Warner TV Next

A Grimsburg, le détective Marvin Flute tente de rattraper le temps perdu avec son ex femme et son fils, et ce malgré des affaires en cours à élucider.

Tandis que Batman rencontre Catwoman, Bruce Wayne fait la connaissance de Selina Kyle, opposée à des terroristes...

Griffe Rouge menace de répandre un virus dans Gotham. Batman et Catwoman doivent s'associer pour l'en empêcher...

Ventrix commet des cambriolages avec son costume qui le rend invisible. Batman tente de comprendre ce qui se passe...

Rick et Morty sont coincés dans l'espace depuis les événements de la saison précédente. Les Smith tentent de leur venir en aide. A leur retour, en piteux état, le grand-père et son petit-fils reprennent leurs aventures comme si de rien n'était et comme s'ils n'avaient rien appris. Leurs expériences vont les entraîner dans un nouveau déluge de catastrophes spatio-temporelles. C'est "Retour vers le

Rick et Morty, les deux improbables aventuriers, parcourent une nouvelle fois toutes les dimensions, affrontant notamment Unity et Rick Prime. Ils tentent également de secourir des extraterrestres transformés en spaghettis après leur mort ou d'aider un Water-T dépassé par un problème mathématique. Hugh Jackman, Christina Hendricks, Ice-T et Liev Schreiber sont quelques-unes des guest-stars qui dou

Rick et Morty, les deux improbables aventuriers, parcourent une nouvelle fois toutes les dimensions, affrontant notamment Unity et Rick Prime. Ils tentent également de secourir des extraterrestres transformés en spaghettis après leur mort ou d'aider un Water-T dépassé par un problème mathématique. Hugh Jackman, Christina Hendricks, Ice-T et Liev Schreiber sont quelques-unes des guest-stars qui dou

KRAPOPOLIS suit une famille dysfonctionnelle composée d'humains, de dieux et de monstres, qui tentent de diriger l'une des premières villes du monde sans se déchirer.

KRAPOPOLIS suit une famille dysfonctionnelle composée d'humains, de dieux et de monstres, qui tentent de diriger l'une des premières villes du monde sans se déchirer.

Les Amazones, de puissantes guerrières, vivent en secret, à l'abri de la civilisation, sur l'île de Themyscira. Lorsque Steve Trevor, un pilote de l'armée, s'écrase sur l'île, la princesse Diana défie les lois de son pays pour le raccompagner chez lui, dans la civilisation. La jeune guerrière doit par ailleurs empêcher le Dieu Arès d'instaurer un conflit amené à faire régner la terreur durant des

Son Goku s'apprête à battre le démon Piccolo, mais il ignore que ce monstre possède des pouvoirs terrifiants.

Songoku a été battu par Piccolo. Yajirobé l'emmène à la tour Karine. Tortue Géniale s'apprête à se mesurer à Piccolo.

Six mois après le combat contre Boo, la Terre connait une période de paix. Grâce aux Dragon Ball, les habitants de la Terre n'ont plus le moindre souvenir de ce qui s'est passé. Cependant, Beerus, le dieu de la destruction, se réveille d'un long sommeil avec l'idée d'affronter le Super Saiyan Divin, le légendaire guerrier dont parle une ancienne prophétie.

Six mois après le combat contre Boo, la Terre connait une période de paix. Grâce aux Dragon Ball, les habitants de la Terre n'ont plus le moindre souvenir de ce qui s'est passé. Cependant, Beerus, le dieu de la destruction, se réveille d'un long sommeil avec l'idée d'affronter le Super Saiyan Divin, le légendaire guerrier dont parle une ancienne prophétie.

Marshall et Frances sont deux anciens partenaires de laboratoire au lycée qui partagent un secret : Marshall a découvert le plus grand médicament du monde, un champignon qui peut guérir presque tout.

Marshall et Frances sont deux anciens partenaires de laboratoire au lycée qui partagent un secret : Marshall a découvert le plus grand médicament du monde, un champignon qui peut guérir presque tout.

Pour innocenter son père, Barbara Gordon fait appel à Batman. Lorsque celui-ci disparaît, elle devient Batgirl...

Tout comme Batgirl, Robin tente d'arrêter Gil Mason, qui s'avère être en cheville avec des malfrats de Gotham City...

En dérobant un hélicoptère, le Pingouin provoque une explosion qui fait temporairement perdre la vue à Bruce Wayne...

S'inspirant du tandem formé par Batman et Batgirl, le Joker part à la recherche d'une partenaire pour venir à bout de ses rivaux...

Maximilian Zeus, un millionnaire grand adepte de mythologie grecque, est vexé d'avoir perdu les élections municipales et sombre dans la démence...

Le Pingouin, Mister Freeze et Ewan Fripp, un ami de longue date d'Albert, sont à la recherche d'un trésor englouti dans le port de Gotham...

Alors que la Ligue combat Mordru au milieu de Métropolis, Booster Gold, un super-héros venu du 25e siècle, quitte son poste et tente lui aussi d'accomplir des exploits...

La Ligue des Justiciers rencontre les Ultimen, un groupe de jeunes super-héros sur le point de découvrir la terrible vérité sur leurs origines...

Après une mission qui a échoué, Kilowog, membre du Corps des Green Lanterns, vient sur Terre demander de l'aide à John Stewart et à la Ligue.

Pour une fois, Booster se présente devant Batman pour effectuer son tour de garde à tour de guet. En réalité, il attend un petit groupe de touristes à qui il fait visiter les lieux moyennant finances...

Green Lantern oublie son anneau dans les toilettes d'une station service intergalactique et découvre qu'il a disparu. Il part alors à la poursuite des extraterrestres qui auraient pu le lui voler...

Mr. Mxyzptlk décide de semer la panique en conférant à Dudley l'oncle de Shazam des pouvoirs étranges dépassant ceux des membres de la Ligue.

Mr. Mxyzptlk montre à Superman et Supergirl que leur bonté n'est pas si innée qu'elle paraît en les envoyant dans un monde parallèle où leurs alter égos sont ultra agressif pour l'un et incroyablement superficielle pour l'autre.Equipe Artistique.

Des jeunes se promènent dans Gotham en espérant apercevoir Batman. Ils évoquent leur vision du justicier masqué...

Electra, Poison Ivy et Harley Quinn sèment la terreur à Gotham. Batgirl et Supergirl s'associent pour arrêter le trio...

Harley Quinn se rappelle sa rencontre avec le Joker. Elle pense que Batman est un obstacle à son amour pour son mentor...

Frost s'en prend à Tortue Géniale. Un duel de haut vol s'engage. Tortue Géniale recourt à sa fameuse vague d'emprisonnement des démons. Provoqué par Frost Vegeta vient combattre aux côtés de Tortue Géniale et se fait avoir par un contre-Mafuba. Tortue Gén.

Gohan affronte Jimeze et semble en grandes difficultés à cause de la téléportation que maîtrise parfaitement Jimeze. Freezer vole alors à sa rescousse. Sur ces entrefaites Frost débarque à son tour et les deux révèlent qu'ils ont formé une alliance. Tout le monde s'attend à ce que ce duo infernal fassent disparaître Jimeze et Gohan….

Goku affronte Jiren mais la puissance de ce guerrier est incroyable. Il finit par utiliser la technique ultime de l'orbe d'énergie. Mais Jiren arrive encore à la repousser et la renvoyer sur Goku.

Rick et Morty sont dépassés par la situation. Ils se remémorent certaines de leurs anciennes aventures ensemble, ce qui les conduit à affronter un vieil ennemi.

Rick en a plus qu'assez d'être attaqué par des super-vilains plutôt farfelus. Ne comprenant pas pourquoi il est leur cible favorite, il demande conseil.

Si Rick vous dit de ne pas faire quelque chose, ne le faites pas. Morty ne sait pas dans quoi il s'embarque quand il reçoit un cadeau d'un inconnu dans la rue.

Tyrannis et Déliria partent à la recherche d'un dragon responsable d'une épidémie. Hippocampus cherche un remède pour soigner les habitants de Krapopolis qui sont infectés.

Des orphelins vivant dans la rue s'en prennent régulièrement à Hippocampus. Après les avoir capturés pour s'en débarrasser, Phénomèna et Hippocampus découvrent qu'ils peuvent les éduquer. Quant à Tyrannis, il est sous le charme d' Anarkkis, une artiste qui souhaite renverser le pouvoir.

Déliria et Tyrannis sont invités à une retraite très sélect organisée par la déesse Hestia ; à Krapopolis, Shlub, Phénoména et Hippocampus tentent de faire bon accueil à groupe de proto-influenceurs.

Les elfes sont sur le point d'assouvir une partie de leur vengeance : exécuter la famille royale, descendante de celui qu'ils considèrent comme l'assassin qui a décimé leur peuple. Yami et Finral sont sur place pour protéger le palais, mais ils vont avoir besoin de renforts….

Les efforts de Noelle au sein du Taureau noir vont enfin porter leurs fruits, et elle va pouvoir montrer à la famille Silva ce qu'elle a dans le ventre.

Langris, enfin plutôt Latri, arrive dans les quartiers du roi pour assouvir la soif de vengeance de son peuple. Yami, Jack et Finral vont tout faire pour l'empêcher d'exécuter le souverain du royaume de Clover.

Morty est pris au piège et Rick doit le sauver. Mais pour y parvenir, Summer doit faire un "Piège de Cristal". Ce ne sera pas simple, elle n'a jamais vu le film !

Alors que les Smith célèbrent une de leurs fêtes préférées, Summer et Morty deviennent accros à leur nouvelle console de jeux ultra réalistes.

Alors que Marvin pourchasse le Gymnastueur, Summers le ralentit une fois de plus. Après la démission de ce dernier, Marvin se retrouve avec l'équipier idéal, c'est à dire quelqu'un qui lui ressemble, peut-être même un peu trop….

Pour obliger Marvin à prendre soin d'eux, Stan et le Professeur Pentos simulent le kidnapping du garçon dans une mise en scène diabolique.

La Ligue des Justiciers aide un Lex Luthor héroïque, venu d'un univers parallèle où il lutte contre le Syndicat du Crime, une version maléfique de la Ligue.

Les super-héros de la Justice Society for America aident les Alliés pendant la Seconde Guerre mondiale. Un renfort venu du futur va changer le cours de l'Histoire.

Une lueur d'espoir renaît chez le jeune Izuku Midoriya grâce à l'intervention de son idole de toujours, le numéro un des super-héros, All Might. Le jeune garçon, qui était la risée de tous, était pourtant sur le point d'abandonner son rêve pour se tourner vers une carrière plus terre-à-terre. Néanmoins le doute persiste. Par quel miracle un enfant sans Alter pourrait-il devenir un super-héros ?...

Izuku est face à son destin. Devant lui se dressent les murs du terrain B pour l'épreuve pratique de l'examen d'entrée au lycée Yuei. Lui qui vient à peine de recevoir son Alter va-t-il réussir à le maîtriser ? Pour Izuku, posséder un Alter est quelque chose de nouveau. Le jeune garçon qui n'a aucun repère va devoir faire preuve de courage...

Afin de réunir les sept guerriers qui leur manquent pour constituer leur équipe, Goku et ses amis décident de se mettre en route vers la Terre. Goku part recruter Krilin et C-18. Bulma est sur le point d'accoucher, et Vegeta n'acceptera de combattre à leurs côtés qu'après la naissance de son bébé. Mais Whis a plus d'un tour dans son sac !...

Gohan rejoint Goku, parti recruter Krilin et C-18. N'étant pas au courant de l'importance et de l'issue de ce tournoi pour les perdants, C-18 n'est pas vraiment décidée à y participer. Pour la convaincre, Goku lui fait croire qu'il y a 10 millions de Zenis a la clef. Krilin, qui s'est beaucoup entraîné, montre à Gohan et Goku une nouvelle technique...

Après avoir été disqualifié de la compétition de miniatures de Grimsburg, Flute est accusé d'avoir tué le président du jury. Il s'efforce de laver son nom, tandis que Stan rejoint le club des traumatisés du collège.

La police de Grimsburg assiste à un mariage sous couverture dans l'espoir d'attraper un tueur en série qui s'en prend aux femmes qui attrapent le bouquet de la mariée, où Kang, Summers et Wynona se font passer pour un groupe de musique. Flute se dispute avec Harmony pour déterminer qui était le plus drôle dans leur couple.

Une soirée Cluedo se change en véritable enquête criminelle quand le richissime hôte des lieux est retrouvé mort. Flute se sent menacé par les talents d'enquêteur de son fils.

Bulma et Sangoku sont toujours à la recherche des boules de cristal. Ils rencontrent Oolong, un cochon capable de changer d'apparence et qui terrorise le village...

L'entraînement intensif que Tortue Géniale a concocté pour Sangoku et Krilin a enfin commencé. Sangoku et Krilin ne ménagent pas leurs efforts devant ce programme très éprouvant...

Yamcha tente de dérober les cinq boules de cristal déjà réunies par Bulma, Sangoku et Oolong. L'empereur Pilaf est lui aussi à la recherche des précieuses boules...

Le président Andre Curtis, Rick et le docteur Helen Wong se rendent en Virginie dont la population serait tombée sous la coupe d'une secte.

Morty découvre l'origine terrifiante du plat de spaghettis servi par son grand-père. Avec Rick, il entreprend de modifier les "ingrédients" de ces pâtes.

Capturés par Rick Prime, Rick, Morty et Evil Morty découvrent la machine qui permet au sociopathe de se débarrasser de n'importe qui dans tous les univers.

Tyty se voit offrir une seconde chance d'avoir une relation amoureuse avec Tina. L'amour s'interpose entre Hippo et Phéno. Schlub a un nouvel amour : gagner.

Tyty a un nouvel uniforme très classe qui lui donne l'assurance nécessaire pour envahir la Perse; Hippo reste dans la cité pour défendre le trône; Déliria et Shlub se lance dans un jeu de rôles lubrique.

Dynamite est le show hebdomadaire de la nouvelle ligue de catch AEW qui regroupe l'élite de cette discipline. Les superstars du monde entier s'y donnent rendez-vous chaque semaine dans des combats épiques.

Tortue Géniale est prêt à tout pour battre Piccolo, même à y laisser la vie.

Piccolo recherche les sept boules de cristal, pour demander la vie éternelle au dragon Shenron.

Le combat continue entre Goku Kale et Califla de l'Univers 6. Aucun combattant ne semble prêt à abandonner la bataille. Mais lorsque Goku semble sur le point d'arriver à ses fins Kale et Califla prennent une décision qui va bouleverser le cours du Tournoi.

Le combat entre Son Goku et Kefla bat son plein. Les deux adversaires continuent de déployer toutes les ressources à leur disposition mais la bataille reste très serrée. Alors que Goku se trouve en grande difficulté un évènement inattendu vient changer la.

Marshall rend visite à son ancienne professeure, Hildy, en quête de conseils. Copano et Harrington semblent toujours autant perdus, malgré la piste des champignons récupérés lors de la perquisition. Frances part à Genève avec son patron et son copain, mais ne résiste pas à l'appel du champi.

Marshall achète un terrain à côté d'une décharge toxique dans le but d'y faire pousser des champignons. Pendant ce temps, Frances rentre aux Etats-Unis en urgence suite à un retournement de situation. Copano et Harrington mènent l'enquête pour trouver le lien entre Marshall et Frances.

Oubliant leur animosité, Batman et son ennemi Ra's Al Ghul font équipe pour retrouver Robin et Talia, qui ont disparu...

Après être parvenus à libérer Talia, Batman et Robin tentent d'empêcher Ra's Al Ghul de mener à bien son plan...

Lorsque Batman découvre qu'un autre usurpe son identité, il soupçonne Karl Rossum d'être impliqué et va à sa rencontre...

Un logiciel recensant les caractéristiques de tous les criminels incarcérés à Arkham est mis au point par le docteur Hugo Strange. Mais le programme informatique réclame son indépendance...

Le criminel Tony Zucco propose sa protection aux Flying Graysons, une famille de trapézistes, mais ils refusent. Zucco se venge, faisant de Dick Grayson un jeune orphelin. Touché par ce drame similaire au sien, Batman prend en chasse Zucco...

Après d'innombrables échecs face à Batman, le Pingouin réalise que le seul moyen de mettre fin au justicier de Gotham se trouve dans la coalition de divers criminels...

Lorsque Solomon Grundy sort de sa tombe, une vieille connaissance refait surface, bien décidée à s'allier à la Ligue une nouvelle fois...

Poursuivant Chronos, un criminel pouvant voyager dans le temps, Batman, Green Lantern et Wonder Woman débarquent dans l'Ouest sauvage du 19e siècle...

Toujours sur les traces de Chronos ; Batman, Green Lantern et Wonder Woman sont projetés au milieu du 21e siècle à Gotham City et tombent nez à nez avec les Jokerz...

Pour une fois, Booster se présente devant Batman pour effectuer son tour de garde à tour de guet. En réalité, il attend un petit groupe de touristes à qui il fait visiter les lieux moyennant finances...

Tandis que la Ligue de Justicier part en mission Plastic Man se retrouve seul à surveiller la Tour de Guêt et Krypto le chien de Superman.

Lorsque Booster Gold et la Ligue des Justiciers sont attaqués par une mystérieuse et impitoyable ennemie appelée Red Velvet le voyageur temporel se rend compte qu'elle n'est autre que sa fiancée qu'il avait abandonnée au pied de l'autel dans un lointain a.

Green Lantern oublie son anneau dans les toilettes d'une station service intergalactique et découvre qu'il a disparu. Il part alors à la poursuite des extraterrestres qui auraient pu le lui voler...

Persuadé d'avoir trouvé l'âme soeur, Bruce Wayne veut arrêter ses activités de justicier. Ses amis sont sceptiques...

Exposé à une mixture de produits chimiques, Jack Ryder, un journaliste guindé, devient Creeper, un super-héros déjanté...

Nouveau héros de Gotham, le Juge s'attaque aux plus grandes figures criminelles de la ville, qu'il entend bien condamner...

Après avoir fait appel à l'orbe d'énergie Goku tente de vaincre Jiren mais celui-ci est trop fort et retourne l'orbe contre Goku qui se retrouve contraint d'absorber toute l'énergie. Contre toute attente Goku survit à l'explosion et atteint un nouvel état.

Hit affronte Jiren il laisse le puissant guerrier porter les coups mais il prévoit de l'achever grâce à un saut temporel qui va immobiliser son ennemi jusqu'à la fin du temps imparti. Mais Jiren réussi à se défaire de l'emprise de Hit et celui-ci est élim.

Monna défie Califla et Kale mais Cabba intervient pour les protéger. Il ne soupçonne pas la puissance de son adversaire et se retrouve vite suspendu dans le vide. C'est Vegeta qui vient à son secours. Pourtant il lui explique que sa priorité n'est pas de.

Cela fait des années que Morty réclame le même cadeau pour Noël, mais sans jamais l'obtenir. Cette année, il se pourrait que Rick cède enfin.

Lorsque monsieur Poopybutthole prolonge un peu trop son séjour chez les Smith, Rick organise une intervention pour aider son ami à se reprendre en main.

Rick et Jerry échangent leurs cerveaux. Dans un premier temps, les conséquences de cette expérience sont fatales pour le beau-père et le gendre.

La cité de Krapopolis est témoin d'une éclipse solaire. Tyrannis apprend que ça n'est pas un châtiment de Zeus, mais un phénomène naturel.

Un concours est organisé au Mont Olympe pour trouver un nouveau dieu majeur. Déliria décide de coacher le dieu mineur et ringard Sel et de l'utiliser pour nuire à sa rivale Athéna. À Krapopolis, les habitants quittent la cité car cette dernière est envahie par les déjections. Tyrannis entreprend de créer une boîte qui résoudra ce problème.

Hippocampus et Daphné qui ont une aventure, organisent une rencontre pour négocier la paix entre la nature et la cité. La rencontre ne se déroule pas comme prévu et la guerre fait bientôt rage entre les deux camps sous les yeux de Pan et de Déliria qui refusent de s'impliquer.

De retour au repaire du Taureau noir, Asta déprime. Tous ses camarades tentent de lui remonter le moral, et Yami se souvient du moment où il a intégré une compagnie.

En attendant le résultat du test de sélection des chevaliers royaux, Yami raconte à ses équipiers sa première mission avec Vangeance.

Malgré quelques victoires, les combats sont extrêmement rudes à la cité royale, et la cavalerie se fait attendre ! Mais les efforts des Chevaliers-Mages suffiront-ils pour contrer l'ennemi elfe qui semble se rapprocher de son but ?

Les Smith découvrent que Rick utilise une nouvelle technologie et veulent l'essayer aussi. Ils insistent et, comme toujours, le chaos s'ensuit.

Attablés dans leur restaurant chinois préféré, les Smith lisent les prédictions des biscuits porte-bonheur. Un de ces présages pourrait changer la vie de Jerry.

La police de Grimsburg enquête sur le meurtre de l'animateur d'une matinale, qui - tout porte à le croire - aurait été commis par l'ex enfant star P'tite Betsy. Au fil de l'enquête, Marvin se laisse enivrer par sa toute nouvelle célébrité. Alors que tout le monde soutient P'tite Betsy, Flute, lui, est déterminé à prouver sa culpabilité.

Marvin se retrouve à juger le concours de talent de la ville, alors qu'un mystérieux tueur s'en prend à tous les gagnants.

Alors qu'il enquête sur des scientifiques travaillant sur une arme alimentée par la lumière, un journaliste, victime des travaux, développe de super-pouvoirs.

Les cours ont commencé au lycée Yuei, l'académie des super-héros. Hélas pour Izuku, qui vient à peine de recevoir son Alter et a du mal à le contrôler, il pourrait être dernier de la classe, et l'élève qui aura la plus mauvaise note sera renvoyé. Il ne reste plus que trois épreuves, et il faut absolument qu'Izuku tire son épingle du jeu...

Les Univers se préparent pour le Tournoi du pouvoir. Goku et Gohan continuent leur recrutement, et invitent Boo et Piccolo dans leur équipe. De leur côté, les Pride Troopers veillent au maintien de la justice. Goku se met à la recherche de C-17 pour l'inviter à participer au Tournoi...

Avec l'aide de Dende, Goku retrouve C-17, qui est maintenant garde forestier et protège la faune d'une île gigantesque. A la fin de la journée, Goku propose un combat pour tester la puissance de son potentiel coéquiper...

Après une série de meurtres visant des animateurs de colos, Flute et ses partenaires se retrouvent plongés dans un film d'horreur alors qu'ils essaient d'épingler le tueur du camp d'été de la ville. Harmony essaie de convaincre Stan de prendre l'air et d'arrêter l'écran.

Alors que Marvin pourchasse le Gymnastueur, Summers le ralentit une fois de plus. Après la démission de ce dernier, Marvin se retrouve avec l'équipier idéal, c'est à dire quelqu'un qui lui ressemble, peut-être même un peu trop….

Pour obliger Marvin à prendre soin d'eux, Stan et le Professeur Pentos simulent le kidnapping du garçon dans une mise en scène diabolique.

Deux jours ont passé depuis que nos amis sont repartis à la recherche de la sixième Dragon Ball. Mais la mystérieuse montagne n'est toujours pas en vue et ils commencent à trouver le temps long...

Notre jeune héros se rend sur l'île de Tortue Géniale pour lui demander la permission d'utiliser l'éventail magique pour éteindre l'incendie du mont Fraypan.

Nos amis possèdent maintenant six Dragon Ball. Encore une et le dragon apparaîtra et exaucera tous leurs rêves !

Rick organise un contrôle des cartes de Morty, le soupçonnant de mentir sur le nombre d'aventures qu'ils ont vécues. Mais l'auditeur s'avère bien encombrant.

Au cours d'une fête avec des amis, Summer et Morty se disputent un curseur d'attributs. A l'issue de leur bagarre, leurs deux corps sont fusionnés.

Pour repousser les assauts des Numéricons, Water-T est contraint de faire appel au professeur Goldenfold. Ce faisant, il découvre la valeur des mathématiques.

Tyrannis en veut à sa famille qui pense qu'il n'est pas assez important pour être assassiné.

Archer reprend du service. Il a trois missions: surveiller une statue d'une valeur inestimable, avouer ses sentiments à Lana et finir ivre mort.

L'équipe suit une nouvelle piste qui les mène à Istanbul, où ils auront affaire à un gang local.

Dans un futur proche, un médicament miracle menace l'humanité. 5 agents sont réunis pour tenter de sauver le monde dans cette aventure de science-fiction nous emmenant au 4 coins du globe.

Yamaji demande à ses lieutenants de découvrir comment Higan a survécu. Pendant ce temps, Mike et Emma collaborent avec Higan pour enquêter sur AUZA.

Un mystérieux bienfaiteur prévient Higan qu'il lui est impossible d'infiltrer AUZA City sans aide. Mike et Emma n'ont que de légères blessures après leur accident et reprennent leur enquête sur AUZA et les ninjas.

Sangoku doit entamer la longue et difficile ascension de la tour de Karin pour retrouver ses forces et contrer les projets d'invasion du roi Pilaf.

Son Goku et Yajirobé arrivent au sommet de la tour Karine.

Goku a réussi à atteindre le stade de transformation d'Ultra-instinct, mais le maîtrise-t-il suffisamment pour remporter le combat ? Quant à Kefla, elle n'a pas l'intention d'abandonner en si bon chemin. Qui de ces deux guerriers Saïyens parviendra à évincer l'autre ?...

Goku a réussi à vaincre Kefla, mais il a épuisé toutes ses réserves d'énergie. Heureusement, C-17 et C-18 arrivent à la rescousse au moment où l'Univers 2 décide de lancer cinq de ses guerriers contre lui...

Frances et Marshall veulent tenter de faire pousser d'autres champignons avec le seul Ange bleu qu'il leur reste. Copano et Harrington les observent, mais se retrouvent dans une situation dangereuse, confrontés aux membres d'un gang de BMX.