Nickelodeon Teen

Sammy et Raj ont une application secrète qui leur permet de contrôler le temps ! Zapper des réunions de familles, rembobiner une journée à faire du skate... Manipuler le temps n'est pas de tout repos.

"L'oncle du P'tit Gars". Nigel, l'oncle excentrique de P'tit Gars, débarque d'un autre continent pour une visite rapide. - "Il ne vous reste que 24 heures". Les garçons interceptent un fax contenant des nouvelles catastrophiques : Maurice n'a plus que 24 heures à vivre...

Bester déploie des effots d'ingéniosité pour attirer l'attention de son frère qui est plongé dans un match. / Best et Bester décident de s'occuper de la publicité de la boutique de leur ami Grafifi.

Best et Bester font tout pour qu'un ancien duo de magiciens vienne faire un dernier tour. Diamondo a organisé un "dîner enquête", mais Best et Bester résolvent un autre mystère à la place.

Best ne réussit pas à s'endormir. Sa soeur décide alors de lui faire compter les moutons. Nos héros aident Flip Flop à livrer ses milkshakes. Mais ils tombent sur une cliente plutôt difficile.

Best et Bester se donnent pour mission de découvrir ce qui donne un goût si particulier à leurs céréales préférées. Bester a plein d'idées pour faire revivre le mini-golf. Mais gare au danger !

Bester va jouer dans une pièce de théâtre, mais en coulisse, tout ne se passe pas comme prévu. / Les balles de golf de Putt-Putt ont disparu. Nos héros mènent l'enquête.

Leonardo se fait attaquer par un daim dans la forêt, suite à quoi il décide d'organiser une retraite pour lui et ses frères afin de se reconnecter avec Mère Nature.

Sanjay découvre qu'une puce électronique est plantée dans la peau de Craig. Il décide de l'emmener voir le vétérinaire pour tenter de comprendre les origines de cette puce mystérieuse...

"Les détritus". Carlo nettoie la ville avec l'aide de Bob. - "Un copain pour Gary". Bob revient à la maison avec un animal de compagnie qui terrorise Gary...

"Le nouveau jouet". Bob et Patrick achètent un jouet et doivent apprendre à le partager. - "Combines de radins". Bob accompagne le Capitaine à la Convention du crabe le plus radin...

Bob et Patrick protestent contre la construction d'une autoroute qui risque de détruire le Champ de Méduses...

"Retour vers le passé". - Bob et Patrick remontent dans le temps pour voir Homme-Sirène et Bernard l'Hermite jeunes. - "La réunion secrète". Bob et Patrick observent leurs héros se battre contre les méchants...

Bob l'éponge pense, à tort, que Plankton veut monter un groupe de musique.

Les Mutanimaux pensent que les Tortues ont agressé Ray Fillet. Mais la coupable est une tortue-alligator mutante appelée Tokka. Donnie la prend en filature.

"Sans pleurer". Carlo parie que Bob ne peut pas tenir une journée sans pleurer. - "Bob, moniteur d'été". Madame Puff doit travailler au Crabe Croustillant pendant la période estivale...

"Où est la recette du pâté de crabe ?" Le Capitaine Crabs découvre que Plankton a peur des baleines. - "Coup de foudre pour Gary". Gary tombe amoureux d'un escargot appelé Mary...

Bob l'éponge travaille au Crabe Croustillant et adore son travail ! Il est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

Gary a volé tout le monde. Bob et Patrick essaient de réparer ce méfait avant le lever du jour. Narlène et Nobby veulent se venger de Bob qui a révélé un secret.

Monsieur Krabs enfile sa tenue de clown et replonge dans son passé douloureux. Un membre de la cabane du Ponton apprend à aimer le monde des jeux de rôle.

Patrick fait son show dans cette fausse sitcom déjantée créée et interprétée par Patrick Etoile.

Depuis la maison farfelue de la famille Étoile, le jeune Patrick anime sa propre émission et emmène les téléspectateurs dans son imagination.

Severide et Van Meter enquêtent sur l'incendie d'un restaurant familial. De son côté, Pascal met en doute les capacités de commandement de Kidd.

Parfois la conscience doit faire face à des dilemmes. Violet risque son emploi quand elle décide d'aider à mettre au monde un bébé au cours d'une intervention tragique. Cruz, Mouch, Capp et Tony se lancent à la recherche du vélo que Javi s'est fait voler. Ils ne sont pas au bout de leurs surprises...

"Les autres pierre, feuille et ciseaux". Pierre, Feuille et Ciseaux rencontrent un autre trio. - "L'incroyable Catalina". Ciseaux est en conflit avec une magicienne.

"Suivez les vermicelles". Lily met au jour un complot de crème glacée. - "Canyon Valley vs Dirk". Dirk est accusé à tort d'avoir volé l'emblème de la ville.

Flanqués d'Egg Forcers et du génie technologique Nine qu'ils retiennent prisonnier, le Dr. Blasé et le Dr. Babille fouillent le Dédale du Bosquet à la recherche de son puissant fragment de Prisme. Mais voilà que Sonic débarque, avec le même objectif en tête.

Pinky est bien décidé à faire changer d'avis un détracteur de Sackenhack sur Internet. Après avoir réalisé une courte vidéo presque parfaite, Pinky est bien décidé à la rendre absolument parfaite.

Un fast-food lumineux et bruyant ouvre devant l'immeuble de Ronnie et Sid. Bobby se cherche désespérément un meilleur ami.

Ronnie-Anne pense que le mariage de ses grands-parents est en péril après avoir regardé la télévision. Ronnie-Anne apprend à danser baile folklorico avec sa tante Frida.

Les enfants aident leur père à démasquer le mystérieux client qui note mal son restaurant en ligne. L'équipe de Royal News cède aux demandes de Chandler.

Apprenant la fermeture du camp de vacances de son enfance, Papa y emmène toute la famille. La découverte d'une carte pourrait les mener à un trésor qui sauverait le camp.

Pour échapper à Leni qui la traite comme un bébé, Lisa se retrouve perdue dans l'espace avec son robot Todd.

Toute la famille veut réussir le concours organisé par le supermarché local. Lily essaie de trouver qui a donné une mauvaise note à "Services au poil".

"Aaahhh, un oursin !". Bob trouve un oursin au Crabe Croustillant et cherche à s'en débarrasser. - "Carlo karattaque". Après s'être fait agresser, Carlo demande à Bob et Sandy de lui enseigner le karaté...

"Gentil Zouzou". Pendant que mamie Tentacules va au spa, Patrick et Calamine s'occupent de sa maison. - "Trou de mémoire". Les Darenpointe adoptent Plankton.

"Opération : Echange de voisinage". Exaspérés par la musique constante des lémuriens, les pingouins complotent pour les faire déménager dans une autre partie du zoo. - "Des harengs marinés". Les pingouins se rendent au plus profond de l'Atlantique pour y chercher du hareng en conserve...

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

Craignant que Sackenhack ne devienne méconnaissable sous l'effet du progrès, Pinky décide d'empêcher tout changement. Estimant qu'il n'exploite pas pleinement son potentiel, Pinky se met en tête de maîtriser une nouvelle compétence : le sarcasme.

Gladys, la voisine des Stars, devient une justicière. Patrick, Papy Pat et Raymond, de leur côté, veulent qu'Annie affiche leurs exploits sur le réfrigérateur.

"La croisière fait des vagues". Monsieur Krabs et Plankton partagent la même cabine. - "Capitaine Quasar, deuxième génération". Capitaine Quasar est au centre d'une dispute.

Patrick prend un coup de vieux et intègre la maison de retraite de Bikini Bottom.

"Observés". Pierre, Feuille et Ciseaux observent les oiseaux, qui les observent à leur tour. - "Les cauchemars". Le trio découvre qu'il est coincé dans un cauchemar.

La brise se lève pendant que Feuille se promène. Pierre et Ciseaux réussiront-ils à le sauver à temps ?

Pour avoir une chance de gagner l'écusson du meilleur compagnon, Lola n'a pas d'autre choix que de passer du temps avec Bernie, un retraité.

Toute la famille veut réussir le concours organisé par le supermarché local. Lily essaie de trouver qui a donné une mauvaise note à "Services au poil".

Gladys, la voisine des Stars, devient une justicière. Patrick, Papy Pat et Raymond, de leur côté, veulent qu'Annie affiche leurs exploits sur le réfrigérateur.

"Nématode, mon amour". Bob rompt accidentellement le sortilège d'une sorcière. - "Haltéro-dingo". Larry se met à imiter Patrick quand il découvre sa force secrète.

Les maisons de la rue Conque prennent vie. Bob se blesse le bras qui lui sert à retourner les pâtés de crabe, et Sandy lui installe une prothèse robotique.

L'Homme Sirène et Bernard l'Ermite sont en vedette dans les jouets des menus enfants du Crabe Croustillant.

Pinky est déterminé à remonter le moral du coach Freebird en s'inscrivant à son nouveau cours d'arts martiaux. Lorsque le tremplin de ski est temporairement fermé, Pinky cherche le meilleur repaire possible.

Lorsque Pfunne menace de transformer le cours de sport en un camp d'entraînement, Pinky a une meilleure idée : enseigner le catch aux élèves.

"Adieu Tanya". Leni veut empêcher son amie Tanya d'être renvoyée. - "Un secret bien enterré". Dante fait tout pour empêcher ses amis de découvrir un secret.

Les parents Loud inscrivent leurs enfants à des tas d'activités pour développer la sphère de leurs compétences...

Pour être diplômée de l'Académie des Farces, Ronnie Anne doit passer une dernière épreuve. Lily a donné Duchesse sans le faire exprès ; elle doit à tout prix la récupérer.

"Suivez les vermicelles". Lily met au jour un complot de crème glacée. - "Canyon Valley vs Dirk". Dirk est accusé à tort d'avoir volé l'emblème de la ville.

La famille emmène Jack à Lake World, le parc d'attractions préféré de Lily. Dépitée, celle-ci découvre que son manège favori a tout bonnement disparu.

Quand JJ panique après sa nouvelle coupe de cheveux, Pinky et Babs essaient de le réconforter en se faisant des coupes encore pires. Pinky tente de désapprendre une chose afin de faire de la place pour ce qui compte vraiment.

Craignant que Sackenhack ne devienne méconnaissable sous l'effet du progrès, Pinky décide d'empêcher tout changement. Estimant qu'il n'exploite pas pleinement son potentiel, Pinky se met en tête de maîtriser une nouvelle compétence : le sarcasme.

Tigresse, qui est jalouse des qualités de Po, prend les oeufs de méditation de Shifu afin de se mesurer à lui sur le plan de la concentration.

Retour sur le jour de la disparition d'Appa et sur le récit de ce qui lui est arrivé, et découverte de l'endroit où il se trouve aujourd'hui.

"Le ver luisant". Bob adopte un ver de terre errant, qui donne bientôt naissance à une ribambelle de bébé vers de terre. - "Une armée d'ordinateurs". Plankton essaie de remplacer sa femme ordinateur, Karen, par une armée d'ordinateurs conçus pour voler le secrer du pâté de crabe...

"Un Bob trop naïf". Le capitaine Krabs doit s'absenter et confie la direction du Crabe Croustillant à Bob l'éponge durant une quinzaine de minutes. - "Bob ne sait pas dire non". Bob l'éponge a une journée très occupée et il est bien déterminé à faire tout ce qu'il a prévu...

Le plan des Trois de l'East River est à deux doigts de réussir. Les Tortues et les Mutanimaux font tout pour les arrêter, mais des questions subsistent.

Les frères de Raph ne comprennent pas qu'il a besoin de se battre. Malgré leur désaccord, les Tortues vont devoir empêcher Bebop et Rocksteady de détruire la ville.

La famille Malto doit affronter des obstacles insurmontables pour arrêter définitivement Homdroïd et sauver les cybertroniens.

Cleo veut faire un repas à Clawdeen pour qu'elle ait moins le mal du pays. Ghoulia aide Lagoona à trouver son précieux jouet secret en enquêtant auprès de tous leurs camarades de classe.

Best et Bester décident d'aider Mr Grincheux à établir la liste de ses souhaits. // Battus chaque année par l'équipe de Diamondo au jeu du drapeau, Best et ses amis comptent bien prendre leur revanche.

Notre duo fait tout pour que rien ne gâche la lecture de Best, mais les spoilers s'avèrent parfois utiles. Best et Bester s'introduisent dans le nouveau resto...pour y semer rapidement la pagaille.

Suite à une dispute, nos héros décident de partager leur maison en deux. Dans le but de faire la couverture d'un magazine, Best s'improvise jardinier. Mais n'a pas la main verte qui veut...

Les hamsters pensent qu'un insigne scout a transformé Greg en bébé ours. / Les hamsters rencontrent une légende locale : Didi, "le hamster de la bibliothèque".

Shimmer, Shine et Léa s'occupent d'Arabella, une apprentie génie d'Océania, alors que Zeta est à la recherche d'ingrédients pour une potion qui doit lui permettre de maîtriser l'eau.

Rusty et les Mini-robots essaient de décharger un peu l'agent Carl, qui croule sous les appels d'urgence. Rusty et ses amis viennent en aide à un castor pour réparer son barrage.

Alors qu'il se trouve dans un canyon, Aang tente d'apaiser la querelle ancestrale qui oppose deux tribus. Ils se retrouvent alors piégés dans le canyon.

"La pièce de théâtre". Le Capitaine Krabs ouvre un restaurant. - "Rodéo, rodéo !". Bob emmène ses amis au Texas pour voir Sandy participer à un rodéo d'écureuil...

Madame Puff organise pour sa classe de conduite une visite du musée de la marine.

"Mamie Grande Bouche". Plankton se déguise en grand-mère de Bob. "L'escar-fouine". Le Capitaine Krabs utilise Gary pour trouver de la monnaie...

"Un monstre à Bikini". Patrick se trouve des points communs avec un monstre qui envahit Bikini Bottom. - "Le triangle de Bikini Bottom". Bob et Carlo se font aspirer par le Triangle de Bikini Bottom...

"La Malédiction de la Sorcière". Une sorcière maléfique jette une malédiction sur le Crabe Croustillant. - "La vidange vorace". Bob et Patrick cherchent une canalisation qui aurait jadis détruit Bikini Bottom...

Pour sauver Wingnut des griffes des autres Mutanimaux, Donnie pénètre dans le labo d'un savant fou. En suivant Tokka, la tortue géante, ses frères le retrouvent.

"Chez les débiles". Bob et Patrick sont faits prisonniers par un gang de ploucs marins guidé par une matriarche. - "La gratitude". Une éruption volcanique amène un ancien guerrier dauphin jusqu'à Bikini Bottom pour y répandre de terribles prédictions...

Bob gère le Crabe Croustillant après l'accident de M. Krabs. Patrick se fait embaucher au Glouton Barjot car les employés ont des glaces gratuites.

Plankton essaie de s'emparer de la formule secrète cachée chez Bob l'éponge et fini par se perdre dans la coquille de Gary.

En concurrence pour le titre de mascotte du camp, Bob et Patrick voient leur amitié mise à l'épreuve. Carlo et Krabs s'affrontent au golf sur le parcours du camp.

Chargé de traiter les réclamations du camp, Carlo demande l'aide de Bob et Patrick. Patrick reçoit un bébé étoile et découvre la difficulté d'être parent.

Patrick fait son show dans cette fausse sitcom déjantée créée et interprétée par Patrick Etoile.

"Le Seau de la joie". La famille Etoile fête l'anniversaire de Patrick. - "Le Patrick show après la nuit". Patrick et Calamine sillonnent Bikini Bottom pendant la nuit.

La monitrice remplaçante de madame Puff donne une leçon de conduite mouvementée à Bob : la joyeuse éponge de mer n'est pas au bout de ses surprises.

Pascal et Severide examinent à nouveau les éléments liés à l'incendie de l'entrepôt dans l'espoir de découvrir de nouvelles preuves déterminantes. Cruz aide Mouch à passer à la vitesse supérieure dans ses études, tandis que Novak a une proposition à faire au chef Robinson...

"La visite de Crayon". Crayon vient regarder un film d'épouvante chez Feuille. - "La brise". La brise se lève pendant que Feuille se promène.

Pour avoir une chance de gagner l'écusson du meilleur compagnon, Lola n'a pas d'autre choix que de passer du temps avec Bernie, un retraité.

Après avoir vu son cousin Shiloh à l'œuvre, Lynn va tout faire pour prouver à son entourage que c'est bien elle l'as de la famille Loud.

La famille emmène Jack à Lake World, le parc d'attractions préféré de Lily. Dépitée, celle-ci découvre que son manège favori a tout bonnement disparu.

L'équipage pirate de Knuckles la Terreur se déchaîne contre le Dr. Ego et le Dr. Atoufé. Les Egg Forcers triomphent et s'emparent du fragment de la Terreur, abandonnant la captive Rusty Rose et réduisant ainsi à néant toute loyauté qu'elle pouvait encore avoir. Quant aux docteurs, leur fuite est stoppée net par une énergie mystérieuse.

Pinky prépare un retour après avoir volé un livre à la bibliothèque sans le vouloir. Lorsque Pinky rejoint l'équipe de football, son obsession pour la première victoire risque de l'éloigner de ses coéquipiers et de ses supporters.

Les Casagrandes fêtent l'ouverture de la piscine du quartier. Une vague de chaleur descend sur la ville, Ronnie-Anne et sa famille décident d'investir dans un climatiseur.

Les Casagrandes acceptent de garder la collection de reptiles de la famille de Sid pour le week-end. Ronnie-Anne et ses amis décident de monter la première équipe de skateboard de leur école.

Lincoln est persuadé que la cantinière du collège leur en veut à lui et à ses grandes soeurs. / Monsieur Grognard déménage pour trouver un endroit loin des Loud où il sera enfin tranquille.

Lynn pousse à bout Liam, qui est devenu le lanceur vedette de l'équipe de baseball du collège. Les amis de Lincoln veulent l'empêcher de faire un numéro de magie.

Lola tente de former sa maman pour un concours de beauté spécial maman-fille.

"Le Boba Café". Les enfants tentent de le sauver le café préféré de Lily. - "Sois toi-même". Lily et Min réalisent qu'elles ressemblent trop à leurs mères respectives.

"L'évasion". Plankton aide des amis criminels à sortir de prison afin de voler la formule secrète de monsieur Krabs. - "La spatule infernale". Bob remplace sa spatule cassée avec l'une de Plankton, ce qui lui donne des pouvoirs magiques...

"Les fantômes hantés". Un fantôme hante la maison des frères Larnaque. - "Le Rube Show". Pendant son jour de repos, Calamine aide Rube à réaliser son émission.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

Quatre pingouins règnent sur le zoo de Central Park et dictent les règles. Mais lorsque le roi des lémuriens débarque, l'autorité du gang est remise en cause.

Pinky organise un dîner parfait pour rapprocher ses parents trop occupés. Après la fuite de M. Dog, malade, Pinky et Babs doivent retrouver le chien et l'emmener chez le vétérinaire avant qu'il ne soit trop tard.

Patrick, Papy Pat et Raymond veulent qu'Annie affiche leurs exploits sur le réfrigérateur.

Gladys, la voisine des Stars, devient une justicière. Patrick, Papy Pat et Raymond, de leur côté, veulent qu'Annie affiche leurs exploits sur le réfrigérateur.

La lune de miel de Kidd et Severide est interrompue par l'irruption de deux trafiquants de drogue. Les deux hommes, envoyés par Campbell, veulent se venger de Severide. Les pompiers accueillent Sam Carver, un nouveau coéquipier, à la caserne 51. Violet et Sylvie tentent de régler leur différend...

Bob achète une voiture autonome qui devient vite incontrôlable.

"La décapotable de soutien émotionnel". Ciseaux a un "véhicule de soutien émotionnel" - "La balle de baseball". La balle de baseball du trio tombe dans une base militaire.

Feuille cherche la reconnaissance en se déguisant en médecin. Ciseaux en fait autant en se déguisant en basketteur.

Après avoir vu son cousin Shiloh à l'œuvre, Lynn va tout faire pour prouver à son entourage que c'est bien elle l'as de la famille Loud.

"Le Boba Café". Les enfants tentent de le sauver le café préféré de Lily. - "Sois toi-même". Lily et Min réalisent qu'elles ressemblent trop à leurs mères respectives.

Patrick, Papy Pat et Raymond veulent qu'Annie affiche leurs exploits sur le réfrigérateur.

Gladys, la voisine des Stars, devient une justicière. Patrick, Papy Pat et Raymond, de leur côté, veulent qu'Annie affiche leurs exploits sur le réfrigérateur.

Le Bateau-école de madame Puff est vandalisé, et Carlo doit retrouver le coupable. Carlo s'inscrit à un concours de jardinage mais peine à égaler le talent naturel de Bob.

Des oursins affamés se transforment mystérieusement en elfes qui aident Bob l'éponge à préparer une commande de pâtés de crabe. Un mime se met à suivre Bob l'éponge et à l'imiter.

Essayant de lutter avec son tube de dentifrice, Bob l'éponge se fait un coquard.

Quand Pinky perd une chaussette, il décide de porter tous ses vêtements pour éviter que cela ne se reproduise. Une application qui compte les pas donne envie à Pinky, Babs et JJ de suivre leur activité quotidienne, mais elle sème la discorde.

Inspiré par une série télévisée médiévale, Pinky lance JJ et ses amis dans une quête pour être couronnés rois du prochain bal de l'école.

Rusty conclut un marché pour que Morpheus lui jette des sorts et le rende irrésistible. Lincoln travaille dans le restaurant de son père pour être l'employé du mois.

Lynn est une mauvaise perdante et une mauvaise gagnante...

L'équipe de Royal News mène l'enquête pour découvrir qui se cache derrière une mystérieuse série de farces. Lincoln et ses amis découvrent que Gus a un talent caché.

Jack et sa demi-soeur Lily espèrent passer un été sensationnel. Mais la mère de Jack décide de l'envoyer vivre chez son père, compromettant leurs projets.

Pendant que Jack cherche une histoire pour son film, Lily fait une bêtise qu'elle tente de dissimuler. Lily fait visiter la ville à Jack.

Pinky organise un dîner parfait pour rapprocher ses parents trop occupés. Après la fuite de M. Dog, malade, Pinky et Babs doivent retrouver le chien et l'emmener chez le vétérinaire avant qu'il ne soit trop tard.

Inspiré par une série télévisée médiévale, Pinky lance JJ et ses amis dans une quête pour être couronnés rois du prochain bal de l'école. Pinky doit masquer sa nature de saucisse pour remporter le trophée des mascottes !

Po et Tigresse sauvent Zan, un caneton, des crocs de Fung et de son gang de crocodiles. Le petit canard s'attache à Tigresse, qui est chargée de le garder.

Recherchant Appa, les enfants rencontrent Jet mais ne savent pas s'ils doivent lui faire confiance. Zuko, de son côté, cherche aussi Appa.

Lorsque Dulce refuse de participer à la compétition féline avec Dana, Nicolas utilise la pockrite pour prendre sa place.

Après l'annonce de son diabète, Lila crée une combinaison avec de nombreuses poches pour ranger son matériel médical. Mais une locale lui vole sa création.

Le rêve de Raphaël se réalise quand il affronte Rocksteady, Bebop et Mondo dans l'arène secrète de combat des Mutants. Il ignore qu'il est tombé dans un piège.

Avec sa famille et ses amis sous l'emprise de Kitsune, Raph ne veut plus se battre dans l'arène des Mutants. Mais il y sera contraint s'il veut tous les sauver.

La famille Malto doit affronter des obstacles insurmontables pour arrêter définitivement Homdroïd et sauver les cybertroniens.

Catarina Stripe remplace un professeur et oblige Clawdeen et Toralei à être partenaires. Catarina veut échanger la Griffe de la Lune contre le journal de Selena, nécessaire à son retour.

Bester se lie d'amitié avec un cafard et Best, jaloux, se voit contraint d'éliminer le cafard. Notre duo part à la recherche d'un cachalot doté de parole pour gagner à un jeu de société.