FICT (Canal Séries)

Alors que Margaret tente de sauver son cabinet d'avocats, en difficulté, en acceptant une affaire impliquant une grande société de cosmétiques aux poches bien garnies, Todd est déterminé à résoudre une importante enquête du FBI.

Alors qu'elle aide Ethan à suivre un traitement dans un hôpital pour anciens combattants, Hana lance un SOS à l'équipe lorsqu'elle se retrouve prise en otage, avec plusieurs autres, par un vétéran enragé.

Le passé de l'agente Knight refait surface quand son ancien conjoint, un agent du service des parcs nationaux, collabore avec le NCIS pour enquêter sur un meurtre survenu sur un terrain de camping.

Grace et Matteo croisent un jeune garçon qui se promène seul, au beau milieu de la nuit, et le raccompagnent chez lui.

Erin et Frank sont en conflit au sujet d'une nouvelle réglementation au bureau du procureur qui mine les politiques de Frank.

Amy et Jack entraînent le cheval d'Edwin pour les courses d'attelage, ce qui rapproche Amy et Edwin ; Logan prend en charge le cheval de son client ; la soirée de l'élection arrive pour Lou, alors que la famille est confrontée à une perte difficile.

Une identité secrète que Gibbs avait créée il y a 20 ans, sous couverture, refait surface après qu'une victime est retrouvée vivante.

Alors que la station 19 continue de lutter contre un feu de forêt important, l'équipe est confrontée à la possibilité d'un avenir qui sera changé à jamais.

Alors qu'elle tente d'en découvrir davantage sur la mission de Vincent, Catherine est kidnappée par celui-ci.

Après le meurtre brutal d'une jeune Américaine à Venise, l'équipe se heurte à l'hostilité générale lorsqu'elle découvre que la personne qu'elle recherche a des liens avec une famille italienne influente.

Amy et Jack entraînent le cheval d'Edwin pour les courses d'attelage, ce qui rapproche Amy et Edwin ; Logan prend en charge le cheval de son client ; la soirée de l'élection arrive pour Lou, alors que la famille est confrontée à une perte difficile.

La famille Comescu refait surface et présente à Callen un homme qui pourrait fort probablement être son père.

C'est l'Halloween à Hawaii; cependant, l'heure n'est pas vraiment à la célébration ni à la cueillette de bonbons, car une série de meurtres inspirés des histoires du folklore hawaïen tient McGarrett et sa bande bien occupés.

Quand deux touristes trouvent la mort, le suspect principal semble être un homme aux prises avec un trouble de la personnalité multiple.

Junior et Adam viennent prêter main-forte à McGarrett lorsqu'un braquage dans une banque le pousse à commettre une erreur qui pourrait s'avérer terrible.

Au milieu des lumières vives d'une fête foraine, Shade et Angie tombent sur le cadavre d'un jeune homme s'occupant de l'entretien des manèges.

L'équipe essaie de démanteler une organisation qui berne et vole des touristes; pendant ce temps, Tani aide Girard Hirsh à prouver l'innocence de son oncle, un homme très âgé qui est soupçonné d'avoir commis un meurtre.

Lorsqu'un télévangéliste figurant sur la liste des personnes les plus recherchées par le FBI refait surface à Gibraltar pour demander l'asile, l'équipe se heurte à des blocages politiques dès son arrivée sur place, l'empêchant de l'arrêter.

Une série de meurtres nocturnes ayant le même mode opératoire entraîne l'équipe à traquer un tueur en série lié à un groupe féministe radical; pendant ce temps, la soeur de Nina lui demande une grande faveur.

Alors que Maggie et l'équipe recherchent le nouveau tueur en série de New York, la méthode d'imitation utilisée par le meurtrier oblige Maggie à demander de l'aide à Ray Distefano, le tueur en série qu'elle a mis derrière les barreaux.

Kensi et Deeks reçoivent des nouvelles concernant l'adoption, et Callen fait un grand pas dans sa relation avec Anna.

Le principal intéressé et Watson mettent les bouchées doubles pour arrêter un tueur dérangé qui choisit ses victimes en se basant sur les prédictions d'un homme décédé, qui prétendait voir la mort de plusieurs personnes.