TVMonaco

Jenn visite une ferme où l'on élève des volailles en pâturage et où l'on dispose d'une boucherie sur place, avant d'apprendre à préparer le poulet de deux manières très différentes.

Sous le Haut Patronage de S.A.S. la Princesse Charlène de Monaco, la Principauté accueillera cet hiver Monaco sous les étoiles, un spectacle de Noël prestigieux imaginé par la Compagnie HASPOP, reconnue pour son originalité et son savoir-faire artistique.

A l'autre bout de la planète, là où s'arrêtent les cartes, des arbres inconnus et anciens ont su s'adapter à des conditions extrêmes, défiant le climat et les hommes.

En 711, l'invasion arabe change l'histoire de l'Espagne : la péninsule ibérique est partagée entre deux civilisations, l'Orient musulman et l'Occident chrétien.

À l'autre bout de la planète, là où s'arrêtent les cartes, des arbres inconnus et anciens ont su s'adapter à des conditions extrêmes, défiant le climat et les hommes. Dans le désert le plus aride du monde, dans les forêts impénétrables de Patagonie ou sur les sommets de l'Altiplano, ces êtres silencieux et parfois sacrés ont traversé différentes ères géologiques. Témoins du passage de l'homme et d

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Chaque semaine ÇA MATCHE a la volonté de mettre en avant les sports, tous les sports. Le handisport a une place importante dans l'émission. L'objectif ? Aborder le sport avec sérieux sans se prendre au sérieux. Avec toujours cette volonté : informer les gens dans la bonne humeur.

Un prime de 19h00 à 19h30 présenté en semaine par Ambre Gstalder, talent révélé par TVMonaco, où toutes les questions d'actualité seront abordées. Les informations monégasques et internationales y sont traitées au cours des vingt premières minutes puis un sujet de fond y est décrypté avec un invité.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

En Ecosse, l'amour impossible de deux jeunes gens, issus de deux clans ennemis, les conduit inexorablement vers la folie et la mort.

Chaque semaine, Le match dans le match donne la parole à celles et ceux qui font le sport. Compétitions mythiques, carrières d'exception et moments de vie forts.

Larry Bird, de Boston, et Magic Johnson, de Los Angeles, sont à la tête d'équipes pleines de charisme et de talent qui s'affrontent lors des finales épiques de la NBA en 1984. Les deux joueurs s'étaient déjà rencontrés lors du match de championnat NCAA de 1979, et se retrouvent aujourd'hui pour un deuxième affrontement pour le titre.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

"Le Trouvère" met aux prises, aux environs de Saragosse, au XVe siècle, le comte de Luna, amoureux de Leonora, elle-même amoureuse du mystérieux trouvère Manrico. Le jeune homme, qui vient chanter sous ses fenêtres, n'est autre qu'un des chefs de la rébellion qui sévit alors. Manrico est aussi, dit-on, le fils de la gitane Azucena, hantée par la mort horrible de sa mère, soupçonnée d'avoir jeté, j

Un prime de 19h00 à 19h30 présenté en semaine par Ambre Gstalder, talent révélé par TVMonaco, où toutes les questions d'actualité seront abordées. Les informations monégasques et internationales y sont traitées au cours des vingt premières minutes puis un sujet de fond y est décrypté avec un invité.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Infos, culture, débats, reportage et bonne humeur... Retrouvez ça va l'faire, votre magazine de société consacré à Monaco et la "French Riviera" du Lundi au Vendredi à 18h.

Les hippopotames sont des animaux uniques. Sur les plages des îles Bissagos, au large de la Guinée-Bissau, dans l'Atlantique, on trouve leurs étranges empreintes. Elles ne semblent pas à leur place puisqu'elles c'est un animal qui vit dans l'eau douce. Mais il s'agit d'empreintes différentes. Il s'agit d'une population d'hippopotames qui vit dans les eaux côtières et qui est la plus occidentale de

Un moulin à la périphérie de Manchester, qui faisait partie d'une révolution naissante dans notre manière de travailler : l'usine. Un pont à St. Louis, aux États-Unis, qui a ouvert la voie à l'utilisation d'un matériau de construction qui allait redéfinir notre monde : l'acier. Et un vaste hangar au Brésil, construit pour abriter les dirigeables qui ont transformé les voyages passagers au XXe sièc

Chaque semaine ÇA MATCHE a la volonté de mettre en avant les sports, tous les sports. Le handisport a une place importante dans l'émission. L'objectif ? Aborder le sport avec sérieux sans se prendre au sérieux. Avec toujours cette volonté : informer les gens dans la bonne humeur.

Chaque semaine, Le match dans le match donne la parole à celles et ceux qui font le sport. Compétitions mythiques, carrières d'exception et moments de vie forts.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

L'abbé Venard vous propose de passer en revue l'actualité religieuse et les moments forts de l'église de Monaco dans une capsule de 20 minutes qui précède la messe dominicale, qui, sera diffusée chaque dimanche à 10:30 en direct sur TVMonaco.

L'abbé Venard vous propose de passer en revue l'actualité religieuse et les moments forts de l'église de Monaco dans une capsule de 20 minutes qui précède la messe dominicale, qui, sera diffusée chaque dimanche à 10:30 en direct sur TVMonaco.

Le Club Francophone, nouveau magazine culturel hebdomadaire consacré à la littérature, à la culture et à celles et ceux qui les font vivre à travers la francophonie.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Les partage sa cabane à sucre et son savoir-faire en matière de fabrication de sirop avec Paul, tout en lui offrant un ingrédient familier et favori issu de la cueillette. Les résultats sucrés sont créés avec le feu.

Le légendaire comédien Ron James se joint à l'équipe pour récolter un ingrédient clé pour le défi culinaire de Paul. Rassurez-vous, rien de louche ne se passe, puisque Les offre à Paul un sirop de couleur rouge qui est simplement délicieux. Le lys à truite et le sumac sont sur le comptoir. Paul écoute les réflexions de Ron sur ses créations.

Le camping en véhicule récréatif a ses avantages. Les et Paul partent en randonnée dans une région familière proche et se salissent, ramassant un aliment de base de Wild Harvest, et Les introduit une nouvelle saveur d'arbre dans le mélange. La cuisine de Paul en camping-car apporte une touche excitante à une soupe et un dessert classiques.

Sous le Haut Patronage de S.A.S. la Princesse Charlène de Monaco, la Principauté accueillera cet hiver Monaco sous les étoiles, un spectacle de Noël prestigieux imaginé par la Compagnie HASPOP, reconnue pour son originalité et son savoir-faire artistique.

Chaque semaine ÇA MATCHE a la volonté de mettre en avant les sports, tous les sports. Le handisport a une place importante dans l'émission. L'objectif ? Aborder le sport avec sérieux sans se prendre au sérieux. Avec toujours cette volonté : informer les gens dans la bonne humeur.

Chaque semaine, Le match dans le match donne la parole à celles et ceux qui font le sport. Compétitions mythiques, carrières d'exception et moments de vie forts.

Les orangs-outans de Sumatra sont considérés en danger critique d'extinction ; des scientifiques se mobilisent pour tenter de sauver les derniers survivants.

Le Sedna IV met le cap sur Sumatra, une île indonésienne qui abrite l'un des animaux les plus menacés de la planète : l'éléphant de Sumatra.

Lorsque les Celtics et les Lakers se rencontrent à nouveau lors des finales NBA de 1985 et 1987, le mépris et l'animosité des deux équipes se transforment progressivement en respect mutuel, sous l'impulsion des superstars Magic Johnson et Larry Bird.

Chaque semaine ÇA MATCHE a la volonté de mettre en avant les sports, tous les sports. Le handisport a une place importante dans l'émission. L'objectif ? Aborder le sport avec sérieux sans se prendre au sérieux. Avec toujours cette volonté : informer les gens dans la bonne humeur.

Chaque semaine, Le match dans le match donne la parole à celles et ceux qui font le sport. Compétitions mythiques, carrières d'exception et moments de vie forts.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Aujourd'hui, Capucine prépare un dessert hivernal : une tarte aux poires pochées et ganache au chocolat.

Charles Quint, petit-fils des Rois catholiques, étend considérablement leur empire : son essor peut se lire, depuis le ciel espagnol, à Séville ou Cadiz.

La guerre civile qui a déchiré l'Espagne entre 1936 et 1939 a laissé de nombreuses traces dans le paysage, qui font l'objet de vifs débats au sein de la population du pays.

En avril 1994, pendant cent jours, le Rwanda devient le théâtre d'un génocide : près d'un million de Tutsis sont massacrés par des extrémistes hutus.

En 711, l'invasion arabe change l'histoire de l'Espagne : la péninsule ibérique est partagée entre deux civilisations, l'Orient musulman et l'Occident chrétien.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Chaque semaine ÇA MATCHE a la volonté de mettre en avant les sports, tous les sports. Le handisport a une place importante dans l'émission. L'objectif ? Aborder le sport avec sérieux sans se prendre au sérieux. Avec toujours cette volonté : informer les gens dans la bonne humeur.

Chaque semaine, Le match dans le match donne la parole à celles et ceux qui font le sport. Compétitions mythiques, carrières d'exception et moments de vie forts.

Larry Bird, de Boston, et Magic Johnson, de Los Angeles, sont à la tête d'équipes pleines de charisme et de talent qui s'affrontent lors des finales épiques de la NBA en 1984. Les deux joueurs s'étaient déjà rencontrés lors du match de championnat NCAA de 1979, et se retrouvent aujourd'hui pour un deuxième affrontement pour le titre.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

"Le Trouvère" met aux prises, aux environs de Saragosse, au XVe siècle, le comte de Luna, amoureux de Leonora, elle-même amoureuse du mystérieux trouvère Manrico. Le jeune homme, qui vient chanter sous ses fenêtres, n'est autre qu'un des chefs de la rébellion qui sévit alors. Manrico est aussi, dit-on, le fils de la gitane Azucena, hantée par la mort horrible de sa mère, soupçonnée d'avoir jeté, j

Les hippopotames sont des animaux uniques. Sur les plages des îles Bissagos, au large de la Guinée-Bissau, dans l'Atlantique, on trouve leurs étranges empreintes. Elles ne semblent pas à leur place puisqu'elles c'est un animal qui vit dans l'eau douce. Mais il s'agit d'empreintes différentes. Il s'agit d'une population d'hippopotames qui vit dans les eaux côtières et qui est la plus occidentale de

Chaque semaine ÇA MATCHE a la volonté de mettre en avant les sports, tous les sports. Le handisport a une place importante dans l'émission. L'objectif ? Aborder le sport avec sérieux sans se prendre au sérieux. Avec toujours cette volonté : informer les gens dans la bonne humeur.

Chaque semaine, Le match dans le match donne la parole à celles et ceux qui font le sport. Compétitions mythiques, carrières d'exception et moments de vie forts.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Un portrait de l'artiste américain Keith Haring, qui a révolutionné le monde de la pop culture dans les années 1980, illustré par des archives inédites.

Retransmission en direct de la 6ème édition du match de football caritatif opposant les Barbagiuans au Cirque FC, sous le haut patronage de S.A.S. La Princesse Stéphanie, au profit de Fight Aids Monaco, au Stade Louis II.

Georgina Viou chef de renom nous conduit à la découverte d'un de ses restaurants favoris de l'arrière-pays ou des rives de la Méditerranée.

Alain Llorca chef de renom nous conduit à la découverte d'un de ses restaurants favoris de l'arrière-pays ou des rives de la Méditerranée.

Alfonso Laccarino chef de renom nous conduit à la découverte d'un de ses restaurants favoris de l'arrière-pays ou des rives de la Méditerranée.

Alfonso Laccarino chef de renom nous conduit à la découverte d'un de ses restaurants favoris de l'arrière-pays ou des rives de la Méditerranée.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Lors d'une visite au Belize, Les et Paul logent sur un bateau de plongée Aggressor et rencontrent le chef d'entreprise Ed Mendoza. Les profite de l'occasion pour faire de la plongée en apnée et explorer la plage. Paul fait participer Ed à son défi culinaire. Ed amène Paul dans sa cuisine sur le pont. Le tandem surprend Les avec leurs créations communes, notamment une sauce piquante à base de cacao

Sophie Grigson, écrivain culinaire, a décidé sur un coup de tête de quitter sa maison au Royaume-Uni et s'est rendue dans le sud de l'Italie pour en trouver une nouvelle. Sophie fait ses courses de saison au marché local et, de retour chez elle, prépare des courgettes à la Poverella, elle apprend à faire des aubergines farcies avec sa voisine du dessous et elle invite des amis au soleil pour prépa

Dans Talk to the Animals, le Dr Doolittle, Lucy Cooke (Meet the Sloths), a pour mission d'examiner l'un des mystères de la vie : comment les animaux communiquent-ils ? Et si nous en savions plus, pourrions-nous même parler à certains d'entre eux ? Cette série jette un regard intéressant sur le monde de la communication animale, voyageant à travers le monde pour nous ouvrir les yeux sur ce que dise

Rencontre avec Pierre Viala (Oulivie).

Infos, culture, débats, reportage et bonne humeur... Retrouvez ça va l'faire, votre magazine de société consacré à Monaco et la "French Riviera" du Lundi au Vendredi à 18h.

Découvrez les Caraïbes à travers les regards uniques de photographes locaux. Ces artistes capturent l'essence culturelle de leurs îles, des épaves sous-marines aux Bahamas jusqu'à la première femme maître assembleuse de rhum à la Barbade. Plongez dans des paysages époustouflants de plages roses et eaux cristallines.

La Rolex New York Yacht Club Invitational Cup 2023 marque la huitième édition de cette régate biennale, ce qui témoigne de son statut d'événement de voile de premier plan au niveau mondial pour les navigateurs amateurs. Créé en 2009, l'événement a toujours mêlé l'esprit corinthien aux plus hauts niveaux de professionnalisme.

La Venise provençale. Plongez dans l'univers féérique de Port Grimaud, la Venise provençale. Explorez les canaux sinueux, admirez les maisons aux couleurs vives et découvrez comment ce port pittoresque a su conjuguer modernité et tradition méditerranéenne.

Le port des poètes à Sète. Découvrez le port qui a inspiré de nombreux artistes et poètes comme Georges Brassens, Paul Valéry, Jean Vilar ou Jules Supervielle. artez à la rencontre des pêcheurs, explorez les marchés aux poissons et imprégnez vous de l'atmosphère créative qui règne dans ce port méditerranéen au caractère unique.

Bruno Oger chef de renom nous conduit à la découverte d'un de ses restaurants favoris de l'arrière-pays ou des rives de la Méditerranée.

Marcel Ravin chef de renom nous conduit à la découverte d'un de ses restaurants favoris de l'arrière-pays ou des rives de la Méditerranée.

Suivez en direct la retransmission des célébrations de la Sainte Dévote en Principauté de Monaco, avec les équipes de la Rédaction de TVMonaco.

Rosie Watson et Mike Elm courent et pédalent du Royaume-Uni à la Mongolie pour raconter l'histoire de personnes qui vivent les changements que nous devons opérer en cette période de crise climatique, et pour tenter de façonner une nouvelle histoire de notre place dans le monde naturel. Nous les rejoignons dans leur périple, alors qu'ils traversent l'Europe de l'Est.

Roca Sphère est l'émission incontournable pour tous les passionnés de basket-ball ! Inspirée par l'énergie et le succès de la Roca Team, l'équipe phare de Monaco, Roca Sphère plonge au cœur de l'actualité de l'ASM Basket pour vous offrir un tour d'horizon complet sur cette équipe ambitieuse, en quête de tous les trophées.

Aussi surprenant que cela puisse paraître, Monaco n'est jumelée qu'avec une seule ville française : Lucciana, en Corse. Quels sont les liens qui unissent la Principauté et ce village ?

En Afrique du Sud, les touristes qui font des safaris sont de plus en plus nombreux à abandonner. C'est une catastrophe pour le bien-être des animaux et pour plus d'un million de personnes, car l'industrie des safaris est l'un des secteurs les plus importants de l'économie.

Infos, culture, débats, reportage et bonne humeur... Retrouvez ça va l'faire, votre magazine de société consacré à Monaco et la "French Riviera" du Lundi au Vendredi à 18h.

Jamais auparavant il n'y a eu autant de personnes sur Terre. Le nouveau monde crée de nouveaux défis pour le vivre ensemble, l'un des plus importants étant l'infrastructure du monde dans lequel nous vivons.

Roca Sphère est l'émission incontournable pour tous les passionnés de basket-ball ! Inspirée par l'énergie et le succès de la Roca Team, l'équipe phare de Monaco, Roca Sphère plonge au cœur de l'actualité de l'ASM Basket pour vous offrir un tour d'horizon complet sur cette équipe ambitieuse, en quête de tous les trophées.

Suivez en direct la retransmission des célébrations de la Sainte Dévote en Principauté de Monaco, avec les équipes de la Rédaction de TVMonaco.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Chaque semaine ÇA MATCHE a la volonté de mettre en avant les sports, tous les sports. Le handisport a une place importante dans l'émission. L'objectif ? Aborder le sport avec sérieux sans se prendre au sérieux. Avec toujours cette volonté : informer les gens dans la bonne humeur.

Chaque semaine, Le match dans le match donne la parole à celles et ceux qui font le sport. Compétitions mythiques, carrières d'exception et moments de vie forts.

Dans la deuxième saison, David Gross voyage du Danemark à travers l'Europe jusqu'en Roumanie, toujours avec sa cuisine anti-gaspillage pour transformer les "déchets" en une expérience culinaire. David prépare des plats créatifs visant à lutter contre le gaspillage, notre société de consommation, et remet en question quelles recettes de cuisine et de vie ont du sens en temps de crise.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Infos, culture, débats, reportage et bonne humeur... Retrouvez ça va l'faire, votre magazine de société consacré à Monaco et la "French Riviera" du Lundi au Vendredi à 18h.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Une prison sans barreaux ni gardes armés sur l'île de Pulau Senang. Initialement saluée, cette initiative a viré au drame en trois ans, avec une émeute dévastatrice, l'assassinat du directeur et le procès de 59 détenus. À travers reconstitutions, archives et témoignages, L'Île Des Émeutes explore les zones d'ombre de ce projet révolutionnaire et les véritables causes de sa tragédie.

Une prison sans barreaux ni gardes armés sur l'île de Pulau Senang. Initialement saluée, cette initiative a viré au drame en trois ans, avec une émeute dévastatrice, l'assassinat du directeur et le procès de 59 détenus. À travers reconstitutions, archives et témoignages, L'Île Des Émeutes explore les zones d'ombre de ce projet révolutionnaire et les véritables causes de sa tragédie.

Le Club Francophone, nouveau magazine culturel hebdomadaire consacré à la littérature, à la culture et à celles et ceux qui les font vivre à travers la francophonie.

Le Club Francophone, nouveau magazine culturel hebdomadaire consacré à la littérature, à la culture et à celles et ceux qui les font vivre à travers la francophonie.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Roca Sphère est l'émission incontournable pour tous les passionnés de basket-ball ! Inspirée par l'énergie et le succès de la Roca Team, l'équipe phare de Monaco, Roca Sphère plonge au cœur de l'actualité de l'ASM Basket pour vous offrir un tour d'horizon complet sur cette équipe ambitieuse, en quête de tous les trophées.

À l'autre bout de la planète, là où s'arrêtent les cartes, des arbres inconnus et anciens ont su s'adapter à des conditions extrêmes, défiant le climat et les hommes. Dans le désert le plus aride du monde, dans les forêts impénétrables de Patagonie ou sur les sommets de l'Altiplano, ces êtres silencieux et parfois sacrés ont traversé différentes ères géologiques. Témoins du passage de l'homme et d

À l'autre bout de la planète, là où s'arrêtent les cartes, des arbres inconnus et anciens ont su s'adapter à des conditions extrêmes, défiant le climat et les hommes. Dans le désert le plus aride du monde, dans les forêts impénétrables de Patagonie ou sur les sommets de l'Altiplano, ces êtres silencieux et parfois sacrés ont traversé différentes ères géologiques. Témoins du passage de l'homme et d

A l'autre bout de la planète, là où s'arrêtent les cartes, des arbres inconnus et anciens ont su s'adapter à des conditions extrêmes, défiant le climat et les hommes.

À l'autre bout de la planète, là où s'arrêtent les cartes, des arbres inconnus et anciens ont su s'adapter à des conditions extrêmes, défiant le climat et les hommes. Dans le désert le plus aride du monde, dans les forêts impénétrables de Patagonie ou sur les sommets de l'Altiplano, ces êtres silencieux et parfois sacrés ont traversé différentes ères géologiques. Témoins du passage de l'homme et d

Durant 1000 jours, Jean Lemire et l'équipage du voilier océanographique SEDNA IV prennent la mer pour célébrer la vie dans toute sa diversité.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Sophie Grigson, écrivain culinaire, a décidé sur un coup de tête de quitter sa maison au Royaume-Uni et s'est rendue dans le sud de l'Italie pour en trouver une nouvelle. Sophie fait ses courses de saison au marché local et, de retour chez elle, prépare des courgettes à la Poverella, elle apprend à faire des aubergines farcies avec sa voisine du dessous et elle invite des amis au soleil pour prépa

Sophie Grigson explore la cuisine à base de viande à la manière des Pouilles. Elle achète du bœuf chez son boucher pour préparer des pâtes orecchiette avec des boulettes de viande à la maison, se rend chez ses voisins à la campagne pour cuisiner des pâtes al forno et, sur le grill extérieur, cuisine une spécialité des Pouilles, la bombette, des rouleaux de tranches de porc farcis de fromage et de

Face aux menaces d'ennemis éventuels, les espèces animales disposent de moyens de communication très variés tels que des cris ou des fréquences de sons.

Infos, culture, débats, reportage et bonne humeur... Retrouvez ça va l'faire, votre magazine de société consacré à Monaco et la "French Riviera" du Lundi au Vendredi à 18h.

Le milieu du travail est une source riche de comédie, car il réunit des personnes très différentes par le rire. De The Mary Tyler Moore Show à Murphy Brown, de WKRP à 30 Rock, de Barney Miller à Brooklyn 99, de Designing Women à Veep, à mesure que la relation des Américains avec leur travail évolue—et surtout à mesure que les femmes franchissent d'innombrables barrières professionnelles—les sitcom

Infos, culture, débats, reportage et bonne humeur... Retrouvez ça va l'faire, votre magazine de société consacré à Monaco et la "French Riviera" du Lundi au Vendredi à 18h.

Un prime de 19h00 à 19h30 présenté en semaine par Ambre Gstalder, talent révélé par TVMonaco, où toutes les questions d'actualité seront abordées. Les informations monégasques et internationales y sont traitées au cours des vingt premières minutes puis un sujet de fond y est décrypté avec un invité.

Retrouvez les prévisions météo de Monacoco !

Aussi surprenant que cela puisse paraître, Monaco n'est jumelée qu'avec une seule ville française : Lucciana, en Corse. Quels sont les liens qui unissent la Principauté et ce village ?

Découvrez les Caraïbes à travers les regards uniques de photographes locaux. Ces artistes capturent l'essence culturelle de leurs îles, des épaves sous-marines aux Bahamas jusqu'à la première femme maître assembleuse de rhum à la Barbade. Plongez dans des paysages époustouflants de plages roses et eaux cristallines.

Si vivre plus longtemps devrait être une bonne nouvelle, l'augmentation de l'espérance de vie entraîne des problèmes majeurs, notamment la question des fonds de pension ou de la hausse de la pauvreté des retraités. À travers des animations comiques, des interviews d'experts et des témoignages personnels, la série analyse comment nous en sommes arrivés là et propose des solutions pour éviter une ca

Témoignages de malades atteints de troubles bipolaires, affection psychiatrique fréquente et très invalidante pour les individus touchés.

Les robots deviennent de plus en plus humains : les algorithmes leur permettent d'apprendre. Parallèlement, de plus en plus de décisions sont confiées à l'intelligence artificielle. Mais qu'est-ce qui distingue les processus de pensée des humains et des machines ? Découvrez les opportunités et les dangers de l'intelligence artificielle.

L'histoire tragique de Louis Sockalexis, le premier Amérindien à jouer en Ligue majeure de baseball, et la façon dont son héritage mythique et controversé soulève encore aujourd'hui des questions sur les préjugés et les traditions dans ce sport.