E4+1

The Simpsons endure a nightmare flight on Convenience Airways - the only airline in America that Homer isn't banned from.

Phil must get rid of some incriminating footage on Mitch and Cam's wedding video.

Phil must get rid of some incriminating footage on Mitch and Cam's wedding video.

The Dunphys move into a cramped hotel room while their house is getting treated for mould.

A short, cheeky clip featuring animals and food, from the always hilarious Tube that is Rude.

In north east England, musicians Nick and Kelly host a rock 'n' roll night, Matthew and Katie serve French cuisine in their converted church, and Michael and Becky throw a Thai party.

In California, Gordon visits Jamaican restaurant Café Kingston. He meets micromanaging owner Dr Una Morris, who's also a radiotherapist.

In Eagle Rock, California, Gordon helps Capri, a restaurant in a rut that's owned by identical twins Jim and Jeff and is closed more often than it's open.

Gordon visits the historic Olde Hitching Post restaurant in Massachusetts. Tom bought the business for his daughter but refuses to let her run it.

Phil tricks Luke into taking a dance class, but the joke's on him when the white lie indirectly lands him in the slammer.

The high school open house puts the parents in a time warp when Claire gets stressed out by all the pressure. Jay teaches Phil how to play truant.

Marge worries that Maggie is getting too clingy, so she takes her to a counsellor. But Maggie ends up very independent... Meanwhile, Homer buys a tow truck.

When Mayor Quimby calls an early election, the candidates are so uninspiring that the voters elect Ralph Wiggum in protest.

Homer reminisces about how he gave up his dreams of being a musician so that Marge could go to university.

Stuck in a tunnel on Valentine's Day, Homer regales the family with a romantic tale about Bonnie and Clyde.

Adam and Jackie fall out over which Halloween costumes to wear. As Lainey visits Erica at college, Barry plots to be reunited with her.

Murray's furniture shop faces big competition from a rival. Beverly gives Barry her advice when his attempts to court a girl at school end in failure.

Phil and Claire don't know if they should be happy that Haley and Andy are spending time together. They soon find out that things are not as they appear.

Phil is cooking Thanksgiving dinner this year with Luke as his sous chef. But Claire has no confidence in them and prepares a secret turkey of her own as backup.

When Alex tells Phil and Claire she has a boyfriend, they worry that they've put too much pressure on her and that she's made up an imaginary boyfriend.

The family take Haley to a bar to celebrate her 21st birthday. Can Claire convince Haley to see her as a friend, rather than as her uptight mum.

When the school's threatened with closure because of low test scores, its fate rests with one student who missed the exam: Bart.

After surviving a tornado, Marge and Homer seek out guardians for the kids, in case the worst should ever happen to them.

Bart's heartstrings are pulled once again when Mary Spuckler returns to Springfield, but he doesn't pay her enough attention.

Bart and Milhouse explore the perks of adulthood when a hair-shaving experiment leaves Milhouse looking exactly like his dad Kirk.

A new power plant employee who's struggled to build a decent life is incensed that someone as foolish as Homer could seem so affluent. Bart buys a factory.

When Will and Carlton find out that Hilary has dropped out of college without telling her parents, they use the information to their advantage.

Ashley and her friends are having a slumber party and ask Will to tell them a scary story. So Will relays the tale of his frightful first day at Bel-Air Academy.

Will's garish Christmas decorations upset some of the neighbours.

Romcom starring Cameron Diaz, Leslie Mann, Kate Upton and Nikolaj Coster-Waldau. Three women discover that they're all dating the same guy, and team up to teach him a love lesson.