E4+1

Claire is determined to make up for her less-than-joyful mood at Jay and Gloria's wedding by throwing their 10th-anniversary party.

Jay's Thanksgiving toast honours the entire family on their recent successes, even though everyone knows that they aren't quite true.

A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister, Rude(ish) Tube, featuring sports of the lawnmower, motorbike and bicycle variety.

Can Gordon help the unwell owner of a family-run Atlanta smokehouse address his daughter's hands-off management style.

Gordon Ramsay visits a floundering Mexican restaurant which has become an albatross around the necks of its owners, married couple Greg and Mary Russell.

Adam picks a team of popular athletes over his friends in gym class. Erica decides that she wants to leave home to go to college.

When Barry insists that Beverly always favours Adam, she tries to make amends. Murray's not happy about Erica's new boyfriend, a fanatical music fan.

Cam tries to make up for his Thanksgiving debacle by hosting a New Year feast. And Phil's not sure how to feel about his dad dating his childhood babysitter.

Cam is incensed when a rude parent robs him of a precious Lily moment during her dance recital. Jay, Claire and Mitch unexpectedly run into Dede at a family wedding.

Gordon tries to save the struggling Spin a Yarn restaurant in California. Despite an expensive refurbishment, the business is tearing apart its owners' marriage.

Gordon Ramsay visits Italian bistro Charlie's, where the pasta's soggy, the lasagne's a liability and the chef can't even cook a meatball.

When an Internal Affairs investigator reveals that there's a mole in the precinct, Peralta and Holt must find out who it is before Wuntch catches on.

Peralta hits it off with a woman in a bar, only to find out that she's the defence attorney representing a suspect who he wants to put in jail.

Principal Skinner cancels sport, art and music at the school to save cash, so the students - and the police - go on strike. With Michael Moore.

The Simpsons go to London with $1000 that Bart found, but Homer crashes the hire car into the Queen and gets locked in the Tower. Tony Blair guest stars.

Kiss the Cook: Adam asks Murray for money to film his own action movie, while Erica and Beverly go shopping for clothes.

I.T.T.: A shared love of the TV show Knight Rider brings Murray and his brother Marvin together. Beverly invites Lainey and Bill to Thanksgiving dinner.

Gloria, Claire, Haley, Alex, Lily, Luke and Manny each have very different ways of supporting gender equality.

Everyone deserves a little alone time, but when Mitch and Jay separately seek out a much-needed retreat from the family, they end up at the same resort.

The team are assigned the role of hostages at a Homeland Security counter-terrorism training exercise.

When Peralta notices that Captain Holt is in a bad mood, he teams up with Holt's husband Kevin to find out what's gone wrong.

Lisa searches for a new identity when she worries that her position as the clever Simpson is under threat from Maggie.

The Ziff Who Came to Dinner: The Simpsons find Marge's high school prom date Artie Ziff squatting in their loft, and he's planning to frame Homer..

Homer and Her Sisters: A self-help expert prompts Homer to do something unthinkable: get to know Patty and Selma.

When Mr Burns is arrested for art fraud, Smithers shakes things up at the power plant, so Homer and his friends plot to break Mr Burns out of jail.

BFFs Emma and Dani have disastrous dating records - will double dating help? Aire from Venezuela wants someone 'a bit crazy'. Does colourful-trouser-wearing Mark fit the bill.

The Goggleboxers cast their eyes over It's A Sin, Ant & Dec's Saturday Night Takeaway, Surviving Death, This Morning, and BBC News on Boris Johnson's Covid road map announcement.

The Late Late Show with James Corden, Married at First Sight Australia, Drawers Off, Your Honor, Million Pound Pawn, Pooch Perfect, and Stand Up & Deliver.