TLC

Parfois, l'amour et le sexe peuvent envoyer des gens aux urgences pour des mésaventures aussi bizarres qu'amusantes.

Les docteurs Panossian et Rovelo retirent une énorme tumeur enroulée autour de la tête d'un homme. Une femme consulte pour une tache de naissance.

Les mains de Tyler sont tellement gercées et douloureuses qu'il envisage l'amputation. De son côté, Ebonee se dissimule derrière ses lunettes de soleil.

L'entente entre le chien d'une femme et son compagnon complique le quotidien du couple.

Parfois, l'amour et le sexe peuvent envoyer des gens aux urgences pour des mésaventures aussi bizarres qu'amusantes.

Darcey et Jesse se disputent fréquemment. Paul réconforte Karine, Marta prend une décision difficile, et Angela fait une découverte choquante.

Victoria refuse de se doucher chez elle et vit bien en dessous de ses moyens. Comment son petit ami gèrera-t-il ce nouveau mode de vie frugal ?

Un romancier fêtant la sortie de son nouveau livre souhaite un gâteau à l'aspect de gargouille pour sa soirée. L'équipe crée une créature grotesque et macabre.

C'est Noël, et pour fêter ça, Buddy crée un gâteau sur le thème de Casse-Noisette pour une compagnie de danse qui présente ce grand classique des fêtes.

Buddy prépare un gâteau camion-poubelle. Deux dames commandent un gâteau pour le fondateur de leur équipe de natation synchronisée. Mary étant désagréable, Buddy doit agir.

Le père Bob commande un gâteau pour un paroissien, mais Buddy le terminera-t-il à temps ? Malgré l'emploi du temps chargé, tout le monde surprend Danny pour ses 50 ans.

C'est le Nouvel An chinois, donc Buddy se rend à Chinatown avec un gâteau dragon. L'équipe crée un sac de frappe grandeur nature pour deux pratiquants de MMA d'une salle de sport.

Un gâteau chat et un gâteau chapeau ; Buddy prépare un gâteau sur le thème de Dr Seuss, sa famille tente de le surprendre, mais ce ne sera pas chose aisée.

Lorsque Nicole et May rentrent du Maroc, leur famille a des questions concernant leur relation. Josh et Aika partent se marier à Las Vegas.

Molly surprend sa famille lorsqu'elle leur annonce qu'elle a épousé Luis. Les cloches du mariage sonnent pour Evelyn et David, puis pour Elizabeth et Andre.

Arrivés à Londres, les Dupree doivent surmonter rapidement le choc des cultures. Lors d'une visite en bus, les tics de Baylen s'accentuent.

Melissa McCarthy se rend à Chicago pour remercier son oncle et sa tante, policiers à la retraite, en créant un havre de paix et une garçonnière.

Abdul est particulièrement radin et marchande même les gâteaux d'anniversaire. Vicky, de son côté, refuse d'acheter des habits à ses enfants.

Avant son intervention chirurgicale, Vannessa cherche à retisser des liens avec sa sœur. Meghan revoit un ex à des retrouvailles de lycée.

Vannessa dévoile son corps après l'opération et Meghan a du mal à tenir son régime. La maison de Tina est inondée : la famille se réfugie à l'hôtel.

Meghan pense être prête à affronter le docteur Procter, mais une crise dans son cabinet montre l'inverse. Ashely progresse lors d'une séance chez la psy.

Meghan progresse et se confie au docteur Procter. Vivre dans un hôtel pousse Tina à bout, tandis que Vannessa trouve sa soeur trop laxiste avec Jacob.

Alors que Tigerlily a du mal avec les règles imposées par Adnan, Niles et Matilda se rencontrent dans la joie, et Brian et Ingrid partent en vacances.

Melissa McCarthy se rend à Chicago pour remercier son oncle et sa tante, policiers à la retraite, en créant un havre de paix et une garçonnière.

Arrivés à Londres, les Dupree doivent surmonter rapidement le choc des cultures. Lors d'une visite en bus, les tics de Baylen s'accentuent.

Amy Allen, une médium, et un inspecteur à la retraite enquêtent sur des signes d'une activité paranormale effrayante dans une maison à Sicily Island, Louisiane.

Une poupée possédée sème la terreur chez tous ceux qui entrent en contact avec elle. L'enfer se déchaîne lorsqu'une femme déterre un héritage familial maudit.

Lorsqu'une femme déclare que des phénomènes inexpliqués la mettent mal à l'aise chez elle, l'équipe se rend dans sa ferme au nord de la Californie pour comprendre.

Zak envoie l'équipe dans le Kansas, où une jeune femme craint que les esprits tapis dans l'ombre de sa maison d'enfance n'aient pris son petit frère pour cible.

Alors que Tigerlily a du mal avec les règles imposées par Adnan, Niles et Matilda se rencontrent dans la joie, et Brian et Ingrid partent en vacances.