Canal Evasion

Josh risque sa vie pour retrouver le trésor du pirate le plus redouté du XVIIe siècle; le capitaine Henry Avery a disparu après avoir réalisé le plus grand coup de l'histoire de la piraterie; sa quête l'entraîne dans les eaux agitées du Royaume-Uni.

En 2017, l'ouragan Irma dévaste un chapelet d'îles idylliques des Caraïbes ; des motoneigistes américains aident un cheval mourant au cours d'un sauvetage spectaculaire ; aux îles Fidji, un tuteur lutte contre des inondations catastrophiques.

En 2017, la canicule Lucifer déclenche des incendies de forêt au Portugal ; dans le désert de Mojave, une gigantesque coulée de boue piège des automobilistes ; en Caroline du Nord, des vacanciers fuient une trombe d'eau qui a touché terre.

En 2016, le cyclone Winston ravage les îles du Pacifique Sud. Ses pluies record mettent en danger deux randonneurs. En Norvège, une croisière se retrouve coincée dans une violente tempête. Dans les Pyrénées, deux amis sont pris dans une avalanche.

Jeremy Wade enquête sur le naufrage du SS Fitzgerald le 10 novembre 1975 ; des dossiers récemment déclassifiés révèlent les détails d'une rencontre inexpliquée entre la marine américaine et des ovnis qui semblent défier les lois de la physique.

Sue chasse les fantômes de la toundra. Ricko emmène son fils Skyler, qui entre dans l'âge adulte, vivre une aventure dans la nature sauvage. Andy et Denise commencent la construction d'une nouvelle structure. Chip navigue dans des eaux inconnues.

Andy et Denise craignent le pire pour leurs chiens; Sue doit composer avec les changements qui affectent la toundra dans sa quête de nourriture; Ricko transmet les traditions athabascanes à ses fils; les Hailstone profitent des fruits de leur labeur.

Andy et Denise doivent améliorer leur jardin pour faire face aux pluies d'été ; les Hailstone se lancent dans une chasse cruciale à travers les rivières en crue ; au cours d'un voyage, Ricko enseigne à ses enfants des leçons essentielles.

Finale de la semaine 10.

Philippe se rend au Brésil où il voyage à bord d'un train de banlieue très original, puis à bord du plus grand train du monde, qui traverse une partie de la forêt amazonienne, et enfin dans un train-char à voile qui voyage juste par la force du vent.

Jean-Michel et Benoît découvrent Hiroshima, une ville marquée par son histoire tragique; entre recueillement et sérénité, la ville incarne la résilience du peuple japonais à travers ses monuments commémoratifs, porteurs d'un désir de paix mondiale.

Un politicien veut combiner vie professionnelle et familiale; trois vététistes désirent un véhicule récréatif qui les mènera jusqu'aux pistes les plus accidentées du Colorado; deux grands aventuriers veulent un mini-VR pour leurs vacances en Europe.

Des entraîneurs de chevaux sont prêts à débourser gros pour le meilleur des VR; une famille a besoin d'un VR spacieux pour ses enfants qui grandissent; deux frères et soeurs doivent mettre de côté leur rivalité pour trouver un VR qui leur conviendra.

À Hawaï, d'énormes éruptions volcaniques qui crachent des cendres et des boules de feu empêchent un avion de ligne rempli de passagers d'atterrir.

La côte sauvage d'Afrique du Sud est connue pour ses attaques mortelles de requins, mais elle est également le refuge du puissant Kob. Attraper un énorme Kob est finalement un défi plus grand que prévu pour Cyril.

Dans les eaux sombres de la jungle amazonienne vit une créature armée de deux canines monstrueuses qui aurait pu exister dans vos pires cauchemars : le payara ; pour trouver ce prédateur, Cyril s'embarque dans une expédition.

Pouvant peser plus de 600 kilos, le thon rouge est un vrai titan qui rôde dans les océans. Cyril est recruté par une équipe de biologistes pour parcourir la côte est des États-Unis et du Canada, et attraper et marquer un de ces colosses.

Les Caraïbes, là où des millions de crabes rouges migrent vers la mer; des cachalots plongent à la recherche de calmars, des colibris défendent leurs territoires après le passage d'un ouragan et des singes capucins utilisent des outils pour survivre.

C'est à Niagara Falls que Geneviève et Guillaume passent les 24 prochaines heures ; un tirage au sort devant les chutes les plus puissantes d'Amérique du Nord dévoile qui aura 100 $ ou 1000 $ pour découvrir la célèbre ville.

Geneviève et Guillaume découvrent Ottawa, une ville imprégnée d'histoire et de culture ; ils ont 24 heures pour explorer la capitale du Canada ; Ottawa permet de découvrir des lieux historiques exceptionnels ainsi que des musées fascinants.

Avec la finale en vue, la tension monte. Les apprentis resteront-ils fidèles à leur guerrier ? C'est ensuite l'heure du défi du feu, le plus puissant des éléments, et l'un des apprentis s'effondre sans préavis. Serait-ce la fin pour cette personne ?

Les colons doivent finir le toit de la chapelle au plus vite ; ils devront faire preuve de débrouillardise puisque le bois commence à manquer sur le chantier ; de la belle et grande visite cette semaine sur le lot du diable.

Le chasseur et collectionneur Frank Walsh s'attend à une grosse paie après avoir attrapé un jaguar blanc pour un zoo, mais il y a un autre prédateur sur le navire qui transporte l'animal : un assassin politique qui risque d'être extradé vers l'Amérique. Lorsque le prisonnier parvient à s'échapper, Walsh doit utiliser ses compétences d'expert pour capturer le dangereux tueur vivant.