Cable Public Affairs Channel (French)

Regardez vos représentants élus à l'œuvre.

Couverture des délibérations de la Chambre des communes, alors que les députés discutent et débattent de la législation et des enjeux nationaux.

Regardez vos représentants élus à l'œuvre.

Couverture complète d'événements politiques.

Couverture complète d'événements politiques.

Regardez vos représentants élus à l'œuvre.

Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.

Virages continentaux: investir en période d'incertitude.

Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.

Sommet Canada-É.-U. 2026: entretien avec le ministre Dominic LeBlanc.

Gouverner pour la classe moyenne.

Les délibérations de la Chambre haute du Parlement lors desquelles les sénateurs débattent de mesures législatives et étudient des questions de portée nationale.

Couverture des délibérations de la Chambre des communes, alors que les députés discutent et débattent de la législation et des enjeux nationaux.

Regardez vos représentants élus à l'œuvre.

Couverture des délibérations de la Chambre des communes, alors que les députés discutent et débattent de la législation et des enjeux nationaux.

Assemblée générale annuelle de l'APN 2026: Loi sur l'eau potable des Premières Nations.

Andrew Coyne, journaliste et chroniqueur, The Globe and Mail.

Canada 2020, Panel 1 : renforcer l'avantage concurrentiel du Canada à l'exportation dans les secteurs pétrolier et gazier.

Sommet Canada-É.-U. 2026: entretien avec Ian Bremmer.

Sommet États-Unis-Canada 2026: entretien avec la ministre Mélanie Joly.

Rendez-Vous Gérin-Lajoie: table ronde de diplomates sur la sécurité et les relations internationales.

Regardez vos représentants élus à l'œuvre.

Couverture complète d'événements politiques.

Couverture complète d'événements politiques.

Regardez vos représentants élus à l'œuvre.

Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.

Quatre ans de guerre en Ukraine: Faine Greenwood nous parle de l'ère de la guerre des petits drones.

Assemblée générale annuelle de l'APN 202: Discours des ministres fédéraux.

Lors de la conférence du réseau Canada Strong and Free, à Ottawa, les panélistes examinent la dérive culturelle perçue au Canada et en Occident et ses implications sociétales.

Sénatrice Chantal Petitclerc et Anne Merklinger.

No du dossier 41794, Cynthia Prescott, et al. c. Benchwood Builders Inc., et al.

No du dossier 42050, Dayton Kelly c. Sa Majesté le Roi.

N° du dossier 42030, Jordan Bilinski c. Sa Majesté le Roi.

Lors de l'événement annuel Horizons d'Espace Canada, Shazmin Kanji (économiste en chef, Agence spatiale canadienne), le brigadier général Brendan Cook (directeur général, espace, combat et support, Aviation royale canadienne) et la col. Shannon DaSilva (commandante, Space Delta 10, Force spatiale des États-Unis) prennent la parole devant les participants.

Du 7 au 9 mai, la sixième édition de la simulation du Sénat a accueilli 110 étudiants du niveau postsecondaire de partout au Canada pour recréer le processus d'adoption d'un projet de loi au Sénat. Organisé par SENgage, cet événement a permis aux élèves de rédiger, de débattre, de modifier, de soumettre au vote et d'adopter un projet de loi, tout en apprenant aux côtés des sénateurs tout au long d

Assemblée générale annuelle de l'APN 2026: cérémonie d'ouverture.

Sommet Canada-É.-U. 2026: entretien avec le ministre Evan Solomon.

Lors de la conférence du réseau « Canada Strong and Free », à Ottawa, les panélistes Michelle Rempel-Garner (députée fédérale, Calgary Nose Hill), Anthony Koch (directeur général d'AK Strategies) et Stephen Staley (directeur de Fault Lines, un projet de The Hub, et conseiller principal chez Oyster Group) critiquent la politique d'immigration du gouvernement Trudeau, discutent des principes d'une p

Assemblée générale annuelle de l'APN 2026: L'obligation de consulter.

Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.

AGA de l'APN de 2026: stratégie sur le logement et l'infrastructure.

Canada 2020 panel 2 : énergies renouvelables, production d'électricité et évolution du mix énergétique du Canada.

Assemblée générale annuelle de l'APN 2026: Réunion des Premières Nations et des premiers ministres.

Canada 2020 - Panel 3 : renforcer la clarté et la certitude dans l'examen des projets énergétiques du Canada.

Sommet Canada-É.-U. 2026: entretien avec le ministre Dominic Barton.

AGA de l'APN de 2026: résolution d'urgence.

Présentation de la fiche d'évaluation 2026 de la Coalition pour un meilleur avenir: entretien avec le Secrétaire d'État Buckley Bélanger.

Rendez-Vous Gérin-Lajoie: table ronde sur les droits des femmes.

Lors de la 94e Conférence d'Ottawa sur la sécurité et la défense, les panélistes analysent l'escalade des tensions en Iran et au Moyen-Orient.

Présentation de la fiche d'évaluation 2026 de la Coalition pour un meilleur avenir: table ronde sur la croissance économique du Canada.

Lors de la conférence du réseau "Canada Strong and Free" à Ottawa, Grover Norquist, président de l'organisme Americans for Tax Reform, souligne l'importance de la responsabilité budgétaire et analyse la situation du mouvement conservateur à l'échelle mondiale.

Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.

Global Progress Action Summit de 2026 : force et diplomatie.

Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.

Lors de l'événement annuel Horizons d'Espace Canada, la présidente de l'Agence spatiale canadienne, Lisa Campbell, prononce un discours-programme mettant en évidence les débouchés et les défis qui orientent l'évolution du secteur spatial canadien.

Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.

No du dossier 41576, Démocratie en surveillance c. Procureur général du Canada.

No Du dossier #41576, Démocratie en surveillance c. Procureur général du Canada.

No du dossier 41336, Ryan Alford c. Canada (Procureur général).

Des comités de la Chambre des communes se réunissent pour étudier des dossiers et entendre les Canadiens et les spécialistes sur les questions d'importance nationale tout en élaborant les lois.

Des comités de la Chambre des communes se réunissent pour étudier des dossiers et entendre les Canadiens et les spécialistes sur les questions d'importance nationale tout en élaborant les lois.

Lors de la conférence du réseau « Canada Strong and Free », à Ottawa, l'ancien secrétaire d'État américain Mike Pompeo participe à une discussion portant sur les relations canado-américaines, les tensions géopolitiques, la résilience économique, les défis posés par la Chine et la crise au Moyen-Orient.

Les événements exclusifs dans la politique américaine, de C-SPAN.

Faits saillants des évènements internationaux, discussions et conférences qui touchent le Canada.

Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.

Des politiciens, des écrivains et des chefs d'entreprise se sont réunis au Château Laurier d'Ottawa pour le gala annuel "La politique et l'écrit." L'événement recueille des fonds pour le Fonds des écrivains du Canada et remet le Prix Shaughnessy-Cohen de l'écriture politique. La lauréate de cette année est la révérende chanoine Maggie Helwig pour son livre Encampment: Resistance, Grace, and an Unh

Le premier épisode de la série Écosystème de l'information de CPAC se penche sur les campagnes de désinformation qui ciblent les communautés de la diaspora partout au pays. Des membres de différentes communautés témoignent du harcèlement et des abus en ligne qu'ils subissent, souvent amplifiés par l'IA, et réclament des solutions pour en contrer les effets néfastes.

Assemblée générale annuelle de l'APN 2026, Santé.

Lors de la conférence du réseau "Canada Strong and Free" à Ottawa, Grover Norquist, président de l'organisme Americans for Tax Reform, souligne l'importance de la responsabilité budgétaire et analyse la situation du mouvement conservateur à l'échelle mondiale.

Le premier épisode de la série Écosystème de l'information de CPAC se penche sur les campagnes de désinformation qui ciblent les communautés de la diaspora partout au pays. Des membres de différentes communautés témoignent du harcèlement et des abus en ligne qu'ils subissent, souvent amplifiés par l'IA, et réclament des solutions pour en contrer les effets néfastes.

Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.