TLC

Les énormes ulcères sur la jambe de Katie la font souffrir le martyre. Miya a des grosseurs sur l'oreille gauche depuis que l'un de ses piercings s'est infecté.

Diplômé universitaire avec une carrière autrefois prometteuse, Justin a gâché sa vie au point de ne plus sortir de chez lui, sauf pour aller chercher à manger.

En consultant une voyante, les deux soeurs apprennent des nouvelles perturbantes. Amy doit affronter ses pires peurs lors de son arrivée à l'hôpital.

La peur des opérations empêche Leanne de faire retirer un gros lipome de son dos. Jak souffre d'une mystérieuse maladie de peau localisée sur sa jambe.

Les énormes ulcères sur la jambe de Katie la font souffrir le martyre. Miya a des grosseurs sur l'oreille gauche depuis que l'un de ses piercings s'est infecté.

Sarper dévoile un secret de son passé. Kenny et Armando rencontrent une mère porteuse. Holly est poussée à bout. La mère de Brandan s'inquiète.

Kim découvre peu à peu en quoi consiste être l'épouse de TJ. De son côté, Mary a des doutes. Yohan surprend Daniele en prenant une décision cruciale.

Les agents de la SPCA évacuent des chats d'un appartement dont la locataire a récemment été expulsée. Certains sont en très mauvais état et ont besoin de soins urgents.

C'est Noël, et pour fêter ça, Buddy crée un gâteau sur le thème de Casse-Noisette pour une compagnie de danse qui présente ce grand classique des fêtes.

Buddy emmène le gang des pâtissiers à la pêche pour trouver l'inspiration pour un gâteau requin. A son retour, Buddy a une surprise pour l'anniversaire de Mauro et de Madeline.

Le père d'Amy fête ses 90 ans. Chris, elle et les enfants passent l'été sur un lac du Michigan. Bébé Jackson rencontre ses arrière-grands-parents.

Sara et John attendent leur premier enfant, mais s'inquiètent pour leur chat agressif, Lucy. La comportementaliste en herbe, Keri, ignore comment empêcher ses chats de se battre.

Wayde et Brett se rendent au restaurant du théâtre Hatfield et McCoy, dans le Tennessee, afin de remplacer un alambic d'alcool de contrebande par un aquarium.

Sarper dévoile un secret de son passé. Kenny et Armando rencontrent une mère porteuse. Holly est poussée à bout. La mère de Brandan s'inquiète.

Kim découvre peu à peu en quoi consiste être l'épouse de TJ. De son côté, Mary a des doutes. Yohan surprend Daniele en prenant une décision cruciale.

Trois femmes se disputent l'affection de leur petit ami avec leurs belles-mères. Kim a du mal à vivre chez la mère de Matt.

Zach doit affronter sa plus grande peur en recevant des injections pour son dos. De gros changements se profilent quand Amy prend une décision.

Buddy doit préparer un gâteau en forme de toilettes, chasse d'eau comprise. Il relève le défi. Wendy demande un gâteau inhabituel pour une baby shower.

Buddy aide quatre petits pâtissiers en herbe à préparer leur propre gâteau de rêve. Il prépare un gâteau spécial montgolfière pour l'association Make a Wish.

Kenae était déjà forte avant le décès de sa mère. N'acceptant pas le deuil, elle s'est tournée vers la nourriture jusqu'à atteindre plus de 270 kg.

Rebecca veut organiser une grande fête en limitant les dépenses. Jessica essaie d'obtenir 600 dollars de courses avec des coupons de réduction.

Sara et John attendent leur premier enfant, mais s'inquiètent pour leur chat agressif, Lucy. La comportementaliste en herbe, Keri, ignore comment empêcher ses chats de se battre.

Wayde et Brett doivent créer un aquarium pour une star du catch américain qui souhaite l'installer dans les locaux de sa société de gestion de divertissements sportifs.

Yohan déménage, et Sarper dit à Shekinah de réserver son vol retour. Kenny et Armando font les premiers pas vers la paternité. Wayne a des regrets.

Shekinah part à l'hôtel, tandis que Kimberly et TJ ne se supportent plus. Des invités surprises sèment le chaos au mariage de Brandan et Mary.

Matt veut passer la Saint-Valentin avec sa mère. Shekeb désinvite sa mère à un rendez-vous, et Justina est frustrée par l'organisation du mariage.

Kenae était déjà forte avant le décès de sa mère. N'acceptant pas le deuil, elle s'est tournée vers la nourriture jusqu'à atteindre plus de 270 kg.

Les achats alimentaires en supermarché coûtent cher. Mais pas pour Amy, la reine des coupons, qui tente d'acheter plus de 400 dollars de courses en dépensant moins de 10 dollars.

Natalia tente de reconstituer les souvenirs de sa vie en enquêtant sur son véritable âge. De nouvelles informations choquantes mettent au jour les mensonges des Bennett.

Pour la finale dans l'illustre Grande Salle, James et Oliver Phelps demandent aux pâtissiers de créer des pièces maîtresses célébrant la Coupe de Feu.

Sharon a décalé son mariage en raison d'un important lipome sur son épaule droite. Georgia recherche de l'aide pour son impressionnante pustulose palmo-plantaire.

Jelani a une maladie de peau occasionnant des kystes douloureux et des cicatrices disgracieuses. Monique veut soigner une étrange grosseur au bout de son nez.

Natalia tente de reconstituer les souvenirs de sa vie en enquêtant sur son véritable âge. De nouvelles informations choquantes mettent au jour les mensonges des Bennett.