Max

L'équipe découvre un vase ancien dans lequel se cache une lettre; en retraçant l'origine du paquet, la surprise est générale: ce sont trois fillettes qui ont tenté de vendre ce vase, il y a 18 ans; elles désiraient aider leurs parents.

Mario et David s'envolent pour la Colombie-Britannique pour vivre une chasse à l'ours survoltée dans les montagnes Rocheuses; des paysages et des récoltes à couper le souffle.

Mario est dans la jungle du Yucatan pour tenter de conclure son "world grand slam turkey;" le seul dindon qui lui manque pour accomplir cette marque légendaire: le dindon ocelé.

À la suite de bavures, deux policiers en crise sont affectés à une mission ingrate de surveillance par leur patron, lui-même en pleine débâcle conjugale.

La tension monte entre la CIA et le FBI; un proche de Pierce est tué.

Un attentat à la bombe dans une société de génétique laisse une femme amnésique; Éric et son équipe doivent alors reconstituer le fil des événements afin de déterminer si cette femme est une victime ou l'auteure de l'attentat.

Les membres de l'unité enquêtent sur une jeune femme trouvée évanouie dans la rue et portant des signes d'agression; trois hommes sont arrêtés à proximité de la victime et constituent des suspects sérieux.

L'équipe tente de traquer Adler, mais Peter et Neal sont kidnappés.

Peter ne croit pas que la collection d'oeuvres d'art qui appartenaient aux nazis a brûlé dans l'incendie de l'entrepôt d'Adler.

Un éleveur de chiens est tué pendant un concours canin; les soupçons de Charlie s'orientent vers un autre participant au concours, Anton, qui s'avère être un ancien détenu.

C'est l'été de l'année 1987 et James Brennan, un diplômé de l'université, rêve d'aller en Europe. Malheureusement, les plans de James viennent à une halte quand ses parents ne peuvent pas subventionner le voyage. James commence donc à travailler à un parc d'attractions où il rencontre une femme.

Kate et Joe rêvent d'être parents et envisagent des options in vitro quand Danica, l'enfant que Kate a abandonné il y a 17 ans, apparaît sur Facebook. Kate veut rattraper le temps perdu et l'invite à vivre avec eux. Ils ignorent que Danica n'est pas sa véritable fille.

Un ancien tireur d'élite de l'armée entreprend, avec l'assistance d'une prostituée, de protéger un bébé né dans une fusillade qui a emporté sa mère.

Pour empêcher leurs parents de se séparer, deux jeunes décident de les enfermer au sous-sol jusqu'à ce qu'ils se soient réconciliés.

Injustement condamnée et emprisonnée pour le meurtre de son mari qui l'a piégée, une femme tente de retrouver son fils et de se venger.

La tension monte entre la CIA et le FBI; un proche de Pierce est tué.