TLC

Wayde et Brett fabriquent un aquarium sur le thème des grands espaces pour le chanteur Jason Aldean, une surprise qui lui sera remise à son retour de tournée.

Des Américains partent à l'étranger pour rencontrer leur âme soeur et doivent décider s'ils se fiancent malgré les différences culturelles.

Kenae était déjà forte avant le décès de sa mère. N'acceptant pas le deuil, elle s'est tournée vers la nourriture jusqu'à atteindre plus de 270 kg.

Alors que Zach et Tori attendent un chiot, l'agent immobilier a de mauvaises nouvelles. Après un nouveau différend avec Amy, Matt a une proposition.

Les Busby revivent l'entraînement à la propreté. En deuil après avoir perdu sa maison, Mimi s'éloigne de la famille.

Les soeurs Slaton cherchent du réconfort dans la nourriture. Amy souhaite avoir des enfants, mais son poids ne le lui permet pas. Tammy est presque grabataire.

Todd est obsédé par la valeur de son patrimoine. Pour que tout reste intact, il emballe ses objets dans du plastique, de sa voiture à sa salle de bains.

L'enquêtrice McHugh trouve un chien à trois pattes. Que lui est-il arrivé ? L'enquêteur AJ est horrifié par un chiot mourant à cause d'une infestation de tiques.

Le champion de NBA Hassan Whiteside demande à ATM de lui fabriquer un aquarium dont les dimensions l'empêcheront de passer par la porte et qui devra être livré par bateau.

Jasmine découvre des messages de Gino destinés à son ex. Alors que Hamza apprend de mauvaises nouvelles, Ben est à la recherche de Mahogany.

Amy et Tammy se rendent à Atlanta pour un rendez-vous avec le docteur Procter. Tammy doit perdre du poids, et le diététicien n'a pas de bonnes nouvelles pour Amy.

Afin de se sentir plus en forme, Brianne, qui pèse plus de 300 kilos, veut perdre du poids. Mais alors qu'elle se sent prête, son mari a des soucis de santé.

Une hôtesse de l'air a décidé d'emmener son petit ami en rendez-vous aux objets trouvés, et RJ, lui, garde des maisons 365 jours par an.

Jeanne craint de ne pas avoir accès à la chirurgie bariatrique qui pourrait la sauver. Un décès inattendu interrompt les progrès qu'elle avait faits.

Jaz et Nesha sont meilleures amies et vivent ensemble. Pesant 450 kilos à elles deux, elles ont de grosses personnalités et croquent la vie à pleines dents.

Le Dr Sandra Lee est l'un des meilleurs dermatologues des États-Unis et une star sur YouTube. Elle soigne des patients aux maladies de peau inhabituelles.

Le Dr Sandra Lee est l'un des meilleurs dermatologues des États-Unis et une star sur YouTube. Elle soigne des patients aux maladies de peau inhabituelles.

Jeanne craint de ne pas avoir accès à la chirurgie bariatrique qui pourrait la sauver. Un décès inattendu interrompt les progrès qu'elle avait faits.

Jaz et Nesha sont meilleures amies et vivent ensemble. Pesant 450 kilos à elles deux, elles ont de grosses personnalités et croquent la vie à pleines dents.