TLC

Emma soigne Antony, qui souffre de grosseurs sur l'oreille. Sam a beaucoup perdu confiance en lui lorsqu'un gros kyste est apparu au milieu de son front.

Les participants retrouvent Shaun Robinson à New York, plus nombreux que jamais. Pendant ce temps, un couple révèle une séparation choquante.

Le docteur Emma soigne Lorraine, qui a perdu confiance en elle à cause de taches sombres sur son corps. L'eczéma de Jonathan l'empêche d'aller chercher ses enfants à l'école.

Emma soigne Antony, qui souffre de grosseurs sur l'oreille. Sam a beaucoup perdu confiance en lui lorsqu'un gros kyste est apparu au milieu de son front.

James avoue ne pas vouloir d'enfant et Shekinah veut rendre la monnaie de sa pièce à Sarper. Statler et Dempsey connaissent des galères en van.

Shekinah montre à Sarper un souvenir qui le choque. Statler et Dempsey sont à court d'argent, Corona est prête pour l'Islande et Josh arrive en Chine.

Animal Cops vole au secours d'un chat désespéré coincé dans un égout. Ils aident également un chien abandonné risquant de mourir de froid.

Buddy doit convaincre sa mère qu'après 100 ans, il est temps de donner à la pâtisserie un petit coup de jeune. Il prépare un gâteau pour l'amadouer.

Angela, propriétaire d'un restaurant brésilien, se rend à la pâtisserie pour savoir si l'équipe de Buddy peut préparer un gâteau de carnaval à la hauteur de ses fêtes endiablées.

Alors que Trent et Amber Johnston et leur famille se préparent pour le premier bal d'Anna et Elizabeth, ils reçoivent un appel surprenant de l'école.

Jackson se rend à Brooklyn, où un couple est au bord de la rupture à cause de la discorde persistante entre deux chats.

Adrian Peterson, un des joueurs les plus doués de la NFL, désire un bel aquarium encore plus luxueux que sa collection de trophées.

James avoue ne pas vouloir d'enfant et Shekinah veut rendre la monnaie de sa pièce à Sarper. Statler et Dempsey connaissent des galères en van.

Shekinah montre à Sarper un souvenir qui le choque. Statler et Dempsey sont à court d'argent, Corona est prête pour l'Islande et Josh arrive en Chine.

La vie de Dominic est gâchée par son addiction à la nourriture. Pesant plus de 270 kg, vivant dans un van avec son frère, il consulte le docteur Now.

Après avoir eu deux enfants biologiques et adopté trois enfants, il est temps d'accueillir des poules. Trent s'attelle à la construction d'un poulailler.

En plein travaux, un dilemme se pose : acheter des meubles ou plutôt une télé pour le salon ? Pendant ce temps, Jonah tente d'intégrer l'équipe de foot du lycée.

Tout dégénère quand Buddy honore une commande d'un gâteau sur le thème de la pêche sous la glace. Un client important commande un gâteau sans glaçage.

Buddy et l'équipe vont consulter un boucher et ramènent chez eux quelques idées pour leur repas. Pendant ce temps, le petit Carlo fête ses 4 ans.

Après le procès, Alec et Hilaria Baldwin rentrent chez eux, déterminés à démarrer une nouvelle vie. Alec accepte d'aller consulter un psychologue.

Karen et Barry détestent dépenser. Faire cuire le petit-déjeuner sur le moteur de la voiture ou s'arracher des dents, il n'y a pas de petites économies.

Jackson se rend à New York pour rencontrer un père et un fils s'occupant d'une colonie de chats errants dans leur jardin. Ils ont désespérément besoin d'aide.

Anthony Davis, superstar de la NBA, charge Wayde et Brett de transformer toute une pièce en aquarium ! Seront-ils à la hauteur ?

Statler craint de reproduire les mêmes erreurs. Josh est frustré par les problèmes d'argent évoqués par Lily, et Sarper prouve son amour de manière étrange.

Shekinah rencontre l'ex de Sarper pour connaître la vérité. Corona est froidement reçue par Ingi. Les parents de Tatha veulent des petits-enfants.

Alec et Hilaria essaient d'aller de l'avant et de se concentrer sur leurs enfants. Ils suivent une thérapie mais ont des opinions divergentes sur l'avenir.

A 24 ans et plus de 270 kg, Megan vit chez sa mère. Elle doit se rendre à Houston pour consulter le docteur Now et changer complètement d'alimentation.

Jeni utilise le matériel exposé dans les magasins de sport au lieu de s'inscrire à la salle. Lisa ne dépense que trois dollars pour vendre des maisons.

Tammy dit au docteur Smith qu'elle a atteint son objectif quant à son poids. Pendant ce temps, la famille s'inquiète de la césarienne d'Amy, qui dure très longtemps.

Brandon est un talentueux musicien et chanteur, mais son addiction à la nourriture l'handicape. Il pourrait perdre sa petite amie et ses rêves de carrière.

Becky a d'atroces plaques qui la démangent sur tout le corps. A 80 ans, Alan veut se débarrasser d'une énorme grosseur due à une morsure de chameau.

Caroline souffre d'hyperpilosité sur tout le visage. D'étranges grosseurs sur les parties intimes d'Antony l'empêchent d'avoir des relations.

Tammy dit au docteur Smith qu'elle a atteint son objectif quant à son poids. Pendant ce temps, la famille s'inquiète de la césarienne d'Amy, qui dure très longtemps.