Max

Une chienne policière en formation conduit sa partenaire jusqu'à une véritable scène de crime. La jeune policière utilise ses liens personnels avec l'affaire pour aider la brigade criminelle à rendre justice à la famille de la victime.

Catherine et Nick enquêtent sur un incendie qui a provoqué la mort d'une adolescente.

Des pêcheurs découvrent une jambe de femme et Grissom enquête sur la victime mutilée.

Neal doit voler une œuvre d'art de valeur sous le nez de Peter et du FBI.

Cinq ans après avoir participé l'arrestation à d'un tueur en série qui enterrait ses victimes vivantes pour ensuite demander une rançon, Charlie reçoit une fléchette hypodermique et se réveille dans un cercueil.

Pour se renflouer financièrement, un populaire présentateur de la météo pour une station de télévision en Pennsylvanie décide de frauder la loterie, avec l'aide de sa petite amie, qui tire justement les numéros gagnants à la télé.