Le Canal Vie

L'attention de Bash est partagée entre les patients de deux pays; les objectifs des urgences sont atteints avec un soutien mitigé.

Mary prépare des hamburgers au brie et à la pancetta et des champignons grillés au soja et à l'érable.

Afin de bien boucler la boucle, on visite pour une dernière fois les personnages qui ont tant inspiré les trois dernières saisons.

Emma et Mika souhaitaient faire une belle surprise à leur mère: rénover sa cour arrière désuète à l'aide de l'expertise et de la touche magique que seul un designer peut apporter.

Parents de neuf enfants, Abby et Wayne cherchent une maison où leur famille nombreuse et dynamique pourra réellement s'épanouir.

Scott crée un endroit magnifique incluant une cuisine adaptée et une salle de bain universelle pour répondre à des besoins particuliers.

Depuis la venue d'un quatrième enfant, la maison de Marilyn et de Dominic ne répond plus aux besoins de la famille.

Diane a des milliers de tuméfactions partout sur le corps; elles lui gâchent la vie; Will craint que sa bosse à l'épaule ne s'ouvre au travail; les filles d'Anthony l'obligent à faire examiner sa bosse, et Kal déteste ses affreuses varices.

Nancee Nayab et l'entrepreneur Michael Marinelli s'attaquent à une maison en ruine à Chula Vista pour en augmenter la valeur.

Le visage de Caroline est recouvert de poils en permanence; Anthony a des problèmes dans la région de ses parties intimes.

Après avoir commencé leur relation alors que l'un d'eux était enfermé, les couples doivent faire face à la libération conditionnelle et aux tentations.

Après avoir commencé leur relation alors que l'un d'eux était enfermé, les couples doivent faire face à la libération conditionnelle et aux tentations.

Après avoir commencé leur relation alors que l'un d'eux était enfermé, les couples doivent faire face à la libération conditionnelle et aux tentations.

Diane a des milliers de tuméfactions partout sur le corps; elles lui gâchent la vie; Will craint que sa bosse à l'épaule ne s'ouvre au travail; les filles d'Anthony l'obligent à faire examiner sa bosse, et Kal déteste ses affreuses varices.

La relation amoureuse d'une femme avec son nouveau colocataire devient périlleuse quand celui-ci conçoit un plan pour voler de l'argent à sa soeur.

Kelly doit convaincre son mari Paul qu'acheter un vieux chalet sombre les aidera à financer leur retraite.

Rilhyna et Widy collectionnent les embûches depuis deux ans; beaucoup d'effort plus tard, ils sont à bout de souffle; ils commencent à s'approprier leur maison neuve de Laval, mais la cour est un élément important qu'il reste à cocher sur la liste.

Depuis l'arrivée du petit Francis, Isabelle ne trouve plus sa maison aussi pratique et confortable qu'avant; or son conjoint n'est pas prêt à déménager et à laisser derrière sa demeure centenaire, son grand terrain, son immense garage et sa rivière.

Karine arrête ses choix d'aménagement et de végétaux qui donneront vie à sa cour ; alors que la grange s'ouvre sur l'extérieur, elle imagine des outils de foyer façonnés sur mesure et nourrit sa vision lors de la visite d'une artiste québécoise.

Justine, boulangère à domicile, est attaquée et enlevée après la visite d'un client; sa meilleure amie raconte les événements terrifiants.

Isabelle reçoit un cadeau inestimable de son mari Luc Poirier; Sonia lance une nouvelle chanson avec le chanteur Barnev; Tatiana parle d'objectifs financiers avec ses courtiers et Élisabeth et son conjoint visitent des maisons de plusieurs millions.

Depuis la venue d'un quatrième enfant, la maison de Marilyn et de Dominic ne répond plus aux besoins de la famille.

Taylor est une belle jeune femme avec des bosses sur les oreilles qui lui donnent l'air d'un lutin ; José n'ose pas sortir, honteux du nodule de la taille d'une balle de baseball qu'il a sur la tête ; Ken est recouvert de masses douloureuses.

Travis et Drew sont divisés à propos de leur ranch des années 1980 ; Drew aime le voisinage, la cour pour ses chiens et la proximité de son travail, mais Travis, un expert en immobilier, est prêt à quitter leurs quartiers exigus.