TÉMOIN

Lorsque la femme d'un rabbin est retrouvée morte dans l'une des banlieues les plus idylliques du New Jersey, la communauté est bouleversée.

Une jeune étudiante de confiance a été sauvagement assassinée; son appartement a même été incendié; les enquêteurs doivent démêler un vaste réseau de connaissances pour découvrir le tueur qui était dangereusement proche de la victime.

Un couple bien-aimé et son fils handicapé ont été sauvagement assassinés; les détectives vont découvrir des secrets enfouis depuis longtemps dans une petite communauté très soudée du Nouveau-Mexique.

Une mère dévouée sur le point de commencer une nouvelle vie a été assassinée chez elle ; les détectives vont tenter de démêler un réseau obscur de connaissances pour démasquer le tueur que personne n'aurait pu deviner.

Perdus dans la forêt nationale d'Ocala, une mère et son fils appellent le 9-1-1 ; alors que la nuit tombe, la caméra thermique d'Air 1 est leur seul espoir de sauvetage ; mais comment trouver deux petits points de chaleur dans cette nature sauvage ?

La recherche d'une voiture volée prend une tournure personnelle pour Darren Bruner ; l'officière Marjorie Bruner, son épouse, a localisé le suspect sur une route isolée sans issue ; de son hélicoptère, Darren ne peut toutefois pas lui venir en aide.

Un appel est fait au 9-1-1 concernant une personne suspecte dans un quartier résidentiel; Air 1 observe le suspect voler une voiture et prendre la fuite à toute vitesse, détruisant des clôtures au passage, pour aller rejoindre la route principale.

Air 1 localise deux suspects de vol de voiture; les officiers tentent d'encercler le véhicule, mais les suspects percutent le VUS du shérif; tandis que le conducteur s'enfuit à pied, le passager prend le volant et s'enfuit dans la direction opposée.

Reese et Zoé Morgan s'installent dans la banlieue de New York à côté d'un certain Graham Wyler.

La machine fournit à Finch et à Reese le numéro d'un brillant chirurgien; ces derniers découvrent toutefois qu'une tierce personne le traque déjà, les obligeant à demander de l'aide à une personne inattendue; Carter enquête sur le meurtre d'un homme.

Avec l'aide de Carter, Reese enlève un couple pour les protéger et Finch essaye d'arranger leur relation.

Finch et Reese ne savent plus où donner de la tête; la machine a désigné un chauffeur de taxi comme nouvelle personne d'intérêt et n'importe lequel de ses passagers pourrait attenter à sa vie; pendant ce temps, HR cherche à faire la paix avec Elias.

En juillet 2010, le joueur de la NBA Lorenzen Wright disparaît mystérieusement; il est retrouvé dix jours plus tard dans un marécage, criblé de 11 balles; la police recherche des indices pour identifier l'assassin de cette vedette du basketball.

Dans la banlieue nord chic de Miami, un médecin est retrouvé assassiné ; sa demeure a été saccagée ; au départ, les enquêteurs soupçonnent un cambriolage qui a mal tourné, mais des découvertes étonnantes laissent finalement penser à un complot.

En 1990, Marlene Warren est abattue devant sa porte par un mystérieux clown ; ce meurtre bizarre retient l'attention de tout le pays, mais n'est jamais élucidé ; trois décennies plus tard, des progrès médico-légaux permettent de relancer l'enquête.

Un assassin des services secrets américains pourchasse les membres d'une escouade tactique responsables de la mort de sa femme survenue lors d'une prise d'otages.

Les soupçons se tournent vers le juge Delisle pour expliquer la mort violente de sa femme.

L'homme d'affaires Gary Triano a perdu des millions et la vie quand sa voiture a explosé après une partie de golf ; il laisse derrière lui une ex-femme en colère et des truands rancuniers.

Dinah Peterson sort en cachette pour voir son petit ami le jour de la Saint-Valentin ; ce dernier affirme toutefois qu'elle n'est jamais venue le voir ; le père de Dinah la retrouve plutôt dans sa cour, un couteau planté dans le dos.

Une riche mondaine de San Francisco est assassinée en mer, battue à mort avec une bouteille de whisky ; sa servante, qui logeait dans la même chambre qu'elle, pourrait peut-être aider à résoudre ce meurtre.

Une participante de la pastorale jeunesse disparaît à bord d'un bateau de croisière ; quelqu'un pourrait avoir des informations sur ce qui s'est passé ; peut-être qu'il y a des détails importants qui pourraient permettre de la retrouver.

Une entrepreneuse sympathique se trouve à bord d'un bateau de croisière pour des vacances bien méritées en compagnie de son fils lorsqu'elle disparaît soudainement ; peut-être que ses problèmes financiers ont eu raison d'elle.

Alors que la police enquête sur le meurtre de l'héritier d'un magnifique hôtel en Floride, elle s'intéresse à la femme du défunt, Narcy.

En 1993, une bombe explose sous la tour nord du World Trade Center; les enquêteurs découvrent la preuve d'un dispositif sophistiqué; le FBI se lance dans une chasse à l'homme aux quatre coins du monde pour retrouver le cerveau de l'opération.

En 1998, un médecin pratiquant des avortements est abattu dans sa maison de Buffalo; les indices désignent un extrémiste antiavortement comme étant le tireur; le FBI se tourne vers un agent débutant et un informateur de confiance pour le retrouver.

En juillet 2010, le joueur de la NBA Lorenzen Wright disparaît mystérieusement; il est retrouvé dix jours plus tard dans un marécage, criblé de 11 balles; la police recherche des indices pour identifier l'assassin de cette vedette du basketball.

Les membres de la 118 se réunissent en hommage au sacrifice de Bobby Nash; la caserne est renommée en sa mémoire; pendant ce temps, un milliardaire de la haute technologie qui fait du kayak au large de Los Angeles se retrouve en danger de mort.