TLC

L'équipe est horrifiée par la blessure d'un chat. Quand les Animal Cops recherchent le coupable, ils découvrent d'autres animaux maltraités dans des conditions horribles.

L'équipe crée un gâteau sur le thème des pirates. Pendant ce temps, Buddy s'apprête à ouvrir une nouvelle boutique dans le Connecticut.

Buddy doit confectionner un gâteau d'anniversaire pour des jumelles on ne peut plus différentes. Il doit également créer un gâteau château de sable géant.

Elizabeth ose quelque chose qu'elle n'avait jamais fait auparavant : participer à un concours de beauté. Trent et Amber finalisent l'adoption de Emma et Anna.

A 95 ans, Callie a survécu à la Seconde Guerre mondiale, mais sa fille craint que son chat, Allie, ne l'achève avec ses attaques. Jackson Galaxy peut-il aider ?

Wayde et Brett se remémorent les poissons, crustacés et autres créatures marines pour lesquels on a demandé à ATM de construire des aquariums.

Le confinement en Inde est enfin levé, mais le visa de Jenny va expirer. Kenny et Armando luttent pour leurs droits. Brittany et Yazan se retrouvent !

Après la mort de son père, Carrie mange à en mourir. Elle doit faire son deuil et mettre fin à un cycle de comportements toxiques avec son mari.

L'un des membres de la famille doit être hospitalisé en urgence. Une décision rapide doit être prise au sujet d'une éventuelle intervention chirurgicale.

Les Busby s'attèlent à la discipline afin de contrôler leurs turbulentes quintuplées. Pendant ce temps, Danielle presse Adam de lui dire ce qu'il ressent.

Amy veut un vrai mariage au cas où elle ne survivrait pas à l'opération. Les soeurs se rendent à Atlanta pour une pesée qui changera leur vie.

Jeff fouille les poubelles et dort sur le canapé de ses amis pour faire des économies, mais le repas qu'il prépare n'impressionne pas ses hôtes.

Cet épisode spécial expose les usines à chiots américaines : des élevages commerciaux à grande échelle où les conditions sont effroyables.

Wayde rencontre la légende du basket Shaquille O'Neal, quatre fois champion de la NBA, qui rêve d'un aquarium imbriqué dans la partie avant d'un semi-remorque.

Deavan craint que sa mère n'approuve jamais Jihoon, tandis que Jenny et Sumit parlent enfin à ses parents. Brittany apprend la vérité sur Yazan.

Amy subit un bypass gastrique, mais la jeune femme se met en danger en ne respectant pas le régime postopératoire. Tammy, elle, cherche du soutien.

Après la mort de son père, Carrie mange à en mourir. Elle doit faire son deuil et mettre fin à un cycle de comportements toxiques avec son mari.

Les radins Ben et Roy présentent leur mode de vie frugal. Ben montre comment organiser une fête avec un budget de 4 dollars, et Roy gèle ses actifs.

Née sous le nom de Matthew, Destinee s'est toujours sentie différente. Pour poursuivre sa transition de genre, elle va devoir perdre du poids.

Tammy dit au docteur Smith qu'elle a atteint son objectif quant à son poids. Pendant ce temps, la famille s'inquiète de la césarienne d'Amy, qui dure très longtemps.

Jen a des grosseurs sur les oreilles lui causant dépression, douleurs et vertiges, Juliet a des protubérances dans son cou et sur sa poitrine.

Gerald se rend chez un médecin spécialiste de la main pour une énorme grosseur gênante sur le doigt ; Vinnie a une tache de naissance embarrassante dans le cou.

Malgré le soutien de son petit ami et de sa cousine, Tiffany a beaucoup de mal à briser le cycle de la boulimie lorsque ses deux colocs ne l'aident pas.

Tammy dit au docteur Smith qu'elle a atteint son objectif quant à son poids. Pendant ce temps, la famille s'inquiète de la césarienne d'Amy, qui dure très longtemps.