Super Écran 4

Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.

Accompagnés d'un proche, Marie-Josée Gauvin, Danick Martineau et Dave Morgan s'affronteront lors de 3 < stunts > terrifiants, dans le but de mettre la main sur 5000 $ qu'ils pourront remettre à la fondation de leur choix. Ils feront une course folle sur le toit d'un autobus et se tiendront sur un plancher instable à plus de 50 pieds dans les airs.

Un nouveau groupe de queens doit faire valoir ses talents lors d'un spectacle; invitée spéciale: Ariana Grande.

Un nouveau groupe de queens doit faire valoir ses talents lors d'un spectacle; invitée spéciale: Ariana Grande.

Jett et McKay tentent de voler une voiture de collection; Josie joue un jeu dangereux avec Junior.

Un texte énigmatique conduit Cassie à rechercher Megan à Reykjavík ; Shane devient de plus en plus méfiant à l'égard des voyages erratiques de son ami.

Une relation mère-fille où fusent bébés, caniches et spaghettis volants.

Tous écorchés pour des raisons différentes, Nicolas, Yann et Alex partent en voyage afin d'oublier leurs problèmes. Mais ils ne pourront fuir la réalité bien longtemps.

Une femme divorcée de 50 ans cherche l'amour et des aventures tout en prenant soin de ses parents malades et de son fils, qui devrait déjà être autonome.

Un revirement de dernière seconde bouleverse la cérémonie d'expulsion. Alors que Priscilla sent la soupe chaude dans son alliance, les vilains s'affrontent dans un défi qui met à l'épreuve leur communication... et leur amour-propre. Rayane doit ensuite faire un choix : trahir ses alliées ou leur rester fidèle.

Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.

Après un détournement, les agents du MI6 Zara et Vincent affrontent des mercenaires impitoyables, des trahisons passées et la menace d'un virus mortel; de la Libye à Madrid, ils doivent déjouer le chef mercenaire Yuri Mishkin pour éviter le chaos.

La Valse du maître draveur décrit, par une joyeuse animation entremêlée de métrage d'archives, l'histoire d'une jeune femme qui repousse les prétendants.

Film d'animation décrivant les rebondissements inattendus que peut provoquer une banale livraison spéciale; l'histoire met en scène un mari, sa femme, un facteur et un perron enneigé.

Tous écorchés pour des raisons différentes, Nicolas, Yann et Alex partent en voyage afin d'oublier leurs problèmes. Mais ils ne pourront fuir la réalité bien longtemps.

Après un diagnostic inattendu, Alex gère les frasques de Ruari, le départ de Lorcan pour le Canada et le retour de Malcolm; en envoyant Ruari à l'université, elle accepte un rendez-vous à l'aveugle avec Michael, mais reste attirée par Patrick, son amour de longue date.

Un revirement de dernière seconde bouleverse la cérémonie d'expulsion. Alors que Priscilla sent la soupe chaude dans son alliance, les vilains s'affrontent dans un défi qui met à l'épreuve leur communication... et leur amour-propre. Rayane doit ensuite faire un choix : trahir ses alliées ou leur rester fidèle.

Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.

De retour à Londres, Zara enquête davantage sur le détournement, mais soupçonne un traître au sein du MI6; à Benghazi, Rachel se voit offrir une porte de sortie inattendue et risquée.

L'histoire d'un vieux monsieur qui ne réussit pas à se débarrasser d'un petit chat jaune qui persiste à revenir chez lui, malgré ses efforts désespérés pour l'en dissuader.

Captivée par son imagination, Lacy, 11 ans, passe l'été à la maison avec sa mère et trois inconnus.

Une veuve prépare les funérailles de son mari. Leur fils, dont elle est éloignée, délègue une assistante. Dans ce moment fragile, une rencontre inattendue l'aide à traverser son deuil.

Paris 1952, Niki s'est installée en France avec son mari et sa fille loin d'une Amérique et d'une famille étouffantes. Malgré la distance, Niki se voit régulièrement ébranlée par des réminiscences de son enfance qui envahissent ses pensées. Depuis l'enfer qu'elle va découvrir, Niki trouvera dans l'art une arme pour se libérer.

Alors que la famille Smart se débat afin de réaliser ses rêves démesurés, elle se rend compte que la lutte pour trouver sa voix et sa place dans le monde peut se produire, quelle que soit l'étape de la vie dans laquelle vous vous trouvez.

Ty Warner, le créateur des ours en peluche, a utilisé le pouvoir d'Internet pour créer un marché frénétique.

Un jeune garçon canadien-français vit une profonde humiliation lorsqu'il reçoit un chandail de hockey de l'équipe rivale, mettant en lumière l'importance identitaire du sport dans son milieu.

Accompagnés d'un proche, Charles Hamelin, Jason Roy-Leveille et Karl Walcott s'affronteront lors de 3 < stunts > terrifiants, dans le but de mettre la main sur 5000 $ qu'ils pourront remettre à la fondation de leur choix. Ils seront enfermés dans une morgue en pleine obscurité et rencontreront également des centaines de coquerelles géantes.

L'histoire d'un vieux monsieur qui ne réussit pas à se débarrasser d'un petit chat jaune qui persiste à revenir chez lui, malgré ses efforts désespérés pour l'en dissuader.

Court-métrage d'animation plein d'humour portant sur la difficile cohabitation entre les maudites mouches noires et les travailleurs d'un barrage hydro-électrique dans le nord de l'Ontario.

Dans ce divin défi d'acteur divin, les queens doivent créer des infopublicités pour une vie après la mort queer.

Ru propose une double portion du jeu d'imitation de célébrités.

Jennie a tout. Elle possède deux écuelles, deux coussins et un gilet rouge pour les temps froids. Elle a même un maître qui l'aime. Mais Jennie en a assez. Au beau milieu de la nuit, elle entasse toutes ses possessions dans une valise de cuir noir à boucles dorées et regarde une dernière fois par la fenêtre. On suit Jennie dans sa quête pour acquérir de l'expérience et réaliser son rêve: devenir l

La Valse du maître draveur décrit, par une joyeuse animation entremêlée de métrage d'archives, l'histoire d'une jeune femme qui repousse les prétendants.

Bennie se rapproche de Rosalie; Jett doit composer avec un imprévu lors d'un de ses contrats.

Après avoir tenté de faire sortir Megan de Reykjavík en toute sécurité, Cassie craint d'être accusée de meurtre lorsque deux corps sont retrouvés à Echo Park.

Isabelle est clouée au lit, victime d'une violente crise de narcolepsie.

L'Euro 2024 débute avec l'Angleterre, qui est favorite. Southgate opère des changements radicaux, misant sur une nouvelle génération. Face aux difficultés de l'équipe, la pression monte.

On suit les aventures de John Stewart, nouvelle recrue, et de la légende de Green Lantern, Hal Jordan, deux policiers intergalactiques entraînés dans un mystère sombre se déroulant sur Terre.

La bande revient soudainement dans la boutique de bandes dessinées, mais d'où viennent ces rires?

Après une surdose, Chuck entre en cure fermée; isolé et humilié, il tente maladroitement d'aider un jeune résident, Zack; une révélation inattendue le secoue profondément et le pousse à quitter Montréal pour Québec.

Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.

À Québec, Chuck tente de rester sobre tout en cherchant désespérément son fils; soutenu par une nouvelle marraine, il affronte ses remords et se rapproche dangereusement d'un milieu qui pourrait faire dérailler sa réhabilitation encore fragile.

Le procès se termine sur l'impasse d'un jury, incitant l'État à poursuivre Dana une troisième fois.

Madame Tutli-Putli monte à bord d'un train de nuit, traînant avec elle tous ses biens. Voyageant en solitaire, elle partage sa cabine avec des étrangers d'apparence tantôt bienveillante, tantôt menaçante. Quand tombe la nuit, elle se retrouve au coeur d'une angoissante aventure métaphysique, où la réalité se confond avec le rêve.

L'Euro 2024 débute avec l'Angleterre, qui est favorite. Southgate opère des changements radicaux, misant sur une nouvelle génération. Face aux difficultés de l'équipe, la pression monte.

On suit les aventures de John Stewart, nouvelle recrue, et de la légende de Green Lantern, Hal Jordan, deux policiers intergalactiques entraînés dans un mystère sombre se déroulant sur Terre.

La bande revient soudainement dans la boutique de bandes dessinées, mais d'où viennent ces rires?

Pour un garçon de septième année dont l'esprit s'évade alors qu'il dissèque une grenouille durant le cours de biologie, les possibilités semblent infinies: disposer du pouvoir de vie et de mort, créer des monstres capables de punir ceux qui le torturent quotidiennement -- surtout Augie, assis dans la dernière rangée -- mais mieux encore, matérialiser cette journée parfaite avec Lily, l'amour de sa

Après une surdose, Chuck entre en cure fermée; isolé et humilié, il tente maladroitement d'aider un jeune résident, Zack; une révélation inattendue le secoue profondément et le pousse à quitter Montréal pour Québec.

L'histoire d'un vieux monsieur qui ne réussit pas à se débarrasser d'un petit chat jaune qui persiste à revenir chez lui, malgré ses efforts désespérés pour l'en dissuader.

Court-métrage d'animation plein d'humour portant sur la difficile cohabitation entre les maudites mouches noires et les travailleurs d'un barrage hydro-électrique dans le nord de l'Ontario.

À Québec, Chuck tente de rester sobre tout en cherchant désespérément son fils; soutenu par une nouvelle marraine, il affronte ses remords et se rapproche dangereusement d'un milieu qui pourrait faire dérailler sa réhabilitation encore fragile.

Le procès se termine sur l'impasse d'un jury, incitant l'État à poursuivre Dana une troisième fois.

Madame Tutli-Putli monte à bord d'un train de nuit, traînant avec elle tous ses biens. Voyageant en solitaire, elle partage sa cabine avec des étrangers d'apparence tantôt bienveillante, tantôt menaçante. Quand tombe la nuit, elle se retrouve au coeur d'une angoissante aventure métaphysique, où la réalité se confond avec le rêve.

Thibaut est un chef d'orchestre de renommée internationale qui parcourt le monde. Lorsqu'il apprend qu'il a été adopté, il découvre l'existence d'un frère, Jimmy, employé de cantine scolaire et qui joue du trombone dans une fanfare du nord de la France. En apparence, tous les sépare, sauf l'amour de la musique. Détectant les capacités musicales exceptionnelles de son frère, Thibaut se donne pour m

Après le succès retentissant de "I Can Only Imagine," Bart Millard, membre de MercyMe, vit un rêve : des salles combles, une communauté d'admirateurs dévoués et une carrière florissante. Mais son monde bascule sous le poids de défis dévastateurs, dont un diagnostic bouleversant pour son jeune fils, Sam.

Dans un patelin, après qu'une de ses chansons est devenue virale grâce à une vidéo de lui l'interprétant, Chito, un musicien, tente de se tailler une place dans le monde de la musique américano-mexicaine.

Les Mohawks défendent leur territoire dans un affrontement avec la Sûreté de Québec et l'armée canadienne.

La philosophie indépendante des années 90 de Sub Pop a été mise à l'épreuve lorsqu'elle a décidé de s'intéresser au marché grand public.

Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.

Présenté par Patrick Huard, ce documentaire donne un accès exclusif et spectaculaire aux coulisses de la grande production de FEAR FACTOR CÉLÉBRITÉS. Vous verrez la préparation de vos personnalités préférées avant l'exécution de leurs « stunts », ainsi que tous les enjeux techniques et de sécurité qu'a dû affronter la production.

Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.

Les queens doivent transformer la décoration intérieure en exercice de haute couture; l'actrice Janelle Monae est la juge invitée.

Les reines avancent rapidement de 50 ans pour se produire dans des groupes de vieilles dames, chantant sur la vie, l'amour et vieillir avec vos meilleures amies; l'actrice et comédienne Megan Stalter est juge invitée.

Une fille submergée par le chagrin, un garçon amoureux d'elle, et la manière dont l'avidité mène le cœur le plus pur à commettre les actions les plus viles.

Les Martiens émettent des hypothèses sur la Terre.

Jett est en mauvaise posture quand Dillon, pour se venger, se rend chez Charlie afin de confronter Junior, qui est hors de contrôle.

Après avoir trouvé des photos potentiellement incriminantes dans le bureau de Benjamin, Cassie recherche des explications auprès de Shane.

Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.

Une personne déterminée guide son équipe de balle lente LGBTQ+ hétéroclite à travers les hauts et les bas, sur le terrain comme ailleurs, dans la poursuite de leurs rêves au sein de ligues locales.

Une personne déterminée guide son équipe de balle lente LGBTQ+ à travers les hauts et les bas dans la poursuite de leurs rêves.

Alors que tous se réunissent pour célébrer la cérémonie de la terre, Maggie prend une décision difficile.

L'histoire d'un vieux monsieur qui ne réussit pas à se débarrasser d'un petit chat jaune qui persiste à revenir chez lui, malgré ses efforts désespérés pour l'en dissuader.

Eve célèbre une décision qui change sa vie; Brendan fait une grande réalisation à propos de ses études; Sanjay fait une bonne action.

La bande revient soudainement dans la boutique de bandes dessinées, mais d'où viennent ces rires?

Pour un garçon de septième année dont l'esprit s'évade alors qu'il dissèque une grenouille durant le cours de biologie, les possibilités semblent infinies: disposer du pouvoir de vie et de mort, créer des monstres capables de punir ceux qui le torturent quotidiennement -- surtout Augie, assis dans la dernière rangée -- mais mieux encore, matérialiser cette journée parfaite avec Lily, l'amour de sa

Ce documentaire retrace le parcours fascinant de Shelley "Siren" Beattie, entre beauté, maladie mentale, amour et blessures profondes.

Une personne déterminée guide son équipe de balle lente LGBTQ+ hétéroclite à travers les hauts et les bas, sur le terrain comme ailleurs, dans la poursuite de leurs rêves au sein de ligues locales.

Une personne déterminée guide son équipe de balle lente LGBTQ+ à travers les hauts et les bas dans la poursuite de leurs rêves.

Alors que tous se réunissent pour célébrer la cérémonie de la terre, Maggie prend une décision difficile.

Eve célèbre une décision qui change sa vie; Brendan fait une grande réalisation à propos de ses études; Sanjay fait une bonne action.

Julian a eu du mal à trouver sa place depuis qu'il a été renvoyé de son ancienne école pour son traitement envers Auggie Pullman ; pour transformer sa vie, la grand-mère de Julian révèle enfin son propre récit de courage ; pendant sa jeunesse en France occupée par les nazis, un garçon la protège d'un danger mortel ; ensemble, ils découvrent le premier amour dans un monde stupéfiant et magique qu'i

Hannah et Chad explorent chacun leur propre voie pour résoudre le même meurtre tout en s'efforçant d'innocenter un collègue qui est impliqué dans le crime. Pendant ce temps, Dolorès fait son entrée dans la cour des grands.

Agathe, une enfant asthmatique, vit avec sa mère Thérèse, une artiste mélancolique. La nuit, le sifflement d'un train alimente sa vision d'un monde parallèle où transitent des voyageurs venus du futur. Adolescente, Agathe rencontre Frank, un jeune écrivain qui lui permet de franchir la frontière entre le présent et le futur.

Dans les années 80, en France, Jackie et Clotaire grandissent entre l'école et le port. Elle étudie, il traine. Leurs destins se croisent et c'est l'amour fou. La vie s'efforcera de les séparer, mais ces deux-là sont comme les deux ventricules d'un cœur.

Anne et sa sœur Jenny doivent unir leurs efforts pour rembourser les dettes de jeu de leur mère ; lorsque le chien d'Anne est kidnappé, les sœurs se lancent dans un périple endiablé à travers le pays pour trouver l'argent.

En découvrant que la mort de sa femme n'était pas accidentelle, un ancien chef de station de la CIA doit replonger dans l'espionnage, faisant équipe avec un adversaire pour démasquer une conspiration qui remet en question tout ce qu'il croyait être vrai.

Lorsque la CIA découvre que l'un de ses agents a divulgué de l'information qui a coûté la vie à plus de 100 personnes, le vétéran Henry Pelham est chargé d'éradiquer la taupe avec son ancienne amante et collègue Celia Harrison.

Pierre, un veuf, élève seul ses deux fils depuis le décès de sa conjointe. Pendant que le cadet prépare son entrée à une prestigieuse université, le père de famille s'inquiète des relations amicales que l'aîné entretient avec des jeunes prônant une idéologie d'extrême droite. Ses efforts pour mettre un frein à ces fréquentations effritent leur lien familial.

Tashi Duncan, une ancienne prodige du tennis devenue entraîneuse, ne s'embarrasse pas d'excuses pour son jeu sur le court et en dehors. Mariée à un champion en perte de vitesse, la stratégie de Tashi pour la rédemption de son mari prend une tournure surprenante lorsqu'il doit affronter Patrick, son ancien meilleur ami et l'ex-petit ami de Tashi. Alors que leur passé et leur présent s'entrechoquent

Violette et Florence ne comprennent plus ce qui leur arrive. Respectivement en congé de maternité et en arrêt de travail, l'une est à fleur de peau, l'autre ne ressent plus rien. Les voisines sont toutes deux habitées par un sentiment d'échec : malgré la carrière et la famille, elles ne sont pas heureuses.

Installé depuis 15 ans au Sénégal, Adrien mène une vie paisible au côté de sa compagne Aminata. Lorsqu'il est renvoyé en France pour un problème de visa, il débarque chez Sékou, un cousin éloigné de sa femme, qui travaille comme commercial à Paris. Contraint par sa patronne d'aller en région à la rencontre de clients, Sékou n'a d'autre choix que d'embarquer ce drôle de cousin dans un tour de Franc

De l'Atlantique à la mer Noire, Mathias embarque son meilleur ami Philippe dans une escapade routière à bicyclette. Ensemble, ils vont refaire le voyage que Youri, son fils, avait entrepris avant de disparaître tragiquement. Une épopée qu'ils traverseront avec tendresse, humour et émotion.

Un mercenaire cherche à se venger après que toute son équipe a été anéantie lors d'une ultime mission.

Audrey Benac affronte son passé et son destin en plongeant dans la vie de Kathleen Parlow, une violoniste canadienne oubliée. Délaissant sa mère mourante, elle-même violoniste ratée, Audrey est hantée par les rêves inachevés de celle-ci et cherche un sens à sa vie.

La véritable histoire de deux petits garçons de cinq et sept ans qui, abandonnés par leur mère en 1948, s'enfuient dans la forêt. Ils vont y survivre pendant sept ans et tisser un lien qui les unit à jamais. Des décennies plus tard, les deux frères quittent tout pour se retrouver, mais le passé et les secrets les rattrapent, même à l'autre bout du monde.

L'auteur-compositeur-interprète jamaïcain Bob Marley surmonte l'adversité pour devenir le musicien de reggae le plus célèbre au monde.

L'universitaire Ellen se rend compte que Liz, l'amoureuse de son fils Josh, est une étudiante qui a été congédiée quelques années auparavant de sa faculté à cause de sa participation active dans un mouvement ultraradical. Très inquiète et bouleversée par sa découverte, la mère essaie de mettre fin à la relation entre Josh et son amie. Durant les mois qui suivent, le livre visionnaire publié par Li

Alger, 1938. Meursault, un jeune homme d'une trentaine d'années, modeste employé, enterre sa mère sans manifester la moindre émotion. Le lendemain, il entame une liaison avec Marie, une collègue de bureau. Puis, il reprend sa vie de tous les jours, mais son voisin, Raymond Sintès vient perturber son quotidien en l'entraînant dans des histoires louches jusqu'à un drame sur une plage, sous un soleil

Luka rêve d'être un grand boxeur. Malheureusement, pour l'instant, il n'est qu'amateur et doit se contenter de petits combats. Mais un jour, le destin frappe à sa porte et propulse notre héros au sommet !

Lee tente de protéger ses nièces orphelines Imogen et Maeve d'un monde en pleine autodestruction, les élevant dans l'isolement. Mais lorsqu'un étranger apparaît, leur existence paisible devient rapidement menacée.

La véritable histoire de la poursuite incessante de justice de Mamie Till-Mobley pour son fils de 14 ans, Emmett Till, qui a été brutalement lynché en 1955 alors qu'il rendait visite à ses cousins dans le Mississippi.

De retour à Londres, Zara enquête davantage sur le détournement, mais soupçonne un traître au sein du MI6; à Benghazi, Rachel se voit offrir une porte de sortie inattendue et risquée.

Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.

On suit la recrue John Stewart et le vétéran Hal Jordan; ces deux policiers intergalactiques enquêtent sur un meurtre dans une région rurale des États-Unis et se retrouvent mêlés à un sombre mystère.

Après une rencontre délicate avec l'auteure à succès Charlotte et sa fille Liv, au franc-parler, Alex tente de convaincre Sam de miser sur une nouvelle écrivaine; pendant ce temps, elle cherche à découvrir pourquoi Ruari a quitté l'université et essaie plus tard de renouer avec Patrick.

Lorsqu'un reportage de WIBC plonge Tony dans une spirale infernale, Fred est forcé de devenir négociateur d'otages afin de prolonger la vie de Dick.

Isabelle est clouée au lit, victime d'une violente crise de narcolepsie.

Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.

De retour à Londres, Zara enquête davantage sur le détournement, mais soupçonne un traître au sein du MI6; à Benghazi, Rachel se voit offrir une porte de sortie inattendue et risquée.

Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.

On suit la recrue John Stewart et le vétéran Hal Jordan; ces deux policiers intergalactiques enquêtent sur un meurtre dans une région rurale des États-Unis et se retrouvent mêlés à un sombre mystère.

Après une rencontre délicate avec l'auteure à succès Charlotte et sa fille Liv, au franc-parler, Alex tente de convaincre Sam de miser sur une nouvelle écrivaine; pendant ce temps, elle cherche à découvrir pourquoi Ruari a quitté l'université et essaie plus tard de renouer avec Patrick.

Lorsqu'un reportage de WIBC plonge Tony dans une spirale infernale, Fred est forcé de devenir négociateur d'otages afin de prolonger la vie de Dick.

Les Martiens émettent des hypothèses sur la Terre.

L'histoire de trois couples mariés d'âges moyens qui font face à des questions universelles sur le mariage et la fidélité, la réussite professionnelle et l'échec, et le défi de redonner un sens à leur vie.

Jérôme Da Costa, un Français établi à Tokyo, n'a pas vu sa fille depuis que sa femme et lui se sont séparés il y a neuf ans.

Michelle, une femme âgée, profite de sa retraite dans la campagne. Elle jardine, va à l'église, cuisine et côtoie quotidiennement Marie-Claude, son amie de longue date. Alors que sa fille Valérie et son petit-fils Lucas viennent lui rendre visite, Michelle décide d'apprêter les champignons sauvages qu'elle a fraîchement cueillis dans la forêt. Au moment où Valérie est victime d'un malaise après en

La veille des élections présidentielles à Haïti, le fils d'un candidat est enlevé par des bandits liés au milieu politique. En attendant la rançon, la victime est confiée au duo criminel Doc et Zoé. Peu intelligents, ils le laissent s'échapper et, dans la poursuite qui s'engage, le tuent. En essayant de cacher leur maladresse, les deux petits bandits plongent dans des mésaventures qui les propulse

Alors que les feux de forêt transforment les paysages avec une férocité et une fréquence croissantes, une prise de conscience s'impose entre l'humanité et sa relation avec la planète.

Le soleil et l'attention portée à la beauté font de "Alertes à Malibu" un incontournable pour plus d'un milliard de personnes.

Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.

Treize inconnus sont convoqués dans un manoir somptueux pour se disputer une part d'un héritage.

Une relation mère-fille où fusent bébés, caniches et spaghettis volants.

Les queens échangent des flatulences contre des rires en boîte, alors qu'elles jouent dans une comédie de situation.

La stratégie et les alliances émergent alors que les reines s'affrontent dans une série de synchronisations des lèvres, menant toutes à un dernier tour d'élimination par mort subite.

Un jeune garçon canadien-français vit une profonde humiliation lorsqu'il reçoit un chandail de hockey de l'équipe rivale, mettant en lumière l'importance identitaire du sport dans son milieu.

Trois adolescentes rebelles, une mère en quête de renouveau et un père obsédé par ses pommes de terre débarquent à Nairobi; entre tensions familiales, des imprévus et peut-être même quelques éléphants, leur séjour promet d'être mouvementé.

Jett accepte finalement de rencontrer Miljan Bestic; avant ce face-à-face inévitable, elle prend toutefois ses précautions; cette entrevue est l'occasion pour le truand de lui raconter comment il est devenu le rival de Charlie Baudelaire.

Cassie doit faire face à des vérités difficiles sur son chemin vers la sobriété alors qu'elle rend visite à sa mère.

Les Martiens émettent des hypothèses sur la Terre.

Lorsqu'un reportage de WIBC plonge Tony dans une spirale infernale, Fred est forcé de devenir négociateur d'otages afin de prolonger la vie de Dick.

Isabelle est clouée au lit, victime d'une violente crise de narcolepsie.

Guidée par des informations sur Li-Na et Kwon, l'équipe se rend au Viêtnam; l'agent de Nina leur donne des détails sur une possible rencontre entre Kwon et une personne issue du passé de Locke.

Scott et Stonebridge poursuivent Li-Na et Kwon afin de sauver Pirogava; Locke tombe sur "Oppenheimer" et il doit décider de son sort; Scott et Stonebridge découvrent la prochaine cible de Li-Na et Kwon en déchiffrant un code.

Gregory explique à Danny et Ray qu'il a été renvoyé et qu'il aimerait les aider à gagner plus d'argent en faisant fructifier leurs recettes.

Sookie voyage loin de Bon Temps; Tara trouve refuge.

Sookie s'adapte aux changements de Bon Temps; Bill révèle une partie de son passé.

Lorsqu'un reportage de WIBC plonge Tony dans une spirale infernale, Fred est forcé de devenir négociateur d'otages afin de prolonger la vie de Dick.