Le Canal Vie

Diane et Merl ont acheté leur maison familiale il y a 25 ans; Diane rêve d'acheter une maison de ville, plus proche du dynamisme du centre-ville et beaucoup plus proche de son lieu de travail.

Bash s'installe dans un nouvel environnement avec sa soeur; à l'hôpital, il doit rassurer un couple qui attend son premier enfant; le Dr Bishop évalue les compétences de Mags au service des urgences.

On découvre des recettes faciles à préparer et à emporter; elles pourraient bien voler la vedette lors du prochain repas-partage.

Ce qui tient les campagnes vivantes ce sont les gens qui les habitent. Plus les régions sont éloignées, plus on travaille fort pour maintenir une communauté en santé. Voir comment les gens s'y impliquent, c'est une source de fierté. Et on y revient toujours, la force des communautés, c'est aussi le transfert des passions de génération en génération.

Pascale et Francis ont la chance d'avoir une grande cour entourée de haies et d'arbres à Montréal-Nord; ils aimeraient y intégrer un cinéma extérieur, mais doivent trouver le moyen de se protéger des intempéries et des oiseaux.

Les travaux extérieurs commencent à la maison jaune. Karine se rend à la carrière Ducharme pour choisir les pierres qui structureront son terrain, puis visite la pépinière Abbotsford avec Félix le paysagiste pour planifier les plantations. En attendant que la cour prenne vie, elle crée des pots de fleurs avec son amoureux Guillaume.

Reesha et Duncan ont acheté une cabane délabrée au bord d'un lac pour la mettre en location et générer des profits.

Il y a cinq ans, à la suite de la vente de l'immeuble dans lequel ils étaient locataires, Rachel et Jacques n'ont eu que deux semaines pour trouver une maison pouvant les accueillir avec leurs trois enfants.

Stacy a tout essayé pour soigner la cicatrice qu'elle a sur le pied ; le docteur Schaeffer s'occupe de David, qui a un cas très grave de pied d'athlète ; Morgan espère pouvoir se faire enlever son sixième orteil.

Les couples partent en retraite à Hilton Head. Ce séjour met leurs relations à l'épreuve.

Marie-Chantal et Alain ont acheté leur propriété en 2004 dans le quartier Ville-Émard à Montréal; à l'époque, l'idée de rénover, à leur rythme, une maison à bas prix représentait un objectif commun.

Danny croit maintenant qu'il est temps de se tourner vers une autre maison plus adaptée à sa petite famille.

Il y a cinq ans, à la suite de la vente de l'immeuble dans lequel ils étaient locataires, Rachel et Jacques n'ont eu que deux semaines pour trouver une maison pouvant les accueillir avec leurs trois enfants.

Stacy a tout essayé pour soigner la cicatrice qu'elle a sur le pied ; le docteur Schaeffer s'occupe de David, qui a un cas très grave de pied d'athlète ; Morgan espère pouvoir se faire enlever son sixième orteil.

Une restauratrice de maisons victoriennes découvre qu'un banquier a été retrouvé assassiné dans la demeure qu'elle rénove à titre gracieux.

Scott s'inspire des origines hongroises de sa propriétaire pour transformer un chalet démodé en une villa européenne moderne.

La cour de cette maison ancestrale habitée par Julie et Steeve à Terrebonne est source de questionnements; ils changent les choses de place, reviennent à leur idée de base l'été suivant sans jamais trouver la bonne solution pour en profiter.

Marie-Ève et Nicolas souhaitent se retrouver loin de la ville et plus près de la nature; ils achètent alors un joli bungalow à Carignan.

La garderie, l'école, faire garder les enfants, toutes de grandes étapes pour les familles qui vivent au quotidien avec des triplés.

Jay et Pamela ont de la difficulté à trouver un logement avant le mariage; Pamela annonce qu'elle veut apprendre à conduire.

Alors que le divorce se poursuit et que Ken emménage, Gypsy angoisse; un voyage pour des soins dentaires ravive de douloureux souvenirs.

Il y a cinq ans, à la suite de la vente de l'immeuble dans lequel ils étaient locataires, Rachel et Jacques n'ont eu que deux semaines pour trouver une maison pouvant les accueillir avec leurs trois enfants.

Une femme avec d'immenses ressorts sous ses chaussures se présente dans le bureau de la docteure Vincent ; un athlète avec des pieds de grosseurs différentes doit subir une chirurgie délicate.

Un chien nommé Goobs gagne le coeur de l'équipe; le chat Lilou reçoit un diagnostic qui explique son comportement agressif et inhabituel.