E4+1

Gordon tries to help La Galleria 33, run by sisters Rita and Lisa, who blame the restaurant's failures on everything from tablecloths to the weather.

The Wet 'n' Wild Weymouth One: Leon wants to get wed on a beach in Weymouth. But bride-to-be Kirsty wants a fairy-tale day somewhere special to her.

Everyone turns to Vicky for answers about the crash. Diane breaks the news of her prognosis to her family. Tensions rise between Sienna and Cleo. Warren and Jenson lock horns over Mercedes.

Christmas is in full swing at the Dunphy house, until the kids get into trouble and Phil and Claire threaten to cancel Christmas unless one of them fesses up.

Gloria isn't happy with Jay's reaction to the arrival of Javier, Manny's infamously unreliable dad. Phil is suffering from kidney stones.

Mitchell seeks revenge when Jay introduces Cameron as just his 'friend'. Gloria gives Manny's date a makeover.

Gordon visits Casa Roma, the oldest restaurant in Lancaster, California. Although the bar is a success, the restaurant is failing and has had 20 chefs in two years.

The saga of Boston eatery La Galleria 33 comes to a dramatic conclusion as Gordon Ramsay gives restaurant owners and sisters Rita and Lisa an ultimatum.

The couples have met their alternate matches. But now it's time for the real carnage: getting them to watch videos of how their spouses behaved.

The final dinner party is upon us, and one couple are on the brink after the tumult of meeting their alternate matches.

Homer's boorishness inspires Marge to give the performance of a lifetime in a musical version of A Streetcar Named Desire.

The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer: Homer becomes the boss of Fat Tony's mob when Tony's son decides to become a chef rather than go into the family business.

Lisa discovers Moe's poetic talent and helps get him published. And he's so successful that he - and the Simpsons - are invited to a literary conference.

Bart becomes Nelson's best friend when Marge makes him go to his birthday party. Which means no one can mess with Bart. But there are downsides too..

R.A.M.P.A.: A British secret agent comes to Springfield on the trail of a Russian spy. Guest starring Stephen Fry.

A secret society of bartenders seek vengeance on Homer and his friends after Moe breaks their most sacred rule.

Our teams clown around at the circus in Cambodia's second-largest city, Siem Reap. A fiddly floral task brings mud, sweat and tears. And one pair have a meltdown.

Leonardo DiCaprio and Kate Winslet star in James Cameron's Oscar-winning epic. Lovers from across the social divide meet on the doomed luxury liner.

Action thriller with Gerard Butler. A hitman gets himself arrested so that he can get to a bad guy, who also got himself arrested, so that he could hide from the hitman.