Discovery en Español

Detienen a una mujer por contrabando de pastillas de Tramadol y Xanax. Arrestan a una persona que cruza diariamente después de encontrar cocaína en su vehículo. Un oficial descubre 500 kg de marihuana.

Los agentes descubren metanfetamina escondida dentro de los parlantes de un camión y confiscan drogas empaquetadas en cajas de plomo. Una mujer niega traficar analgesicos y luego un hombre es entrevistado para confirmar su ciudadania.

En Tennessee, un coche policial es robado, atropella a un policía y muere. En Florida, se produce un robo de coche a mano armada. En Los Ángeles, una avioneta se estrella contra las vías del tren y los agentes intentan liberar al piloto.

El hallazgo de un cadáver en los bosques de California desencadena una persecución a alta velocidad. La búsqueda de un motociclista en Utah se torna más peligrosa cuando el criminal roba un vehículo policial con armas de fuego en el interior.

En Michigan, la familia de un tirador le ruega que se entregue. En Florida, un crucero de un día sale mal y los rescatistas se apresuran a salvar a dos familias que se están ahogando. En Detroit, sospechosos de robar marihuana huyen por la ciudad.

En Ohio, una situación de rehenes se convierte en un tiroteo mortal. En Georgia, una parada de tráfico de rutina se convierte en una persecución a alta velocidad. En Texas, un sospechoso que huye se estrella contra un camión.

En Nuevo México, unos policías que persiguen a un sospechoso de robo caen bajo una lluvia de balas de un sujeto fuertemente armado. En Ohio, un padre amenaza con hacer estallar a sus hijos y un barrio entero con más de 11 000 kilos de explosivos.

Conductores de grúa buscan coches mal estacionados en Las Vegas. Un conductor juega y acepta el pago en fichas de casino. Atacan a un conductor de grúa.

Saltan chispas en un club de striptease cuando la grúa de TW interrumpe una despedida de soltero. Jeremy y Elmer unen fuerzas para remolcar un coche intocable, lo que lleva a un enfrentamiento con los propietarios enfadados.

La policía persigue a dos hombres. Un robo en una gasolinera no es lo que parece y un hombre pasa una noche encerrado tras caerse de su moto.

Cuando la policía detiene a un hombre por llevar un vehículo sin matricular, éste denuncia a la policía. En Florida, se produce una persecución después de que la conductora, una niña rica de la zona, no se detiene.

En Wisconsin, un agente intenta detener a un auto, pero éste choca contra un vehículo policial. En el aeropuerto de Dallas, la policía responde a las denuncias de un pasajero. En Florida, la policía detiene a un auto por ir demasiado despacio.

En Mayfield, un patrullero realiza un control de tráfico tras detectar a un conductor errático. Encuentran a una joven simpática que pronto les causa dolores de cabeza.

Agentes, informantes y víctimas revelan las ingeniosas tácticas que implementa el FBI en la lucha contra el crimen.

La policía persigue a dos hombres. Un robo en una gasolinera no es lo que parece y un hombre pasa una noche encerrado tras caerse de su moto.

Cuando la policía detiene a un hombre por llevar un vehículo sin matricular, éste denuncia a la policía. En Florida, se produce una persecución después de que la conductora, una niña rica de la zona, no se detiene.

En Wisconsin, un agente intenta detener a un auto, pero éste choca contra un vehículo policial. En el aeropuerto de Dallas, la policía responde a las denuncias de un pasajero. En Florida, la policía detiene a un auto por ir demasiado despacio.

En Mayfield, un patrullero realiza un control de tráfico tras detectar a un conductor errático. Encuentran a una joven simpática que pronto les causa dolores de cabeza.

Agentes, informantes y víctimas revelan las ingeniosas tácticas que implementa el FBI en la lucha contra el crimen.

La policía persigue a dos hombres. Un robo en una gasolinera no es lo que parece y un hombre pasa una noche encerrado tras caerse de su moto.

Cuando la policía detiene a un hombre por llevar un vehículo sin matricular, éste denuncia a la policía. En Florida, se produce una persecución después de que la conductora, una niña rica de la zona, no se detiene.

En Wisconsin, un agente intenta detener a un auto, pero éste choca contra un vehículo policial. En el aeropuerto de Dallas, la policía responde a las denuncias de un pasajero. En Florida, la policía detiene a un auto por ir demasiado despacio.

En Mayfield, un patrullero realiza un control de tráfico tras detectar a un conductor errático. Encuentran a una joven simpática que pronto les causa dolores de cabeza.

Agentes, informantes y víctimas revelan las ingeniosas tácticas que implementa el FBI en la lucha contra el crimen.

Estephania LeBaron cree que su padre y hermanos son hombres santos que justifican las cosas horribles que hacen en nombre de Dios. Luego, empieza a cuestionar todo cuando tiene que hacer esas mismas cosas.

Betty y Ulayla siempre protegieron a Johnny, su hermano pequeño. Pero según crecía, se dieron cuenta de que había algo perverso en la personalidad de Johnny.

Melissa Moore amaba ser la niña consentida de papá, y para ella su padre, Keith Jesperson, no podría hacer cosas malas; pero con el paso del tiempo, su admiración fue reemplazada con miedo.

En Berryville, Virginia, una concejala es encontrada sin vida en su casa, y la única evidencia es la bala que la mató, lo que da indicios de que se trató de un trabajo profesional.

En Madisonville, Kentucky, una respetada mujer de negocios es hallada golpeada y acuchillada en su casa.

En Marion, Carolina del Norte, la joven camarera Zilpha Lowery desaparece y se sospecha inmediatamente de un juego sucio; a medida que los rumores se expanden, el destino de Lowery está vinculado a otra misteriosa desaparición.

Una llamada al 911 da inicio a la investigación más extraña que jamás se haya visto en Walsenburg, Colorado. En ella se entremezclan los testigos de Jehová con oscuros secretos familiares.

Después de la llamada a un incendio en la zona rural de Winchester, Tennessee, los primeros en responder se horrorizan al encontrar el cuerpo de la joven Megan Sharp en el centro del incendio.

Cuando su esposo pone un límite, en términos financieros, Diane Hart busca la ayuda de su hermana mayor. Juntas, las hermanas elaboran un plan para conseguir el dinero que Diane cree merecer.

Janece Cook, que tuvo problemas de salud mental durante años, se muda con sus padres ancianos. Cuando su papá se suicida, la hermana menor de Janece hace todo lo posible por alejarla de la familia.

El matrimonio de Lonnie y Betty termina de desmoronarse cuando sus dos hijos se ahogan accidentalmente. Sin embargo, esta no es la única tragedia que golpeó a la familia.

Luego de involucrarse con dos hermanas que crían a sus niños en una casa repleta de basura, un trabajador social con buenas intenciones desaparece.

El Dr. Haing Ngor, sobreviviente del genocidio camboyano, gana un Oscar por su papel en "The Killing Fields". Acto seguido, es asesinado a tiros frente a su casa de Los Ángeles. La policía de Los Ángeles desmantela una trama repleta de intriga y engaños para resolver el crimen.

Un doble homicidio que involucra a la familia de un juez federal abre una investigación entre el FBI, los U.S. Marshals y la policía de Chicago. Al final, las fuerzas de seguridad descubren que el número de muertes podría incrementarse.

Una mujer es asesinada en su casa de Modesto, California, en 1988. La policía investiga la infidelidad en su matrimonio.

Después de que encuentran a un granjero muerto en el piso de su cocina, todos en la propiedad se convierten en sospechosos en una complicada investigación que conduce a un descubrimiento impactante.

Después de que encuentran a un granjero muerto en el piso de su cocina, todos en la propiedad se convierten en sospechosos en una complicada investigación que conduce a un descubrimiento impactante.

Después de que encuentran a un granjero muerto en el piso de su cocina, todos en la propiedad se convierten en sospechosos en una complicada investigación que conduce a un descubrimiento impactante.

Buscando oro en las Filipinas ocultos por Japón en la II Guerra Mundial.

Josh camina a las Cuevas del Cielo de Nepal en busca de los orígenes del mito de Shangri-La, el legendario cielo en la tierra.

Los mitos detrás de Cristóbal Colón son revelados.

En el cañón Spearfish, Dakota del Sur, el constructor Jared Capp se propone convertir cuatro contenedores en un impresionante refugio de montaña de dos pisos, con cinco cuartos, un pozo, un techo lleno de vida, paneles solares y otras comodidades.

Una pareja construye la casa de sus sueños en un cañón del estado de Montana alejado de la civilización, al norte del parque nacional de Yellowstone.

John Beal está listo para dejar la ciudad y comenzar una vida sin electricidad en Isla Mujeres, México. Beal contrata a Richart Sowa y a su hijo Edén para construir una isla flotante privada sustentable hecha con botellas de plástico recicladas.

Una familia decide construir una cabaña en una zona inaccesible del río Salmón en Idaho. Para hacerlo, llevan los materiales a través de los rápidos del mencionado río.

Laura William construye, con ayuda de un grupo de voluntarios, una casa de arcilla con tres bóvedas en el desierto que se encuentra a las afueras de Tucson (Arizona). El equipo enfrenta ciertas dificultades, pero esperan terminar antes del verano.

Los momentos más memorables de los niños, historias graciosas e importantes lecciones; Bam aprende lo que significa el liderazgo; Bird recibe un regalo.

Ami debe enfrentarse a la vida que dejó atrás. Los chicos Brown realizan un trabajo de demolición para recuperar materiales y terminar la casa.

Ami debe viajar a la gran ciudad para recibir atención médica y someterse a una operación. Los chicos encuentran trabajo para pagar una estufa de leña.

Un seguimiento a la vida de los Brown en Alaska, una familia con siete hijos que vive aislada de la civilización y que la sobrevivencia en ese territorio indómito depende de todos su miembros.

Billy y sus hijos encaran el largo viaje de vuelta a casa en el viejo barco que acaban de comprar. Mientras tanto, Matt y Noah trabajan en una mejora que podría llevar la electricidad a Browntown.

El sueño de una familia de Arkansas de vivir fuera de la red eléctrica se extiende a lo largo de generaciones, pero últimamente están teniendo dificultades. Un vórtice polar azota la zona en pleno rescate, y los Raney deben actuar con rapidez.

Marisol González descubre que sus hijas son fanáticas del programa, por lo que acude al taller de Martín para restaurar a "Paloma", la camioneta familiar. Además, el equipo se ocupa de una limusina GMC.

Faisy quiere sorprender a su esposa con una personalización especial de un Chevrolet Malibu del año 1966. El equipo fabrica un automóvil fúnebre con una Harley Davidson nueva para la funeraria Garrido.

Donovan llega al taller de Martín para personalizar el CRV en el que su madre lo llevaba a entrenar, el cual ahora es suyo.

Marisol González descubre que sus hijas son fanáticas del programa, por lo que acude al taller de Martín para restaurar a "Paloma", la camioneta familiar. Además, el equipo se ocupa de una limusina GMC.

Faisy quiere sorprender a su esposa con una personalización especial de un Chevrolet Malibu del año 1966. El equipo fabrica un automóvil fúnebre con una Harley Davidson nueva para la funeraria Garrido.

Donovan llega al taller de Martín para personalizar el CRV en el que su madre lo llevaba a entrenar, el cual ahora es suyo.

Marisol González descubre que sus hijas son fanáticas del programa, por lo que acude al taller de Martín para restaurar a "Paloma", la camioneta familiar. Además, el equipo se ocupa de una limusina GMC.

Faisy quiere sorprender a su esposa con una personalización especial de un Chevrolet Malibu del año 1966. El equipo fabrica un automóvil fúnebre con una Harley Davidson nueva para la funeraria Garrido.

Donovan llega al taller de Martín para personalizar el CRV en el que su madre lo llevaba a entrenar, el cual ahora es suyo.

Un vistazo a los trabajos internos de la Morgan Aero Cupé.

Un vistazo a los trabajos internos del Porsche 911.

Un vistazo a los trabajos internos de la Ferrari FF.

Un vistazo a los entresijos del Audi R8.

Una mirada a los mecanismos internos del Rolls-Royce Phantom.

Revelando el funcionamiento interno del Maserati Quattroporte.

Los Astros de Houston piden una camioneta personalizada y el equipo de Ekstensive intenta cumplir las expectativas con su camioneta Ram 2022. Bill le da a un C10 del 68 uno de sus diseños de suspensión innovadores.

Bill lleva el C10 del 68 a otro nivel con una fabricación exagerada que pone a prueba sus habilidades como nunca antes. Una Ram 2018 no puede manejar cargas pesadas, por lo que el equipo crea una configuración para que vuelva a funcionar.

Bill da lo mejor de sí mismo en la reforma de la camioneta C10 del 68, ya que termina realizando un customizado único. El equipo supera un gran obstáculo al fabricar a mano una pieza delantera más ancha para un Jeep Willys.

El equipo fabrica cada pieza a medida para el primer vehículo que han construido desde cero, el Buggy soñado de Bill, con 1500 caballos de fuerza. Al terminar, toman el Bugatti 57C de John Cena.

Bill y su equipo transforman un impoluto camión Jeep Willys de la década de 1960 en algo más grande, más malo y más ruidoso.

Paul decidió tomar uno de sus preciados modelos 1959 y convertirlo en un "lowrider" completo con sistema hidráulico y una pintura totalmente personalizada. La esposa de Shorty, Lupe, le da una lista para que su Mustang GT 5.0 1992 vuelva a su gloria.

Tommy tiene un Camaro del '69 que necesita un poco de cariño para reparar la pintura dañada y los faros delanteros.

El amigo de Shorty, Porkchop, quiere convertir un Firebird descapotable del 69 en un Trans Am para homenajear a su mujer. Shorty y su equipo transforman el coche con un nuevo alerón, modificaciones en el motor e inyección de combustible.

Arturo es un buen amigo del taller, y su Nova clásico quedará espectacular, con un 6.2 LS recalibrado y con mejoras en el chasis y los frenos. Además, el equipo restaura un camión de bomberos clásico LaFrance de 1924 para el cuartel de Cedar Hill.

Un DeSoto de 1955 color rosa tiene un motor Hemi bajo el capó. Un Chevy Dually del 2000 es un monstruo, pero necesita un nuevo trabajo de pintura, tapicería y sistema de suspensión neumática.

Ahora que se viene el 25o aniversario del Ford Focus, Mike cree que el modelo ST podría ser el próximo clásico. Encuentra uno, pero Elvis descubre que el motor necesita una reconstrucción completa.

Mike y Elvis se lanzan al mercado global. Esta vez, las apuestas son más altas, los plazos son más ajustados y las transformaciones de los motores son más asombrosas que nunca.

Martín cumple el deseo de su padre: conocer al mejor estratega del fútbol mexicano. Piojo Herrera lleva su Mini Cooper al taller para equiparlo para un campeonato. Martín tiene carta blanca para restaurar un Ford del año 1928.

El cantautor Joss Favela le pide ayuda a Martín para darle una gran sorpresa a una joven nadadora con capacidades diferentes. Mientras tanto, Martín y su equipo deben transformar Fiat de 1960 en un Fiat 2015 sin perder su diseño.

El equipo trabaja en Maverick de Ariadne Díaz y Marcus Ornellas. Martín visita a la pareja y descubre que al pequeño Diego también le apasionan los motores. El grupo transporta un avión Boeing 747 por un recorrido de más de 300 kilómetros.

Martín cumple el deseo de su padre: conocer al mejor estratega del fútbol mexicano. Piojo Herrera lleva su Mini Cooper al taller para equiparlo para un campeonato. Martín tiene carta blanca para restaurar un Ford del año 1928.