ADDIK

Une patiente arrive à la clinique Holmes avec un trouble neurologique mystérieux. Watson et son équipe découvrent qu'enfant, elle a été contrainte de manger ses parents pour survivre. De son côté, Adam s'interroge sur son avenir en tant que père.

Des membres de l'équipe partagent leurs souvenirs des attentats du 11 septembre 2001.

Le meurtre d'un voleur armé mène l'équipe à découvrir un tueur inattendu : un fleuriste ; l'équipe se réunit pour soutenir le Dr Rogers.

Un mari et sa femme font sauter la banque pour fêter leur anniversaire de mariage en beauté avec une croisière unique; cependant, un groupe de terroristes à bord s'empare du navire après qu'un porteur a découvert leur cache d'armes.

Crabtree et Effie sont invités au mariage scandaleux de Patrick Branch ; alors qu'elle se prépare, la future mariée s'effondre et meurt ; Murdoch soupçonne un empoisonnement par un parfum, le même que Brackenreid a récupéré et offert à Margaret.

Un agent de police a été retrouvé étranglé dans un hôtel miteux ; Murdoch voit son enquête entravée par les suppositions et les interférences du nouvel inspecteur Edwards ; ce dernier est prêt à tout pour retrouver leur suspecte, une prostituée.

Un couple fragile en croisière pendant une semaine pour essayer de reconstruire leur relation; tout va bien jusqu'à ce que l'impensable se produise et que l'un des deux disparaisse par-dessus bord.

L'équipe se pose des questions sur les limites existantes entre la loi et la justice, alors qu'elle enquête sur le meurtre d'un artiste de rue par son propre protégé.

Severide n'hésite pas à mettre son poste en jeu pour aider l'un des siens; Kidd aide Natalie à gérer la relation compliquée qu'elle entretient avec sa soeur; Violet avoue enfin ses sentiments; Herrmann se prépare à passer l'examen pour devenir chef.

Turner et Hooch se retrouvent à garder la fille d'un diplomate du Comité olympique; lorsque des terroristes russes prennent le comité en otage, seuls Turner et son chien peuvent riposter; Turner réalise qu'il est utile d'avoir un mauvais chien.

Un adolescent est retrouvé mort.

Amy Lansing organise une réception pour célébrer son divorce, mais l'événement tourne mal lorsque son ex-mari est retrouvé pendu.

Un membre de la caserne 51 est toujours entre la vie et la mort; Cruz apporte son aide à Severide dans l'enquête en cours; toute la caserne se mobilise pour sauver le poste de Mouch; Severide et Kidd sont contraints de laisser partir Isaiah.

Murdoch est engagé pour retrouver une héritière; il s'agit toutefois d'une ruse qui mène à son enlèvement et à celui d'Odgen; pire, la vie de leur fille est en jeu s'ils ne parviennent pas à faire annuler la condamnation pour meurtre d'une mondaine.

Sous la menace, Murdoch et Ogden font tout pour innocenter de meurtre une mondaine ; pendant ce temps, Margaret a été victime d'une attaque qui l'a laissée inconsciente ; quant à l'inspecteur Crabtree, il est aux prises avec un justicier meurtrier.

Le principal suspect du vol de la Joconde est retrouvé mort à bord d'un navire; puisqu'il n'y a aucun signe du portrait, Murdoch porte ses soupçons vers les autres passagers; parmi eux se trouvent la princesse Patricia, une Italienne et une peintre.

L'agent Nolan et son équipe enquêtent sur la mort d'un suspect en garde à vue; un détail dans cette affaire pourrait venir compromettre la carrière de l ́agente Juarez; à New York, le sergent Grey et sa femme Luna découvrent que leur fille a disparu.

Harper et James se retrouvent en plein coeur d'un braquage de banque ; les voleurs parviennent à s'enfuir, ce qui entraîne une importante chasse à l'homme ; ailleurs, le premier rendez-vous de Tim et Lucy est assombri par une attaque au couteau.

L'équipe se lance à la recherche d'un garçon porté disparu ; sans le savoir, elle se retrouve au coeur d'une dangereuse guerre de la drogue entre deux gangs rivaux ; pendant ce temps, Chen tente d'aider une femme victime de violences conjugales.

Le chirurgien esthétique Ethan Reeger est retrouvé mort, aspiré par une déchiqueteuse à bois.

Derrière notre monde se trouve un univers où de gigantesques et puissants monstres règnent sur leur territoire avec une férocité mortelle. Lorsque la lieutenante Artémis et ses fidèles soldats sont transportés dans un nouveau monde, ils font équipe avec un homme mystérieux avant de se lancer dans une bataille désespérée pour leur survie face à d'énormes ennemis dotés de pouvoirs incroyables.

Les survivants de New Babylon doivent affronter une meute de zombies dans Central Park; Hershel se retrouve soudain séparé de ses compagnons; le groupe rencontre une tribu emmenée par Roksana et qui a établi ses quartiers dans un restaurant.

Après le crash du bus de prisonniers qu'elles escortaient, Belle et Andrea font leur possible pour sauver les détenus; Cal et Miles poursuivent des fugitifs alors que Kayce traque un fantôme du passé lié aux Dutton et au Yellowstone.

La fête d'anniversaire de Thomas ravive de douloureux souvenirs d'enfance pour Mickey; de plus, la relation avec Simon, le père de Thomas, s'envenime; un lien inattendu entre les victimes conduit Mickey et Truman à suivre une nouvelle piste.