des mystères, les Funky Phantom. Mais au lieu de collaborer, ils n'arrêtent pas de se chamailler et l'enquête stagne...

Alors qu'elle visite un musée en Grèce, la bande à Scooby tombe sur un minotaure. C'est là que surgit Wonder Woman, prête à terrasser le monstre...

Les enfants de Crystal Cove sont transformés en monstres par une créature nommée "Que Horrifico". Effrayés, les adultes de la ville les abandonnent et fuient.

Les études de Fred sont bouleversées lorsqu'une fille, Alice May, tombe amoureuse de lui. Toutefois, celle-ci cache un secret qui peut le mettre en danger.