TFO HD

Ph. D. québécoise Marie-Philip, étudiante, voit sa vie bouleversée par un diagnostic de cancer du sein juste avant son 29e anniversaire. Elle retourne vivre chez ses parents pendant la durée des traitements de chimiothérapie et documente ce voyage terrifiant.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Quand Sunny rencontre sa nouvelle petite soeur, il est déçu qu'elle soit trop petite pour jouer avec lui.

L'Aînée Kohkum explique les vieilles histoires du Petit peuple aux Copains alors que chacun d'entre eux voit un objet disparaître sans explication.

Carl apprend un nouveau mot: ribouldingue. Arrivera-t-il à le dire au bon moment et de la bonne façon?

Lors d'un match de cricket sur la plage, Gemma découvre un nid d'oeufs de tortue et jure de les protéger des goélands, des crabes et des balles de cricket qui les menacent.

L'Unité mobile s'envole pour l'Australie avec la mission d'empêcher l'Ombre Noire de provoquer un chaos insolite sur toute la planète ; le Grand O ainsi que deux agents locaux sont là pour aider.

L'Unité mobile s'envole pour l'Australie avec la mission d'empêcher l'Ombre Noire de provoquer un chaos insolite sur toute la planète ; le Grand O ainsi que deux agents locaux sont là pour aider.

Émilie apporte à Bill une grosse larve blanche; c'est une larve de hanneton, un insecte de la famille des scarabées; Bill montre à Émilie son élevage de hannetons et lui fait découvrir des scarabées plus étonnants les uns que les autres.

Émilie s'intéresse aux libellules; Bill lui révèle le secret de leur vol spectaculaire; puis, il montre à Émilie une larve de libellule, une bestiole surprenante qui possède un masque.

Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.

Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.

Est-ce que les amateurs de piments forts savent qu'ils risquent leurs vies ? Existe-t-il un moyen de les sauver avant qu'il ne soit trop tard ?

Mehdi découvre une grande artiste aux origines africaines, Miriam Makeba.

Mehdi s'immerge dans la technologie et soulève certains questionnements d'actualité relatifs aux algorithmes et à l'intelligence artificielle.

Thalia est choisie pour représenter The Next Step dans la première ronde des compétitions internationales; elle fait équipe avec un danseur de Pologne qui s'intéresse à autre chose que la danse.

Fanny Bloom rend visite à sa mère à Magog; nous découvrons l'instrument sur lequel elle a joué ses premières notes, avant de prendre la route pour Sherbrooke, où elle nous présente quelques-uns de ses plus fidèles alliés.

Rachid Mekhloufi, un joueur de l'équipe de France qui pendant la guerre d'Algérie choisit la clandestinité et rallie son pays pour en défendre les couleurs en 58 dans l'équipe du FLN.

Marie-Lou St-Onge offre un ancrage hebdomadaire dont la francophonie a besoin. Entourée d'experts, elle décortique les faits et propose des analyses de fond claires et accessibles pour comprendre tous les enjeux de l'Ontario.

Toute l'équipe se retrouve au théâtre Le Quai pour les trois dernières semaines de répétitions.

La vie et l'œuvre de Gabrielle Roy auteure de renommée internationale, née au Manitoba.

Ph. D. québécoise Marie-Philip, étudiante, voit sa vie bouleversée par un diagnostic de cancer du sein juste avant son 29e anniversaire. Elle retourne vivre chez ses parents pendant la durée des traitements de chimiothérapie et documente ce voyage terrifiant.

Vincent, musicien sur le point de partir en tournée, voit son rêve s'effondrer lorsqu'on lui diagnostique un cancer de la langue en phase terminale. Entre traitements, solitude et rencontres inattendues, il apprend à regarder la vie autrement.

On découvre les plateaux de tournage du film "Et Maintenant ?" De la conception, aux décors, de la trame sonore à la distribution des rôles, on y découvre l'inspiration derrière la création.

Le viol a été utilisé comme véritable arme de guerre lors des conflits qui ont ravagé la région des Grands Lacs ces dernières décennies. Rwandaises, Congolaises, Burundaises, des victimes témoignent courageusement, certaines pour la première fois.

La vie et l'œuvre de Gabrielle Roy auteure de renommée internationale, née au Manitoba.

Fin de la programmation.

Mademoiselle Bille-en-tête a inventé le flipper luminique.

Le bus à la pêche en profite pour étudier les moeurs des saumons.

Mademoiselle Bille-en-tête s'entraîne pour un championnat sportif.

Pour célébrer les vacances qui approchent, les enfants partent à la découverte d'une usine de recyclage et constatent que c'est une industrie indispensable.

La maman de Dana interdit à cette dernière de faire entrer un chat à l'intérieur de la maison ; seulement Dana fait pire et attire un Smilodon à la place.

Christophe et Scapin trouvent la boîte du casse-tête de tante Dahlia remplie de patates ; ils se penchent sur cette énigme, sans résultat.

Dana invente un jeu de société ; elle y joue avec sa famille qui a vraiment l'esprit de compétition tout en leur racontant ce qui s'est passé quand une météorite a mis fin au règne des dinosaures.

Durant une pièce de théâtre, Romy fait un gros rot, et après avoir quitté le théâtre, elle se comporte de façon encore plus inappropriée.

Dana est sur le point de devenir grande sœur!

Romy et Socrate apprennent que l'épreuve du Festival des super grands légumes consiste à confectionner une pizza.

Dana fait appel à une policière très spéciale pour retrouver un sac à dos.

Océane et Zazie la salamandre attendent la visite de la reine; toutefois, Zazie procrastine : au lieu de planter des fleurs comme prévu, elle traîne au lit.

Rayan tente de régler les choses avec Camille pour se concentrer sur sa nouvelle relation; Faïz reçoit la visite surprise de son père et ils partent en voyage; Banka commence à travailler; Noa se prépare pour son voyage scolaire au Costa Rica.

Rayan fête la Saint-Valentin avec sa copine; Noa décide de consulter une voyante; Banka a un premier rendez-vous galant; Faïz revient de voyage avec son père et passe du temps avec son amie Amélia.

Rayan vit des difficultés à la maison; Banka décide de prendre sa santé en main; Noa passe un après-midi à discuter d'avenir avec son amie Daphnée; Faïz va à sa pratique de soccer.

Rayan et son père se revoient après une semaine d'absence ; Banka et sa sœur ont une conversation importante sur l'estime de soi ; Noa rencontre une directrice de création dans une agence de pub.

Au fil d'un voyage intime dans son univers cinématographique, de lieu de tournage en extrait de film, Bertrand Blier nous livre quelques clefs pour le comprendre.

Suite à une rupture amoureuse, Michel doit rapprendre à vivre en célibataire. Tourmenté par le fantôme de sa relation, il doit comprendre pourquoi il tient tant à ses souvenirs avant de les laisser aller.

En 2017, une équipe d'archéologues suédois a surpris le monde entier en dévoilant que le corps du grand guerrier viking découvert en 1878 à Birka en Suède n'était pas un homme, mais bien une femme.

La vie et l'œuvre de Gabrielle Roy auteure de renommée internationale, née au Manitoba.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Frédéric Choinière explore la relation complexe entre les élus et les électeurs canadiens en se mettant dans la peau d'hommes et de femmes qui s'investissent en politique ; il fait appel à des spécialistes pour l'aider à définir son image.

Une cellule du mouvement Black Lives Matter (BLM) a vu le jour en juin 2020 à Sudbury; on suit le combat de deux de ses jeunes militantes.

Marie-Lou St-Onge offre un ancrage hebdomadaire dont la francophonie a besoin. Entourée d'experts, elle décortique les faits et propose des analyses de fond claires et accessibles pour comprendre tous les enjeux de l'Ontario.

Alors que la guerre de colonisation rugit, Eugène Delacroix est le premier peintre à franchir la Méditerranée.

"La dame au bain" de François Clouet témoigne d'une période où les plaisirs des sens et de l'esprit se mêlent aux conflits religieux. Cela donne naissance aux canons despotiques de la beauté.

Creuset du Portugal et de l'Afrique, au large du Sénégal, le Cap-Vert regorge de paysages variés et riches.

Les résidents du village de Lemieux ont subitement dû quitter leurs maisons entre 1989 et 1991 ; on revit cet exode singulier et hautement émotif.

Le lac Nasser, un immense lac de barrage, emprisonne depuis soixante ans le Nil éternel.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Vincent Poirier et le comédien Anglesh Major sont à Coopers Falls où ils visitent une ancienne tannerie.

Rachid Mekhloufi, un joueur de l'équipe de France qui pendant la guerre d'Algérie choisit la clandestinité et rallie son pays pour en défendre les couleurs en 58 dans l'équipe du FLN.

Gary voit ses parents, Camille et Georges, danser tout le temps sur leur chanson préférée "Mr. Bojangles" de Nina Simone. Ils reçoivent leurs amis chez eux, entre plaisir et fantaisie. Avec le temps, Georges et son fils voient que la maman va beaucoup trop loin. Elle va les contraindre à tout faire pour éviter l'inéluctable, coûte que coûte.

Paul, Nicolas et Charlotte, trois frères et soeur, ont toujours pensé qu'ils hériteraient de la riche tante Bertille. Hélas, pour eux, à la mort de la vieille dame, ils découvrent qu'elle a tout légué à Éloïse, une cousine exaspérante.

Au travers de films de famille, un jeune réalisateur apprend à connaître sa défunte grand-tante qui a immortalisé ses proches pendant plus de 30 ans.

Les réalités de la drague ont bien changé en quinze ans et Gérard le Taureau, Jean-Jacques le Paon, Patrice le Lion et Serge le Ver de terre en font les frais.

Gary voit ses parents, Camille et Georges, danser tout le temps sur leur chanson préférée "Mr. Bojangles" de Nina Simone. Ils reçoivent leurs amis chez eux, entre plaisir et fantaisie. Avec le temps, Georges et son fils voient que la maman va beaucoup trop loin. Elle va les contraindre à tout faire pour éviter l'inéluctable, coûte que coûte.

Fin de la programmation.

Les enfants jouent la pièce Jacques et le haricot géant, mais Phoebe n'arrive pas à fabriquer de haricot pour le décor.

Mademoiselle Bille-en-tête emmène sa classe dans la forêt tropicale pour retrouver des graines de cacao mystérieusement disparues.

La classe doit fabriquer une statue selon des règles bien précises.

La classe se rend en bus au plus grand planétarium qui existe, c'est-à-dire, l'espace.

Dana et Riley s'imaginent être des chevaliers participant à un tournoi de joutes médiévales contre des dinosaures.

Romy et Socrate sont abasourdis par une pluie de météorites ; ils essayent alors de recréer le spectacle pour en profiter plus souvent.

Dana et sa grand-mère jouent aux cowboys et aux dinosaures.

La famille de Théo va à la plage, et comme Abigaëlle n'aime pas la plage, elle flâne pour éviter les activités.

Papa, Dana et Saara sont en camping lorsque leur bois de chauffage est volé.

Romy et Socrate sont excités à l'idée d'aller voir l'Horloge glorieuse au musée, mais tante Rita ne fait que lambiner.

Dana aide un bébé ptérodactyle qui est tombé de son nid.

Davey et Abigail profitent de la paix lorsqu'ils entendent une cacophonie de calopsittes ; la famille frappe des pots devant les oiseaux pour les faire partir, mais ils pensent qu'ils jouent de la batterie.

Rayan demande conseil à sa sœur Nour ; Banka veut être DJ dans une soirée dansante à l'école ; Faïz se pose des questions sur sa carrière en soccer ; Noa est inspirée et écrit une chanson.

C'est la pièce de théâtre à l'école de Rayan; l'équipe de soccer de Faïz joue un match gars contre filles; Noa enregistre sa chanson dans un studio; Banka s'apprête à faire un numéro d'humour.

Banka fait finalement son numéro d'humour ; Faïz se rend à un banquet pour l'équipe de soccer ; Noa écoute sa chanson produite en studio avec une amie ; Rayan se rend à son bal de finissants avec sa copine.

Gros défi pour Simon ; il tente de suivre le groupe d'amis composé de Lou, Ljubi et Emmett, des jeunes qui pratiquent l'escalade au Yukon.

Zoé est de retour à l'Opéra où elle continue ses séances de rééducation avec Diane; Diane va remonter Mathilde, un ballet créé pour elle et qui n'a pas été dansé depuis 40 ans.

SNOLAB : La science mondiale à 2 km sous terre.

En 1900, Lili d'Alengy, célèbre courtisane parisienne, a un secret honteux, sa fille Tina, née avec un handicap. Peu disposée à s'occuper d'une enfant qui menace sa carrière, elle décide de quitter Paris pour Rome. Elle y fait la connaissance de Maria Montessori, une femme médecin qui développe une méthode d'apprentissage révolutionnaire pour les enfants qu'on appelle alors déficients. Maria cache

Gary voit ses parents, Camille et Georges, danser tout le temps sur leur chanson préférée "Mr. Bojangles" de Nina Simone. Ils reçoivent leurs amis chez eux, entre plaisir et fantaisie. Avec le temps, Georges et son fils voient que la maman va beaucoup trop loin. Elle va les contraindre à tout faire pour éviter l'inéluctable, coûte que coûte.

Beaucoup d'étudiants de l'Université d'Ottawa disent avoir envisagé de se suicider; un voyage sombre, mais merveilleusement imagé.

Au fil d'un voyage intime dans son univers cinématographique, de lieu de tournage en extrait de film, Bertrand Blier nous livre quelques clefs pour le comprendre.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Quand il était petit à Thunder Bay, Michel Dumont a été découragé de parler le français ; aujourd'hui, l'artiste métis tente de redonner à son fils ce qu'il n'a pas eu : le droit d'être différent dans cette ville du nord-ouest de l'Ontario.

Vincent Poirier et le comédien Anglesh Major sont à Coopers Falls où ils visitent une ancienne tannerie.

Toute l'équipe se retrouve au théâtre Le Quai pour les trois dernières semaines de répétitions.

Marie-Lou St-Onge offre un ancrage hebdomadaire dont la francophonie a besoin. Entourée d'experts, elle décortique les faits et propose des analyses de fond claires et accessibles pour comprendre tous les enjeux de l'Ontario.

Le temps d'une saison, ce documentaire suit Guillaume Diop, premier danseur étoile noir de l'Opéra de Paris et Sullivan Loiseau, première musicienne noire à intégrer l'orchestre de l'Opéra.

Une lycéenne parisienne en rupture avec son petit ami se fait chanter la pomme par le meilleur ami de celui-ci. Ses rapports tendus avec sa mère, divorcée encore amoureuse de son ex-mari et courtisée par un policier, viennent compliquer les choses.

Un génie de la finance criminelle tente de déjouer le piège qui lui est tendu par un flic d'exception qui détient sur lui un atout important.

Douze mois, quatre saisons, deux frères et un garage de soir.

Claire est la droiture même. Sage-femme, elle a voué sa vie aux autres. Déjà préoccupée par la fermeture prochaine de sa maternité, elle voit sa vie bouleversée par le retour de Béatrice, ancienne maîtresse de son père disparu, femme fantasque et égoïste, son exacte opposée.

Une lycéenne parisienne en rupture avec son petit ami se fait chanter la pomme par le meilleur ami de celui-ci. Ses rapports tendus avec sa mère, divorcée encore amoureuse de son ex-mari et courtisée par un policier, viennent compliquer les choses.

Fin de la programmation.

Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.

Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.

Élena est toujours à la maison et bouscule les habitudes de la famille; elle prend souvent de longs bains très chauds, si bien que le chauffe-eau brise; Grandpa Love, qui passe dire bonjour, propose de faire les réparations.

La poursuite d'une nouvelle créature mystérieuse attire l'attention de la police locale; après une rencontre particulièrement proche, M. Leopold interdit à Johnny de continuer la poursuite, provoquant une rupture entre le père et le fils adoptifs.

Les danseurs découvrent que la chorégraphie de la seconde ronde doit être réalisée avec les yeux bandés; ils ont beau tout essayer pour que ça marche; Stéphanie aide Michelle à vaincre sa peur de la scène.

Toni a 21 ans ; en tant que personne trans, il espère qu'il aura pris de la testostérone ; il veut faire partie de la révolution et être impliqué dans les arts ; il espère qu'il saura bien gérer ses relations polyamoureuses.

La Pat'Patrouille part en mission pour découvrir qui vole du poisson sur le bateau du Capitaine ; secourir un dauphin.

Alors qu'il est sorti avec son ami, Scoot remarque quelque chose de bien étrange: son ami a rétréci.

Le cordage de sa raquette de tennis est cassé ; Maestro part à la recherche d'une raquette de rechange et se rend dans une abbaye du Moyen Âge où des moines jouent au jeu de paume en se renvoyant une balle avec la main.

Maestro voyage à travers le temps pour révéler la riche histoire des objets du quotidien, de leur création à leurs formes modernes.

Isadora aimerait que ses parents lui organisent une fête d'anniversaire normale, mais à cause des ballons magiques de sa mère et de Wilbur qui s'est autoproclamé magicien de la fête, Isadora et ses amis se retrouveront à flotter au-dessus de la maison.

Toupie et Binou sont de retour ! Une idée suffit pour que le quotidien des deux meilleurs amis devienne un périple extraordinaire ; portés par une imagination sans limites, ils plongent dans des aventures comiques, surprenantes et touchantes.

Toupie et Binou sont de retour ! Une idée suffit pour que le quotidien des deux meilleurs amis devienne un périple extraordinaire ; portés par une imagination sans limites, ils plongent dans des aventures comiques, surprenantes et touchantes.

Tip prétend être encore tout petit pour se faire servir.

Tip fabrique une marionnette avec de vieux objets qui ne servent plus à rien.

Quand Amala fait tomber les lampes utilisées pour célébrer Diwali, elle a l'impression d'avoir gâché la fête pour tout le monde.

Quand Lola détruit la fête organisée par Lili pour Norooz, Lili apprend à regarder sa petite soeur autrement et prend un nouveau départ avec elle pour la nouvelle année.

Barney est agacé par sa magie qui refuse de fonctionner et apprend qu'être joyeux peut l'aider à résoudre ses problèmes d'une autre façon.

Les griffes de Koa sont longues et pointues, mais il a peur de les couper ; Vida sait comment rendre la tâche amusante : avec du vernis à ongles.

Cédric rencontre une jeune tortue qui aimerait jouer avec les Copains; l'Aînée Kohkum raconte comment l'Île de la tortue a reçu son nom.

Carl reste figé après que Nico s'est blessée. Il se confie ensuite à elle pour qu'elle comprenne pourquoi il n'a rien fait.

Quand Clic est endommagé lors d'une intervention, M. Ryder vient à la rescousse; par la même occasion, il montre sa nouvelle création.

Lorsque les cadets sont chargés de gérer seuls le club de sauveteurs, cela s'avère être le jour le plus difficile, et le plus enrichissant, de leur vie.

La maison de Barberousse est infestée de crabes !

À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.

Le sauvage Paul Gauguin peint "D'où venons-nous? Que sommes-nous? Où allons-nous?" lors de son exil volontaire à Tahiti, paradis perdu défiguré par la folie coloniale.

Cristiano Lucarelli est un personnage à part dans le football italien. Il a connu une carrière agitée, son talent et son efficacité de buteur lui ont permis de survivre dans un milieu où il ne comptait plus ses ennemis.

Okinawa est un petit coin de paradis qui compte le plus grand nombre de centenaires au monde. L'atmosphère y est détendue et la culture locale semble tranquillement s'ajuster aux temps qui changent.

Portrait du Donovan, l'un des plus vieux quartiers de la ville de Sudbury où plusieurs familles de mineurs originaires de l'Europe de l'Est se sont installées au début du 20e siècle ; il est aujourd'hui un quartier vibrant où se côtoie la pauvreté.

Toupie et Binou sont de retour ! Une idée suffit pour que le quotidien des deux meilleurs amis devienne un périple extraordinaire ; portés par une imagination sans limites, ils plongent dans des aventures comiques, surprenantes et touchantes.

Toupie et Binou sont de retour ! Une idée suffit pour que le quotidien des deux meilleurs amis devienne un périple extraordinaire ; portés par une imagination sans limites, ils plongent dans des aventures comiques, surprenantes et touchantes.

Tip prétend être encore tout petit pour se faire servir.

Tip fabrique une marionnette avec de vieux objets qui ne servent plus à rien.

Quand Amala fait tomber les lampes utilisées pour célébrer Diwali, elle a l'impression d'avoir gâché la fête pour tout le monde.

Quand Lola détruit la fête organisée par Lili pour Norooz, Lili apprend à regarder sa petite soeur autrement et prend un nouveau départ avec elle pour la nouvelle année.

Barney est agacé par sa magie qui refuse de fonctionner et apprend qu'être joyeux peut l'aider à résoudre ses problèmes d'une autre façon.

Les griffes de Koa sont longues et pointues, mais il a peur de les couper ; Vida sait comment rendre la tâche amusante : avec du vernis à ongles.

Cédric rencontre une jeune tortue qui aimerait jouer avec les Copains; l'Aînée Kohkum raconte comment l'Île de la tortue a reçu son nom.

Carl reste figé après que Nico s'est blessée. Il se confie ensuite à elle pour qu'elle comprenne pourquoi il n'a rien fait.

Lorsque les cadets sont chargés de gérer seuls le club de sauveteurs, cela s'avère être le jour le plus difficile, et le plus enrichissant, de leur vie.

La Pat'Patrouille part en mission pour découvrir qui vole du poisson sur le bateau du Capitaine ; secourir un dauphin.

Alors qu'il est sorti avec son ami, Scoot remarque quelque chose de bien étrange: son ami a rétréci.

À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.

Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.

Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.

Élena est toujours à la maison et bouscule les habitudes de la famille; elle prend souvent de longs bains très chauds, si bien que le chauffe-eau brise; Grandpa Love, qui passe dire bonjour, propose de faire les réparations.

La poursuite d'une nouvelle créature mystérieuse attire l'attention de la police locale; après une rencontre particulièrement proche, M. Leopold interdit à Johnny de continuer la poursuite, provoquant une rupture entre le père et le fils adoptifs.

Les danseurs découvrent que la chorégraphie de la seconde ronde doit être réalisée avec les yeux bandés; ils ont beau tout essayer pour que ça marche; Stéphanie aide Michelle à vaincre sa peur de la scène.

Toni a 21 ans ; en tant que personne trans, il espère qu'il aura pris de la testostérone ; il veut faire partie de la révolution et être impliqué dans les arts ; il espère qu'il saura bien gérer ses relations polyamoureuses.

Le sauvage Paul Gauguin peint "D'où venons-nous? Que sommes-nous? Où allons-nous?" lors de son exil volontaire à Tahiti, paradis perdu défiguré par la folie coloniale.

Pour Flora et Aurore, l'heure est à la révolte; elles brisent la loi du silence et rapportent à Nadia Menour, la Directrice de l'Opéra, les méthodes abusives de Diane.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Hugo, 19 ans, passe l'été sur une île atlantique avec sa petite amie, Queen. Cette esthéticienne extravertie aux ongles strassés détonne face à la timidité d'Hugo, attirant bien vite quelques regards...

Sur l'île de Tahiti, une rumeur se fait insistante : on aurait aperçu un sous-marin dont la présence fantomatique annoncerait une reprise des essais nucléaires français.