TÉMOIN

Edward Harold Bell est le principal suspect de Fred Paige et Lise Olsen ; ces derniers sont déterminés à obtenir justice pour les 11 jeunes filles assassinées dans le comté de Galveston, mais la recherche de nouvelles preuves se révèle difficile.

Lise Olsen et Fred Paige ont découvert une preuve matérielle dans l'une des affaires ; ils questionnent une femme qui affirme avoir été enlevée et violée par Edward Harold Bell ; plus de 40 ans après les faits, un lien pourrait enfin être établi.

En 1979, une étudiante est retrouvée morte en Estrie; la police refuse de qualifier ce décès de meurtre; malgré tout, le frère de la victime poursuit sa propre enquête; à la veille d'un retour sur les lieux du crime, une nouvelle tragédie survient.

Un couple de l'Ohio fait une macabre découverte dans sa maison ; lorsque les enquêteurs reçoivent un autre appel du même genre, ils craignent qu'un tueur s'en prenne aux jeunes femmes, sans se douter qu'une machination plus sinistre est à l'?uvre.

Un pari entre amis mène à une découverte macabre sous une maison de Californie ; les enquêteurs font le lien avec une personne disparue depuis 14 ans ; lorsque des secrets et une sombre vérité familiale sont dévoilés, justice peut enfin être rendue.

Les habitants d'une paisible ville minière de l'Ohio sont en état de choc ; Brad McGarry a été retrouvé assassiné dans son sous-sol ; les détectives soupçonnent un vol, mais un ami de la victime se présente et les oriente vers un suspect inattendu.

En 1979, une étudiante est retrouvée morte en Estrie; la police refuse de qualifier ce décès de meurtre; malgré tout, le frère de la victime poursuit sa propre enquête; à la veille d'un retour sur les lieux du crime, une nouvelle tragédie survient.

Part 1/2. Jlloyd Samuel était une véritable vedette du soccer; il gagnait beaucoup d'argent et en dépensait autant; à la suite d'une blessure, il est contraint à l'arrêt; il accepte alors un contrat en Iran, mais en 2017, il sait que sa carrière est terminée.

Part 2/2. Jlloyd est mort dans un accident d'auto ; alors qu'elle pleure son mari, Emma découvre qu'il était sans-le-sou et qu'il avait une autre épouse en Iran ; pour ajouter au cauchemar, Leslie-Ann, la s?ur de Jlloyd, l'accuse d'enlèvement et de meurtre.

Le 28 mars 1986, Denise Pflum quitte son domicile dans la campagne de l'Indiana ; partie chercher son sac à main, elle n'a jamais été revue ; le bureau du shérif décide de réexaminer l'affaire et de s'intéresser à nouveau à l'ex-petit ami de Denise.

Deux cousins auraient avoué à plusieurs reprises avoir tué Denise Pflum ; en dépit de ces aveux incriminants, ils n'ont jamais été arrêtés ; selon la police, l'un d'eux n'a même jamais été interrogé ! Les policiers vont maintenant rectifier le tir.

Pendant sa détention, l'ex-petit ami de Denise Pflum avoue l'avoir tuée ; il meurt toutefois avant que le procès ne puisse avoir lieu, laissant la petite ville de Connersville, dans l'Indiana, avec plus de questions que de réponses.

Un nouveau procès s'ouvre et révèle la culture de l'oppression contre ceux qui s'expriment ; des survivants d'abus amish se regroupent pour demander justice et vérifier si l'histoire se répète.

Mark Winger abat l'intrus qui a attaqué et tué sa femme dans leur maison ; Mark est salué en héros et l'affaire est rapidement classée comme un homicide légitime ; mais pour la police, il y a un élément de preuve qui ne concorde pas tout à fait.

L'enseignante Libbi Baune est retrouvée poignardée dans sa chambre à coucher ; dans la petite ville agricole paisible de Payette, dans l'Idaho, où tout le monde se connaît, il est difficile de s'imaginer que l'un des habitants puisse être le tueur.

L'homme d'affaires Gary Triano a perdu des millions et la vie quand sa voiture a explosé après une partie de golf ; il laisse derrière lui une ex-femme en colère et des truands rancuniers.

Des agents du FBI ont la lourde tâche de pourchasser un tueur en série qui tue en direct sur Internet.

Paul Holes revisite la mort suspecte de Morgan Ingram; les parents de cette jeune femme de 20 ans affirment qu'une personne la suivait partout, mais que les forces de l'ordre ont classé sa mort comme un suicide par surdose.

On révèle la présence de dangereux criminels au pays. Avec le journaliste Félix Séguin et la vidéaste Ninon Pednault, on retrace le chemin de la drogue, de l'État de Guerrero au Mexique jusqu'à chez nous.

Le 28 mars 1986, Denise Pflum quitte son domicile dans la campagne de l'Indiana ; partie chercher son sac à main, elle n'a jamais été revue ; le bureau du shérif décide de réexaminer l'affaire et de s'intéresser à nouveau à l'ex-petit ami de Denise.

Deux cousins auraient avoué à plusieurs reprises avoir tué Denise Pflum ; en dépit de ces aveux incriminants, ils n'ont jamais été arrêtés ; selon la police, l'un d'eux n'a même jamais été interrogé ! Les policiers vont maintenant rectifier le tir.

Pendant sa détention, l'ex-petit ami de Denise Pflum avoue l'avoir tuée ; il meurt toutefois avant que le procès ne puisse avoir lieu, laissant la petite ville de Connersville, dans l'Indiana, avec plus de questions que de réponses.