RTL

Soap allemand gravitant autour de Lenny et Carsten, deux jeunes amis de Berlin faisant l'expérience de la vie, les histoires de cœurs et leurs rebondissements, tandis que les faits divers de la grande ville qui les entoure vient parfois s'y inviter.

Dans le quartier résidentiel de la Schiller Allée à Cologne, les jours passent mais ne se ressemble pas. Les habitants portent tous leur fardeau et leur lot de drames personnels, ils se connaissent tous de près ou de loin, et s'ils ont beaucoup en commun, il y a encore plus qui les sépare.

Tanja Benedikt ist seit 20 Jahren Sanitäterin aus Leidenschaft. Seit kurzem wird die 41-Jährige immer öfter im Einsatz angefeindet. Der Hass gipfelt in einem Angriff durch einen Motorradfahrer, bei dem Tanja schwer verletzt wird. Jan Weichert ist einer dieser Feinde. Seit einem von Sanitätern verursachten Unfall seiner Schwester, ist er hasserfüllt gegenüber der gesamten Berufsgruppe. Wollte der A

Meike (25) wird vorgeworfen, Nachbarin Dagmar (65) die Handtasche mit 11.000 Euro gewaltsam entrissen zu haben. Dagmar hatte die hohe Summe abgehoben, um sie Michaela (41), der Tochter ihrer Freundin Jutta (67) zu leihen. Das Entrümpelungsgeschäft von Michaela und ihrem Mann Florian (44) läuft schlecht, sie brauchen dringend Geld für ein größeres Fahrzeug. Doch auch Dagmars Neffe Clemens (24) hat

En Direct.

Räuberischer Diebstahl und gefährliche Körperverletzung! Hat die flippige Rentnerin Sieglinde Jung (68) tatsächlich ihren Tanzlehrer Lars Kaiser (35) bestohlen und ihn anschließend die Treppe hinuntergestoßen? Zwei Zeugen sagen Ja - doch beide sind nicht gut auf Sieglinde zu sprechen. Wollen sie ihr die Tat nur unterschieben, um sie loszuwerden? Doch wer steckt dann hinter dem feigen Überfall in d

Harald Guth darf sich Brigitte Schönfeld wegen einer einstweiligen Verfügung nicht mehr nähern. Jetzt soll er sie aber beim Nacktschwimmen beobachtet und dann sogar niedergeschlagen und eingesperrt haben. Erst nach 8 Stunden wurde sie befreit. Seit der Tat leidet Brigitte unter Panikattacken. Ist der geschiedene Bauarbeiter Harald tatsächlich so gewalttätig? Was steckt hinter dieser mysteriösen Ta

Luxus-Mutter Sibylle Kurz wird mit einem Vogelbad aus Stein niedergeschlagen und bestohlen. Für die Organisatorin der Krabbelgruppe "Krümelkiste" steht fest: das kann nur Teenie-Mutter Jana Penz gewesen sein, die kurz zuvor der Krabbelgruppe verwiesen wurde! Ein klares Motiv steht im Raum, doch der Verehrer von Jana Penz bringt noch ein weiteres Geheimnis ans Licht.

Dans le quartier résidentiel de la Schiller Allée à Cologne, les jours passent mais ne se ressemble pas. Les habitants portent tous leur fardeau et leur lot de drames personnels, ils se connaissent tous de près ou de loin, et s'ils ont beaucoup en commun, il y a encore plus qui les sépare.

En Direct.

En Direct.

En Direct.

Soap allemand gravitant autour de Lenny et Carsten, deux jeunes amis de Berlin faisant l'expérience de la vie, les histoires de cœurs et leurs rebondissements, tandis que les faits divers de la grande ville qui les entoure vient parfois s'y inviter.

Reporter Christopher Grass geht Sextortion-Banden auf die Spur und folgt den Erpressern bis nach Nigeria – undercover und hautnah.

Seit vielen Jahren setzt das Format die Prinzipien des Journalismus im Fernsehen um: investigativ, authentisch, hintergründig, aktuell und emotional. Die Sendung steht für Journalismus, der die gesellschaftliche Realität authentisch und nicht inszeniert zeigt. Meist mit mehreren Beiträgen pro Sendung, werden die Themen der Woche aktuell umgesetzt. Dabei ist das Spektrum bewusst breit angelegt.

En Direct.

Im Mittelpunkt jeder Folge stehen Menschen in Deutschland, die vor besonderen Herausforderungen stehen, sei es bei der Arbeit, in der Familie, was ihre Gesundheit betrifft oder gesellschaftliche Probleme. Alle porträtierten Personen kämpfen und geben nicht auf. Gezeigt werden Senioren, die im Alter noch einmal durchstarten und neue Karrieren beginnen, Bauern, Tier-Schützer, Imbissbuden-Besitzer od

Diagnose ADHS: Kaum eine Krankheit ist mit so vielen Vorurteilen behaftet wie die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung. Doch was bedeuten diese für Familien - und hat wirklich jedes zappelige Kind gleich ADHS?

A la fin de la saison précédente, Horatio a perdu sa femme Marisol (la soeur d'Eric), tuée par un membre de la Mala Noche. Antonio Riaz, le tueur, doit être jugé à Rio. Horatio s'y rend en compagnie d'Eric, mais une cruelle désillusion les attend. Naviguant entre jet-set et malfrats, Horatio et son équipe déambulent dans un Miami de faste et de déchéance. A noter qu'un épisode de cette cinquième s

A la fin de la saison précédente, Horatio a perdu sa femme Marisol (la soeur d'Eric), tuée par un membre de la Mala Noche. Antonio Riaz, le tueur, doit être jugé à Rio. Horatio s'y rend en compagnie d'Eric, mais une cruelle désillusion les attend. Naviguant entre jet-set et malfrats, Horatio et son équipe déambulent dans un Miami de faste et de déchéance. A noter qu'un épisode de cette cinquième s

Polizei-Beamte, Rettungs-Sanitäter und Feuerwehrleute erzählen von besonderen Fällen. Bei ihren oft berührenden, manchmal lebensgefährlichen und dramatischen Einsätzen müssen sie schnell handeln, um Menschenleben, aber auch das Leben von Tieren zu retten. In jeder Episode werden verschiedene Notfälle rekonstruiert, von der Jagd auf Verbrecher über Auto-Unfälle bis zu Groß-Bränden. Die Einsatz-Kräf

En Direct. "Deutschland am Morgen" ist das tägliche Nachrichtenmagazin für einen informierten Start in den Tag. Es liefert kompakt die wichtigsten Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Service.

Soap allemand gravitant autour de Lenny et Carsten, deux jeunes amis de Berlin faisant l'expérience de la vie, les histoires de cœurs et leurs rebondissements, tandis que les faits divers de la grande ville qui les entoure vient parfois s'y inviter.

Dans le quartier résidentiel de la Schiller Allée à Cologne, les jours passent mais ne se ressemble pas. Les habitants portent tous leur fardeau et leur lot de drames personnels, ils se connaissent tous de près ou de loin, et s'ils ont beaucoup en commun, il y a encore plus qui les sépare.

Die Angeklagte Alissa Meinert soll ihre schwangere Freundin Lina Henkenberg während eines Spiels in einem Escape Room mit einem Atemschlauch fast zu Tode stranguliert haben. Grund dafür war angeblich Eifersucht. Alissa hatte eine Affäre mit Linas Freund, dem 41-jährigen Marvin Blume. Hatte die 29-Jährige Alissa Angst, aufgrund von Linas Schwangerschaft endgültig aufs Abstellgleis zu geraten?

Brisanter Fund bei Geburtstagsschatzsuche: Die Kinder Ben und Ida finden im Park einen Sack wertvoller Meteoriten! Die Steine wurden Lehrerin Claudia gestohlen - bei einem nächtlichen Überfall in der eigenen Wohnung! Angeklagt ist Claudias Ex-Schüler Louis, der ihr die Schuld daran gibt, dass er von der Schule flog. Wollte er sich dafür rächen? Am Rande der Verhandlung wird jedoch deutlich, dass a

En Direct.

Als Ingrid Paffendorf (62) nichtsahnend ihre Wäsche auf dem Dachboden ihres Hauses sortiert, sperrt ein unbekannter Täter sie dort ein. Erst zwei Tage später wird sie durch eine Nachbarin befreit - vollkommen dehydriert! War es Bauunternehmer Björn Domski (43), der schon länger vergeblich hinter Ingrids Haus her war? Oder war es vielleicht sein ehemaliger Azubi Louis Hamm (19)? Beide hatten Stress

Anja Manthey soll die Hobby-Wanderin Meike mit Pfefferspray in einem Waldstück angegriffen haben. Die Angeklagte hielt das Opfer angeblich für die neue Freundin ihres Noch-Ehemanns Ralph. Doch die 29-jährige Anja beteuert, dass sie nur nach ihrer Freundin Sarah gesucht hat. Die wurde zuvor in genau diesem Wald entführt und die Lösegeldübergabe steht unmittelbar bevor. Wird Richter Ulrich Wetzel di

Die Studentin Jacky Roth merkt schnell, dass die Wohnungssituation in Köln sehr angespannt ist. Aus Not zieht sie zu Rentner Klaus Wegner. Der Deal: Wohnen gegen Hilfe im Haushalt. Nach einem Streit, bei dem Klaus die Studentin rausschmeißt, soll Jacky den Rentner beklaut haben: Schmuck im Wert von 6.000 Euro. Doch Klauen ist so gar nicht die Art der braven Studentin und Jacky war nicht die Einzig

Dans le quartier résidentiel de la Schiller Allée à Cologne, les jours passent mais ne se ressemble pas. Les habitants portent tous leur fardeau et leur lot de drames personnels, ils se connaissent tous de près ou de loin, et s'ils ont beaucoup en commun, il y a encore plus qui les sépare.

En Direct.

En Direct.

En Direct.

Soap allemand gravitant autour de Lenny et Carsten, deux jeunes amis de Berlin faisant l'expérience de la vie, les histoires de cœurs et leurs rebondissements, tandis que les faits divers de la grande ville qui les entoure vient parfois s'y inviter.

En Direct.

En Direct.

A la fin de la saison précédente, Horatio a perdu sa femme Marisol (la soeur d'Eric), tuée par un membre de la Mala Noche. Antonio Riaz, le tueur, doit être jugé à Rio. Horatio s'y rend en compagnie d'Eric, mais une cruelle désillusion les attend. Naviguant entre jet-set et malfrats, Horatio et son équipe déambulent dans un Miami de faste et de déchéance. A noter qu'un épisode de cette cinquième s

A la fin de la saison précédente, Horatio a perdu sa femme Marisol (la soeur d'Eric), tuée par un membre de la Mala Noche. Antonio Riaz, le tueur, doit être jugé à Rio. Horatio s'y rend en compagnie d'Eric, mais une cruelle désillusion les attend. Naviguant entre jet-set et malfrats, Horatio et son équipe déambulent dans un Miami de faste et de déchéance. A noter qu'un épisode de cette cinquième s

A la fin de la saison précédente, Horatio a perdu sa femme Marisol (la soeur d'Eric), tuée par un membre de la Mala Noche. Antonio Riaz, le tueur, doit être jugé à Rio. Horatio s'y rend en compagnie d'Eric, mais une cruelle désillusion les attend. Naviguant entre jet-set et malfrats, Horatio et son équipe déambulent dans un Miami de faste et de déchéance. A noter qu'un épisode de cette cinquième s

En Direct. "Deutschland am Morgen" ist das tägliche Nachrichtenmagazin für einen informierten Start in den Tag. Es liefert kompakt die wichtigsten Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Service.

Soap allemand gravitant autour de Lenny et Carsten, deux jeunes amis de Berlin faisant l'expérience de la vie, les histoires de cœurs et leurs rebondissements, tandis que les faits divers de la grande ville qui les entoure vient parfois s'y inviter.

Dans le quartier résidentiel de la Schiller Allée à Cologne, les jours passent mais ne se ressemble pas. Les habitants portent tous leur fardeau et leur lot de drames personnels, ils se connaissent tous de près ou de loin, et s'ils ont beaucoup en commun, il y a encore plus qui les sépare.

Die 27-jährige Erzieherin Jeanette Hilger soll Ingo Kürten, den Vater eines der KiTa Kinder in ein Bällebad gestoßen und ihm anschließend eine Insulin-Injektion verabreicht haben. Der 46-Jährige verlor das Bewusstsein und wurde halbnackt aus dem Bällebad gerettet. Jeanette wollte sich angeblich an Ingo rächen. Denn der Querulant sorgte in der KiTa für einen Abholstreik. Ist das der Grund für diese

Allgemeinmedizinerin Dr. Sarah Franke (36) hört nach Praxisschluss ein Geräusch aus dem dunklen Flur. Auf der Suche nach dem Verursacher wird sie hinterrücks mit einem Anatomie-Skelett zu Boden gestreckt. War es ihr hypochondrischer Patient Nils Kauz (35), der kurz zuvor ihr Wartezimmer verwüstete? Aus Frust wegen nicht erbrachter medizinischer Leistungen? War es ein anderer unzufriedener Patient?

En Direct.

Marco Bittner steht vor Gericht, weil er in das Haus seiner Nachbarin Rabea Schwab eingedrungen sein soll. Dort hat er versucht, sie mit einer schweren Messingfigur anzugreifen. Rabea konnte jedoch ausweichen und ihren Angreifer in die Flucht schlagen. Bald kommen Zweifel auf, ob Marco tatsächlich der Täter ist. Denn auch Rabeas Schwager und der Hausmeister sind im Clinch mit der resoluten Nachbar

Die Stuckateur-Auszubildende Jolina Behrend wird beschuldigt, einen fiesen Anschlag auf ihre verhasste Stiefmutter Diana verübt zu haben: Der 46-Jährigen wurden im Schlaf beide Hände eingegipst und sie leidet noch immer unter den gesundheitlichen Folgen. Doch Dianas Angestellte Vanessa hätte ebenfalls ein Motiv für die Tat und auch Jolinas Freund Enzo, der Diana am Tatort gefunden hatte, scheint e

Der Teenie Finn Rahn und der verwitwete Bäckereiinhaber Bernd Färber geraten ständig aneinander. Während Finns rebellische Phase nicht unberührt an Bernd vorbei geht, beklagt sich zeitgleich seine Ex-Schwiegertochter über Mietschulden. Als der Alarm der Bäckerei losgeht, traut Bernd seinen Augen nicht: ein Gullideckel wurde in sein Geschäft geworfen, wodurch das Schaufenster zerbrach. Mit welcher

Dans le quartier résidentiel de la Schiller Allée à Cologne, les jours passent mais ne se ressemble pas. Les habitants portent tous leur fardeau et leur lot de drames personnels, ils se connaissent tous de près ou de loin, et s'ils ont beaucoup en commun, il y a encore plus qui les sépare.

En Direct.

En Direct.

En Direct.

Soap allemand gravitant autour de Lenny et Carsten, deux jeunes amis de Berlin faisant l'expérience de la vie, les histoires de cœurs et leurs rebondissements, tandis que les faits divers de la grande ville qui les entoure vient parfois s'y inviter.

En Direct.

En Direct.

A la fin de la saison précédente, Horatio a perdu sa femme Marisol (la soeur d'Eric), tuée par un membre de la Mala Noche. Antonio Riaz, le tueur, doit être jugé à Rio. Horatio s'y rend en compagnie d'Eric, mais une cruelle désillusion les attend. Naviguant entre jet-set et malfrats, Horatio et son équipe déambulent dans un Miami de faste et de déchéance. A noter qu'un épisode de cette cinquième s

A la fin de la saison précédente, Horatio a perdu sa femme Marisol (la soeur d'Eric), tuée par un membre de la Mala Noche. Antonio Riaz, le tueur, doit être jugé à Rio. Horatio s'y rend en compagnie d'Eric, mais une cruelle désillusion les attend. Naviguant entre jet-set et malfrats, Horatio et son équipe déambulent dans un Miami de faste et de déchéance. A noter qu'un épisode de cette cinquième s

A la fin de la saison précédente, Horatio a perdu sa femme Marisol (la soeur d'Eric), tuée par un membre de la Mala Noche. Antonio Riaz, le tueur, doit être jugé à Rio. Horatio s'y rend en compagnie d'Eric, mais une cruelle désillusion les attend. Naviguant entre jet-set et malfrats, Horatio et son équipe déambulent dans un Miami de faste et de déchéance. A noter qu'un épisode de cette cinquième s

"Deutschland am Morgen" ist das tägliche Nachrichtenmagazin für einen informierten Start in den Tag. Es liefert kompakt die wichtigsten Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Service.

Soap allemand gravitant autour de Lenny et Carsten, deux jeunes amis de Berlin faisant l'expérience de la vie, les histoires de cœurs et leurs rebondissements, tandis que les faits divers de la grande ville qui les entoure vient parfois s'y inviter.

Dans le quartier résidentiel de la Schiller Allée à Cologne, les jours passent mais ne se ressemble pas. Les habitants portent tous leur fardeau et leur lot de drames personnels, ils se connaissent tous de près ou de loin, et s'ils ont beaucoup en commun, il y a encore plus qui les sépare.

Rüdiger Drohne soll seinen Nachbarn Gerd Brügge in dessen Wohnung mit einem Werkzeug attackiert haben. Rentner Gerd wurde schwer verletzt. Dem Angriff vorausgegangen waren heftige Streitigkeiten zwischen den Bewohnern des Mehrparteienhauses. Gerd Brügge terrorisiert die Bewohner mit der strikten Einhaltung der Hausregeln. Hat der freundliche Familienvater Rüdiger wirklich die Fassung verloren und

Auf der Poolparty ihres Chefs Paul Adams (37) gerät Julia Krüger (35) unter Verdacht: Hat sie sein diamantenverziertes Handy gestohlen und ihn körperlich angegriffen? Julia sagt, sie habe sich nur gegen Übergriffe gewehrt und das Handy nur aufgehoben, um es vor Schaden zu bewahren. Ein Video belastet sie, doch auch andere Partygäste scheinen etwas zu verbergen. Was ist wirklich passiert?

En Direct.

Zweifach-Mama Alina (36) soll Umzugsunternehmer Fabian (45) niedergeschlagen haben, weil er sie bei ihrem Umzug betrogen hat und seitdem ihr gesamtes Hab und Gut einbehält. Doch es gibt noch andere Verdächtige, die mit Fabian eine Rechnung offen haben. Unter anderem sein Ex-Mitarbeiter Thorsten, der durch den Geiz des Unternehmers eine schwere Verletzung davongetragen hat. Ist Alina womöglich unsc

Volker Hanefeld soll bei einem Firmenausflug seine Chefin Marlene Gruber ertränkt haben. Der ITler hatte im Vorfeld von seiner bevorstehenden Kündigung erfahren. Der Familienvater beteuert jedoch seine Unschuld.

Der 17-jährige Elektroniker-Azubi Yannick soll in das Haus seiner Freundin Ella Meiser eingebrochen sein - und Tatjana, Ellas Mutter, eingesperrt und beraubt haben! Seit dem Tatabend ist die SD-Karte aus dem Laptop von Tatjana verschwunden, auf denen die Aufzeichnungen der hauseigenen Überwachungskameras gespeichert sind. Will Yannick damit den Überfall vertuschen? Jedoch ist der verliebte Teenie

Dans le quartier résidentiel de la Schiller Allée à Cologne, les jours passent mais ne se ressemble pas. Les habitants portent tous leur fardeau et leur lot de drames personnels, ils se connaissent tous de près ou de loin, et s'ils ont beaucoup en commun, il y a encore plus qui les sépare.

En Direct.

En Direct.

En Direct.

Soap allemand gravitant autour de Lenny et Carsten, deux jeunes amis de Berlin faisant l'expérience de la vie, les histoires de cœurs et leurs rebondissements, tandis que les faits divers de la grande ville qui les entoure vient parfois s'y inviter.

Die Sendung greift aktuelle Themen auf, die Menschen direkt betreffen: Alltag, besondere Schicksale, soziale Fragen und Entwicklungen. Berichtet wird über gesellschaftlich relevante Themen und Lebens-Geschichten. Es geht um ungewöhnliche Storys, brisante Recherchen oder interessante Aktionen. Reporter begleiten Personen, zeigen Situationen vor Ort und erklären Hintergründe einfach und verständlich

En Direct.

La saison débute sur les chapeaux de roue : dans "Gènes opposés", l'on apprend que Horatio a un fils, Kyle Harmon, qu'il rencontre pour la première fois. Interprété par Evan Ellingson, Kyle est présent dans quelques épisodes de la saison. Ainsi, dans "Défilé électrique", il est soupçonné d'avoir fait exploser une bombe. Cette sixième saison, exceptionnellement constituée de 21 épisodes en raison d

La saison débute sur les chapeaux de roue : dans "Gènes opposés", l'on apprend que Horatio a un fils, Kyle Harmon, qu'il rencontre pour la première fois. Interprété par Evan Ellingson, Kyle est présent dans quelques épisodes de la saison. Ainsi, dans "Défilé électrique", il est soupçonné d'avoir fait exploser une bombe. Cette sixième saison, exceptionnellement constituée de 21 épisodes en raison d

La saison débute sur les chapeaux de roue : dans "Gènes opposés", l'on apprend que Horatio a un fils, Kyle Harmon, qu'il rencontre pour la première fois. Interprété par Evan Ellingson, Kyle est présent dans quelques épisodes de la saison. Ainsi, dans "Défilé électrique", il est soupçonné d'avoir fait exploser une bombe. Cette sixième saison, exceptionnellement constituée de 21 épisodes en raison d

"Deutschland am Morgen" ist das tägliche Nachrichtenmagazin für einen informierten Start in den Tag. Es liefert kompakt die wichtigsten Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Service.

Soap allemand gravitant autour de Lenny et Carsten, deux jeunes amis de Berlin faisant l'expérience de la vie, les histoires de cœurs et leurs rebondissements, tandis que les faits divers de la grande ville qui les entoure vient parfois s'y inviter.

Dans le quartier résidentiel de la Schiller Allée à Cologne, les jours passent mais ne se ressemble pas. Les habitants portent tous leur fardeau et leur lot de drames personnels, ils se connaissent tous de près ou de loin, et s'ils ont beaucoup en commun, il y a encore plus qui les sépare.

Nesthockerin Fiona Zander soll ihre Mutter Kerstin Zander von hinten niedergeschlagen und 8.000 Euro gestohlen haben. Da die Angeklagte weiterhin in ihrem Elternhaus wohnen bleiben wollte, kam es immer wieder zu heftigem Streit: Mutter Kerstin will das Haus verkaufen und mit ihrem neuen Freund nach Bulgarien auswandern. War Tochter Fiona wirklich jedes Mittel recht, um den Verkauf des Hauses zu ve

Zirkusclown Stefan König ist wegen räuberischen Diebstahls und Körperverletzung angeklagt. Er soll Marcus Schmitz während einer Zirkusshow 5800 Euro gestohlen haben. Doch auch Kevin Horn der Ex von Marcus' Frau, war zur Tatzeit vor Ort. Wollte der dem neuen Ziehpapa seiner Tochter einen Denkzettel verpassen und hat sich nur als Clown verkleidet? Ein während der Verhandlung gestohlenes Handy führt

En Direct.

Annika Janosch soll ihre Phobie-Therapeutin Marina Santino niedergeschlagen und die Patientenakten sowie fast 10.000 EUR entwendet haben. Eigentlich waren die Frauen immer ein Herz und eine Seele, doch kurz vor der Tat kam es zu Streit.

Das ruhige Leben von Roswitha Henkel wird auf den Kopf gestellt, als sich die Rentnerin auf der Anklagebank von Richter Ulrich Wetzel wiederfindet. Die 71-Jährige soll den gutaussehenden Handwerker Mario Ritzler von einer Fensterbank aus dem 1.OG gestoßen haben. Hat der selbstverliebte Anlagemechaniker die Reparaturarbeiten in der Wohnung der alten Dame absichtlich verzögert?

Schüler Nils Stollberg putzt regelmäßig die schnelle Sportlimousine seines Nachbarn Thomas Hübner. Das Interesse des 15-Jährigen an dem Wagen geht aber darüber hinaus - Nils soll sich den teuren Wagen für eine Spritztour ausgeliehen haben! Diese endete abrupt vor einem Baum. Trotz erstickender Beweise bleibt Nils dabei: er ist unschuldig! Kann die rätselhafte Frau auf seinem Handy-Foto Licht ins D

Dans le quartier résidentiel de la Schiller Allée à Cologne, les jours passent mais ne se ressemble pas. Les habitants portent tous leur fardeau et leur lot de drames personnels, ils se connaissent tous de près ou de loin, et s'ils ont beaucoup en commun, il y a encore plus qui les sépare.

En Direct.

En Direct.

En Direct.

Soap allemand gravitant autour de Lenny et Carsten, deux jeunes amis de Berlin faisant l'expérience de la vie, les histoires de cœurs et leurs rebondissements, tandis que les faits divers de la grande ville qui les entoure vient parfois s'y inviter.