AMC+

After facing off with a dangerous man, Chee strikes out on his own; Leaphorn and Manuelito partner with the sheriff's department, leading Leaphorn to identify a vital clue.

Leaphorn risks his life in pursuit of a suspect; Manuelito stands up to the sheriff in a bid to rescue her boss; seeking answers on a case, Chee considers a dangerous proposition.

With his suspect in custody, Leaphorn races against the clock to get a confession while Chee goes undercover at the cult that ties their investigations together; Manuelito counsels a teenager who is nervous about the draft.

Leaphorn and Chee discover evidence that connects their cases, only for Leaphorn to realize justice won't be easily served; Manuelito prepares for a big life change.

Pressure mounts as time runs out to locate the missing men; Swan and James push Shevorne for information, convinced she is somehow involved.

Marley's family is thrilled and relieved at his safe return, but Reese's whereabouts is called into question and Marley seems to know more than he is letting on.

Jay is determined to prove Marley's innocence, but his investigation leads Emma to reveal a much more significant crime.

Jay and Emma race against the clock to discover the truth behind the boys' disappearances before the killer strikes again.

Detective Jay Swan teams with local cop Emma James to investigate a missing person's case that he soon realizes is much more complex than he initially thought.

Two troublesome visitors arrive in town causing havoc as the investigation into the missing men continues; Detective Swan and James find it increasingly difficult to put aside their differences.

Pressure mounts as time runs out to locate the missing men; Swan and James push Shevorne for information, convinced she is somehow involved.

Marley's family is thrilled and relieved at his safe return, but Reese's whereabouts is called into question and Marley seems to know more than he is letting on.

Jay is determined to prove Marley's innocence, but his investigation leads Emma to reveal a much more significant crime.

Jay and Emma race against the clock to discover the truth behind the boys' disappearances before the killer strikes again.

Detective Jay Swan teams with local cop Emma James to investigate a missing person's case that he soon realizes is much more complex than he initially thought.

Two troublesome visitors arrive in town causing havoc as the investigation into the missing men continues; Detective Swan and James find it increasingly difficult to put aside their differences.

Pressure mounts as time runs out to locate the missing men; Swan and James push Shevorne for information, convinced she is somehow involved.

Marley's family is thrilled and relieved at his safe return, but Reese's whereabouts is called into question and Marley seems to know more than he is letting on.

Jay is determined to prove Marley's innocence, but his investigation leads Emma to reveal a much more significant crime.

Jay and Emma race against the clock to discover the truth behind the boys' disappearances before the killer strikes again.

Detective Jay Swan teams with local cop Emma James to investigate a missing person's case that he soon realizes is much more complex than he initially thought.

Two troublesome visitors arrive in town causing havoc as the investigation into the missing men continues; Detective Swan and James find it increasingly difficult to put aside their differences.

Pressure mounts as time runs out to locate the missing men; Swan and James push Shevorne for information, convinced she is somehow involved.

Marley's family is thrilled and relieved at his safe return, but Reese's whereabouts is called into question and Marley seems to know more than he is letting on.

Jay is determined to prove Marley's innocence, but his investigation leads Emma to reveal a much more significant crime.

Jay and Emma race against the clock to discover the truth behind the boys' disappearances before the killer strikes again.