E4 HD

Marge and Lisa are horrified when Homer buys a gun. And when Bart and Milhouse find it in the fridge, Marge takes the kids to live in a motel.

Haley is determined to follow the advice in her parenting books with the twins, but Phil and Claire think their old methods are better.

Bijou New York diner The Mixing Bowl is haemorrhaging money thanks to manager Mike's out-of-control marketing plans. Can Gordon get things back on track.

Lucas faces a tough decision in order to protect himself from his cellmate. Dom holds the fort while Tony and Diane head to London for answers. And a revelation leaves Warren seething.

Claire needs to clear the house before anyone makes her look bad in front of a reporter from an important women's business magazine. Jay invites Manny to a wine tasting.

Phil, Claire, Alex and Luke love looking after the twins, but find it exhausting. But then they realise that the babies might be useful for their to-do lists..

Mitch and Cam help Lily overcome her insecurities about wearing a bathing suit to a pool party, but discover that they have their own self-doubts.

Gordon Ramsay visits the Seascape restaurant in the seaside village of Islip, on Long Island in New York, where owner Peter has nearly a million dollars of debt.

Gordon Ramsay visits a romantic French restaurant in California, where temperamental chef Michel Bardavid's complicated cuisine is keeping the customers away.

Marge accidentally gets breast implants.

The Simpsons' house must be fumigated after a hockey player gives Lisa his termite-infested stick. The only place they can find to live is in a reality TV show.

The family recall the story of when Lisa got her saxophone. It all started when the school psychologist told Marge and Homer that her talent needed to be nurtured..

The newly-weds move in together and face tasks designed to make them more honest with each other. But honesty isn't always the best policy..

Revelations Week escalates with a confrontational task that prompts shocking confessions, brutal opinions and a blazing argument.

Homer takes over as the manager of Bart's American football team after forcing Ned to quit the position. Guest starring Mike Judge as Hank Hill.

Marge agrees to pretend to be Apu's wife when his mother visits to set up his arranged marriage, and Homer moves into the Retirement Castle.

Adventure comedy sequel with Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart and Karen Gillan. The old school pals enter the Jumanji video game again to save their friend.

In India's city of love, Agra, the remaining racers battle exhaustion, extreme heat and even a monsoon. But will learning a Bollywood dance be a step too far.

Homer does therapy to cope with missing his mother, sending him on a trip down memory lane, to when he and Grampa went on a road trip to find her.

Marge sends Homer to find a godfather for an as-yet-unbaptised Maggie. And who'd make a better godfather than mafia don Fat Tony.

Comedy with Simon Bird, Joe Thomas, Blake Harrison and James Buckley. School is over, so the boys celebrate with an outrageous lads holiday in Crete.

Keanu Reeves returns for the third time as the supposedly retired hitman. Someone's put a contract on John Wick's head and only a mystic in Morocco can lift it.