TLC

Wayde et Brett fabriquent deux aquariums pour la maison de rêve d'Akon, superstar du hip-hop : se laisseront-ils distraire par leur passion pour le hip-hop ?

Des Américains partent à l'étranger pour rencontrer leur âme soeur et doivent décider s'ils se fiancent malgré les différences culturelles.

Kenae était déjà forte avant le décès de sa mère. N'acceptant pas le deuil, elle s'est tournée vers la nourriture jusqu'à atteindre plus de 270 kg.

Zach et Tori jonglent entre le premier anniversaire de Jackson et l'achat d'une maison. Matt pousse Amy à se décider au sujet de la ferme familiale.

Pour Thanksgiving, les Busby viennent en aide aux survivants de l'ouragan Harvey. Adam et Danielle invitent les victimes à partager leur festin.

Avant son intervention chirurgicale, Vannessa cherche à retisser des liens avec sa sœur. Meghan revoit un ex à des retrouvailles de lycée.

Le comportement de radine de Stephanie fait honte à son petit ami. Selon lui, ils ont assez d'argent et pas besoin de mener une vie chiche.

Gros plan sur le parcours de formation de jeunes agents qui enquêtent sur des affaires de cruauté envers les animaux et tentent de venir en aide à des animaux abandonnés.

Wayde et Brett fabriquent un aquarium sur le thème des grands espaces pour le chanteur Jason Aldean, une surprise qui lui sera remise à son retour de tournée.

Des Américains partent à l'étranger pour rencontrer leur âme soeur et doivent décider s'ils se fiancent malgré les différences culturelles.

Les soeurs Slaton cherchent du réconfort dans la nourriture. Amy souhaite avoir des enfants, mais son poids ne le lui permet pas. Tammy est presque grabataire.

Kenae était déjà forte avant le décès de sa mère. N'acceptant pas le deuil, elle s'est tournée vers la nourriture jusqu'à atteindre plus de 270 kg.

Todd est obsédé par la valeur de son patrimoine. Pour que tout reste intact, il emballe ses objets dans du plastique, de sa voiture à sa salle de bains.

La sexologie dévoile les vulnérabilités des couples. Jovi et Yara ne sont pas sur la même longueur d'onde, tandis que Molly et Kelly sont dans l'impasse.

Les couples discutent de leur sexothérapie. Alors que Jovie prévoit une surprise pour Asuelu, ce que cache Angela dans son maillot effraie Kalani et Yara.

Le Dr Sandra Lee est l'un des meilleurs dermatologues d'Amérique et un phénomène sur YouTube. Elle soigne des patients aux problèmes de peau inhabituels.

Le Dr Sandra Lee est l'un des meilleurs dermatologues d'Amérique et un phénomène sur YouTube. Elle soigne des patients aux problèmes de peau inhabituels.

La sexologie dévoile les vulnérabilités des couples. Jovi et Yara ne sont pas sur la même longueur d'onde, tandis que Molly et Kelly sont dans l'impasse.

Les couples discutent de leur sexothérapie. Alors que Jovie prévoit une surprise pour Asuelu, ce que cache Angela dans son maillot effraie Kalani et Yara.