Super Écran 4

Suite à la mort de son amie Fiona, Sarah, la soeur de Ruth, fait appel à Fisher & Diaz pour les funérailles.

Frustré par le manque de passion dans son couple, Federico tente de raviver la flamme.

Alors que l'emprise de Viv Rook se resserre, les membres de la famille Lyon se retrouvent forcés d'agir.

RuPaul teste les talents de couturière des candidates ainsi que leurs amitiés lorsqu'elles s'affrontent l'une contre l'autre dans un défi d'esthétique.

La quête de RuPaul pour trouver la prochaine reine se poursuit; les reines doivent démontrer leurs compétences pendant qu'elles présentent un magazine matinal, "Morning Glory"; Lorraine Kelly se joint à Michelle Visage et Alan Carr.

Ross veut initier Ben à Hanoukka; pour inciter Rachel à revenir dans leur appartement rénové, Phoebe doit créer des désaccords entre Rachel et son colocataire actuel, Joey.

Chandler refuse de rendre un gâteau au fromage livré chez lui par erreur; Phoebe se met en colère contre Joey lorsqu'il annule un souper avec elle pour un rendez-vous.

Après que la bande soit montée sur le toit pour voir passer une comète, plusieurs événements distincts mènent les amis à passer une nuit blanche.

Rachel brise le fauteuil de Joey; Phoebe prend un travail temporaire dans un centre d'appel; Ross et Monica découvrent que leurs parents vendent leur maison d'enfance.

Le 30e anniversaire de Rachel incite les autres membres de la bande à se remémorer les célébrations de leur propre 30e anniversaire.

Joey a l'occasion de réintégrer une émission quand son personnage comateux se fait implanter le cerveau d'un personnage féminin; Ross a une surprise pour le mariage de Chandler et Monica: lui, qui joue de la cornemuse, mais terriblement.

Au cœur de la nuit, tous se retrouvent au Heron Motel, où chaque chambre révèle une histoire différente de folie et de chaos.

À Seattle, Ellie et Dina se retrouvent au milieu d'une bataille brutale entre les Seraphites et une milice impitoyable.

Alors que la WLF fait une découverte dangereuse, Ellie doit prendre une décision importante.

Une émission de téléréalité dans laquelle un groupe de drag queens talentueuses s'affrontent pour impressionner RuPaul, la drag queen la plus célèbre au monde, et remporter une récompense, une couronne et le titre.

Dave Foley et Scott Wolf rencontrent des partisans de l'équipe Mammoth de l'Utah et découvrent des endroits où manger à Salt Lake City.

Julio cherche à éviter de devoir fournir un certificat de vie; Vanesja s'interroge sur sa raison d'être après deux rencontres fortuites.