Canal Evasion

Curieux de découvrir le peuple zoulou, Bruno se rend dans la région qu'on appelle le pays zoulou; il séjourne dans un village composé de huttes et partage la routine et le mode de vie de ce peuple qui vit entre traditions et modernité.

Philippe se rend au Rabaska Lodge dans les Hautes-Laurentides où un ami l'a initié au quad ; Michel l'entraîne dans les sentiers de la pourvoirie de Ferme-Neuve qui longent le majestueux réservoir Baskatong.

Dave Morissette invite son bon ami Philippe à découvrir son repaire secret en quad ; le duo d'amis arpente les sentiers jusqu'au camp de chasse et de pêche où Dave a ses habitudes.

Dominic s'envole vers l'Alaska pour rencontrer l'alpiniste Marie-Pier Desharnais; l'athlète québécoise prépare une expédition dangereuse sur le mont Denali, le plus haut sommet d'Amérique du Nord.

Dominic accompagne l'alpiniste Marie-Pier Desharnais sur le glacier du mont Denali; les mauvaises conditions météo obligent l'équipe de tournage à repartir en avion plus tôt que prévu.

Josh se rend sur les îles Truk, en Micronésie. Durant la Seconde Guerre mondiale, l'opération Hailstone a causé la perte de plus de 40 avions américains et de 200 soldats. Josh va aider à retrouver les épaves et ces héros portés disparus.

Les tornades tuent; Jeff et Kathy Piotrowski, deux chasseurs de tempêtes, poursuivent une tornade dans le Missouri et assistent à la dévastation d'une ville; la météorologue Jaclyn Whittal est témoin de l'une des tornades les plus larges jamais vues.

Pluie volcanique, tempêtes de vent soudaines, tornades jumelles ; ces phénomènes météo sont rares, mais ils se produisent ; d'ailleurs, l'explorateur George Kourounis est presque brûlé à mort par des pluies acides causées par un volcan en éruption.

Leen et Marc ont géré ensemble un hôtel en plein coeur de Bruges; à leur retraite en 2010, ils décident d'ouvrir une maison d'hôtes; quelques déformations professionnelles subsistent dans leur nouvelle aventure, comme des cartes magnétiques.

En route vers Chagres, les gars décident de s'offrir une journée pleine d'adrénaline; amateurs de moteurs, ils se font plaisir et partent en randonnée en VTT dans la jungle.

Dave amène Philippe sur le fleuve Chagres pour aller à la rencontre de la communauté autochtone Embera; le duo apprend comment la communauté peut se nourrir et se loger de façon responsable, à même les ressources de la forêt tropicale.

Éléonore et Marc-Antoine se laissent envoûter par les couleurs de Marrakech, au Maroc. Au menu pour la personne avec 1 500 $: vol en montgolfière au lever du soleil! Et pour le petit budget: découverte de la célèbre place Jemaa el-Fna.

Les concurrents se confient sur ce qui les motive à poursuivre l'aventure; ces révélations surviennent alors qu'ils luttent contre la faim, les intempéries et les pensées négatives dans la nature sauvage et froide de la Tasmanie.

De retour en Afrique du Sud, les candidats plongent dans l'époque de la ruée vers l'or. La première course est placée sous le signe de l'humour. En soirée, les candidats ont l'occasion de découvrir les familles de mineurs de la région.

Les pompiers de Los Angeles luttent pour secourir des habitants pris au piège. La plus grande tornade à frapper les États-Unis depuis 60 ans détruit Joplin, dans le Missouri. En Antarctique, un couple brave des conditions météorologiques extrêmes.

En Australie, le Queensland est frappé par des inondations dévastatrices; cela oblige les habitants à patauger dans des eaux infestées de crocodiles pour se mettre en sécurité; au Kansas, deux chasseurs de tempêtes suivent une tornade terrifiante.

À Hawaï, le volcan Kilauea entre en éruption; au Texas, les résidents d'une maison de retraite sont pris au piège par les inondations causées par l'ouragan Harvey; en Angleterre, un pagayeur affronte des vents violents et des marées imprévisibles.

Les tornades tuent; Jeff et Kathy Piotrowski, deux chasseurs de tempêtes, poursuivent une tornade dans le Missouri et assistent à la dévastation d'une ville; la météorologue Jaclyn Whittal est témoin de l'une des tornades les plus larges jamais vues.

Pluie volcanique, tempêtes de vent soudaines, tornades jumelles ; ces phénomènes météo sont rares, mais ils se produisent ; d'ailleurs, l'explorateur George Kourounis est presque brûlé à mort par des pluies acides causées par un volcan en éruption.

Un puissant tsunami s'abat sur le Chili alors que des gens jouent sur la plage; des grêlons de la taille d'une balle de baseball s'abattent sur les maisons et les voitures au Texas; l'ouragan Matthew dévaste Haïti et piège un couple en lune de miel.

Stel et Jess explorent des sites archéologiques en Croatie et découvrent un réseau de dolines géantes qui ont englouti une ville antique.

Phil et Heather enquêtent sur l'insaisissable monstre du loch Ness; accompagnés de l'acteur et chasseur de monstres Rhys Darby, ils s'enfoncent dans les contrées sauvages de l'Écosse pour examiner de nouvelles preuves convaincantes.

Un microfilm récemment découvert a révélé le dernier secret de Hitler. Baptisé Riese, un réseau de complexes souterrains a été creusé profondément sous le château de Ksiaz. Ce lieu était-il destiné à devenir le berceau de l'arme ultime de Hitler?

Josh poursuit son enquête sur les héros disparus lors de l'opération Hailstone. Un témoin oculaire mène Josh et son équipe sur le site d'une exécution macabre et à la possible découverte du premier avion américain abattu dans la lagune de Truk.