CBUFT-DT

Rougeole, la revenante; sommeil sous ordonnance.

Sous l'eau, un plongeur est assassiné; il fait partie d'une bande de marginaux qui font des fêtes sur la plage et ne vivent que pour la plongée; l'enquête mène vers un vieux restaurateur obligé de faire la mule pour des trafiquants de drogue.

Tandis que Murdoch s'apprête à être promu inspecteur en chef, un agent est touché lors d'une descente officieuse menée par l'inspecteur Watts dans une fumerie d'opium.

Sébastien Diaz reçoit des personnalités de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualité et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invités sont choisis en fonction des sujets abordés.

Avec Alexandre Goyette, Patrick Emmanuel Abélard, Matthieu Pepper et Pascale Renaud-Hébert.

L'actualité provinciale.

Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualité qui touchent les francophones d'un océan à l'autre et reflète les réalités des régions du pays tout en posant un regard sur le monde.

Tandis que l'équipe se demande comment on pourrait infiltrer le Quickie, Marchand demande à Charbonneau de rencontrer Christian pour lui faire savoir qu'ils ne sont pas dupes des inspections qui se multiplient dans l'établissement ; Christian commence à perdre patience avec Philippe.

Le prix du silence. La loi anticitron va-t-elle porter fruit?

Emmanuelle demande à Antoine pourquoi il accepte qu'on ait recours à une méthode peu orthodoxe dans le cas de Jimmy Baril. Jacob n'est pas très accueillant quand Marc-Olivier vient le saluer. Il doit s'occuper d'une jeune femme qui s'est effondrée à la suite d'un arrêt cardiaque.

Avec Nour chez elle, Bérénice est fragilisée par une visite imprévue; Marie-Do confie à Rémi ses doutes sur Yamini et aide à sa façon Lysanne à retracer Henri; un bouleversement majeur attend Bérénice.