Discovery en Español

El huracán Helene destruye una granja de 100 años de antigüedad en Carolina del Norte, y una familia autosuficiente se queda sin nada. Los Raney enfrentan su misión más urgente hasta ahora: reconstruir una granja que sea 100% autosuficiente.

Los animales peligrosos sorprenden a todo el mundo: caimanes y pirañas en los ríos y grandes felinos rondando los campamentos por la noche.

Agentes de control de carreteras de la Guardia Civil se dedican a buscar drogas en los puntos de control y a prestar asistencia en accidentes automovilísticos.

En aguas del estrecho de Gibraltar, los agentes de Operaciones Especiales de Vigilancia Aduanera de la Agencia Tributaria abordan un pesquero que transporta en su bodega 2.500 kilos de hachís.

Se desguaza un auto de alta gama con martillos, hachas y radiales para acceder a la resina de hachís que ocultaba en su interior.

En el aeropuerto de Madrid-Barajas, un pasajero declara que trae pájaros desde Cuba, pero sin papeles, con la excusa de que la burocracia le resultaba tediosa. Se trata de tráfico de animales y será sancionado.

En el aeropuerto de Madrid descubren, por separado, a dos pasajeros intentando realizar contrabando de medicamentos. Uno de ellos es un menor. Se trata de Viagra, muy cara en España.

Un grupo de pasajeros procedentes de El Salvador despierta las sospechas de la Guardia Civil al llevar en su equipaje etiquetas comunitarias. Todo se complica cuando descubren que podrían ser víctimas de una red de trata de personas.

Un cargamento de material de empaquetado de cartón esconde un secreto letal. La bolsa en la que transportan una computadora portátil oculta un narcótico que incluso la tecnología más avanzada tiene problemas para identificar.

Los inspectores agrícolas interceptan casi 50 galones de alcohol ilegal. Un antiguo sicario del cártel es extraditado a México. Se detiene a una mujer que intentaba introducir medicamentos con receta.

Los nuevos oficiales se ponen a prueba y una novata demuestra su valía. Una pareja de México llega con dulces no aptos para el consumo infantil. Una camioneta llena de muebles esconde una sorpresa ilícita.

Al caer la noche, un tipo diferente de viajero cruza la frontera y los observadores de los cárteles están vigilando de cerca. La cabina modificada de un camionero transporta una mercancía secreta y los agentes encuentran una sorpresa en un coche.

Un viajero recibe más de lo que esperaba al ser confundido con un hombre buscado. Los especialistas en agricultura se enfrentan a un cargamento de ganado que llega sin el sello requerido.

En Georgia, oficiales de la policía responden a una llamada de emergencia médica: una mujer embarazada está en peligro. Sin embargo, cuando llegan al lugar, sufren una emboscada y un hombre armado aparece frente a ellos.

En Colorado, una intervención de tráfico rutinaria termina muy mal. En Luisiana, una persecución a alta velocidad en vehículo termina en un tiroteo.

La policía está a la caza de dos ladrones de bancos que harán cualquier cosa para evitar ser capturados. Un residente fuertemente armado convierte un vecindario tranquilo en los suburbios en una zona de guerra.

El equipo SWAT derriba una casa para arrestar a dos hermanos buscados por asesinato. Una persecución a alta velocidad termina con un choque. Un conductor ebrio choca a un tren de carga que transporta químicos explosivos.

Parker se arriesga y pierde a un miembro clave del equipo. La tripulación de Rick logra un milagro. Fred se dirige a Klondike en busca de una alianza.

Se analiza la conexión de la afición con los estadios, los jugadores de ascendencia latina y los equipos que pueden destacar en la temporada 2025 de la NFL.

La tensión aumenta en las calles de Las Vegas a medida que el año se acerca a su fin. Elmer tiene una discusión con su jefe. Pineapple critica a un nuevo conductor por el peor remolque de su vida. Nick lidia con un cliente furioso.

Los asistentes a una fiesta asaltan el bar de Ashley. Jeremy intenta batir un récord. Elmer toma una decisión que le cambiará la vida. Pineapple se enfrenta a la ira de su jefe.

La policía persigue a dos hombres. Un robo en una gasolinera no es lo que parece y un hombre pasa una noche encerrado tras caerse de su moto.

Cuando la policía detiene a un hombre por llevar un vehículo sin matricular, éste denuncia a la policía. En Florida, se produce una persecución después de que la conductora, una niña rica de la zona, no se detiene.

En Wisconsin, un agente intenta detener a un auto, pero éste choca contra un vehículo policial. En el aeropuerto de Dallas, la policía responde a las denuncias de un pasajero. En Florida, la policía detiene a un auto por ir demasiado despacio.

En Mayfield, un patrullero realiza un control de tráfico tras detectar a un conductor errático. Encuentran a una joven simpática que pronto les causa dolores de cabeza.

Agentes de Laredo, Texas, ayudan a un joven problemático de 14 años. Se incautan de drogas enviadas por correo. Una enfermera de Progreso, México, es sorprendida traficando fentanilo. Una mujer ebria se desnuda ante los agentes.

La policía persigue a dos hombres. Un robo en una gasolinera no es lo que parece y un hombre pasa una noche encerrado tras caerse de su moto.

Cuando la policía detiene a un hombre por llevar un vehículo sin matricular, éste denuncia a la policía. En Florida, se produce una persecución después de que la conductora, una niña rica de la zona, no se detiene.