Zeste

Les concurrents doivent proposer une version réinventée du classique canard à l'orange. Sous l'oeil attentif de la chef invitée Justine Schofield, ils bénéficient de 90 minutes et d'un accès libre au garde-manger.

Place aux demi-finales; les restaurants instantanés sont de retour tandis que les quatre meilleures équipes s'affrontent pour une place en finale; les couteaux sont sortis et la vengeance est au menu lorsque de vieux amis font leur retour.

C'est le deuxième restaurant instantané des demi-finales et la pression est à son comble; autour de la table, des juges posent des questions et font monter la température; il ne reste plus que trois équipes.

C'est le troisième restaurant instantané des demi-finales; les vieilles habitudes ont la vie dure; à table, une grande annonce, une dernière stratégie et un aveu choquant; il ne reste plus que deux équipes.

C'est le dernier restaurant instantané des demi-finales; l'équipe de ce soir a une stratégie pour triompher; cette soirée remplie de surprises décidera de la composition de la finale.

Alex déménage la compétition chez Bashas' à Gilbert, en Arizona; dans le stationnement, les chefs cherchent désespérément des clients ayant acheté des fruits de mer pour réussir leur plat; ils doivent ensuite préparer un plat absolument irrésistible.

Alex poursuit l'aventure dans le désert chez Bashas' à Gilbert, en Arizona ; avant de réduire en purée des plats classiques, les chefs devront préparer des plats méditerranéens ; la finale, avec seulement cinq ingrédients, sera sucrée et épicée.

Alex investit le stationnement de Bristol Farms à Calabasas, en Californie ; les chefs se mettent en quête de viande et de pommes de terre pour leur premier défi, avant de s'embarquer dans un voyage autour du stationnement.

Un défi redoutable attend les chefs Tim Read et Gareth Stewart; ces derniers n'auront que sept jours pour réaliser une réplique parfaite de deux repas appétissants offerts chez PFK.

Les chefs Jason Kim et Leslie Hottiaux s'attaquent au dernier défi de la saison ; leur mission consistera à recréer la collation traditionnelle de l'heure du thé : des crumpets avec le délicieux beurre au lait de vaches nourries à l'herbe kiwi.

En larmes et en morve, Charlotte LeBon se livre sur son sentiment d'imposteur.

Ed McFarland et Dale Talde sont des habitués de la table des juges; aujourd'hui, ils vont tenter de battre Bobby à son propre jeu; les chefs Sunny Anderson et Geoffrey Zakarian, de l'émission The Kitchen, sont là pour les encourager vers la victoire.

À Cincinnati, un resto propose un énorme sandwich au porc et un mélange chili-pâtes; à Bend, un camion végétalien fait preuve de créativité avec du riz, des légumes et des tostadas; à Venice, une pizzeria authentique sert de délicieux pains plats.

Andrew promeut les plats savoureux de la cuisine traditionnelle de Séoul; des ragoûts épicés pour soigner la gueule de bois aux nouilles de sarrasin glacées pour combattre la chaleur, en passant par le boeuf sucré et le chou fermenté épicé.

John prend le brunch en Californie avec un pain doré aux mûres farci de crème anglaise; à Québec, il se met sous la dent une joue de bison braisé ultra-tendre; de retour à Tofino, en Colombie-Britannique, il goûte à un étonnant burger végétarien.

John se rend sous le soleil de San Diego pour manger un bon gros burrito garni de frites; puis, il savoure un risotto crémeux garni de pétoncles de la baie de Fundy; enfin, à Toronto, il plonge sa fourchette dans une incroyable montagne de crêpes.

JiC reçoit Philippe Boucher et David Desharnais, ex-LNH, avec le chef Normand Laprise; les deux anciens joueurs de hockey professionnels cuisinent une côte de boeuf et ses accompagnements sous la supervision de leur coach Normand Laprise.

JiC reçoit Pat Côté & Valérie Létourneau de la MMA/UFC avec le chef Charles-Antoine Crête; les deux combattants cuisinent des brochettes de filet mignon et ses accompagnements sous la supervision de leur coach, Charles-Antoine Crête.

Sous le thème de la mer, les compétiteurs doivent impressionner les papilles des juges Bob le chef et Alex Perron en cuisinant la meilleure guédille de fruits de mer ainsi qu'un gargantuesque plat de surf n' turf.

Les compétiteurs doivent griller une variété de poissons entiers et cuisiner la meilleure brochette de kefta en hachant eux-mêmes de l'agneau et du bœuf; Bob le chef et Sébastien Benoît jugent les plats de cette cuisine à thématique méditerranéenne.

Benoit est dans la région du Témiscamingue; il commence sa visite au Casse-croûte la Fringale; il se rend au Cochon Fumé, un camion-cuisine.

Le comédien Jean-Philippe Perras dévoile ses incontournables de ses quartiers favoris montréalais.

On découvre les charmantes adresses du quartier Rosemont et ses environs avec Émily Bégin; la chanteuse convie Sébastien pour une journée à l'italienne en débutant par un latte au Café Paquebot; ils se rendent ensuite chez Pizzeria Gema.

Les cuisiniers rivalisent pour que leurs marinades figurent sur les menus des restaurants Nando's dans tout le pays.

Robert se trouve à Nutter Fort, en Virginie-Occidentale; le Mike Audia, un restaurant familial italo-américain, a une identité confuse; son propriétaire, le père célibataire Mike, va tout perdre s'il ne procède pas à une importante transformation.

Robert se rend à Costa Mesa, en Californie; la situation du Filomena's Italian Kitchen & Market est précaire; malgré une cuisine étincelante, une salle à manger ordonnée et des plats apparemment excellents, la fougueuse propriétaire est sans le sou.

Robert vient à la rescousse du restaurant familial Al's Seafood, dans le Maryland; Chad, le propriétaire, et sa soeur Cara veulent sauver ce qui reste de leur héritage; le défi sera de taille avec des finances chaotiques et une direction inexistante.

Le camp a été transformé en soirée casino, avec une roulette aux oeufs; Anne et Tyler montrent ensuite aux recrues une recette de crêpes et leur demandent de la recréer; enfin, une épreuve inspirée du petit-déjeuner anglais attend les recrues.

Les recrues apprennent qu'elles vont devoir revenir à l'essentiel; un jeu d'adresse met à l'épreuve leurs cinq sens; elles doivent ensuite créer un plat de patates pilées; leur dernier défi consiste à préparer un plat de viande digne des cowboys.