CIVC-DT

Weasy oublie l'anniversaire des cannettes et fabrique vite un cadeau pour se rattraper. Les filles devinent sa manoeuvre, sont déçues et décident de s'offrir un cadeau elles-mêmes.

On suit les aventures d'une bande de drôles de petits oiseaux, serviteurs du rusé morse Otto.

En cherchant la télécommande de la télévision, Grizzy découvre un boîtier qui contrôle les différentes fonctions de la cabane.

Paniqué par la disparition du troupeau de vaches dorées destiné à la délégation des dragons, Maître Chem demande aux héros de mener l'enquête qui les conduira jusqu'à Magister.

Alors que les festivités du Homecoming débutent, Maddie se retrouve partagée: doit-elle accepter son sort au purgatoire ou mener à bien le plan qui démasquera peut-être un nouveau suspect?

Les Lemmings organisent un concours de danse dont le premier prix est un pot de pâte à tartiner; Grizzy qui a faim, décide d'y participer; il utilise un perroquet surdoué de la danse pour gagner.

Pipas et monsieur Loyal présentent Douglas en homme-canon qui va tenter d'être propulsé à travers un cerceau de feu, mais le fût du canon est un peu étroit.

Gruffus veut prouver qu'il est terrifiant, mais se retrouve face à Malone, un chasseur de primes redoutable du monde des monstres. Guiby et Maddie volent à son secours. Ensemble, ils découvrent que le vrai courage, c'est de protéger ses amis.

Le samedi matin, c'est le jour de la chorale à l'école. Ce samedi-là, une rumeur commence à circuler.

Les cannettes accusent Weasy d'avoir mangé tout le popcorn. Quand un nouveau paquet disparaît aussi, elles se fâchent et s'enferment. Weasy, injustement accusé, prépare un piège pour démasquer le vrai voleur.

Renard, trop impatient au départ de l'épreuve de parasnowboard cross, est éliminé après deux faux départs.

Ed retient son souffle pour sauver ses oeufs.

Les ciseaux, ça sert à couper une panoplie de choses, mais qui en a eu l'idée et comment ont-ils évolué ? Dans une entrevue, les ciseaux laissent la Main micro leur poser toutes ses questions.

Quelle est la meilleure méthode pour redonner au restant de pizza son bon goût et sa texture agréable ? On fabrique un très joli porte-monnaie avec une simple fermeture Éclair et on enrichit notre vocabulaire scientifique au jeu des Trappes.

Mini Martin nous propose une énigme visuelle qui nous vire le cerveau à l'envers, on répond à une question du public sur le son que produit l'eau selon la température, et la Boîte contient un équipement sportif d'une importance capitale.

On examine en détail le flamboyant pitaya, ou fruit du dragon, que l'on retrouve de plus en plus dans les épiceries, on revient sur les concepts de forces réelles oui fictives en physique, et on compte les fossiles de dinosaures trouvés au Québec.

On va à la rencontre d'une équipe d'étudiants de l'École de technologie supérieure qui travaille sur un véhicule mû par le vent, on s'amuse et on apprend grâce à une voiture téléguidée qui fait des loopings et les équipes restent alertes au Blitz.

Nicole tente d'apaiser Marc alors que ses délires refont surface. Paul accompagne l'ÉSUP auprès d'une femme en épisode de paranoïa. Monic recueille le témoignage de Jean-Michel, qui lui parle de son inquiétude pour l'avenir de sa fille Alexia.

Les aventures des hommes ayant participé au projet "Man and His World.".

Elle se fait aborder dans la rue. Lassée d'être régulièrement l'objet de réflexions lourdes, elle sort son téléphone et propose à cet homme de faire un égoportrait. Il accepte et sourit devant l'objectif. Sans se douter qu'il finira sur Instagram.

On rencontre l'influenceuse et modèle Marie Gagné, on décortique le marketing d'influence avec l'avocate Aicha Tohry, et l'on s'évade au Costa Rica pour voir si la pura vida est plus avantageuse que le Québec!

Les amis partent en voyage au Vermont pour essayer de se procurer du Bynucin, un médicament illégal au Canada, mais qui pourrait permettre à Katrine de vivre sans avoir de greffe de poumon.

Il n'y a pas assez de livres en librairies, pas assez de fantaisies en couple ni assez de virus développés au Québec. Alors qu'on en fait trop dans les restaurants et qu'il y a trop de risques que ça dégénère dans un party de bureau.

Harry B. demande à Harry d'enquêter sur un sabotage, certain que son père Duncan en est responsable, mais incapable de rester impartial.

Après de nombreux retournements, les trios accrochent leurs drapeaux au bout des deux parcours, aux îles du Havre aux Maisons et de la Grande Entrée. Les deux derniers trios à arriver s'affronteront dans le premier ballotage de la saison.

Un invité, quatre intervieweurs surprises; quatre personnalités, avec leur ton, leur couleur et leurs questions, passent en entrevue un seul et même invité.

Des personnalités connues et des artistes qu'on ne voit pas ailleurs.

L'histoire du milliardaire excentrique Howard Hughes, rendu célèbre pour son implication dans la production de films et sa passion pour l'aviation.

Le rendez-vous qui porte un regard différent sur l'actualité revient dans une version encore plus percutante et audacieuse, présentée sous forme de grand plateau.

Helen décide de retourner avec son père pendant que James est absent. Mme Hall essaie de trouver le bon moment pour donner son préavis. Siegfried est frustré par une fuite constante du robinet dans la cuisine.

Athlète et débateur chevronné, Luce, qui vient d'un pays déchiré par la guerre, a une chance de vivre le rêve américain après avoir été adopté par un couple. Lorsque son professeur fait une découverte choquante à l'intérieur de son casier, la réputation stellaire de Luce est rapidement remise en question.

Top Cornichon et Galipette s'amusent à adopter des façons bizarres de marcher. Brigitte hésite à participer. Top Cornichon l'encourage et elle finit par se déchaîner!

Froga montre à ses amis son nouveau jouet: un bidule à bulles; elle vante sa dextérité à faire des bulles plus belles les unes que les autres; du coup, Bubu invente une machine qui lui permet de faire des bulles géantes.

On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.

Mumfie, Pinkie et Louis Lastique se préparent pour faire un pique-nique sous les étoiles; l'endroit idéal est trouvé grâce aux connaissances de Babou: la grande dune.

Finn se dispute le portrait de sa maman avec Griff le perroquet, qui en est tombé follement amoureux; aucun des deux ne veut lâcher et les cascades et les pièges s'enchaînent sur le galion pour récupérer le portrait.

Milo est un chat aventureux de cinq ans qui aime utiliser le jeu de rôle pour explorer le vaste monde des métiers et des vocations avec ses meilleurs amis, Lofty et Lark.

Kit et M. Batterie visitent une magnifique nébuleuse. Mais M. Batterie se perd ce qui oblige Kit à partir à sa recherche. Il le retrouve enfin près d'une protoétoile et tous les deux, ils assistent à la naissance d'une nouvelle étoile.

Les aventures des apprentis moteurs Koko, Wilson et Brewster.

Koko est responsable de Wilson et de Bruno; ils doivent distribuer des journaux dans un temps donné; Koko échoue presque en étant autoritaire; elle utilise plutôt les forces des membres de son équipe et partage sa médaille avec Wilson et Bruno.

Nate et Nico courent récupérer l'armure étincelante de la Gare du musée quand des bestioles en manque de fromage s'en servent pour attraper leur repas.

Passe-Carreau est bien fière d'avoir réalisé une marionnette-cuillère. C'est l'oeuvre Maître Marteau, de Madeleine Arbour, qui lui a donné l'idée. Elle invite les enfants à la maison à réaliser leur marionnette.

Il fait très chaud à Bois-Mignon et tout le monde cherche un peu de fraîcheur; pour les Bricochons, une machine à glaçons serait l'idéal; mais Wilf, qui veut tout garder pour lui, provoque malencontreusement un gros blizzard.

Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.

Avec l'aide de la professeur Laura, quatre amis doivent surmonter des défis incroyables pour protéger les dinosaures des dangers naturels et de Bex Hunter, un scientifique fou qui veut retourner les dinosaures contre les humains.

Les mini-héros trouvent le dernier pissenlit de la saison; ils promettent d'en prendre soin, mais une rafale l'emporte.

Lors d'un voyage sur la planète Mars, les Barbapapa rencontrent une famille de barbamartiens; cependant, à peine font-ils connaissance qu'une plante géante lance une attaque sur le village.

Dora, une fillette latino-américaine de sept ans, se lance dans des aventures trépidantes dans la forêt tropicale avec son ami Babouche et toute une panoplie d'outils amusants et utiles.

Avec de l'imagination, Millie et ses amis résolvent les problèmes de leur quartier.

Top Cornichon a mal fermé sa fenêtre en pleine tempête de guimauves glacées. Mais avec l'aide de Galipette et Brigitte, il réalisera que les jeux et les rires peuvent à la fois réchauffer le corps et le coeur!

Une tempête de neige a arraché les panneaux solaires de la cabane; Grizzy ne peut plus regarder la télévision ni profiter du confort de son intérieur!

Les Fantaisistes peignent avec des outils inusités, ils n'ont pas de vert. En faisant des éclaboussures, Passe-Carreau en crée par hasard. Les jumeaux découvrent une capsule temporelle, une collection de souvenirs. À qui appartient-elle?

Inspirée par l'oeuvre d'Ozias Leduc, Passe-Partout a envie de faire une nature morte, elle aussi. Elle dispose joliment ses livres et sort ses crayons! Elle invite les enfants à en faire autant.

Danny X part accidentellement avec des oeufs de tortue; les moutons du fermier Al s'enfuient et les chatons du maire Humdinger disparaissent.

Marinette et Adrien sont deux collégiens comme les autres choisis pour sauver Paris.

Un félin à très longues griffes, au pelage tacheté, portant un masque sculpté, fait irruption dans la chambre de la Reine en pleine nuit et disparaît avec elle comme par enchantement.

Après une défaite contre les Onyx, Amy, déçue, accepte l'offre des Champs de la recruter; mais Elie, exclue des Champs, rejoint les Mangoustes pour un match décisif contre ses anciennes coéquipières.

Les filles font du rallye en jeep radiocommandée. Weasy, inquiet pour ses affaires, trace des zones interdites à la craie, mais elles ignorent son code de la route et continuent de jouer.

On suit les aventures d'une bande de drôles de petits oiseaux, serviteurs du rusé morse Otto.

Après s'être ridiculisé devant l'ours dont il est amoureux, Grizzy se fait expulser de la cabane par des Lemmings au sommet de leur forme; il atterrit dans un champ de trèfle et remarque que l'un d'eux a quatre feuilles.

L'Impératrice reçoit un cadeau: un somptueux oiseau; Angelica, Tara et ses amis s'introduisent dans la salle du trône pour découvrir que l'oiseau était en réalité un gnome venu voler le trésor.

À la faveur de la soirée du Homecoming, l'opération Identifier l'assassin de Maddie monte en puissance et entraîne de surprenantes révélations.

Il fait chaud à Nutty Hill et les Lemmings décident donc de voler de la glace du réfrigérateur de Grizzy.

Avec deux pailles et un seau, Pipas et Douglas, les bouches remplies d'eau, interprètent "À la claire fontaine" en se gargarisant, mais Douglas n'a pas beaucoup de souffle.

Après un rêve inquiétant, Guiby, Maddie et Gruffus découvrent qu'un monstre envahit leurs cauchemars. Armés d'un capteur de rêves magique, ils affrontent l'Ombre géante, pour découvrir qu'un petit Mara cherche à leur faire peur.

Samuel décide qu'il aime Julie quand elle s'assoit à côté de lui dans le bus.

Les filles bricolent un voilier pour jouer aux pirates, chacune son tour capitaine. Weasy, en vieux loup de mer, s'invite, mais refuse de rendre le chapeau. Les filles n'ont qu'un choix: la mutinerie!

Un an après une chute spectaculaire, Mouton affronte sa peur et remporte l'épreuve de luge grâce à sa résilience.

Ed se fait piétiner pour sauver ses oeufs.

Il est à la fois le plus petit et le plus haut des buts dans le sport : le panier de basketball ! La Main micro nous le fait connaître dans une entrevue remplie de rebondissements !

Au cours d'expéditions remplies d'aventures et de surprises, Joanie transmet sa grande passion pour les animaux; elle a la chance de rencontrer de drôles de spécimens sur sa route.

Les élèves de l'école secondaire de Neufchâtel de Québec et du Séminaire Saint-François de Cap-Rouge s'affrontent aux jeux Chaud devant, Tuque à la corde et Le roi de la montagne. Ils ont un seul objectif, conquérir le fort!

Harry B. demande à Harry d'enquêter sur un sabotage, certain que son père Duncan en est responsable, mais incapable de rester impartial.

Ce documentaire explore la face sombre de la publicité en ligne, révélant comment cette industrie, contrôlée par une poignée de grandes entreprises technologiques, maximise ses profits grâce à des algorithmes.

Au tournant du XVIe siècle, Léonard de Vinci s'est inspiré du vol des oiseaux pour imaginer les premières machines volantes. Hélas, ses aéronefs bio-inspirés n'ont jamais réussi à décoller.

Marie-Louise Arsenault reçoit Patrick Huard. On discute des défis de couvrir l'actualité au Proche-Orient avec la directrice de L'Orient-Le Jour, Rima Abdul Malak. On décrypte la tendance de faire des prédictions en début d'année dans les médias.

Après de nombreux retournements, les trios accrochent leurs drapeaux au bout des deux parcours, aux îles du Havre aux Maisons et de la Grande Entrée. Les deux derniers trios à arriver s'affronteront dans le premier ballotage de la saison.

Nicole tente d'apaiser Marc alors que ses délires refont surface. Paul accompagne l'ÉSUP auprès d'une femme en épisode de paranoïa. Monic recueille le témoignage de Jean-Michel, qui lui parle de son inquiétude pour l'avenir de sa fille Alexia.

On parle de notre rapport à la voiture, de son impact économique et de son avenir technologique. On s'interroge sur l'âge minimal auquel on peut conduire, se marier, mais pas voter. On échange avec deux médecins qui ont quitté le système public.

Comment raconter la vie à ses enfants ? Devenus parents, le couple de cinéastes Olivier Higgins et Mélanie Carrier nous plonge ici dans l'univers de leurs enfants, là où tout reste à raconter.

Il n'y a pas assez de livres en librairies, pas assez de fantaisies en couple ni assez de virus développés au Québec. Alors qu'on en fait trop dans les restaurants et qu'il y a trop de risques que ça dégénère dans un party de bureau.

Un invité, quatre intervieweurs surprises; quatre personnalités, avec leur ton, leur couleur et leurs questions, passent en entrevue un seul et même invité.

Le rendez-vous qui porte un regard différent sur l'actualité revient dans une version encore plus percutante et audacieuse, présentée sous forme de grand plateau.

Joey Scarpellino s'ouvre sur sa sexualité et son abstinence à la pornographie. La gynécologue Élise Dubuc aborde les enjeux de l'endométriose, tandis que Louise Deschâtelets anime une discussion avec des filles sur leur première fois.

Fred, bouleversée, n'arrête pas de penser à Claude alors qu'Oscar craint pour son emploi. Plus tard, Fred lit le carnet de Claude et y trouve une note d'espoir. Oscar prétend que tout va bien, mais il est vite rattrapé par son anxiété.

Nicole tente d'apaiser Marc alors que ses délires refont surface. Paul accompagne l'ÉSUP auprès d'une femme en épisode de paranoïa. Monic recueille le témoignage de Jean-Michel, qui lui parle de son inquiétude pour l'avenir de sa fille Alexia.

On rencontre l'influenceuse et modèle Marie Gagné, on décortique le marketing d'influence avec l'avocate Aicha Tohry, et l'on s'évade au Costa Rica pour voir si la pura vida est plus avantageuse que le Québec!

Un chef expérimenté se dispute avec le nouveau patron qui veut diminuer la qualité du restaurant pour qu'il puisse installer un nouveau chef.

À l'occasion de cette rencontre unique, Gino Chouinard, Rhodnie Désir, Yan England et Pierre-Yves McSween deviennent intervieweurs. Leur mission : mettre en lumière différentes facettes de Gregory Charles.

Mumfie, Pinkie et Louis Lastique se préparent pour faire un pique-nique sous les étoiles; l'endroit idéal est trouvé grâce aux connaissances de Babou: la grande dune.

Anna montre à Froga sa dernière trouvaille: elle vient de retrouver une boîte pleine d'accessoires de fête, ballons, mirlitons, chapeau pointu; elles vont pouvoir faire la fête, mais il faut avant trouver quelque chose à fêter.

On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.

Mumfie réceptionne une caisse destinée à Pinkie alors que celle-ci est absente; sa curiosité le pousse à l'ouvrir et il découvre un étrange paquet surprise; il aimerait en savoir plus, mais Pinkie arrive et l'arrête.

Stokes défie La Barrée en combat singulier; mais pour ses duels, il revêt un costume ridicule qui fait hurler de rire La Barrée; les Planctons vont entraîner leur professeure pour qu'elle se concentre.

Les meilleurs amis Milo, Lofty et Lark se disent que ce sera très amusant de rejoindre la pièce de théâtre des Dubois; malheureusement, il semble que leur performance soit un échec.

Ambre aide les enfants à éviter les dangers quotidiens en leur enseignant comment se protéger et respecter les règles de sécurité.

Une grosse étoile a disparu; Kit et M. Batterie mènent l'enquête et interrogent des témoins au sujet de cette mystérieuse disparition.

Les aventures des apprentis moteurs Koko, Wilson et Brewster.

Les stagiaires doivent s'évaluer les uns les autres lors des essais de freinage dans le parc; Wilson ne s'en sort pas très bien et ses collègues envisagent de tricher dans leur notation.

Flicker est enfin assez grand pour utiliser la tyrolienne du camping du Genou-qui-gratte; mais quand il reste coincé dans les airs, Milo doit s'élancer pour le sauver.

Inspirée par l'oeuvre d'Armand Vaillancourt, Passe-Partout peint en utilisant des objets pour créer des empreintes. Elle invite les enfants à en faire autant.

Bruno organise une chasse au trésor pour les Bricochons, avec des énigmes spéciales pour les experts en construction ; mais Wilf veut trouver le trésor avant tout le monde et le garder pour lui ; il risque de gâcher cette journée mémorable.

Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.

Avec l'aide de la professeur Laura, quatre amis doivent surmonter des défis incroyables pour protéger les dinosaures des dangers naturels et de Bex Hunter, un scientifique fou qui veut retourner les dinosaures contre les humains.

Weasy regarde un match à la tablette, mais les filles lui rappellent le camping prévu depuis longtemps. Il tente de négocier un report, mais voyant la mi-temps, il décide de faire le camping en mode super-accéléré pour s'en débarrasser.

On suit les aventures d'une bande de drôles de petits oiseaux, serviteurs du rusé morse Otto.

La vie paisible d'un ours est perturbée par une famille de lemmings.

Il ne manque plus qu'un élément à la statue de Yuenu: le casque; il s'avère que les trois pingouins ninjas l'utilisent comme saladier.

Renard, trop impatient au départ de l'épreuve de parasnowboard cross, est éliminé après deux faux départs.

Ed se transforme en ascenseur pour sauver ses oeufs.

Après de nombreuses pannes d'électricité, les Barbapapa décident de faire des économies d'énergie, mais leurs efforts sont réduits à néant par Barbibul et Barbabelle, qui construisent un projet secret très énergivore.

Le soleil refuse de se coucher sans son nuage d'oreiller manquant.

Quand Brigitte raconte le magnifique spectacle de natation artistique qu'elle a vu à la piscine, Top Cornichon décide d'en recréer un dans son salon.

Un éléphant agent d'entretien se rêve champion de plongeon; une girafe va l'aider à surmonter ses peurs.

Fardoche explique l'histoire du feu aux Fantaisistes, qui sont fascinés par la vie à l'époque préhistorique et qui s'en amusent. Cannelle et Pruneau passent une journée mère-fille, père-fils.

En s'inspirant de la peinture "La femme en mauve," de de Suzanne Duquet, Passe-Montagne découvre le plaisir de peindre une couverture à son personnage. Il invite ensuite les enfants à en faire autant.

En pleine dispute, les Turbot ne se rendent pas compte que leur navire est prisonnier des glaces; la patrouille des mers aide un narval perdu à retourner dans l'Arctique.

On utilise la fourchette chaque jour et pourtant, on en sait si peu sur elle. Grâce à la Main micro, la fourchette nous raconte ses aventures et nous parle de ses origines.

Joanie part à la découverte des animaux du Québec comme le loup, la moufette et le phoque gris. Elle retrouve son ami Xavier, qui lui raconte des légendes sur les animaux d'ici. Et de nouveaux personnages font leur apparition : les Humanimaux!

Jean-Philippe et Stéphanie partent à la chasse aux créatures attachantes de Pokémon Scarlet & Violet; ils mettent leurs craintes de côté en jouant à Little Nightmares 2, et on a droit à un face-à-face entre Julianne et Étienne!

Ce documentaire explore la face sombre de la publicité en ligne, révélant comment cette industrie, contrôlée par une poignée de grandes entreprises technologiques, maximise ses profits grâce à des algorithmes.

L'Assemblée nationale est une véritable fourmilière où s'activent plus de 700 personnes pour s'assurer du bon fonctionnement du pouvoir. Que ce soit l'horloger ou le protocole, rien n'est laissé au hasard. De plus, dans les coulisses, plusieurs lieux inaccessibles au public offrent un regard fascinant sur l'envers du décor. Des tunnels au grenier, c'est un véritable labyrinthe.

Quelle est la meilleure méthode pour redonner au restant de pizza son bon goût et sa texture agréable ? On fabrique un très joli porte-monnaie avec une simple fermeture Éclair et on enrichit notre vocabulaire scientifique au jeu des Trappes.

Comment raconter la vie à ses enfants ? Devenus parents, le couple de cinéastes Olivier Higgins et Mélanie Carrier nous plonge ici dans l'univers de leurs enfants, là où tout reste à raconter.

Les amis partent en voyage au Vermont pour essayer de se procurer du Bynucin, un médicament illégal au Canada, mais qui pourrait permettre à Katrine de vivre sans avoir de greffe de poumon.

On parle de notre rapport à la voiture, de son impact économique et de son avenir technologique. On s'interroge sur l'âge minimal auquel on peut conduire, se marier, mais pas voter. On échange avec deux médecins qui ont quitté le système public.

Après de nombreux retournements, les trios accrochent leurs drapeaux au bout des deux parcours, aux îles du Havre aux Maisons et de la Grande Entrée. Les deux derniers trios à arriver s'affronteront dans le premier ballotage de la saison.

C'est à l'édifice Honoré-Mercier que se trouve le bureau du premier ministre du Québec, mais aussi la salle du Conseil des ministres. Lors de notre visite du bâtiment, le premier ministre François Legault nous ouvre les portes de son bureau de fonction et on découvre les coulisses d'une rencontre officielle.

La lumière du garage clignote, et cela inquiète beaucoup Optimusse; Stradivarius veut l'aider à se détendre; Ingéniusse propose des solutions à Cactusse pour vaincre sa peur du noir.

L'oeuvre Girafe, de Charles et Louise Daudelin, donne envie à Passe-Partout de fabriquer une marionnette de girafe en duo avec Passe-Montagne; ils espèrent que cet atelier créatif incitera les enfants à se lancer dans l'aventure, eux aussi.

Brigitte a de la difficulté à bien viser avec son ballon; Top Cornichon décide donc de devenir un ballon que Brigitte et Galipette vont se lancer en s'amusant.

Vikie se costume et monte sur un ring de lutte pour affronter ses pires désagréments. Un neuropsychologue lui sert d'entraîneur pour changer le mal de place et l'aider à éprouver plus de plaisir dans la vie.

Mini-ailes, microcervelle, zéro plan de match: ce gros poulet décoiffé n'était définitivement pas fait pour voler. Heureusement, l'émeu d'Australie court vite, très vite. Même s'il ignore pourquoi, où il va ou comment freiner!

Colorées, éclatantes et mortelles, ces minuscules grenouilles tropicales sont aussi tendance que toxiques! Sous leurs airs de jujubes fluo, les dendrobates transforment le poison en accessoire de mode qu'elles portent fièrement à ne pas goûter.

Raph et Anaïs font preuve de créativité pour réussir les missions de leur oncle Dimitri, un globetrotteur fasciné par la nature; grâce à Blox, un petit robot, ils accèdent au Monde des mondes, un lieu secret et fantastique pour jouer en apprenant.

Le trio d'amis et Grand-Mère se font un dîner de salades en pot, puis prennent un dessert qui raconte l'histoire d'amusants petits monstres. Un dessin réalisé à quatre mains prend une tournure inattendue, mais tout est bien qui finit bien!

C'est l'anniversaire de mariage des parents et Vic prend mal que Paul y soit mêlé, ce qui crée de la bisbille et entraîne leur rupture! Pierre-Charles se moque des jambes velues de Flavie, qui se venge en se moquant de sa moustache!

Jeu-questionnaire qui s'amuse avec la science.

Alors que les attentes augmentent dans les urgences, il faut savoir les baisser dans l'aventure du dating; et si parfois, c'est humiliant de ne pas savoir quelque chose, le contraire peut être pire quand on croise la psychologue de son conjoint.

Aujourd'hui, elles seraient entre 500 000 et 1.5 million de Françaises à avoir une consommation problématique d'alcool; on demande pourquoi de plus en plus de femmes de tous âges et milieux sociaux tombent dans cette dépendance.

On explore le rôle central de l'alcool chez les jeunes, à travers le drame de Simon Guermonprez, révélant la pression sociale, les excès en soirée et une génération marquée par l'ivresse.

Helen décide de retourner avec son père pendant que James est absent. Mme Hall essaie de trouver le bon moment pour donner son préavis. Siegfried est frustré par une fuite constante du robinet dans la cuisine.

Après de nombreux retournements, les trios accrochent leurs drapeaux au bout des deux parcours, aux îles du Havre aux Maisons et de la Grande Entrée. Les deux derniers trios à arriver s'affronteront dans le premier ballotage de la saison.

On étudie la posture du corps humain lorsqu'il monte les marches d'un escalier, on donne un truc pour savoir si notre eau ou de l'eau en bouteille contiennent des métaux en suspension, et les dés décident du sort des équipes au Jeu de société.

L'équipe dévoile ses secrets pour improviser en cuisine. Oussama utilise la harissa pour rehausser poulet et pois chiches. Loounie propose à Pierre-Yves McSween un pain de lentilles et tomates séchées. Alexandre s'improvise aiguiseur de couteaux.