Canal Evasion

Une panne mécanique majeure menace l'ensemble des prises de Squizzy. Un acheteur hésitant oblige Bryce à prendre une décision importante. Lors de la pesée finale, un gagnant est déclaré. Et Squizzy prend enfin sa revanche sur le novice.

Les candidats se retrouvent dans les montagnes du Drakensberg, en Afrique du Sud. Ils feront équipe avec de nouveaux coéquipiers, donnant naissance à des alliances surprenantes. En soirée, ils plongeront au coeur de la culture zouloue.

Geneviève et Guillaume explorent la plus petite province du Canada, l'Île-du-Prince-Édouard; rendue célèbre grâce au roman "Anne, la maison aux pignons verts," elle attire chaque année des milliers de touristes qui visitent ses jolis villages.

Geneviève et Guillaume visitent Vancouver, où la vie urbaine se mêle à la nature sauvage; classée parmi les meilleures villes au monde pour y vivre, les animateurs ont 24 heures pour explorer ses paysages entre mer, montagnes et gratte-ciel.

Jean-Michel et Benoît découvrent Nagasaki, une ville façonnée par le monde; entre pâtisseries locales, traditions folkloriques et saveurs étonnantes, ils parcourent une ville où les influences portugaises et néerlandaises sont encore bien présentes.

Cyril défie les requins et les forts courants du Mexique à la recherche du poisson-coq. Rapide et imprévisible, ce prédateur côtier transforme chaque lancer en pari à haut risque.

Jaguars, caïmans et pluies torrentielles compliquent la pêche de Cyril en Bolivie.

La Patagonie, une région sauvage à l'extrême sud du continent américain. Des pumas chassent dans les montagnes enneigées, des gorfous sauteurs bravent les vagues, des orques apprennent à chasser et des éléphants de mer se battent pour dominer.

Un défi d'envergure: installer une ligne téléphonique qui leur permettra d'être reliés à la ville.

C'est la finale et il ne reste plus que trois apprentis. Après un mois d'efforts, tout se résume à un dernier défi qui intègre tous les éléments que les apprentis ont déjà maîtrisés. Qui remportera le titre de vainqueur et quittera l'île transformé?

Les candidats se retrouvent dans les montagnes du Drakensberg, en Afrique du Sud. Ils feront équipe avec de nouveaux coéquipiers, donnant naissance à des alliances surprenantes. En soirée, ils plongeront au coeur de la culture zouloue.

En juin 2013, les Granite Mountain Hotshots, une unité de pompiers d'élite, doivent combattre un important incendie qui menace les environs de la petite localité de Yarnell, en Arizona. Ils font leur travail avec de l'espoir, la détermination, la motivation, et des sacrifices pour protéger leurs familles et leur communauté.

Le Japon en hiver, sur l'île d'Hokkaido, est un spectacle dépaysant ; malgré les conditions extrêmes, les trains restent en activité avec une précision très nipponne ; c'est ce que Philippe Gougler constate en voyageant du sud au nord de l'île.

Philippe commence son voyage à bord d'un train à vapeur sur l'île mystérieuse de Tasmanie; il embarque ensuite à bord du mythique train Indian Pacific pour une traversée de trois jours d'est en ouest de l'Australie dans un désert hostile.

Josh, Heather et Phil poursuivent leur enquête dans un asile psychiatrique hanté. Ils assistent à des phénomènes paranormaux extrêmes et recueillent des preuves qui les convainquent qu'il s'agit de leur expédition la plus terrifiante à ce jour.

Stel et Jess cherchent l'Atlantide dans des ruines sous-marines en Grèce; ils découvrent des routes marchandes et un volcan.

Jeremy Wade enquête sur les plus récentes découvertes concernant le triangle des Bermudes; des rapports mystérieux faisant état de mers en ébullition dans la zone maritime pourraient être la preuve de l'existence d'un volcan sous-marin mortel.

Cyril défie les requins et les forts courants du Mexique à la recherche du poisson-coq. Rapide et imprévisible, ce prédateur côtier transforme chaque lancer en pari à haut risque.