Nickelodeon Teen

Robby et Izzy passent une soirée ensemble, avec les Malto au grand complet : Nightshade crée une salle de cinema en plein air avec des effets spéciaux très réalistes.

Clawdeen découvre qu'il est difficile de maintenir l'équilibre entre l'école et son rôle de reine des garous. Sa première mission l'amène à révolutionner la société des garous.

Bester unwittingly uncovers the not so delicious goings on in Fritz Fritter's top secret Donut Wonderland Factory./Best and Bester dig up Captain Ironfoot's Cursed Amulet on the beach only to find that Deep Sea Belle wants it too.

Bester joue les cupidons pour tenter de rapprocher Monsieur Grincheux et Raquel. / Nos amis accueillent Prout qui n'est plus en odeur de sainteté chez Rocky.

Best and Bester have to find a smart way to make their flight despite not looking like their passport photos./Best decides to let his sister win "Employee of the Month" for once, but finds that losing doesn't come naturally.

"Opération Beurre de cacahuète". Les Ecureuils tentent de dérober un pot de beurre de cacahuète chez Harvey. - "Mini Littlebark". Harvey crée des poupées de tous les habitants de Littlebark...

Après que Norville a savué son bâton magique, Wally décide de le récompenser avec un mot en C. Norville choisi un château. Mais Bobgoblin s'introduit dans le château et s'en proclame le roi...

Swift, Penny, Rod et Brody intègrent l'Académie Top Wing dans le but de gagner leurs ailes. Ils vont apprendre à piloter leur véhicule et à devenir la meilleur équipe de secouristes de Tourbillonîle...

Un professeur amène les enfants à une bibliothèque spirituelle. Sokka aimerait bien y dénicher des secrets pour lutter contre la Nation du Feu.

"La grimace figée". Au Crabe Croustillant, Bob et Patrick s'amusent à se faire les pires grimaces dont ils sont capables, ce qui énerve vivement le Capitaine Krabs. - "La fermeture de l'empire du gant". Bob et Patrick passent un dernier jour à l'Empire du Gant avant que celui-ci ne ferme définitivement...

Le Capitaine Krabs demande à Bob l'éponge de rédiger des articles pour le journal du Crabe Croustillant.

"Accident de travail !". Carlo se blesse volontairement afin que monsieur Krabs se plie à ses besoins quand il le désire. - "L'autre pâté de crabe". Monsieur Krabs et Plankton font équipe pour comprendre pourquoi ils n'ont plus de clients...

"Le crabe-comptoir". Le Capitaine essaie de lancer un service de plats à emporter, mais Bob et Carlo ont du mal à honorer toutes les commandes. - "La boule de feu". Bob reçoit des leçons de conduite automobile par le fils d'un pilote de course légendaire...

Pourquoi Bishop déteste-t-elle les mutants ? Quel est le secret des Méchazoïdes ? Et que s'est-il passé la nuit où les Tortues sont tombées dans le piège de Bishop ?

Bob et Patrick construisent un parcours de mini-golf. Bob essaie de se débarrasser de ses ordures, mais il s'attache sentimentalement au tas d'immondices.

Bob et Gary décident de participer à une course de traîneaux, afin de gagner et de permettre à Monsieur Krabs de remettre à neuf son restaurant.

Plankton aide des amis criminels à sortir de prison afin de voler la formule secrète de Mr Krabs.

Patrick et Carlo doivent survivre ensemble dans les bois après que Carlo se soit tordu la cheville.

Patrick et Carlo doivent survivre ensemble dans les bois après que Carlo se soit tordu la cheville.

Patrick refuse de laisser passer son grand-père dans l'escalier, et inversement, ce qui provoque une guerre insensée.

"Pat'érobic". Patrick apprend à faire de l'exercice physique. - "Les pantins des pantins". Une famille de marionnettes emménage chez les Etoile.

"Carlo prend du galon". Carlo devient gérant de la Cabane de la Saucisse. - "Coincé dans l'ascenseur". Carlo est coincé dans un ascenseur avec Bob et Patrick.

"Témoin sous protection". La nouvelle vie de Carlo est menacée. - "Une seule bulle vous manque". Sandy recrute Patrick pour enquêter sur les projets de Plankton.

"Cache-cache". Le trio dispute une partie de cache-cache. - "Le premier épisode de Lou". Le trio aide son propriétaire à réaliser son rêve le plus fou.

Chargée d'organiser le bal du lycée, Leni veut en faire une soirée inoubliable. / Lincoln et Clyde engagent Luan pour jouer la méchante dans leur fanfilm David Dacier.

"Hoquet'n'roll". Luna a le hoquet juste avant un concours de rock. - "La croisière s'ennuie". Le club des croque-morts se porte au secours de Bertrand.

"La boulette de viande de Canyon Valley". Halmoni demande à Jack d'être son partenaire pour la compétition de trot. - "Le chapardeur". Min charge Jack de faire une course.

Sonic se retrouve dans une étrange jungle, peuplée de versions arboricoles de ses amis. Il doit les protéger d'un monstre qui rôde. Il découvre vite que dans les profondeurs du mystérieux Dédale Bosquet, les apparences sont trompeuses !

Après avoir appris que Babs allait déménager, Pinky et JJ tentent de profiter au maximum de leur dernière soirée ensemble. Afin d'effacer une absence de son dossier scolaire, Pinky décide de vivre deux jours en même temps.

La famille aide Bobby à surmonter son stress des examens. Carl part à la recherche d'un dragon de Komodo et se perd dans un zoo au beau milieu de la nuit.

Ronnie-Anne essaie de convaincre son père de revenir s'installer en ville. Avec l'aide de Sid, elle met au point un plan qui lui semble infaillible.

"Le mystère Myrtille". Myrtille est-elle bien celle qu'elle prétend être ? - "L'ordre selon Lynn". Lynn n'a pas la même conception de l'ordre que Liam.

"Une stagiaire à la mode". Leni et Carlotta font un stage chez une créatrice de mode. - "Arnaque cinq étoiles". Les Loud sont déçus par leur lieu de vacances.

Lincoln est persuadé que la cantinière du collège leur en veut à lui et à ses grandes soeurs.

"La boulette de viande de Canyon Valley". Halmoni demande à Jack d'être son partenaire pour la compétition de trot. - "Le chapardeur". Min charge Jack de faire une course.

"Grande Soeur Sam". Sam, la grande-soeur de Patrick, vient lui rendre visite. - "Le téléporteur". Quand Plankton essaie d'utiliser les connaissances scientifiques de Sandy afin de voler la formule secrète du Capitaine, Bob devient jaloux, persuadé qu'il y a quelque chose entre eux...

"L'effet Pat'pillon". Patrick sème la zizanie dans l'espace-temps. - "L'espace d'un concours". Seuls à la maison, Bob et Calamine organisent une fête.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

"L'oncle du P'tit Gars". Nigel, l'oncle excentrique de P'tit Gars, débarque d'un autre continent pour une visite rapide. - "Il ne vous reste que 24 heures". Les garçons interceptent un fax contenant des nouvelles catastrophiques : Maurice n'a plus que 24 heures à vivre...

Pinky pense que ses camarades considèrent Babs, JJ et lui comme un club, alors il invite tout le monde à participer à leurs activités. Émerveillé par la gentillesse des gens lorsqu'ils croient qu'il est blessé, Pinky continuent de jouer le jeu.

"Gentil Zouzou". Pendant que mamie Tentacules va au spa, Patrick et Calamine s'occupent de sa maison. - "Trou de mémoire". Les Darenpointe adoptent Plankton.

Carlo quitte sa maison infectée, mais c'est une autre infection qui l'attend à l'hôtel.

Perche Perkins tente de récupérer son poste de journaliste après avoir été remplacé par un robot.

"La visite de Crayon". Crayon vient regarder un film d'épouvante chez Feuille. - "La brise". La brise se lève pendant que Feuille se promène.

Feuille croit avoir été admis dans une université prestigieuse, mais il découvre qu'il a été placé en CE2, ce qui s'avère extrêmement difficile.

"Panique à bord". Leni et Luna abîment le bateau de leur papy. - "Le refuge de l'écrivain". Lucy peine à trouver des idées pour écrire une nouvelle.

"Jambelot". Lance tente de se rapprocher de Shelby. - "Eboueur en péril". Lana refuse que l'éboueur de la ville soit remplacé par un camion automatisé.

"Suivez les vermicelles". Lily met au jour un complot de crème glacée. - "Canyon Valley vs Dirk". Dirk est accusé à tort d'avoir volé l'emblème de la ville.

"Les cornichons de l'espace : Les cornichons extraterrestres". Quasar se sert de Patrick pour communiquer avec des extraterrestres. - "Oeil pour oeil".

Les copines deviennent invincibles une fois que Sandy leur a enseigné le karaté. // Plankton s'infiltre dans une fête organisée par Karen mais sa ruse est rapidement découverte.

"Les cerveaux tournicoteurs". Patrick et Bob achètent un cerveau tournicoteur. - " Bob l'éponge sirène". Bob et Patrick incarnent leurs super-héros préférés.

Patrick devient un super-héros.

Pinky pense que ses camarades considèrent Babs, JJ et lui comme un club, alors il invite tout le monde à participer à leurs activités. Émerveillé par la gentillesse des gens lorsqu'ils croient qu'il est blessé, Pinky continuent de jouer le jeu.

"Intoddnito". Le jour de l'hommage au professeur Brown, Lisa envoie TODD à sa place. - "Au temps pour moi". Flip veut exploiter les dons de Nacho pour prévoir la météo.

Les enfants découvrent que leur père fait la plonge dans un restaurant et décident de lui trouver un job d'informaticien.

Se voyant confier la rubrique voyage de son journal, maman emmène toute sa famille sur la route. Mais Lincoln les convainc de s'arrêter au Bizarritorium.

"La boulette de viande de Canyon Valley". Halmoni demande à Jack d'être son partenaire pour la compétition de trot. - "Le chapardeur". Min charge Jack de faire une course.

"Quand Will veut, on peut !". Will décide de réparer la climatisation. - "Mystère dans la sauce". Ellie fait preuve d'une conduite autoritaire.

Pinky est déterminé à remonter le moral du coach Freebird en s'inscrivant à son nouveau cours d'arts martiaux. Lorsque le tremplin de ski est temporairement fermé, Pinky cherche le meilleur repaire possible.

Quand Pinky perd une chaussette, il décide de porter tous ses vêtements pour éviter que cela ne se reproduise. Une application qui compte les pas donne envie à Pinky, Babs et JJ de suivre leur activité quotidienne, mais elle sème la discorde.

La série suit les aventures de Po et ses camarades.

Libéré accidentellement de sa prison de glace par Sokka et Katara, le jeune Aang découvre qu'il est le dernier maître de l'air ayant survécu.

"Grand-Père, le pirate". Le grand-père de Mr Krabs vient rendre une visite à son petit fils. Mais au lieu d'être fou de joie, Mr Krabs est nerveux car son grincheux pirate de grand-père pense qu'il est lui aussi un pirate. - "Le club des céphalopodes". Quand Bob l'éponge découvre que Carlo Tentacule est membre d'une société secrète, il décide de la rejoindre...

Une entreprise de nourriture pour animaux organise une compétition pour trouver sa prochaine mascotte. Lila est déterminée à prouver que sa lapine est la meilleure.

Donnie rivalise d'ingéniosité dans le métro de New York pour tenter d'échapper aux Méchazoïdes de Bishop. Mais comment contrer une IA qui anticipe tous vos mouvements ?

Pourquoi Bishop déteste-t-elle les mutants ? Quel est le secret des Méchazoïdes ? Et que s'est-il passé la nuit où les Tortues sont tombées dans le piège de Bishop ?

Les Malto sont invités à se rendre dans un escape game local. Une fois sur place, ils découvrent que c'est le Grand Maestro qui tire les ficelles.

"Vive la sorcellerie". Draculaura apprend que Skelita pratique aussi la sorcellerie. - "L'attaque du jaloufard". Clawd veut passer la fête du vendredi 13 avec Selena.

When Rocky swallows the last piece of their jigsaw puzzle, Best and Bester head into the unknown to retrieve it./Best and Bester go on a mission to return an overdue library book without being spotted by the scary librarian.

Best et Bester vont sur le tournage de leur série préférée pour en connaître la fin. / Nos héros vont découvrir que la légende du monstre de Betterville n'en est peut-être pas une.

Rocky est candidate contre son amie Rocky à la présidence du club de lecture de la ville. Nos amis proposent fortuitement leur logement à la location et doivent sortir le grand jeu pour leur hôte.

Quand Nella invite des grignons perdus à une soirée pyjama, Blaine n'est pas content. Nella doit sauver Blaine quand ses histoires le mettent dans le pétrin.

Donnie veut rejoindre le club d'informatique du lycée d'April pour devenir membre des Dragons Pourpres. Les Tortues doivent sauver leurs pizzerias préférées.

Kitty dit à Dudley qu'ils sont en planque afin qu'il ne l'embête pas pendant leurs vacances. Dudley a le béguin pour la nouvelle secrétaire, Fifi Oui Oui, mais " elle " lui réserve une surprise.

Aang recherche Appa tandis que Katara s'assure que tout le monde reste ensemble dans le désert. Zuko et son oncle sollicitent l'aide d'une ancienne société secrète.

"Le rachat". Krabs vend son restaurant à une société qui veut le transformer en fast-food. - "La boîte à rire". A cause de Carlo, Bob n'arrive plus à rigoler...

Pearl prépare sa soirée-pyjama, mais le capitaine Krabs se mêle des préparatifs. Pearl l'oblige alors à rester chez Bob l'éponge jusqu'à ce que la fête soit terminée.

"Carlo, clarinettiste". Plankton essaie de se lier d'amitié avec Carlo afin de découvrir la formule secrète du paté de crabe. - "Les yeux de l'artiste". Toute la ville s'arrache les oeuvres d'art de Patrick depuis qu'il a reçu les louanges d'un critique. Ce qui rend Carlo jaloux...

"Les "rest'chez'toi" vacances de Patrick". Patrick n'arrête pas de se plaindre qu'il lui faut des vacances. - "La croisière de Plancton". Bob et le Capitaine participent à une croisière...

"Les vacances lunaires de Sandy". Sandy décide de partir en vacances...sur la Lune !. - "Monsieur Krabs part en vacances". Le Capitaine Krabs s'accorde des vacances...

Les tortues vont affronter Bishop qui les attend de pied ferme en devenant Mécha-Bishop. Mais face à la révolte des Méchazoïdes, arriveront-elles à sauver l'humanité ?

"L'Homme-Sirène et Bernard l'Hermite, les origines". Bob et Patrick découvrent le secret de l'Homme-Sirène et de Bernard l'Hermite. - "Le deuxième oeil de Plankton". Plankton veut un deuxième oeil car il a du mal à évaluer les distances...

"Des pustules en pagaille". Pearl demande de l'aide à Bob quand une énorme pustule apparaît sur son visage. - "Des comptes de l'escargot". Patrick garde Gary pendant que Bob prépare une fête d'anniversaire pour sa mamie...

Bob remplace sa spatule cassée avec l'une de Plankton, ce qui lui donne des pouvoirs magiques!

Lorsqu'un anchois insatisfait s'éloigne de ses semblables, Bob l'aide à trouver sa véritable identité. Bob part en isolement à la place de Patrick, qui va tout faire pour rectifier la situation.

Mme Puff apprend la nage à Patrick après avoir compris qu'il n'avait jamais eu son badge de natation. Bob se retrouve tout seul au camp, mais cela ne l'empêche pas de s'amuser.

Les proches de Patrick affrontent leurs pires ennemis.

"Permis pas permis". Raymond enseigne la conduite d'un bateau à Patrick. - "A temps pour le pâté". Patrick veut être le premier à goûter le nouveau plat du Crabe Croustillant.

"Gary se méfie". Bob veut convaincre Gary d'aller chez le vétérinaire. - "SOS coincé". Coincé sous ses haltères, Bob désespère de voir un jour arriver des secours.

Carlo reçoit la visite de son père qui lui présente plein de farces et attrapes agaçantes. - Plankton espère pouvoir découvrir la recette secrète en se collant à la langue de Bob.

"Susan". Pierre, Feuille et Ciseaux transforment leur voiture pour un concours. - "Les sourcils". Feuille donne des sourcils mécaniques à Pierre pour un casting.

Pour gagner l'écusson du meilleur compagnon, Lola doit passer du temps avec Bernie, un retraité. Lynn veut prouver que c'est bien elle l'As des Loud.

"Le mystère Myrtille". Myrtille est-elle bien celle qu'elle prétend être ? - "L'ordre selon Lynn". Lynn n'a pas la même conception de l'ordre que Liam.

"Quand Will veut, on peut !". Will décide de réparer la climatisation. - "Mystère dans la sauce". Ellie fait preuve d'une conduite autoritaire.

Le monstre de Dédale Bosquet n'est autre qu'Amy, alias Rose Sauvage. Armé d'un bout du Prisme du Paradoxe, Thorn mène une guerre contre les Ravageurs arboricoles. Sonic doit empêcher ses amis de se battre entre eux pour pouvoir rentrer chez lui.

Après que l'optométriste a dilaté les pupilles de Babs et qu'elle a temporairement perdu la vue, Pinky devient son hot-dog guide. Après avoir cassé accidentellement la lampe de maman, Pinky décide qu'il mérite d'être puni.

Bobby essaie de s'occuper du Mercado en pleine soirée "pizzanniversaire" avec Lori. Comme Ronnie-Anne est la seule que Carlitos ne copie pas, elle va tout faire pour que ça change.

Abuela craint que Ronnie-Anne et Bobby partent habiter dans le nouvel appartement de leur père. Carl fait passer pour réelle la légende d'el Cucuy, et organise une visite guidée qui lui est dédiée.

"Préhistoire post-moderne". Lisa réveille une femme des cavernes conservée dans la glace. - "La guerre des farces". Fairway doit gagner la guerre des farces.

Lola tente de résister à la tentation lorsqu'elle relève le défi de passer une semaine sans sucreries. / Lincoln fait tout pour impressionner le Grand Magicien.

Monsieur Grognard déménage pour trouver un endroit loin des Loud où il sera enfin tranquille.

"Quand Will veut, on peut !". Will décide de réparer la climatisation. - "Mystère dans la sauce". Ellie fait preuve d'une conduite autoritaire.

"Accident de travail !". Carlo se blesse volontairement afin que monsieur Krabs se plie à ses besoins quand il le désire. - "L'autre pâté de crabe". Monsieur Krabs et Plankton font équipe pour comprendre pourquoi ils n'ont plus de clients...

"Education ménagère". Calamine présente une émission. - "Apprendre en s'amusant". Patrick et Bob tentent de libérer l'imagination d'un enfant ennuyeux.

"Pingouins sous capes". P'tit Gars découvre un lot de bandes dessinées. Il ne tient pas compte de l'ordre de Commandant, qui lui a demandé de tout détruire. -"Opération : Traité de paix". P'tit Gars se promène dans le zoo en récitant des vers de Shakespeare...

"Opération : Echange de voisinage". Exaspérés par la musique constante des lémuriens, les pingouins complotent pour les faire déménager dans une autre partie du zoo. - "Des harengs marinés". Les pingouins se rendent au plus profond de l'Atlantique pour y chercher du hareng en conserve...

Craignant que Sackenhack ne devienne méconnaissable sous l'effet du progrès, Pinky décide d'empêcher tout changement. Estimant qu'il n'exploite pas pleinement son potentiel, Pinky se met en tête de maîtriser une nouvelle compétence : le sarcasme.

"Les fantômes hantés". Un fantôme hante la maison des frères Larnaque. - "Le Rube Show". Pendant son jour de repos, Calamine aide Rube à réaliser son émission.

Les amis de Bob organisent une fête surprise pour son anniversaire, mais il se retrouve embarqué dans une visite touristique sur la terre ferme.

Plankton gagne un concours de photos de bébés et devient l'égérie d'aliments pour enfants.

"Pomme de Terre". Les amis de Feuille vénèrent Pomme de Terre. - "Jonathan Prout-Prout". Les amis de Feuille apprennent qu'il déteste les blagues scatologiques.

Quand Ciseaux avale une pomme de pin, Crayon introduit un robot origami dans son estomac. / Ciseaux imite un film sur un ado qui veut à tout prix devenir une star du football.

"Les dollars de Grognard". Croyant avoir gagné à la loterie, monsieur Grognard s'endette. - "En quête de baskets". Lynn tente de trouver la paire de baskets de ses rêves.

"Stratagèmes et hologrammes". Lincoln utilise un hologramme pour le remplacer. - "Malade comme un père". Les enfants Loud doivent s'occuper de leur père enrhumé.

La famille emmène Jack à Lake World, le parc d'attractions préféré de Lily. Dépitée, celle-ci découvre que son manège favori a tout bonnement disparu.

"La sécurité après tout". Les pompiers obligent Patrick à regarder une vidéo de prévention. - "Chez Patrick". Patrick travaille au magasin de madame Upturn.

"Sports extrêmes". Bob et Patrick essaient d'intégrer une équipe dont ils sont fans. - "Le grand livre des records". Sandy veut battre un nouveau record du monde...

"Plancton prend sa retraite". Après moult tentatives pour voler la recette de Krabs, Plancton doit se résigner à prendre sa retraite. - "Le trident infernal". En possession du trident magique de Neptune, Bob ne cesse de créer des catastrophes...

La balle rouge de Gary commence à exercer une influence inquiétante sur lui.

Craignant que Sackenhack ne devienne méconnaissable sous l'effet du progrès, Pinky décide d'empêcher tout changement. Estimant qu'il n'exploite pas pleinement son potentiel, Pinky se met en tête de maîtriser une nouvelle compétence : le sarcasme.

Mick Swagger a invité Luna et sa famille à Londres, où il va être fait chevalier. Lorsque Lincoln croise un visage familier, les Loud se lancent dans une mission spéciale.

Lori manque d'intimité et va habiter dans le garage.

Lors d'une visite à la Maison-Blanche, les enfants explorent les salles interdites au public. Les enfants font tout pour faire annuler une randonnée épuisante dans les Rocheuses.

"Suivez les vermicelles". Lily met au jour un complot de crème glacée. - "Canyon Valley vs Dirk". Dirk est accusé à tort d'avoir volé l'emblème de la ville.

La famille emmène Jack à Lake World, le parc d'attractions préféré de Lily. Dépitée, celle-ci découvre que son manège favori a tout bonnement disparu.

Après avoir découvert que Babs avait une meilleure amie avant lui, Pinky éprouve un sentiment nouveau : la jalousie. Pinky apporte sa touche personnelle à la salle de sport-boulangerie de maman et fait fuir les clients.

Après avoir appris que Babs allait déménager, Pinky et JJ tentent de profiter au maximum de leur dernière soirée ensemble. Afin d'effacer une absence de son dossier scolaire, Pinky décide de vivre deux jours en même temps.

Les client de Monsieur Ping se moquent de lui parce qu'il dit avoir rencontré le Corquemitaine lorsqu'il était jeune. Même Po ne le croit pas. Tous les deux partent à la recherche du monstre qui est censé se cacher dans la forêt de Xin Xao.

Aang retourne au village de Katara et Sokka, mais sa présence attire l'attention du Prince Zuko, déterminé à capturer l'Avatar pour restaurer son honneur.

Quand les parents de Shani annulent le rituel du thé présidentiel, Polly emmène son amie dans un endroit où les activités amusantes ne sont jamais annulées.

"Le ver luisant". Bob adopte un ver de terre errant, qui donne bientôt naissance à une ribambelle de bébé vers de terre. - "Une armée d'ordinateurs". Plankton essaie de remplacer sa femme ordinateur, Karen, par une armée d'ordinateurs conçus pour voler le secrer du pâté de crabe...

Les tortues vont affronter Bishop qui les attend de pied ferme en devenant Mécha-Bishop. Mais face à la révolte des Méchazoïdes, arriveront-elles à sauver l'humanité ?

Les Tortues et les Mutanimaux sont pris dans la tempête du siècle. Lorsqu'un nouveau groupe de mutants marins menace la ville, Raph intervient.

Un vaisseau Autobot s'est écrasé près de Witwicky. Malto et Autobots se précipitent, mais l'appareil s'est écrasé dans le Dôme. Optimus organise le sauvetage.

"De sang-froid". Abbey refoule trop ses sentiments et congèle accidentellement ses amis. - "Concert et catacombes". Miaoulody et Purr-séphone donnent un concert.

Best et Bester veulent rendre plus attractif l'étonnant phénomène naturel de la ville. / Diamondo, habitué à obtenir tout ce qu'il veut, déclare qu'il veut un frère.

Notre duo préfère aller acheter une assiette neuve plutôt que de faire la vaisselle. Best et Bester décident de réaliser le milkshake de leurs rêves, ce qui les met en compétition avec Claquette.

Best va rencontrer un auteur qu'il adore, mais rien ne va se passer comme prévu. / Best et Bester doivent surveiller la villa de Diamondo. Mais le système d'alarme va tout compliquer.

Nez à nez avec un dragon enchaîné, Max doit faire un choix : le terrasser comme le veut la prophétie ou le libérer, quitte à renoncer à son rêve de devenir chevaleresse.