TLC

Buddy prépare un gâteau camion-poubelle. Deux dames commandent un gâteau pour le fondateur de leur équipe de natation synchronisée. Mary étant désagréable, Buddy doit agir.

Le père Bob commande un gâteau pour un paroissien, mais Buddy le terminera-t-il à temps ? Malgré l'emploi du temps chargé, tout le monde surprend Danny pour ses 50 ans.

Anna pense que Mursel prend la barrière de la langue comme prétexte pour ne pas se confier. Les ex de Robert gênent Anny. Tania fait une annonce choc.

Syngin se prépare à un mois loin de Tania, Anna remet ses fiançailles en question, et la situation de Blake et Jasmin change brusquement. C'est le retour d'Angela et Michael !

Après avoir rénové leur chambre dans le clocher, Daphne et Ian s'attèlent à une pièce ayant subi un dégât des eaux pour la transformer en salle de bains.

Shekeb et Emily ont une surprise désagréable. Justina veut que la mère de Jason cesse de gérer leur mariage. La mère de Matt fait une révélation-choc.

Les jumelles Tai et Tarin veulent des cadeaux gratuits dans tous les magasins. Nathan tente d'obtenir 1 000 rations militaires pour un budget de 50 dollars.

Pamela vit chez les parents de Jay depuis cinq ans, mais n'a jamais vraiment créé de lien avec son père. Un cours de cuisine pourrait tout changer.

Jay et Pamela vont enfin prendre un nouvel appartement. Mais leurs recherches sont interrompues lorsque Jay doit partir à l'hôpital.

Lorsqu'il sort de l'hôpital, Jay a beaucoup à faire pour le mariage. Jay et Pamela s'agacent lorsque les parents du premier remettent en cause le mariage.

Jay et Pamela parlent de sexe et de handicap à une conférence. Lorsque Pamela partage son passé amoureux tumultueux, son manque de confiance refait surface.

Magda menace d'arracher les yeux de Joey après une révélation. Loren essaie de se rabibocher avec Faith, et Vanja et Josko se disent au revoir.

Après avoir rénové leur chambre dans le clocher, Daphne et Ian s'attèlent à une pièce ayant subi un dégât des eaux pour la transformer en salle de bains.

Shekeb et Emily ont une surprise désagréable. Justina veut que la mère de Jason cesse de gérer leur mariage. La mère de Matt fait une révélation-choc.

Amy Allen, une médium, et Steve DiSchiavi, un inspecteur à la retraite, enquêtent sur une activité paranormale menaçante dans une maison à Concrete, Washington.

En 1673, Rebecca Cornell est retrouvée morte chez elle. Amy, Adam et Chip tentent de conjurer les esprits qui ont participé à ce crime vieux de plusieurs siècles.

Les chasseurs de fantômes visitent la maison d'un sataniste autoproclamé. Après une séance de spiritisme, ils pensent qu'une présence non humaine tente de communiquer avec eux.

L'équipe se rend à Cleveland, dans l'Ohio, pour enquêter dans un manoir. Des rumeurs de meurtres et de suicides laissent entendre que la résidence serait frappée d'une malédiction.

Magda menace d'arracher les yeux de Joey après une révélation. Loren essaie de se rabibocher avec Faith, et Vanja et Josko se disent au revoir.