Canal D

Peu après son décollage à Singapour le vol Quantas 32 doit retourner à l'aéroport suite à une panne de moteur.

Les passagers apprennent comment survivre aux accidents dans l'aviation.

Un Learjet 45 transportant le ministre de l'Intérieur du Mexique s'écrase en plein quartier des affaires de la ville de Mexico, tuant les neuf passagers à bord et sept personnes au sol.

Russell Crusher McDonough rencontre problème sur problème dans sa course à l'argent.

À Manhattan, une gigantesque grue s'écrase sur deux pâtés de maisons. À Madrid, des tonnes de béton s'écrasent sur une route.

Dans le nord, une nouvelle équipe s'occupe d'un énorme travail avec l'aide d'un camion-grue.

Parker mise 100 onces pour prospecter Little Eldorado Creek en Alaska; Fred confronte un membre d'équipage avec un secret; Rick lance une mission risquée pour sauver Monster Red; l'équipage de Tony coule le nouveau D11.

Parker mise 100 onces pour prospecter Little Eldorado Creek en Alaska; Fred confronte un membre d'équipage avec un secret; Rick lance une mission risquée pour sauver Monster Red; l'équipage de Tony coule le nouveau D11.

Bob Potts fait son retour dans l'équipe de Reliable et effectue sa première récupération après son propre accident.

Jean-Daniel fait de la prospection pour trouver de la terre grise avant d'y laisser passer les camions planétaires, tandis que sa blonde s'en va enquêter sur la présence d'un ruisseau intermittent sur un futur secteur de coupe.

Lorsque Martin et sa fille Julianne déménagent dans leur maison, ils sont loin de se douter que l'ancienne propriétaire décédée habite toujours les lieux; c'est par l'entremise de Julianne que la dame aux cheveux blancs apparaît.

À Détroit, une femme est arrêtée avec arme et munitions; à Laredo, trois voyageurs sont suspectés d'avoir fait entrer des traitements esthétiques illégaux aux É.-U.

En Pennsylvanie, un pont important s'effondre; en Australie, une tragédie frappe un train de banlieue bondé qui se dirige vers Sydney.

Troy et Pickle aident un ami à retrouver son chien perdu; Bill et Tes recherchent des pythons dans une région ravagée par des incendies.

Highways Maintenance et Al travaillent d'arrache-pied pour guider les automobilistes sur l'autoroute.

Parker obtient une piste à propos d'un terrain vierge à Cleary Creek, en Alaska.

Parker trouve enfin un endroit payant et pèse son premier or à Mud Mountain.

Des agents découvrent un compartiment dissimulé dans la remorque d'un camion qui rentre aux États-Unis ; deux Américains éveillent les soupçons en effectuant un changement de voie dangereux à la frontière américano-canadienne.

De retour à Huntington Beach, Darrell enseigne à Brandon une des plus dures leçons de la guerre aux enchères ; Ivy garde espoir, malgré son passé peu reluisant dans la région ; Mary défie René dans un pari où l'argent n'est pas le seul prix à gagner.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Un couple qui s'installe à la campagne ruine la tranquillité dont ses nouveaux voisins jouissaient depuis des années.

Au début des années 1990, l'énorme succès du magazine conduit Bob Guccione à se lancer dans une série d'investissements coûteux.

Quand un chimiste renommé est tué dans un établissement sécurisé à Hawaï, le NCIS Hawaï et le NCIS Elite font équipe afin de traquer le tueur et découvrent une menace encore plus meurtrière.

Un décès sur l'USS Borealis entraîne une enquête pour meurtre quand on détermine que Dame Nature n'est pas la seule coupable; la tension monte d'un cran quand McGee découvre que son père était à bord au moment du funeste incident.

Quand une réserviste rentre à la maison, son mari a disparu et son salon est couvert de sang; elle fait appel à l'équipe du NCIS pour secourir l'homme qu'elle aime; Tony soupçonne Ziva de planifier un coup dangereux pour venger la mort de son père.