Max

L'ingénieure en chef d'une firme de technologie est retrouvée morte sur la banquette arrière d'une voiture électrique sans conducteur ; l'enquête s'avère ardue pour Charlie et Rex.

Alors que l'heure fatidique de la mort de Josselin approche, Elsa comprend en enquêtant sur la mort d'un lycéen, que son frère, Hugo, travaille pour le mystérieux Zorine, le futur assassin de son père.

Grissom enquête sur plusieurs meurtres qui font penser aux autorités que c'est l'œuvre d'un tueur en série. Heureusement, des suspects possèdent des informations cruciales.

Eve Polastri, agent responsable de la sécurité au MI5 trouve son travail ennuyeux à mourir ; elle rêve d'une vie plus tumultueuse ; quand un homme politique russe est assassiné, Eve se retrouve chargée de protéger le seul témoin du meurtre.

Un chef de mafia débarque en ville à la recherche d'un voleur surnommé le dentiste de Détroit.

L'ingénieure en chef d'une firme de technologie est retrouvée morte sur la banquette arrière d'une voiture électrique sans conducteur ; l'enquête s'avère ardue pour Charlie et Rex.

La vie d'un enseignant sur le point de se marier est bouleversée par la révélation publique de son homosexualité.