Nickelodeon Teen

Sammy et Raj ont une application secrète qui leur permet de contrôler le temps ! Zapper des réunions de familles, rembobiner une journée à faire du skate... Manipuler le temps n'est pas de tout repos.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park.

Notre duo fait tout pour que rien ne gâche la lecture de Best, mais les spoilers s'avèrent parfois utiles. Best et Bester s'introduisent dans le nouveau resto...pour y semer rapidement la pagaille.

Suite à une dispute, nos héros décident de partager leur maison en deux. Dans le but de faire la couverture d'un magazine, Best s'improvise jardinier. Mais n'a pas la main verte qui veut...

Bester se lie d'amitié avec un cafard et Best, jaloux, se voit contraint d'éliminer le cafard. Notre duo part à la recherche d'un cachalot doté de parole pour gagner à un jeu de société.

Best abîme une peinture de sa soeur. Il fait porter les soupçons sur une poule innocente. Best et Bester tentent récupérer tous leurs ballons tombés chez Mr Grincheux.

Bester veut battre un record du monde mais Best lui vole la vedette. Best part à la recherche du premier pivert de la saison et se découvre une passion pour la nature qu'il ne soupçonnait pas.

Les Tortues Ninja veulent empêcher les Tricératons d'activer le générateur de trou noir et d'aspirer la Terre. Le capitaine Mozar kidnappe Mikey.

Sanjay et Craig sont fièrement les parents d'un bébé prout. Sanjay et Craig s'engagent à se débarrasser des fantômes de la remorque Tufflips à l'aide d'une catapulte.

"Le raccourci". Craignant d'arriver en retard au Crabe Croustillant, Bob décide de chercher un raccourci. Mais la tâche s'avère plus difficile que prévu. - "Mauvaise conduite". Bob est désespéré : il a été recalé à son examen de conduite. Monsieur Krabs lui propose d'être son moniteur. Il va devoir faire preuve de patience...

"La personne de votre choix". Carlo est invité à l'inauguration d'une galerie d'art. Mais à sa grande stupeur, il doit venir accompagné. Il n'a donc plus que quelques heures pour trouver la perle rare qui se joindra à lui. - "Le cadre". Patrick souhaite goûter le nouveau sandwich "réservé aux cadres" proposé par le Crabe Croustillant...

"Le pique-nique de l'entreprise". Bob réussit à convaincre monsieur Krabs qu'un pique-nique serait excellent pour augmenter la productivité de ses employés. - "Une histoire de tonneau". Il n'y a personne au Crabe Croustillant, et te temps est horrible. Un temps à raconter des histoires : monsieur Krabs se remémore le bon vieux temps de la Navy...

Après sa douche, Bob se retrouve coincé dans l'essoreuse.

"Le nouveau pantalon". Bob achète un nouveau pantalon et voit sa vie complètement chamboulée. Il quitte le Crabe Croustillant et se fait de nouveaux amis. Mais il s'ennuie bien vite. - "Gonflé à bloc". Larry ouvre son propre club de gym et décide de coacher Bob. Après une séance d'abdos très spéciale, Bob devient super musclé mais réalise qu'il n'est pas plus heureux pour autant...

C'est la Fête des Fondateurs et Mr Krabs pousse Patrick à s'inscrire à un concours de mangeurs de pâtés de crabe. Il devra se mesurer à Oswald McNulty, cinq fois champion.

"Le diplôme de milk-shake". Bob doit retourner à l'académie de milk-shake car sa licence a expiré. - "Bébé Carlo". Une blessure à la tête fait régresser Carlo jusqu'à son état infantile...

Bob aide Plankton en cuisine, ce qui conduit à la création d'un plat que nous connaissons tous.

"Robotex". Ganlatex crée un bras droit maléfique. - "Le carnet top secret". Derek dépose par erreur le carnet top secret d'Annabelle à la bibliothèque.

Alors que les Casagrandes préparent la cérémonie de mariage de Paco, ils doivent à tout prix retrouver las arras que Sergio a perdus !

Bienvenue chez les Casagrandes raconte l'histoire de Ronnie-Anne, une jeune fille indépendante et intrépide de 11 ans qui découvre l'immensité de la ville avec sa grande et affectueuse famille américano-mexicaine.

Lincoln considère que les tâches ménagères qu'on lui a confiées sont beaucoup plus dures que celles de ses soeurs. Il décide de faire grève et d'arrêter de sortir les poubelles, provoquant un amoncellement d'ordures dans la maison. N'en pouvant plus, ses soeurs décident, pour le faire plier, de faire grève à leur tour. Personne ne voulant céder, la maison se transforme en une vraie porcherie...

"Même pas peur". Malgré l'interdiction de ses parents, qui pensent qu'il n'est pas assez grand pour ça, Lincoln décide d'aller voir un film d'horreur au cinéma. - "La morve aux trousses". Panique à bord, la grippe commence à se propager dans la maison...

Habituellement bon élève, Lincoln n'arrête pas d'avoir des mauvaises notes...

Avec sa famille et ses amis sous l'emprise de Kitsune, Raph ne veut plus se battre dans l'arène des Mutants. Mais il y sera contraint s'il veut tous les sauver.

"Braver la bave". Patrick se met à baver et rien ni personne ne peut l'arrêter. - "Un zoo à la maison". Un alien envahit la maison de la famille Etoile.

Monsieur Krabs enfile sa tenue de clown et replonge dans son passé douloureux. Un membre de la cabane du Ponton apprend à aimer le monde des jeux de rôle.

En concurrence pour le titre de mascotte du camp, Bob et Patrick voient leur amitié mise à l'épreuve. Carlo et Krabs s'affrontent au golf sur le parcours du camp.

Lana veut gagner une course de kart et demande à Lincoln d'être son co-pilote. / Luan a dû s'inscrire à un cours de cuisine ; Mr Loud peut ainsi partager sa passion avec l'un de ses enfants.

Lucy et son club de croque-morts font tout pour annuler une sortie scolaire à la plage...

Séparé de ses copains, Lincoln tente de rejoindre leur classe mais il est transféré dans un collège au Canada. De son côté, Lori ne s'adapte pas à la vie à l'université.

Plankton aide des amis criminels à sortir de prison afin de voler la formule secrète de Mr Krabs.

"Sosies parfaits". Bob et Patrick se prennent au jeu alors qu'ils remplacent l'Homme sirène et Bernard l'Hermite. - "Le cours de musique". Carlo est professeur de musique dans une école prestigieuse. Mais Bob et Patrick débarquent et le démasquent...

"L'effet Pat'pillon". Patrick sème la zizanie dans l'espace-temps. - "L'espace d'un concours". Seuls à la maison, Bob et Calamine organisent une fête.

"En panne de briques à idée". Patrick et Calamine poursuivent une brique à idées à Loufoqueland. - "Les bonnes manières". Patrick n'a jamais fini sa formation comportementale.

Les Casagrandes préparent Lalo à passer un casting pour être l'acolyte de Phoebe Powers dans un film. Chargés de garder les enfants, Bobby et Carlotta font un roulement pour aller aussi à une fête.

Pour avoir un peu de tranquillité, Bobby déménage en secret dans un appartement de l'immeuble.

La nouvelle invention du docteur Annabelle transforme Middy en bébé. Ganlatex se fait passer pour la fée des dents et vole la dent électrique de Bex.

Chargé de traiter les réclamations du camp, Carlo demande l'aide de Bob et Patrick. Patrick reçoit un bébé étoile et découvre la difficulté d'être parent.

Après que Sandy l'a épaté à la Fête de la science, Plankton l'engage en espérant tirer parti de ses compétences.

Devant le succès remporté par un portrait de Bob, Carlo n'a pas le choix : il doit en peindre d'autres.

Plankton gagne un concours de photos de bébés et devient l'égérie d'aliments pour enfants.

"Des pubs à gogo". Patrick et sa famille font la publicité de produits dérivés. - "Et c'est la bonne réponse !". Patrick oblige sa famille à participer à un jeu télévisé.

Patrick fait son show dans cette fausse sitcom déjantée créée et interprétée par Patrick Etoile.

Les frères de Raph ne comprennent pas qu'il a besoin de se battre. Malgré leur désaccord, les Tortues vont devoir empêcher Bebop et Rocksteady de détruire la ville.

Hazel souhaite que son immeuble devienne un hôtel de luxe pour une soirée pyjama, mais est trop occupée pour en profiter. Quand son souhait d'avoir 1 500 minutes de célébrité agace le principal, elle doit trouver un moyen d'accélérer le temps.

Lincoln et Clyde doivent faire face à ce qu'ils croient être des zombies...

Lincoln essaie d'échapper à la réunion parents-prof...

"Education ménagère". Calamine présente une émission. - "Apprendre en s'amusant". Patrick et Bob tentent de libérer l'imagination d'un enfant ennuyeux.

Patrick fait son show dans cette fausse sitcom déjantée créée et interprétée par Patrick Etoile.

Devant le succès remporté par un portrait de Bob, Carlo n'a pas le choix : il doit en peindre d'autres.

Plankton gagne un concours de photos de bébés et devient l'égérie d'aliments pour enfants.

"Les détritus". Carlo nettoie la ville avec l'aide de Bob. - "Un copain pour Gary". Bob revient à la maison avec un animal de compagnie qui terrorise Gary...

"Le nouveau jouet". Bob et Patrick achètent un jouet et doivent apprendre à le partager. - "Combines de radins". Bob accompagne le Capitaine à la Convention du crabe le plus radin...

Bob et Patrick protestent contre la construction d'une autoroute qui risque de détruire le Champ de Méduses...

En tentant de créer deux popcorn identiques, Ray et Henry réveillent le Monstre du Pop Corn...

Les frères de Raph ne comprennent pas qu'il a besoin de se battre. Malgré leur désaccord, les Tortues vont devoir empêcher Bebop et Rocksteady de détruire la ville.

Jorgen vient annoncer à Timmy, Wanda et Cosmo que Poof a été désigné par le conseil des Parrains magiques pour être le parrain de Madame Crocker . Wanda, très inquiète pour son bébé, voudrait récupérer Poof en poussant Madame Crocker à enfreindre le règlement des parrains magiques...

Monsieur Crocker ne sait plus quoi inventer pour se procurer la magie de Timmy. Les parrains commencent à le trouver incontrôlable et dangereux. Timmy fait alors le souhait que son instituteur soit transféré dans une autre école...

"Le temps mort". L'invention de la machine à arrêter le temps de Kowalski tombe entre de mauvaises mains, celles de Julian. - "L'agent Buck Rockgut". L'agent spécial Rockgut contacte les pingouins pour les avertir que l'Ecureuil rouge a lavé le cerveau de l'un d'entre eux...

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

Alors que Po et Mante font une visite, l'enthousiasme des fans de Po dégénère.

Après avoir été capturé avec ses compagnons par des guerrières de l'île de Kyoshi, Aang devient l'objet d'un culte de la part des villageois.

Emportés par une vague géante, Bob, Patrick et Carlo s'échouent sur une plage isolée. Leur seul moyen pour regagner Bikini Bottom est de surfer sur "la grosse vague".

"Un joli petit pactole". Bob l'éponge devient soudainement le citoyen le plus riche de Bikini Bottom et se retrouve entouré de plein de nouveaux amis. - "La chorale des hommes à la voix d'or". Carlo passe une audition pour intégrer la chorale des hommes à la voix d'or de Bikini Bottom...

Pourquoi Bishop déteste-t-elle les mutants ? Quel est le secret des Méchazoïdes ? Et que s'est-il passé la nuit où les Tortues sont tombées dans le piège de Bishop ?

Les tortues vont affronter Bishop qui les attend de pied ferme en devenant Mécha-Bishop. Mais face à la révolte des Méchazoïdes, arriveront-elles à sauver l'humanité ?

Hashtag aide les Autobots à se débarrasser de la technologie de G.H.O.S.T et doit changer d'alt-mode. Shockwave veut s'emparer d'un disque dur avec la clef du plan de Starscream.

Catarina Stripe remplace un professeur et oblige Clawdeen et Toralei à être partenaires. Catarina veut échanger la Griffe de la Lune contre le journal de Selena, nécessaire à son retour.

Best and Bester turn themselves into chess. / Bester and Best are tasked with neutralising the enemy agent's ransomware for the Bettervale Investigation Bureau.

Best et Bester tentent de découvrir pourquoi certains vêtements disparaissent au pressing. Best est malencontreusement pris pour un célèbre voleur de bijoux, Jimmy Muggins.

Nos héros se lancent dans une folle course à l'espace contre Diamondo. / Best croise un vieil ami. Le seul souci est qu'il ne se rappelle plus de lui.

Les hamsters déjouent les efforts de Harry et Kendrick pour éloigner les écureuils des graines des oiseaux. / L'aspirateur a gobé la précieuse carte de collection de Harry. Les hamsters la récupèrent.

Shimmer, Shine et Léa poursuivent un gâteau bondissant pour la fête de la plume de Roya. Le chien de Zac acquiert le pouvoir magique d'agrandir les choses. Mais les choses tournent mal.

"Le retour du geai buissonnier". Un oiseau rare a bâti son nid sur une corniche qui menace de s'écrouler. - "La fête des cupcakes". Rusty et Ruby ont fabriqué un robot lanceur de cupcakes dont ils ont perdu le contrôle...

Aang et Zuko sont emportés dans des aventures parallèles qui leur donnent un aperçu du passé de leurs ancêtres.

Pearl prépare sa soirée-pyjama, mais le capitaine Krabs se mêle des préparatifs. Pearl l'oblige alors à rester chez Bob l'éponge jusqu'à ce que la fête soit terminée.

"Au travail, Pearl !". Pearl décide de travailler au centre commercial, comme toutes ses copines. Elle trouve du travail dans une boutique étrange. - "Deux pouces". La nouvelle lubie de Bob ? Féliciter les gens en levant les pouces. Mais il abuse de ce geste et se foule les deux pouces...

"Les Sharks contre les Podes". Bob l'éponge se fait de nouveaux amis, la bande des Sharks que tout le monde semble craindre. - "Moi aussi". L'infatigable Monsieur Plankton a trouvé une nouvelle astuce pour voler la formule secrète du pâté au crabe de Monsieur Krabs....

"Vendue". Après avoir vu une pub télévisée très convaincante, Patrick et Bob pensent que leur maison a été vendue et décident de déménager. - "Les biscuits de la colère". Bob persuade monsieur Krabs de distribuer des biscuits chinois aux clients du restaurant, au grand dam de Plankton...

"Casse-noisette". Le beurre de noisette de Sandy déchaîne les passions. Souhaitant satisfaire tout le monde, elle doit en produire plus. - "Le tableau d'affichage". Bob installe un tableau d'affichage au Crabe Croustillant afin que les habitants de Bikini Bottom s'expriment librement...

"Les naufragés du Salon de la Gastronomie". Bob, Patrick, Carlo et Monsieur Krabs partent au Salon de la Gastronomie dans l'espoir de voir la spécialité de leur restaurant remporter un prix. - "Au pied de la lettre"...

"L'ananas pris d'assaut". Plankton essaie de s'emparer de la formule secrète cachée chez Bob l'éponge et fini par se perdre dans la coquille de Gary. - "Sauce salsa imbecillus". Plankton mijote une sauce salsa qui rend bête. Toute la ville est contaminée...

Pour se distraire en l'absence de M. Krabs, Bob et Carlo s'amusent à jeter des tas d'objets dans les toilettes du restaurant, y compris la recette secrète du pâté de crabe.

Les adultes se cachent pour jouer à des jeux de société, mais Bob les retrouve toujours.

Un magicien maléfique visite Grande Ville et se sert de Riki pour détrousser les habitants. Le docteur Ganlatex emménage dans un nouveau repaire et pend la crémaillère.

Bienvenue chez les Casagrandes raconte l'histoire de Ronnie-Anne, une jeune fille indépendante et intrépide de 11 ans qui découvre l'immensité de la ville avec sa grande et affectueuse famille américano-mexicaine.

M. Chang doit prouver qu'il peut conduire le métro aussi vite qu'un robot. / Adelaïde arrivera-t-elle à apprendre les bonnes manières aux chats de la ruelle pour qu'ils soient adoptés ?

"La Guerre des Stagiaires". Lincoln et Clyde doivent faire un stage et veulent absolument en décrocher un chez Flip, en équipe. - "Une journée avec Papy". Lincoln va rendre visite à papy dans sa nouvelle maison de retraite, mais cet endroit est une vraie prison...

Papa et Maman ont longtemps économisé pour un week-end de rêve sans les enfants. Mais tout ne va pas se passer comme prévu...

Lisa saute des classes et se retrouve dans celle de Lincoln. Réussira-t-il à supporter son intello de soeur dans son groupe ?...

Les Mutanimaux pensent que les Tortues ont agressé Ray Fillet. Mais la coupable est une tortue-alligator mutante appelée Tokka. Donnie la prend en filature.

"L'effet Pat'pillon". Patrick sème la zizanie dans l'espace-temps. - "L'espace d'un concours". Seuls à la maison, Bob et Calamine organisent une fête.

Patrick fait son show dans cette fausse sitcom déjantée créée et interprétée par Patrick Etoile.

Chargé de traiter les réclamations du camp, Carlo demande l'aide de Bob et Patrick. Patrick reçoit un bébé étoile et découvre la difficulté d'être parent.

Sandy reçoit une nouvelle combinaison qui suscite l'admiration du camp. Paris, la nouvelle amie de Bob, est un parasite dans son estomac.

Séparé de ses copains, Lincoln tente de rejoindre leur classe mais il est transféré dans un collège au Canada. De son côté, Lori ne s'adapte pas à la vie à l'université.

Devenue l'aînée de la fratrie, Leni a du mal à remplacer Lori. Les agents secrets Lincoln et Clyde enquêtent sur les mystérieux nouveaux voisins des Loud.

Lola apprend que Lana va organiser leur anniversaire et fait tout pour l'en empêcher. Lincoln et les reporters de "Royal News" enquêtent sur le mystère du pop-corn disparu.

M. Krabs se retrouve enfermé dans la nouvelle banque de Bikini Bottom. Bob et Patrick partent à la rescousse.

"Le ver luisant". Bob adopte un ver de terre errant, qui donne bientôt naissance à une ribambelle de bébé vers de terre. - "Une armée d'ordinateurs". Plankton essaie de remplacer sa femme ordinateur, Karen, par une armée d'ordinateurs conçus pour voler le secrer du pâté de crabe...

"Education ménagère". Calamine présente une émission. - "Apprendre en s'amusant". Patrick et Bob tentent de libérer l'imagination d'un enfant ennuyeux.

"Ours-Ouille VS Picote-Oeil". Picote-Oeil devient le chouchou de la famille Etoile. - "La journée des blagues de papa". Patrick et Calamine se cachent.

Par décide d'aider CJ à s'entraîner pour le championnat de jonglage de panneau. / Adélaïde perd une dent. Carl et Bobby lui apprennent l'existence d'El Raton, la petite souris latino-américaine.

Ronnie-Anne se lance dans la promenade de chien avec Sid, mais très vite, tout dérape.

La Ligue des Super Lapins est une équipe héroïque qui défend le monde contre des méchants farfelus, des pirates gourmands jusqu'à des monstres de lave.

Sandy reçoit une nouvelle combinaison qui suscite l'admiration du camp. Paris, la nouvelle amie de Bob, est un parasite dans son estomac.

L'ami Labulle, le nouveau camarade de Bob, a disparu. Celui-ci parviendra-t-il à le retrouver et à résoudre l'affaire ?

Bob doit effectuer une livraison au Clan des Méchants en moins de dix minutes.

Plankton gagne un concours de photos de bébés et devient l'égérie d'aliments pour enfants.

"La super famille". Les membres de la famille Etoile se prennent pour des super-héros. - "Panique au musée". Raymond est le nouveau gardien de nuit du musée.

Patrick et Bob découvrent les merveilles du monde du travail.

Le rêve de Raphaël se réalise quand il affronte Rocksteady, Bebop et Mondo dans l'arène secrète de combat des Mutants. Il ignore qu'il est tombé dans un piège.

Lorsqu'elle essaie d'organiser une journée du pudding équitable pour tous, Hazel provoque une apocalypse. Lorsqu'elle souhaite que ses cheveux aient de l'esprit pour un concours, elle découvre qu'ils ont plus de personnalité qu'elle ne l'imaginait !

Lana veut gagner une course de kart et demande à Lincoln d'être son co-pilote. / Luan a dû s'inscrire à un cours de cuisine ; Mr Loud peut ainsi partager sa passion avec l'un de ses enfants.

Lucy et son club de croque-morts font tout pour annuler une sortie scolaire à la plage...

"Les Chena-Pat'". Patrick découvre l'enfance de papy Pat. - "Patrick Etoile des cavernes". Patrick de la Préhistoire présente un show avec sa famille des cavernes.

Patrick fait son show dans cette fausse sitcom déjantée créée et interprétée par Patrick Etoile.

Bob doit effectuer une livraison au Clan des Méchants en moins de dix minutes.

Plankton gagne un concours de photos de bébés et devient l'égérie d'aliments pour enfants.

"Retour vers le passé". - Bob et Patrick remontent dans le temps pour voir Homme-Sirène et Bernard l'Hermite jeunes. - "La réunion secrète". Bob et Patrick observent leurs héros se battre contre les méchants...

"Sans pleurer". Carlo parie que Bob ne peut pas tenir une journée sans pleurer. - "Bob, moniteur d'été". Madame Puff doit travailler au Crabe Croustillant pendant la période estivale...

"Où est la recette du pâté de crabe ?" Le Capitaine Crabs découvre que Plankton a peur des baleines. - "Coup de foudre pour Gary". Gary tombe amoureux d'un escargot appelé Mary...

En tentant de créer deux popcorn identiques, Ray et Henry réveillent le Monstre du Pop Corn...

Le rêve de Raphaël se réalise quand il affronte Rocksteady, Bebop et Mondo dans l'arène secrète de combat des Mutants. Il ignore qu'il est tombé dans un piège.

Timmy oublie l'anniversaire de ses Parrains. Pour se faire pardonner, il leur propose de retourner dans le passé rendre visite à quelques-uns de leurs anciens Filleuls Magiques. Mais ce n'est pas sans risques, et les parrains disent à Timmy de ne surtout pas interagir avec eux...

Timmy et ses parrains magiques sont menacés d'être séparés par Jorgen, car Cosmo n'aurait jamais rendu son mémoire quand il était élève à la Fée Académie. Ils décident d'aller dans le passé et de se plonger dans les souvenirs des parrains à l'époque où ils étaient élèves magiciens...

Quatre pingouins règnent sur le zoo de Central Park et dictent les règles. Mais lorsque le roi des lémuriens débarque, l'autorité du gang est remise en cause.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

La visite de Po chez un grand héros de guerre tourne mal quand il découvre que le général à la retraite est complètement siphonné.

Aang et sa bande saccagent une partie de la ville d'Omashu en jouant sur un chariot, provoquant la colère du roi. Celui-ci leur impose des épreuves, puis les laisse partir.

"Match de catch". Monsieur Krabs devient manager de Bob et Patrick, les nouveaux catcheurs de Bikini Bottom. - "La carte super rare". Les nouvelles cartes de l'Homme Sirène et Bernard l'Hermite sont en vente. Bob l'éponge est bien décidé à obtenir l'une des cartes extrêmement rare, peu importe le nombre de paquets de cartes il devra acheter pour la trouver...

"Une aventure taille Vikings". Bob invite des Vikings au Crabe Croustillant afin d'en apprendre un peu plus sur eux. - "L'école buissonnière". Bob fait l'école buissonnière et ne se rend pas à l'école de conduite...

Les Tortues et les Mutanimaux sont pris dans la tempête du siècle. Lorsqu'un nouveau groupe de mutants marins menace la ville, Raph intervient.

Mikey et Genghis sont envoyés faire des courses à l'épicerie, quand ils rencontrent Lee l'anguille. Mikey va devoir prendre les rênes et devenir un vrai chef.

A la fête foraine, Robby a un crush pour une élève qui vient d'emménager. Ses frères et soeurs ont des ennuis avec un magicien, le Grand Maestro.

Les examens semestriels ont lieu à Monster High et Clawdeense voit confier une mission impossible avec la meute des garous. Clawdeen doit apprendre de l'héritage de sa mère.

Bester unwittingly uncovers the not so delicious goings on in Fritz Fritter's top secret Donut Wonderland Factory./Best and Bester dig up Captain Ironfoot's Cursed Amulet on the beach only to find that Deep Sea Belle wants it too.

Bester joue les cupidons pour tenter de rapprocher Monsieur Grincheux et Raquel. / Nos amis accueillent Prout qui n'est plus en odeur de sainteté chez Rocky.

Best and Bester have to find a smart way to make their flight despite not looking like their passport photos./Best decides to let his sister win "Employee of the Month" for once, but finds that losing doesn't come naturally.

"La pyramide de Fee". Fee apprend la pyramide de la fraternité pour les soeurs. - "La dette de vie". Foo sauve la vie de Rooter qui fera tout pour rembourser sa dette de vie...