Nickelodeon Teen

Lors d'une mission pour neutraliser trois Cassette-Bots/Mini-Cassette, Megatron et Optimus prime ne sont pas d'accord sur la façon de traiter les Decepticons.

Catarina Stripe remplace un professeur et oblige Clawdeen et Toralei à être partenaires. Catarina veut échanger la Griffe de la Lune contre le journal de Selena, nécessaire à son retour.

C'est le jour de la joie à Betterville, mais la fête tourne court pour Best et Bester. / Best et Bester reviennent dans l'espoir de se réconcilier avec tout le monde.

Best et Bester doivent s'occuper du cactus de monsieur Grincheux, mais cela ne s'annonce pas de tout repos. Plus tard, ils tentent de regarder leur série préférée à la télé.

La phobie de Bester menace son titre de championne de danse, mais Best vient la sauver. Notre duo joue de la musique dans la rue, mais Bester tiendra-t-elle le choc, même avec un burger à la clé ?

Zeta et Nazboo rencontrent une jolie mouffette, un petit animal mignon, mais qui sent très fort. Uzma a suivi les génies jusqu'à Zarhamay et elle a l'intention de dérober tous les pouvoirs du royaume.

Rusty et Ruby tentent de se débarrasser d'une plante quelque peu gênante. Rusty part rejoindre Ruby à la plage, mais en chemin il croise des amis qui ont besoin d'aide.

Pourchassés par une mystérieuse machine, Aang, Katara, Sokka et Toph sont fatigués, ce qui provoque des tensions au sein du groupe.

"Chez Bob l'éponge". Monsieur Krabs ne supporte plus que Bob lui vole la vedette au Crabe Croustillant. Il le met à la met à la porte et Bob, qui s'ennuie, ouvre un restaurant chez lui. - "Plancton prend la porte". Plancton s'est encore montré désagréable...

En faisant ses courses un matin, le Capitaine Krabs voit Bob l'éponge dans la rue qui ramasse une pièce de 1 centime.

"Les cerveaux tournicoteurs". Patrick et Bob achètent un cerveau tournicoteur. - " Bob l'éponge sirène". Bob et Patrick incarnent leurs super-héros préférés.

"Plancton prend sa retraite". Après moult tentatives pour voler la recette de Krabs, Plancton doit se résigner à prendre sa retraite. - "Le trident infernal". En possession du trident magique de Neptune, Bob ne cesse de créer des catastrophes...

"L'incroyable éponge qui rétrécissait". Devenu minuscule, Bob ne peut plus travailler en cuisine. M. Krabs a d'autres projets pour lui. - "Du sport". Carlo invente des sports dangereux pour que Bob et Patrick se blessent. Sandy va les défendre...

"L'évasion". Un prisonnier en fuite se fait passer pour le moniteur de leçon de conduite de Bob. - "Les objets trouvés". Au Crabe croustillant, un enfant a perdu son jouet. Krabs envoie Bob le chercher dans la cave des objets trouvés...

"Le bon de réduction de Patrick". Patrick doit affronter le roi des glaces pour profiter de son bon de réduction. - "Hors d'état de nuire". Carlo s'improvise peintre : Krabs y voit un nouveau moyen de gagner de l'argent...

"Accident de travail !". Carlo se blesse volontairement afin que monsieur Krabs se plie à ses besoins quand il le désire. - "L'autre pâté de crabe". Monsieur Krabs et Plankton font équipe pour comprendre pourquoi ils n'ont plus de clients...

"Aaahhh, un oursin !". Bob trouve un oursin au Crabe Croustillant et cherche à s'en débarrasser. - "Carlo karattaque". Après s'être fait agresser, Carlo demande à Bob et Sandy de lui enseigner le karaté...

"Grand-Père, le pirate". Le grand-père de Mr Krabs vient rendre une visite à son petit fils. Mais au lieu d'être fou de joie, Mr Krabs est nerveux car son grincheux pirate de grand-père pense qu'il est lui aussi un pirate. - "Le club des céphalopodes". Quand Bob l'éponge découvre que Carlo Tentacule est membre d'une société secrète, il décide de la rejoindre...

Bob, Sandy et Patrick sont séparés chacun dans des cabanes différentes. / Carlo doit reconquérir sa fonction de "sonneur de réveil".

Une bourde de Patrick et Bob fait perdre toute sa confiance à un spécialiste de la nature en visite au camp.

Patrick et Karen échangent leur corps accidentellement. / Une farce espiègle qui ne manque pas de piquant dégénère.

Bobby est hypnotisé par une magicienne et se prend pour un chat. Ronnie Anne et ses amis font la lumière sur un vol mystérieux.

Sa passion pour les jouets entraîne Carl dans une carrière de vlogueur. / Les œuvres de Frida ayant eu une mauvaise critique, les enfants tentent d'en faire monter les prix pour lui remonter le moral.

Lori étant la seule à avoir le permis de conduire, elle exploite Lincoln et les filles dès qu'ils ont besoin d'elle pour les conduire quelque part. Leni est bien en âge d'avoir le permis, mais elle l'a déjà raté de nombreuses fois. Lincoln décide alors de l'entraîner pour qu'elle l'obtienne et pouvoir ainsi se libérer de l'emprise de Lori...

On est vendredi et les parents sortent en amoureux. Ils laissent les rênes à Lori qui est responsable de ses frères et soeurs pour la soirée. Mais tous vont se liguer contre elle car elle est trop sévère : ils désignent Lincoln comme nouveau responsable. Celui-ci se rend compte que ce n'est pas si facile et appele Lori à la rescousse...

Les balades en voiture, c'est amusant, sauf quand on se retrouve entassés à treize dans un mini-van. Heureusement, Lincoln a découvert une super place dans le van, un siège où il ne sera pas embêté par ses soeurs, ni grondé par ses parents. Mais ses soeurs découvrent son secret et elles vont tout faire pour lui chiper la super place...

Mustang Sally, l'hippocampe mutant veut inonder la ville et les seuls à pouvoir l'en empêcher sont Léo et Pete le pigeon ; être chef, ce n'est pas de tout repos !

Patrick présente une émission culinaire après avoir loupé un bon petit déjeuner. Patrick et Bob découvrent les merveilles du monde du travail.

À Kamp Koral, Bob rêve d'attraper sa première méduse et d'obtenir son badge de pêche à la méduse, mais il manque cruellement d'habileté. Sandy et Patrick élaborent un plan pour l'aider.

Mme Puff apprend la nage à Patrick après avoir compris qu'il n'avait jamais eu son badge de natation. Bob se retrouve tout seul au camp, mais cela ne l'empêche pas de s'amuser.

Papa Loud démonte la maison à la recherche du criquet qui gâche sa journée de tranquillité./Pour ne pas se faire démolir au ballon prisonnier, Lincoln et sa bande poussent Clyde à se mettre en colère.

Après l'horrible venue de Guy Gésier au restaurant, les enfants essaient d'empêcher la diffusion de l'émission. / Les enfants courent dans toute la ville après des meubles qu'ils ont laissés dehors.

Luan soupçonne M. Noix de Coco de vouloir se venger après qu'elle l'a remplacé par Lola. / Leni essaie d'avoir son permis de conduire par tous les moyens pour aller faire les magasins avec Lori.

Patrick a inventé un jeu de société aux règles totalement farfelues, pour ne pas dire sans queue ni tête.

"La personne de votre choix". Carlo est invité à l'inauguration d'une galerie d'art. Mais à sa grande stupeur, il doit venir accompagné. Il n'a donc plus que quelques heures pour trouver la perle rare qui se joindra à lui. - "Le cadre". Patrick souhaite goûter le nouveau sandwich "réservé aux cadres" proposé par le Crabe Croustillant...

Patrick présente une émission culinaire après avoir loupé un bon petit déjeuner. Patrick et Bob découvrent les merveilles du monde du travail.

"La bombe de bain". Pat' le Pataud se rend au centre commercial. - "S.O.S. Robot". Pat-Bot travaille pour les Etoile après avoir été remplacé par un robot plus efficace.

Lincoln et Clyde doivent faire face à ce qu'ils croient être des zombies...

Lincoln essaie d'échapper à la réunion parents-prof...

L'équipe de Royal News mène l'enquête pour découvrir qui se cache derrière une mystérieuse série de farces.

Rebel Rouge et Knucks Renégat arpentent les rues récemment libérées de Néo Yoke City, sans savoir ce qui les attend, mais au moins, ils sont libres... jusqu'à ce que le Vaisseau-Mère apparaisse dans les hauteurs de la ville. Après s'être introduits clandestinement dans le vaisseau, Sonic et la Terreur chutent vers les rues en contrebas, leur destin plus incertain que jamais.

Patrick oblige les membres de sa famille à participer aux épreuves d'un jeu télévisé.

Patrick s'aventure dans son canapé pour retrouver sa télécommande. Patrick organise un téléthon au profit des escargots qui ne savent pas danser.

Patrick présente une émission culinaire après avoir loupé un bon petit déjeuner. Patrick et Bob découvrent les merveilles du monde du travail.

Lorsque Hazel peine à s'adapter à son déménagement à Dimmadelphia, elle découvre que ses nouveaux voisins, Cosmo et Wanda, sont en réalité des fées !

Ronnie-Anne et Sid peinent à trouver une activité extrascolaire qui convienne à chacune. Ronnie-Anne rivalise avec sa famille pour profiter du jour de repos de sa mère.

Sergio engage Adelaïde pour qu'elle l'aide à reconquérir Priscilla. / Rosa a entendu Ernesto Estrella prédire que Maria et Arturo pourraient se remettre ensemble.

Rebel Rouge et Knucks Renégat arpentent les rues récemment libérées de Néo Yoke City, sans savoir ce qui les attend, mais au moins, ils sont libres... jusqu'à ce que le Vaisseau-Mère apparaisse dans les hauteurs de la ville. Après s'être introduits clandestinement dans le vaisseau, Sonic et la Terreur chutent vers les rues en contrebas, leur destin plus incertain que jamais.

Bob est désespéré : il a été recalé à son examen de conduite. Monsieur Krabs lui propose d'être son moniteur. Il va devoir faire preuve de patience.

"Chez les débiles". Bob et Patrick sont faits prisonniers par un gang de ploucs marins guidé par une matriarche. - "La gratitude". Une éruption volcanique amène un ancien guerrier dauphin jusqu'à Bikini Bottom pour y répandre de terribles prédictions...

Bob, Patrick et Plankton résolvent un mystère dans un train hors de contrôle...

Bob, Patrick et Plankton résolvent un mystère dans un train hors de contrôle...

Patrick présente une émission culinaire après avoir loupé un bon petit déjeuner. Patrick et Bob découvrent les merveilles du monde du travail.

Lori veut avoir plus de likes que Carol sur sa nouvelle appli. Ça en devient une obsession...

Lincoln et ses soeurs veulent avoir école à la maison, comme Lola pendant la saison des concours de beauté...

"Une stagiaire à la mode". Leni et Carlotta font un stage chez une créatrice de mode. - "Arnaque cinq étoiles". Les Loud sont déçus par leur lieu de vacances.

"Cosmo de mes rêves". Cosmo est amnésique et pense qu'il est le bon génie du père de Timmy. Les ennuis commencent. - "Dinklescout". Timmy souhaite que monsieur Dinkleberg remplace son père en tant que chef de troupe des scouts. Le père de Timmy tente de retrouver le respect de son fils et sa position de chef...

"Le graveur gravant". C'est l'anniversaire de Wanda et Cosmo. Cosmo essaye de lui graver quelque chose de simple et de sentimental. - "Un maire parfait". Le père de Timmy veut devenir maire pour se faire respecter. Timmy fait le voeu que son père devienne maire mais il s'en mord les doigts, comme la plupart des habitants de la ville...

"Le bras droit". Clemson, un nouvel arrivant, s'installe dans la cage des lémuriens. Julian adore lui donner des ordres. - "La grosse tête". La tentative de Kowalski d'augmenter la taille de son cerveau se retourne contre lui, et il est maintenant plus stupide qu'un âne...

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

Mei Ling, l'ex de Shifu, réapparaît. Ils s'étaient séparés parce qu'elle utilisait le kung fu pour gagner sa vie de façon malhonnête. Elle lui fait croire qu'elle veut entrer dans le droit chemin.

Un professeur amène les enfants à une bibliothèque spirituelle. Sokka aimerait bien y dénicher des secrets pour lutter contre la Nation du Feu.

"La convention des inventeurs". Bob accepte de garder la maison de Sandy. Mais le chaos déboule quand Patrick s'invite. - "Le concert de Kelpy G". Carlo et Bob gagnent des billets et des passes coulisses pour le concert d'une grande star...

"Les bulles pimentées". Après avoir fait des bulles avec de la sauce piquante, Bob et Patrick détruisent la réserve d'air de Sandy et doivent l'aider à trouver plus d'oxygène. - "Karat-éponge". Bob veut gagner sa ceinture de maître du karaté...

"Un Bob trop naïf". Le capitaine Krabs doit s'absenter et confie la direction du Crabe Croustillant à Bob l'éponge durant une quinzaine de minutes. - "Bob ne sait pas dire non". Bob l'éponge a une journée très occupée et il est bien déterminé à faire tout ce qu'il a prévu...

"Patrick, l'idiot sans chapeau". Patrick en a assez que ses amis soient obligés d'enfiler leur uniforme et d'aller travailler au lieu de jouer avec lui. - "Le magasin de jouets". Un nouveau magasin de jouets vient d'ouvrir à Bikini Bottom. Voilà qui ne pourrait pas rendre Bob et Patrick plus heureux...

En aidant Hashtag à choisir son alt-mode, Twitch et sa sur se retrouvent accidentellement à l'intérieur du QG de Ghost. C'est Bumblebee qui devra les aider.

Les examens semestriels ont lieu à Monster High et Clawdeense voit confier une mission impossible avec la meute des garous. Clawdeen doit apprendre de l'héritage de sa mère.

Bester déploie des effots d'ingéniosité pour attirer l'attention de son frère qui est plongé dans un match. / Best et Bester décident de s'occuper de la publicité de la boutique de leur ami Grafifi.

Best et Bester font tout pour qu'un ancien duo de magiciens vienne faire un dernier tour. Diamondo a organisé un "dîner enquête", mais Best et Bester résolvent un autre mystère à la place.

Best ne réussit pas à s'endormir. Sa soeur décide alors de lui faire compter les moutons. Nos héros aident Flip Flop à livrer ses milkshakes. Mais ils tombent sur une cliente plutôt difficile.

Princesse décide que son père doit se trouver une nouvelle compagne. Michelle exaspère Harvey au plus haut point parce qu'elle détruit toutes ses affaires.

Wally est Norville découvrent un bébé dragon perdu et ils doivent l'aider à retrouver sa maison. Mais y arriver n'est pas facile, surtout avec un bébé qui pense que n'importe qui pourrait être sa 'maman'.

Alors que les Winx bataillent avec Rumpelstiltskin pour récupérer la voix de Musa, les Trix se préparent à lancer une attaque contre Alféa.

Dans son apprentissage de la maîtrise de l'élément Terre avec Toph, Aang se demande si son professeur est bien celui dont elle a besoin.

"Le crabe-comptoir". Le Capitaine essaie de lancer un service de plats à emporter, mais Bob et Carlo ont du mal à honorer toutes les commandes. - "La boule de feu". Bob reçoit des leçons de conduite automobile par le fils d'un pilote de course légendaire...

Madame Puff organise pour sa classe de conduite une visite du musée de la marine.

"Une super partie amicale". Bob et Patrick construisent un parcours de mini-golf. - "Nettoyage de printemps". Bob essaie de se débarrasser de ses ordures, mais il s'attache sentimentalement au tas d'immondices...

Bob et Gary décident de participer à une course de traîneaux, afin de gagner et de permettre à Monsieur Krabs de remettre à neuf son restaurant.

"Les leçons d'adultes". Patrick essaie d'impressionner tout le monde avec sa barbe qui a poussée pendant qu'il était endormi. - "L'exposé". Bob est nerveux à l'idée de présenter un exposé pour l'école de navigation...

"Carlo, clarinettiste". Plankton essaie de se lier d'amitié avec Carlo afin de découvrir la formule secrète du paté de crabe. - "Les yeux de l'artiste". Toute la ville s'arrache les oeuvres d'art de Patrick depuis qu'il a reçu les louanges d'un critique. Ce qui rend Carlo jaloux...

"Les "rest'chez'toi" vacances de Patrick". Patrick n'arrête pas de se plaindre qu'il lui faut des vacances. - "La croisière de Plancton". Bob et le Capitaine participent à une croisière...

"Les vacances lunaires de Sandy". Sandy décide de partir en vacances...sur la Lune !. - "Monsieur Krabs part en vacances". Le Capitaine Krabs s'accorde des vacances...

Après s'être fait agressé, Carlo demande à Bob et Sandy de lui enseigner le karaté.

"La visite de Carlo". Bob l'éponge décore sa maison comme celle de Carlo afin que son voisin lui rende visite. - "Le coup du pantalon". Tous les pantalons de Bob ont rétréci dans la machine à laver ! Contraint, Bob décide d'adopter un nouveau look….

Pour simplifier la vie au camp, Sandy invente une "cabane intelligente". / Malade, le capitaine Krabs désigne Carlo à la tête du camp.

La tête de Patrick se détache et ses amis s'occupent de lui, mais quatre autres Patrick arrivent au camp. Rea et Ron travaillent pour rester au camp.

Narlene et Nobby apprennent à Reginald à vivre dans la forêt. / La cabane Trawler crée l'être le plus parfait du camp pour gagner les Jeux d'été.

Ronnie Anne et ses primos essaient de gagner un voyage autour du monde pour Maria. Peu douée pour la coiffure, Carlota s'exerce avec le grand maître de la tondeuse en personne : CJ !

Ronnie Anne et Sid donnent un coup de main à Casey et son père dans leur camion restaurant afin de pouvoir assister au concert de Yoon Kwon.

Il fait très chaud et la famille Loud rêve de se prélasser au bord de l'eau. Malheureusement, ils sont interdits d'entrée dans toutes les piscines de la région pour cause de tapage récurrent. Lincoln a alors l'idée d'investir dans une piscine gonflable, mais il n'est pas très enclin à la partager avec ses soeurs...

C'est aux enfants de choisir leur destination de vacances. La moitié des filles se prononce pour un séjour à la plage, l'autre pour le parc d'attraction.

"L'effet papillon". En jouant avec son yoyo, Lincoln détruit accidentellement le laboratoire de Lisa, provoquant une explosion. - "La maison verte". Lincoln participe avec sa classe à un concours visant à sauver un ours polaire en réduisant l'empreinte écologique de chacun.

Le plan des Trois de l'East River est à deux doigts de réussir. Les Tortues et les Mutanimaux font tout pour les arrêter, mais des questions subsistent.

Patrick s'aventure dans son canapé pour retrouver sa télécommande. Patrick organise un téléthon au profit des escargots qui ne savent pas danser.

Patrick et Carlo doivent survivre ensemble dans les bois après que Carlo se soit tordu la cheville.

Quand Nobby devient trop civilisé pour Narlène, Bob et Patrick l'aident à retrouver son côté sauvage. En tournant les actualités de Kamp Koral, Perche et Harvey découvrent un complot.

Papy Léonard ayant du mal à gérer le camp Mastodonte, ses petits-enfants viennent l'aider.

La fratrie Loud voyage dans le temps pour revenir au jour du mariage de ses parents et les empêcher de recevoir en cadeau un vase devenu source d'ennuis pour les enfants.

Voyant les notes de Lori baisser, les enfants Loud agissent en pensant aider leur sœur. / Benny tente de maîtriser Luan et ses blagues spéciales, maintenant qu'ils sont collègues au Burger Éructant.

Bob achète un nouveau pantalon et voit sa vie complètement chamboulée. Larry ouvre son propre club de gym et décide de coacher Bob.

"Le pique-nique de l'entreprise". Bob réussit à convaincre monsieur Krabs qu'un pique-nique serait excellent pour augmenter la productivité de ses employés. - "Une histoire de tonneau". Il n'y a personne au Crabe Croustillant, et te temps est horrible. Un temps à raconter des histoires : monsieur Krabs se remémore le bon vieux temps de la Navy...

Patrick s'aventure dans son canapé pour retrouver sa télécommande. Patrick organise un téléthon au profit des escargots qui ne savent pas danser.

"Pat'érobic". Patrick apprend à faire de l'exercice physique. - "Les pantins des pantins". Une famille de marionnettes emménage chez les Etoile.

Lana veut gagner une course de kart et demande à Lincoln d'être son co-pilote. / Luan a dû s'inscrire à un cours de cuisine ; Mr Loud peut ainsi partager sa passion avec l'un de ses enfants.

Lucy et son club de croque-morts font tout pour annuler une sortie scolaire à la plage...

Lorsque Lincoln et ses amis découvrent que Gus a un talent caché, ils décident de tout mettre en oeuvre pour l'aider à réaliser son rêve.

La confiance et l'esprit d'équipe sont au plus bas alors que Sonic affronte Chaos Sonic. Pendant ce temps, Rebel Rouge et Knucks Renégat doivent faire face seuls aux forces survoltées du Conseil du Chaos. En voyant cette version mécanique et déformée de lui-même, Sonic ne peut s'empêcher de se demander si c'est ainsi que autres le voient.

Calamine engage un assistant qui se révèle un peu trop doué. Le Patrick Show est interrompu par l'arrivée d'une puanteur des plus étranges.

La famille Étoile passe ses vacances dans une station-service. Annie part à l'aventure dans le royaume des Barbares.

Hazel souhaite que son immeuble devienne un hôtel de luxe pour une soirée pyjama, mais est trop occupée pour en profiter.

Ronnie-Anne découvre un nouveau food truck. Un astrologue prédit que Ronnie-Anne va rencontrer son grand amour.

Carlos retrouve un ancien adversaire au skatepark et non des moindres: Tony Hawk. / Carl décide d'apprendre à Alexis comment se défendre.

La confiance et l'esprit d'équipe sont au plus bas alors que Sonic affronte Chaos Sonic. Pendant ce temps, Rebel Rouge et Knucks Renégat doivent faire face seuls aux forces survoltées du Conseil du Chaos. En voyant cette version mécanique et déformée de lui-même, Sonic ne peut s'empêcher de se demander si c'est ainsi que autres le voient.

Carlo est invité à l'inauguration d'une galerie d'art. Mais à sa grande stupeur, il doit venir accompagné. Il n'a donc plus que quelques heures pour trouver la perle rare qui se joindra à lui...

"Chacun dans sa cour". Bob et Patrick creusent un tunnel entre leurs maisons et rendent Carlo dingue. - "Leçon de karaté". Patrick prend juste assez de leçons de karaté pour semer le chaos à Bikini Bottom...

"La capsule temporelle". Bob, Patrick et Carlo se font accidentellement enfermer dans la première capsule à voyager dans le temps de Bikini Bottom. - "Le Tiki Land de Carlo". Bob et Patrick bâtissent un monde de rêve pour Carlo...

"Chacun dans sa cour". Bob et Patrick creusent un tunnel entre leurs maisons et rendent Carlo dingue. - "Leçon de karaté". Patrick prend juste assez de leçons de karaté pour semer le chaos à Bikini Bottom...

Patrick s'aventure dans son canapé pour retrouver sa télécommande. Patrick organise un téléthon au profit des escargots qui ne savent pas danser.

Lynn participe au championnat de basket et se laisse emporter par le désir de gagner aux dépens de ses co-équipières...

Lynn participe au championnat de basket et se laisse emporter par le désir de gagner aux dépens de ses co-équipières...

"Le cas des casiers". A l'école, Lincoln et ses amis doivent faire casiers communs. - "L'amitié n'a pas d'odeur". Lola se prend d'amitié pour la moufette de Lana.

Cosmo est amnésique et pense qu'il est le bon génie du père de Timmy, les ennuis commencent...

"Miss Ecureuil". De retour en camp scout, Timmy et sa troupe doivent gagner un badge de mérite. Heureusement, Chloé est là pour les motiver. - "La guerre des anniversaires". Timmy et Chloé rêvent d'avoir la meilleure fête d'anniversaire. Bien vite, leur rêve se transforme en cauchemar...

"L'oncle du P'tit Gars". Nigel, l'oncle excentrique de P'tit Gars, débarque d'un autre continent pour une visite rapide. - "Il ne vous reste que 24 heures". Les garçons interceptent un fax contenant des nouvelles catastrophiques : Maurice n'a plus que 24 heures à vivre...

"Pingouins sous capes". P'tit Gars découvre un lot de bandes dessinées. Il ne tient pas compte de l'ordre de Commandant, qui lui a demandé de tout détruire. -"Opération : Traité de paix". P'tit Gars se promène dans le zoo en récitant des vers de Shakespeare...

Po et Tigresse sauvent Zan, un caneton, des crocs de Fung et de son gang de crocodiles. Le petit canard s'attache à Tigresse, qui est chargée de le garder.

Aang recherche Appa tandis que Katara s'assure que tout le monde reste ensemble dans le désert. Zuko et son oncle sollicitent l'aide d'une ancienne société secrète.

"L'injonction d'éloignement". Carlo en a assez de Bob et va jusqu'à obtenir une injonction d'éloignement. - "Le fiasco !". Carlo découvre une oeuvre d'art signée par un certain "Fiasco", et le Capitaine Krabs décide de l'utiliser pour attirer des clients...

"Le plus beau souvenir de Carlo". Carlo essaie de retrouver son souvenir le plus joyeux. - "L'attaque des clones en gelée". Bob et Sandy affrontent le maléfique souverain des méduses...

"Les châteaux de sable". Une journée entre amis à bâtir des châteaux de sable tourne à la guerre entre Bob et Patrick. - "Gary a une nouvelle coquille". Après que Gary ait cassé sa coquille, Bob essaie de lui en trouver une nouvelle...

"Le pâté c'est fun !". Plankton engage Patrick pour faire la campagne de pub du Seau de l'Enfer. - "Anniversaire de mariage". Bob aide Plankton à trouver le cadeau d'anniversaire de mariage parfait pour Karen...

Jawbreaker voudrait choisir son alt-mode. Il interviewe d'autres bots pour savoir comment ils ont choisi le leur. Mais quand Hashtag s'en mêle, les choses prennent une autre tournure.

Watzie et Comte Fabulous entrent dans le monde humain et doivent revenir avant d'être découverts. Twlya doit accomplir un rite de passage en maîtrisant sa terreur nocturne avec l'aide de ses amis.

Best et Bester se donnent pour mission de découvrir ce qui donne un goût si particulier à leurs céréales préférées. Bester a plein d'idées pour faire revivre le mini-golf. Mais gare au danger !