Canal D

L'écrasement du vol 152 de Garuda Indonesia est la catastrophe aérienne la plus mortelle ayant touché l'Indonésie ; de plus, l'accident a laissé les enquêteurs pantois.

Un homme voyageant avec deux enfants qui ne sont pas les siens se fait questionner ; un voyageur se fait prendre à faire passer de l'argent en contrebande ; des agents trouvent de la drogue dans un camion.

Les Young Guns, des débutants, mettent leur vie en danger en cherchant la légendaire opale ananas.

Une tempête hivernale provoque le chaos sur les routes autour de Hope, forçant l'équipe de Jamie à travailler toute la nuit; Jason et Merv s'emmêlent avec un semi-remorque chargé dans un fossé enneigé.

Rick, le nouveau patron de la mine, rassemble son équipe de novices; ils se rendent au Yukon, prêts à commencer la saison; Parker et Tony s'affrontent au sujet des droits d'accès à la terre et des redevances.

Près de Charlotte, en Caroline du Nord, le vol 1016 d'USAir tombe soudainement du ciel ; le pilote met la faute sur la mauvaise température, mais il ne s'agit que d'une partie de l'explication.

Les acheteurs se dirigent vers San Diego dans l'espoir de trouver un trésor au sud de la frontière ; René et Casey se lèvent pour défendre leur terrain contre Darrell et Brandon.

À Westminster, Jarrod et Brandi cherchent à frapper rapidement et facilement.

Une bulle de savon en suspension pourrait être la preuve d'un bogue dans la matrice.

Un légendaire serpent de mer, des lumières mystérieuses au Texas et la momification naturelle sont analysés par des experts.

Lorsque Carole Dessureault avait 11 ans, sa mère a quitté la famille, et n'a plus jamais donné de nouvelles par la suite. Lorsqu'elle apprend son décès, plus de 50 ans plus tard, Carole redécouvre un lien qui les unit, bien enfoui dans sa mémoire.

Gabriel Iglesias visite le zoo; Jay et Juliette partent en Floride et rencontrent des tortues géantes.

Les Young Guns, des débutants, mettent leur vie en danger en cherchant la légendaire opale ananas.

Près de Charlotte, en Caroline du Nord, le vol 1016 d'USAir tombe soudainement du ciel ; le pilote met la faute sur la mauvaise température, mais il ne s'agit que d'une partie de l'explication.