Aboriginal Peoples Television Network HD

The team is tasked with searching for two missing kayakers.

Sal (Shirley Broderick) decides to rally the townspeople against a group of bikers. With Bruno Gerussi and Jackson Davies.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Sharon est de retour au Pitago avec une idée lucrative: le mariage d'une célébrité québécoise, nouvellement autochtone. Paul offre à Kiwi de remplacer Menish au service à la clientèle. Johnny est malheureusement de retour, avec un ami.

Dee Johnson, une Gitxsan mère de sept enfants, est en deuil après la perte de sa fille. Tamara l'aide à guérir en renouant avec la culture Gitxsan et en transformant son salon par un réaménagement significatif.

On suit des intervenants autochtones de première ligne en santé et services sociaux dans leur quotidien afin de mieux comprendre leurs réalités, leurs défis et leurs motivations.

La grande affection d'Anne pour le peuple innu voit le jour à la fin des années 1970 lorsqu'elle accompagne l'anthropologue Rémi Savard en Minganie; son métier de journaliste lui permet ensuite de dévoiler divers abus envers les Premiers Peuples.

Après l'évasion d'un dangereux meurtrier, la police fédérale envoie une agente spéciale pour aider à le retrouver.

A teacher's visit reminds Michelle of residential school; Eric's son threatens his relationship with Sarah.

An eccentric artist rediscovers his creativity in Gibsons. With Charlene Aleck.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national.

Annita McPhee est une mère, une universitaire et une militante autochtone de la nation Tahltan, qui collabore avec l'animatrice Tamara Bell pour explorer la beauté et la complexité de la culture Tahltan.

À Manawan, un infirmier atikamekw examine une jeune ayant des douleurs persistantes; à Montréal, la responsable du Centre de jour au Centre d'amitié rappelle l'importance de considérer les traumatismes intergénérationnels dans ses interventions.

Northern Summer Nationals bring out the stars at Ohsweken Speedway, placing local Indigenous sprint car drivers in the same playing field as NASCAR drivers Chris Bell, Tony Stewart and Rico Abreu.

When Evelyn Salt (Angelina Jolie) became a CIA officer, she swore an oath to duty, honor and country. But, when a defector accuses her of being a Russian spy, Salt's oath is put to the test. Now a fugitive, Salt must use every skill gained from years of training and experience to evade capture, but the more she tries to prove her innocence, the more guilty she seems.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

A look into complex issues.

When Evelyn Salt (Angelina Jolie) became a CIA officer, she swore an oath to duty, honor and country. But, when a defector accuses her of being a Russian spy, Salt's oath is put to the test. Now a fugitive, Salt must use every skill gained from years of training and experience to evade capture, but the more she tries to prove her innocence, the more guilty she seems.

Excited for their annual trip to Winnipeg's big agricultural fair, The Red River Ex, Paul and the gang fly out of Grouse Lake full of excitement for their big adventure.

Northern Summer Nationals bring out the stars at Ohsweken Speedway, placing local Indigenous sprint car drivers in the same playing field as NASCAR drivers Chris Bell, Tony Stewart and Rico Abreu.

Human survival in polar areas relies on ancient wisdom and modern science; a look at the riches and wonders of the polar regions and the people that have been visiting them for thousands of years.

A teacher's visit reminds Michelle of residential school; Eric's son threatens his relationship with Sarah.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

A look into complex issues.

Encountering a young bear hampered by extremely ticklish feet, the Chums employ their imagination and the resources of the forest to devise ingenious solutions; helping their new friend overcome his unique challenge.

During a ski trip to Sugarloaf Mountain, Justin has trouble removing his skis but won't accept any help, so Meme Muwin tells the cousins about the time when Lil Glooscap needed Beaver's help and they learn that it's important to ask for support.

Qimmiq is being extra grumpy today, so Rita Claire tries to cheer him up; in the process, she talks about hard emotions and how to feel better; once everyone is feeling better, Rita Claire sings "If You're Happy and You Know It.".

Two curious kids go on spirited adventures at school, in their grandma's backyard and beyond, learning about their community and culture along the way.

When the Dreamcatchers catch a dream about a giant crack heading straight for a sacred mountain, they must find the Dreamer, unlock his ancestral superpowers, and stop the dream from coming true.

Pendant un voyage de ski à Sugarloaf Mountain, Justin a du mal à retirer ses skis, mais n'accepte aucune aide; mémé Muwin raconte aux cousins le moment où P'tit Glooscap avait besoin de l'aide de Castor.

Quand les cousins cassent un panier, Meme Muwin raconte l'histoire de P'tit Glooscap et les champignons sauvages; l'histoire montre aux cousins que s'ils sont honnêtes, les problèmes peuvent se résoudre avant de devenir incontrôlables.

À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.

Après que madame Labossière a refusé que Sara utilise son interphone, cette dernière crée une télé étudiante afin de pouvoir diffuser du contenu.

Le rappeur mi'kmaq Quentin Condo entraîne Brad sur les côtes de Gesgapegiag, dans le Mi'kma'ki, pour y pêcher le homard; en récoltant des noisettes et des carottes sauvages sur son territoire, Quentin trouve une connexion avec ses ancêtres.

À Manawan, un infirmier constate des signes d'ACV chez un patient et des intervenants distribuent du matériel de réduction des méfaits à Montréal.

Matricia harvests fresh bearberries which she uses to make a mixed berry crumble and a delicious bearberry iced tea; she finishes the episode by drumming and singing a song called "Okistitowin MISTA hiya.".

Tisha Baker, a woman raised without knowledge of her Cree history and traditions, explores her culture in depth with Tamara by infusing her living room with elements reflecting Cree values, practices and aesthetics.

Cairns, known traditionally as Gimuy, remains deeply rooted in the culture and traditions of its Indigenous Peoples; meet Pauline and Samantha, two women who are rekindling their connection to traditions and passing them on to future generations.

Dogs indeed account for more than half of the patients at Rocky Rapids Clinic; Dr. Savannah works tirelessly to keep rural Alberta's four-legged canine friends healthy and safe.

Dr. Allison's clinic is full of nerves and worry as she and her staff bring in their own animals for vet care; Dr. Emma picks up some tips for working with small companion animals from Calgary's top exotic vet specialist.

When Evelyn Salt (Angelina Jolie) became a CIA officer, she swore an oath to duty, honor and country. But, when a defector accuses her of being a Russian spy, Salt's oath is put to the test. Now a fugitive, Salt must use every skill gained from years of training and experience to evade capture, but the more she tries to prove her innocence, the more guilty she seems.

When Evelyn Salt (Angelina Jolie) became a CIA officer, she swore an oath to duty, honor and country. But, when a defector accuses her of being a Russian spy, Salt's oath is put to the test. Now a fugitive, Salt must use every skill gained from years of training and experience to evade capture, but the more she tries to prove her innocence, the more guilty she seems.

Human survival in polar areas relies on ancient wisdom and modern science; a look at the riches and wonders of the polar regions and the people that have been visiting them for thousands of years.

Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week.

A look into complex issues.

Dr. Jules Arita Koostachin's deeply personal documentary unravels the tangled threads of silence endured by residential school Survivors, exploring themes of truth, freedom, and power.

Despite having a great career and a loving family, lawyer John Clark (Richard Gere) is missing something in his life as he meanders listlessly from day to day. On his commute back home one night, Clark notices a stunning woman (Jennifer Lopez) in a dance studio and decides on a whim to join a class for ballroom dancing. While Clark finds a new spark in his life, his wife, Beverly (Susan Sarandon),

The Tallboyz force Tim to choose a best friend; a pair of wannabe rappers searches for a place to record; detectives negotiate a hostage situation.

Despite having a great career and a loving family, lawyer John Clark (Richard Gere) is missing something in his life as he meanders listlessly from day to day. On his commute back home one night, Clark notices a stunning woman (Jennifer Lopez) in a dance studio and decides on a whim to join a class for ballroom dancing. While Clark finds a new spark in his life, his wife, Beverly (Susan Sarandon),

Dr. Jules Arita Koostachin's deeply personal documentary unravels the tangled threads of silence endured by residential school Survivors, exploring themes of truth, freedom, and power.

The Tallboyz force Tim to choose a best friend; a pair of wannabe rappers searches for a place to record; detectives negotiate a hostage situation.

Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week.

A look into complex issues.

Sissi feels upset when her parents adopt a new baby, but Uka and Taqu show her the joys of being a big sister; Tuka is nervous about his first day of school, but Nauka helps him see the exciting things ahead.

Nanuq and her friends go out for a walk on the land; on the walk, Nanuq is telling everyone what to do, which upsets her friends; after talking with them, Nanuq realizes she hasn't been kind.

Pam doesn't say what she really wants and becomes more and more frustrated; when she meets the chicoque, she learns the value of speaking her mind instead of blowing up at others.

Insects and bugs are great teachers, inspiring scientists and engineers to design new technologies called biomimicry; the Science Questers learn about bugs, the mycelium network, and how to make bee robots.

Pendant un voyage de ski à Sugarloaf Mountain, Justin a du mal à retirer ses skis, mais n'accepte aucune aide; mémé Muwin raconte aux cousins le moment où P'tit Glooscap avait besoin de l'aide de Castor.

À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.

Quand les cousins cassent un panier, Meme Muwin raconte l'histoire de P'tit Glooscap et les champignons sauvages; l'histoire montre aux cousins que s'ils sont honnêtes, les problèmes peuvent se résoudre avant de devenir incontrôlables.

Un groupe de jeunes indigènes utilisent leurs superpouvoirs ancestraux pour combattre le mal sous la forme d'une grande entreprise qui menace la Terre Mère.

C'est la dernière semaine de cours de la session d'hiver et les étudiants affronteront sous peu la période des examens; pour les motiver, Lisa-Marie organise un repas collectif et un gala méritas.

L'équipe de Montréal présente les nouvelles des communautés autochtones au Québec ainsi que l'actualité d'intérêt national.

Human survival in polar areas relies on ancient wisdom and modern science; a look at the riches and wonders of the polar regions and the people that have been visiting them for thousands of years.

Due to warming oceans, 95% of kelp forests on Canada's West Coast have disappeared over the last seven years; scientists are now seeking genetically resilient kelp varieties to restore these vital ecosystems.

The Mi'kmaq nation wages a guerilla resistance, caught between the French and British empires battle for Nova Scotia.

A fearless Blackfoot matriarch, orphaned in youth, surpasses her male counterparts in horse raids and battles; her unwavering pursuit of glory comes to fruition when she leads her war party on an unforeseen horse raid.

To survive dark winter, Alaskans call on old traditions and learn new techniques.

It's a return to a life free from the reliance on modern conveniences and away from the hustle and pollution of cities; it's a gamble that comes with a glorious upside, but also frighteningly high stakes.

Despite having a great career and a loving family, lawyer John Clark (Richard Gere) is missing something in his life as he meanders listlessly from day to day. On his commute back home one night, Clark notices a stunning woman (Jennifer Lopez) in a dance studio and decides on a whim to join a class for ballroom dancing. While Clark finds a new spark in his life, his wife, Beverly (Susan Sarandon),

The Mi'kmaq nation wages a guerilla resistance, caught between the French and British empires battle for Nova Scotia.

A half Nahathaway Cree woman finds solace while reading her dying husband's journals; she cherishes their life together in the Canadian Northwest.

Highlights of a 2017 report from Standing Rock, the site of the stand-off between Indigenous people and big oil.

With their futures uncertain, Alaskans must adapt to old and new surroundings to survive.

It's a return to a life free from the reliance on modern conveniences and away from the hustle and pollution of cities; it's a gamble that comes with a glorious upside, but also frighteningly high stakes.

Helicopter pilot Colter Stevens (Jake Gyllenhaal) is part of a top-secret military operation that enables him to experience the last few minutes in the life of Sean Fentress, a man who died in a commuter-train explosion. The purpose of Colter's mission is to learn the identity of the bomber and prevent a similar catastrophe. As Colter lives Sean's final moments, he becomes more certain that he can

Paul goes back to high school but faces an old nemesis, while Jo and Logan team up to get rid of a troublesome nurse.

Helicopter pilot Colter Stevens (Jake Gyllenhaal) is part of a top-secret military operation that enables him to experience the last few minutes in the life of Sean Fentress, a man who died in a commuter-train explosion. The purpose of Colter's mission is to learn the identity of the bomber and prevent a similar catastrophe. As Colter lives Sean's final moments, he becomes more certain that he can

The Mi'kmaq nation wages a guerilla resistance, caught between the French and British empires battle for Nova Scotia.

A half Nahathaway Cree woman finds solace while reading her dying husband's journals; she cherishes their life together in the Canadian Northwest.

With their futures uncertain, Alaskans must adapt to old and new surroundings to survive.

It's a return to a life free from the reliance on modern conveniences and away from the hustle and pollution of cities; it's a gamble that comes with a glorious upside, but also frighteningly high stakes.

Highlights of a 2017 report from Standing Rock, the site of the stand-off between Indigenous people and big oil.

Sam and Chuck travel to the Bad River Indian Reservation in northern Wisconsin, where they learn about manoomin (wild rice) and the special relationship the Ojibwe have with it; they meet Dan and Gloria Wiggins, who show them how to harvest.

Drew heads to Mohawk First Nation on Lake Ontario, home to the largest tattoo gathering in Canada; there he meets with Indigenous artists who are making their cultural mark; Drew learns about traditional Indigenous hairstyles.

Don and Dakota Ray join the staff of the award-winning Wabano Centre for Aboriginal Health to get an inside look at just a handful of the successful programs it delivers to Indigenous communities in Ottawa, Ont.

Métis musician and cultural ambassador Andrina Turenne hunts with local Métis hunting guide Charles Langelier; although Andrina has hunted moose and deer, this is her first time personally harvesting a deer.

André Dudemaine se qualifie de guerrier culturel tellement il souhaite que l'art des Premiers Peuples soit reconnu et accessible; grâce à lui, le festival Présence Autochtone peut célébrer ses 30 ans d'existence.

À Wendake, une intervenante innue du Regroupement Mamit Innuat rend visite à un patient suivant des traitements de dialyse nécessaires à sa survie; une infirmière atikamekw se prépare à recevoir des patients au Centre d'amitié autochtone de La Tuque.

Les intervenantes de Sept-Îles visitent un patient qui souffre de complications liées au diabète; un patient en perte d'autonomie doit être transféré dans un établissement de soins de longue durée; un café culturel est organisé à Odanak.

Chuck apprend tout sur la récolte et la cuisson du bourgot, un savoureux escargot de mer; il rencontre Rita Mestokosho, écrivaine, poétesse et conseillère à la culture et à l'éducation, et Guy Vigneault, qui possède une flotte de 10 bateaux.

Art et Dan vont chasser le canard dans la vallée de Cowichan; ils font la rencontre de Jared Williams, le chef des cuisines du Cowichan Elder's Centre, spécialisé dans la souveraineté alimentaire autochtone; on termine par un repas à l'Imagine Café.

A routine dental quickly becomes high-risk for a little Pomeranian, Bear; in Vanderhoof, a family brings in an abandoned dog who's in bad shape, searching for help from Dr. Cori; without owners present, questions arise about how to care for the dog.

Lisa takes on a traditional cradleboard on her own; Kaija accepts a tattoo client with a special story; Levi assists Derek on a new totem pole.

From Niagara Falls, the final eight acts will compete for their chance to win the prize and be named "CGT" Champion.

An eccentric artist rediscovers his creativity in Gibsons. With Charlene Aleck.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Filmmaker Trevor Cameron examines the life of Métis freedom fighter Gabriel Dumont.

Don and Dakota Ray discover how a team of Indigenous food partners in Vancouver, British Columbia, works together to provide the masses with a delicious menu made by chef Paul Natrall and his food truck, Mr. Bannock Indigenous Cuisine.

In an unmarked grave in Liverpool lies the mystery of one of Western Australia's greatest resistance fighters; this is the story of a courageous and inventive team that found a way to bring him home.

A drunken resident dies of exposure; Michelle and Eric's investigation of a shooting meets resistance.

Pat's investments go awry when he trys to diversify his interests.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

A look into complex issues.

Sioux Valley in Manitoba is the largest Dakota community in Canada and its history has fostered a culture of self-governance; Koda, Helena and Travis work on overcoming intergenerational traumas through the healing power of animals.

Director Madison Thomas finds inspiration in Indigenous storytelling through TV and film; she joins Paul Petrowski and Laurent Dumont in Michif country to explore traditions like trapping and syrup tapping, reconnecting with the land and her craft.

Dr. Poitras opens the clinic late at night for a life-and-death situation with a cat named Benji; Dr. Cori doesn't mince words when a young lab named Bolt with a history of elbow pain comes back with a limp.

The team prepares for a showcase featuring artist Levi; Jeremy collaborates on a rock engraving for the gallery entrance.

From Niagara Falls, the final eight acts compete for their chance to win the prize and be named "CGT" Champion.

Marc Fennell travels to the Pyramids of Giza, down the Nile and to the very heart of the British Empire to uncover the truth of how the ancient Egyptian mummified remains of a child ended up in Australia's oldest university.

The British turned to First Nations expertise to create a new type of soldier.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

A look into complex issues.

Sioux Valley in Manitoba is the largest Dakota community in Canada and its history has fostered a culture of self-governance; Koda, Helena and Travis work on overcoming intergenerational traumas through the healing power of animals.

Director Madison Thomas finds inspiration in Indigenous storytelling through TV and film; she joins Paul Petrowski and Laurent Dumont in Michif country to explore traditions like trapping and syrup tapping, reconnecting with the land and her craft.

Dr. Poitras opens the clinic late at night for a life-and-death situation with a cat named Benji; Dr. Cori doesn't mince words when a young lab named Bolt with a history of elbow pain comes back with a limp.

The team prepares for a showcase featuring artist Levi; Jeremy collaborates on a rock engraving for the gallery entrance.

From Niagara Falls, the final eight acts compete for their chance to win the prize and be named "CGT" Champion.

Marc Fennell travels to the Pyramids of Giza, down the Nile and to the very heart of the British Empire to uncover the truth of how the ancient Egyptian mummified remains of a child ended up in Australia's oldest university.

The British turned to First Nations expertise to create a new type of soldier.

A drunken resident dies of exposure; Michelle and Eric's investigation of a shooting meets resistance.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

A look into complex issues.

Logan drives through the night to make it to a relay race in Montana. In Dawson Creek BC, Leon Cardinal wants to use an unpredictable horse named Freckles, but his rider Tyrone thinks Freckles may be too dangerous.

Cameron, Lionel, PJ and Jake travel to Las Vegas, each determined to become the next world champion; Cameron goes head-to-head with past champion Jayco Roper; Lionel attempts to recover from some big buck-offs.

Northern Summer Nationals bring out the stars at Ohsweken Speedway, placing local Indigenous sprint car drivers in the same playing field as NASCAR drivers Chris Bell, Tony Stewart and Rico Abreu.

Deb Fiddler takes her final referee exam; arm wrestlers face tense matches in their pursuit of earning a medal.

Une entreprise destinée aux adolescents et deux entreprises créées par des adolescents présentent leurs projets aux ours pour tenter de remporter un prix de 10 000$ et le grand prix de 100 000$.

Sur la réserve, un dépanneur est criblé de balles: la célèbre famille Thundercloud fait l'objet d'une enquête.

Chuck se rend dans les prairies pour chasser l'un des animaux les plus emblématiques de la région, le wapiti; il rejoint les Yuzicapi, une famille qui chasse le wapiti depuis des décennies et en a fait une tradition.

Dan vit cette fois une expérience complètement britannique: une chasse à la perdrix dans un domaine médiéval; Art se sent comme un poisson hors de l'eau; pourtant, leur amour de la bonne cuisine et leur humour viennent à bout des écueils.

A housecat named Smoky is at risk of diabetes and a barn cat named Ashes is in rough shape after being hit by a car; Savannah heads out with the Canadian Animal Task Force to round up, spay/neuter, and release dozens of feral cats from a village.

Métis actor Roseanne Supernault was born in Grand Prairie, Alberta, spent her childhood on a farm in the Métis settlement of East Prairie, later attended a performing arts school in Edmonton.

Kim and Pierre's trapping season is complicated by a troublesome local resident; Becky enlists her dog team to help secure a supply of firewood. Pike Mike hunts for small game; Bentley teaches his young nephew the tricks of the trapping trade.

Pat's investments go awry when he trys to diversify his interests.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Violet steps into the limelight at the battle of the bands and stares down at a difficult fork in the road; Harley's misadventure with Mickey Carp leads to an unexpected outcome.

The Tallboyz force Tim to choose a best friend; a pair of wannabe rappers searches for a place to record; detectives negotiate a hostage situation.

Two influencers attempt to bring the younger generation together at the NARDS Youth Summit.

Love is not in the air in Ice Cove as Siaja re-enters the dating world; Neevee and Alistair reach a turning point; Kuuk has a surprise visitor.

Paul tries to slip back into his community unnoticed, after falling flat on his face in the big city of Winnipeg.

Teevee falls for a student nurse (Janne Mortil), who eyes Eric; Eric evaluates his status with Sarah.

Nick, John, Relic and Jack O'Gorman (Bruno Gerussi, Jackson Davies, Robert Clothier, Joe Austin) invest in a racehorse.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Interviews that focus on Indigenous issues; host Dennis Ward delves into the issues faced by people in the headlines and those who work behind the scenes.

Pike Mike tries to improvise a new source of bush power; Kim and Pierre are forced to exploit their survival food supply; Becky and Bentley hit the hunting trail, hoping to harvest an animal that will keep their families fed all winter long.

Best friends Violet and Harley graduate high school, determined to leave their mark on Winnipeg while having the best summer of their lives; when Harley drags Violet to a rowdy party, the two make new connections.

An officer attempts to disarm a bomb; someone leaks the TallBoyz' secret handshake; soldiers comfort a fallen comrade during his final moments.

Cheese does time.

With Ting missing somewhere in the vast Arctic tundra, the community of Ice Cove springs into action and Siaja slips into old habits.

Paul tries to slip back into his community unnoticed after falling flat on his face in the city of Winnipeg.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Interviews that focus on Indigenous issues; host Dennis Ward delves into the issues faced by people in the headlines and those who work behind the scenes.

Pike Mike tries to improvise a new source of bush power; Kim and Pierre are forced to exploit their survival food supply; Becky and Bentley hit the hunting trail, hoping to harvest an animal that will keep their families fed all winter long.

Best friends Violet and Harley graduate high school, determined to leave their mark on Winnipeg while having the best summer of their lives; when Harley drags Violet to a rowdy party, the two make new connections.

An officer attempts to disarm a bomb; someone leaks the TallBoyz' secret handshake; soldiers comfort a fallen comrade during his final moments.

Cheese does time.

With Ting missing somewhere in the vast Arctic tundra, the community of Ice Cove springs into action and Siaja slips into old habits.

Paul tries to slip back into his community unnoticed after falling flat on his face in the city of Winnipeg.

Teevee falls for a student nurse (Janne Mortil), who eyes Eric; Eric evaluates his status with Sarah.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Interviews that focus on Indigenous issues; host Dennis Ward delves into the issues faced by people in the headlines and those who work behind the scenes.

Savannah balances the medical needs of animals with the emotional bonds of the owners.

Piikani Nation member Natoshia Bastien and Kainai Elder Joyce Healy goes through the mountains to Where the Moon Dances, a powerful sandstone formation with deep significance as a traditional women's site.

Doc asks Hayley to investigate the Dog Soldier and Brave Dog societies, starting with the photographer who captured a stunning image titled Dog Soldier.

In Natoageneg First Nation, Shawn heads into the bush with some veteran moose hunters and gets tips on cooking a moose roast in the community kitchen that's putting wild foods back on the menu; during a reading, Shawn confirms a brother in spirit.

Brad est invité à un cours de lacrosse que Teiawenniserate Tomlinson offre aux enfants de Kanien'kehá:ka; ils rendent visite à son cousin, l'artisan Travis Gabriel, qui enseigne à Brad comment fabriquer un bâton en bois de frêne.

Christian se penche sur la question des écosystèmes aquatiques; il s'entretient avec des experts qui étudient différentes problématiques causées par l'activité humaine sur les cours d'eau et qui tentent de trouver des solutions.

C'est la rentrée scolaire et les étudiant.e.s sillonnent les corridors de Kiuna, le seul collège autochtone au Québec, avec la directrice Prudence.

Chuck rend visite à Nunavik, où il fait de la chasse au boeuf musqué pendant l'été aux côtés d'un Aîné de la communauté; le duo suit un troupeau au bord de l'eau et cuisine ensuite le gibier de façon traditionnelle.

Art et Dan organisent un banquet pour les invités des cinq dernières années de leurs émissions afin de se remémorer des aventures qu'ils ont partagées; ils se souviennent de ce qu'ils ont vu et vécu et concluent avec une amitié forte et renouvelée.

Piikani Nation member Natoshia Bastien and Kainai Elder Joyce Healy goes through the mountains to Where the Moon Dances, a powerful sandstone formation with deep significance as a traditional women's site.

Doc asks Hayley to investigate the Dog Soldier and Brave Dog societies, starting with the photographer who captured a stunning image titled Dog Soldier.

Sailing to Bell Island, Newfoundland, where the investigators reach out to the ghosts left by a devastating Nazi U-boat attack during WW II; descending into darkness as the trio reveals a group of ghostly miners trapped underground for 80 years.

Nick, John, Relic and Jack O'Gorman (Bruno Gerussi, Jackson Davies, Robert Clothier, Joe Austin) invest in a racehorse.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Shawn connects with his Métis ancestry when he travels northeast of Edmonton to Métis Crossing in the Victoria Settlement; knowledge holder, Lilyrose Meyers, teaches Shawn about the Métis blanket coat.

The team investigates the Confluence, formerly Fort Calgary, uncovering a trickster spirit and voices linked to the site's first hanging; through negotiation, food and tobacco offerings, they secure a truce, protecting visitors and honoring history.

The ghost hunters explore the studios at APTN's head office in downtown Winnipeg, where stories of ancestral presences and unsettling experiences hint at a deeper connection to the land.

Stories of the mysteries surrounding cases of missing and murdered Indigenous women and girls.

An orphaned Mohawk girl rejects traditional values, embraces Christianity, faces expulsion and finds a profound spiritual connection with God.

In Vancouver to find runaway Teevee, Eric meets his ex-partner, who offers him a job.

Jenny (P.J. Brookson) investigates a potential environmental disaster caused by greedy developers. With Bruno Gerussi and Jackson Davies.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Reporter Trina Roache reveals the racism being posted to a secret Facebook group for RCMP members.

Corine, Leanne, and Kelly connect in Yale, where a surprise shakes up the trio at the trail's jumping-off point; they then head to Hat Creek Ranch, where Corine bumps into a ghostly man and child who might have clues to a cruel Gold-Rush-era crime.

Shawn travels to the Pacific Northwest to Tsleil-Waututh Nation in North Vancouver, B.C.; he meets elder Ed Thomas at Cates Park who explains the archeological significance of the area; Shawn meets Dennis Thomas, a Tsleil-Waututh councilor.

At Livingston House in Calgary, the team uses psychic tools to connect with original occupants Sam and Jane; connecting with the spirit of a playful person; the team explores a rich family history; rituals and offerings keep the spirits at peace.

In the quiet village of Leaskdale, the ghost hunters explore the former home of acclaimed author Lucy Maud Montgomery, uncovering eerie phenomena that suggest her presence never left.

Stories of the mysteries surrounding cases of missing and murdered Indigenous women and girls.

As her people face extinction, a young woman, armed with a pen and traditional knowledge, chooses captivity over freedom to ensure her people's existence is not lost to history.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Reporter Trina Roache reveals the racism being posted to a secret Facebook group for RCMP members.

Corine, Leanne, and Kelly connect in Yale, where a surprise shakes up the trio at the trail's jumping-off point; they then head to Hat Creek Ranch, where Corine bumps into a ghostly man and child who might have clues to a cruel Gold-Rush-era crime.